ประโยคภาษาจีน- 这次英美空袭持续了四天出动飞机架次发射了枚巡航导弹全部精确命中军事和国家安全目标并最大限度地减少了平民伤亡中文句子 (611320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 yīng měi 英美 kōng xí 空袭 chí xù 持续 le 了 sì tiān 四天， chū dòng 出动 fēi jī 飞机 650 jià cì 架次， fā shè 发射 le 了 400 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， quán bù 全部 jīng què 精确 mìng zhòng 命中 jūn shì 军事 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 mù biāo 目标， bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
The Anglo-American assault lasted four days, with 650 air sorties and 400 cruise missiles, all carefully targeted to hit military and national security targets and to minimize civilian casualties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 bèi 被 chá fēng 查封 de 的 yǒu 有 bá 菝 qì 契、 bò he 薄荷 yè 叶、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 tián 甜 jú zi 橘子 pí fěn 皮粉、 gān cǎo 甘草 fěn 粉、 huáng zhāng 黄樟 hé 和 yán 盐。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì yóu 是由 yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 lǐng dǎo 领导 de 的， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 yì jiā 一家 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 yī zuò 一座 jūn huǒ kù 军火库， tā men 他们 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 qiāng zhī 枪支 hé 和 zhuāng bèi 装备 lái 来 wǔ zhuāng 武装 yī 一 zhī 支 fǎn pàn 反叛 de 的 nú lì 奴隶 dà jūn 大军。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zài 在 pàn 盼 zhe 着 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 dào lái 到来。
rán ér 然而， gāo dà 高大 hé 和 biǎn píng 扁平 shì 是 fú wù 服务 yú 于 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 de 的 gài niàn 概念。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
rén men 人们 shì chuān 试穿 yī 一 jiàn 件 jiā kēi shì 夹克式 zǒng shì 总是 liú gěi 留给 gē bo 胳膊 hěn duō 很多 duō yú 多余 de 的 kōng jiān 空间， zhè shì 这是 shí fēn 十分 huá jī 滑稽 de 的！
zhè cì 这次 shì shè 试射 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 3 rì 日 jìn xíng 进行， dì diǎn 地点 shì 是 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 lín shí 临时 cè shì 测试 bǎ chǎng 靶场。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
yuán běn 原本 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 的 guó mín 国民 tū rán 突然 mǎ shàng 马上 biàn chéng 变成 le 了 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 dǔ tú 赌徒， jiāng 将 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 gěi 给 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园 zāi zhí 栽植 huā cǎo 花草。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 qī wàng 期望， qī wàng 期望 tā rén 他人 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， qī wàng 期望 wǒ men 我们 gāi 该 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 rén shēng 人生， qī wàng 期望 bié de 别的 sī jī 司机 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 … … bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的， bìng bù 并不 zhēn shí 真实。
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 pǐn míng 品茗， yīn cǐ 因此 duì 对 chá bāo 茶包 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zēng duō 增多 le 了， shēng chǎn 生产 xùn sù 迅速 yě 也 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 jiā kuài 加快。
wǒ men 我们 zài 在 xī níng 西宁 zhuó lù 着陆， yòu 又 zhuāng zài 装载 le 了 gèng duō 更多 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品， dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， fāng biàn miàn 方便面 huó 和 yí gè 一个 fā diàn jī 发电机。
