ประโยคภาษาจีน- 以早籼米为原料采用正交试验研究米发糕复配粉的配方开发米发糕复配粉中文句子 (61187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 zǎo 早 xiān mǐ 籼米 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yán jiū 研究 mǐ 米 fā gāo 发糕 fù pèi 复配 fěn 粉 de 的 pèi fāng 配方， kāi fā 开发 mǐ 米 fā gāo 发糕 fù pèi 复配 fěn 粉。
Compound powder of fermented rice cake was exploited, using early indica rice as material by orthogonal test to study formula of compound powder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 jí 及 guān chá qī 观察期 BP hè 和 HR de 的 biàn huà 变化 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 jì suàn 计