rén men 人们 shēn pī 身披 měi guó 美国 guó qí 国旗， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zài gē zài wǔ 载歌载舞。 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 cūn mín 村民 bǎ 把 Ào bā mǎ 奥巴马 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 mǎ lì kè 马力克 tái 抬 le 了 qǐ lai 起来， zài 在 cūn zi 村子 lǐ 里 yóu xíng 游行。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
méi kuàng 煤矿 qū 区 de 的 jīn sī què 金丝雀 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng 正 shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 wēi xié 威胁 de 的 dòng wù 动物， huán jìng 环境 zhòng dì 中的 qīng wēi 轻微 rǎo dòng 扰动 dōu 都 néng 能 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 duì 对 jí bìng 疾病 de 的 yì gǎn xìng 易感性。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 rú chū yì zhé 如出一辙： tài 太 guān zhù 关注 yú 于 zěn me 怎么 yuē shù 约束， ér 而 hū shì 忽视 le 了 lè qù 乐趣。
yuán lái 原来 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn rè 亲热 de 的 biǎo shì 表示， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè shì 这是 wèi le 为了 wén yī wén 闻一闻 yáng gāo 羊羔 de 的 wèi dao 味道， lái 来 duàn dìng 断定 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
zhè cì 这次， Ào dí 奥迪 chī 吃 le 了 dà 大 kǔ tou 苦头 cái 才 fān rán xǐng wù 幡然醒悟： tā 它 de 的 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jì 既 méi yǒu 没有 wén huà 文化 mǐn gǎn xìng 敏感性， yě 也 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 yǔ yán néng lì 语言能力。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
zhè cì 这次， huáng dì 黄帝 shēn xiān shì zú 身先士卒， dài bīng 带兵 shā rù 杀入 chī yóu 蚩尤 zhèn 阵 zhōng 中。
zhè 这 kuǎn 款 11 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 bǎn běn 版本 bāo kuò 包括 yǒu 有 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， lì rú 例如 xī bān yá yǔ 西班牙语、 hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语、 É yǔ 俄语， hé 和 liǎng 两 zhòng 种 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言： hé lán yǔ 荷兰语 hé 和 ruì diǎn yǔ 瑞典语。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 lì 立 le 了 hǎo jiǔ 好久， fǔ shì 俯视 zhe 着 nà 那 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的 liǎn shàng 脸上 lìng rén mò cè 令人莫测 de 的 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 bèi 被 chá fēng 查封 de 的 yǒu 有 bá 菝 qì 契、 bò he 薄荷 yè 叶、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 tián 甜 jú zi 橘子 pí fěn 皮粉、 gān cǎo 甘草 fěn 粉、 huáng zhāng 黄樟 hé 和 yán 盐。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì yóu 是由 yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 lǐng dǎo 领导 de 的， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 yì jiā 一家 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 yī zuò 一座 jūn huǒ kù 军火库， tā men 他们 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 qiāng zhī 枪支 hé 和 zhuāng bèi 装备 lái 来 wǔ zhuāng 武装 yī 一 zhī 支 fǎn pàn 反叛 de 的 nú lì 奴隶 dà jūn 大军。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zài 在 pàn 盼 zhe 着 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 dào lái 到来。
rán ér 然而， gāo dà 高大 hé 和 biǎn píng 扁平 shì 是 fú wù 服务 yú 于 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 de 的 gài niàn 概念。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
rén men 人们 shì chuān 试穿 yī 一 jiàn 件 jiā kēi shì 夹克式 zǒng shì 总是 liú gěi 留给 gē bo 胳膊 hěn duō 很多 duō yú 多余 de 的 kōng jiān 空间， zhè shì 这是 shí fēn 十分 huá jī 滑稽 de 的！
zhè cì 这次 shì shè 试射 yú 于 2010 nián 年 12 yuè 月 3 rì 日 jìn xíng 进行， dì diǎn 地点 shì 是 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 lín shí 临时 cè shì 测试 bǎ chǎng 靶场。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
yuán běn 原本 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 的 guó mín 国民 tū rán 突然 mǎ shàng 马上 biàn chéng 变成 le 了 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 dǔ tú 赌徒， jiāng 将 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 gěi 给 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园 zāi zhí 栽植 huā cǎo 花草。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 qī wàng 期望， qī wàng 期望 tā rén 他人 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， qī wàng 期望 wǒ men 我们 gāi 该 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 rén shēng 人生， qī wàng 期望 bié de 别的 sī jī 司机 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 … … bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的， bìng bù 并不 zhēn shí 真实。
méi céng 煤层 hé 和 tiě kuàng 铁矿 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 pǐn míng 品茗， yīn cǐ 因此 duì 对 chá bāo 茶包 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zēng duō 增多 le 了， shēng chǎn 生产 xùn sù 迅速 yě 也 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 jiā kuài 加快。
wǒ men 我们 zài 在 xī níng 西宁 zhuó lù 着陆， yòu 又 zhuāng zài 装载 le 了 gèng duō 更多 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品， dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， fāng biàn miàn 方便面 huó 和 yí gè 一个 fā diàn jī 发电机。
rén men 人们 shēn pī 身披 měi guó 美国 guó qí 国旗， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zài gē zài wǔ 载歌载舞。 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 cūn mín 村民 bǎ 把 Ào bā mǎ 奥巴马 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 mǎ lì kè 马力克 tái 抬 le 了 qǐ lai 起来， zài 在 cūn zi 村子 lǐ 里 yóu xíng 游行。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
méi kuàng 煤矿 qū 区 de 的 jīn sī què 金丝雀 jiù 就 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng 正 shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 wēi xié 威胁 de 的 dòng wù 动物， huán jìng 环境 zhòng dì 中的 qīng wēi 轻微 rǎo dòng 扰动 dōu 都 néng 能 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 duì 对 jí bìng 疾病 de 的 yì gǎn xìng 易感性。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 shī bài 失败 yuán yīn 原因 rú chū yì zhé 如出一辙： tài 太 guān zhù 关注 yú 于 zěn me 怎么 yuē shù 约束， ér 而 hū shì 忽视 le 了 lè qù 乐趣。
yuán lái 原来 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn rè 亲热 de 的 biǎo shì 表示， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè shì 这是 wèi le 为了 wén yī wén 闻一闻 yáng gāo 羊羔 de 的 wèi dao 味道， lái 来 duàn dìng 断定 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
zhè cì 这次， Ào dí 奥迪 chī 吃 le 了 dà 大 kǔ tou 苦头 cái 才 fān rán xǐng wù 幡然醒悟： tā 它 de 的 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jì 既 méi yǒu 没有 wén huà 文化 mǐn gǎn xìng 敏感性， yě 也 quē fá 缺乏 zhuān yè 专业 yǔ yán néng lì 语言能力。
yuán lái 原来 shì 是， yǐ 以 dòng wù xìng 动物性 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 zhuī jiān pán 椎间盘 jí bìng 疾病。
zhè cì 这次， huáng dì 黄帝 shēn xiān shì zú 身先士卒， dài bīng 带兵 shā rù 杀入 chī yóu 蚩尤 zhèn 阵 zhōng 中。
zhè 这 kuǎn 款 11 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 bǎn běn 版本 bāo kuò 包括 yǒu 有 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， lì rú 例如 xī bān yá yǔ 西班牙语、 hàn yǔ 汉语、 rì yǔ 日语、 É yǔ 俄语， hé 和 liǎng 两 zhòng 种 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言： hé lán yǔ 荷兰语 hé 和 ruì diǎn yǔ 瑞典语。
yuán lái 原来 jué 绝 wèi 味 zhāi 斋 de 的 lǔ shuǐ 卤水 zuò chū 做出 le 了 míng 名， zhè xiē 这些 fù hù 富户 zài wài 在外 tóu 头 cháng 尝 le 了 jué de 觉得 bú cuò 不错， kě 可 ruò shì 若是 lái 来 mǎi 买， yòu 又 zǒng shì 总是 mǎi 买 bú dào 不到 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 lì 立 le 了 hǎo jiǔ 好久， fǔ shì 俯视 zhe 着 nà 那 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的 liǎn shàng 脸上 lìng rén mò cè 令人莫测 de 的 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子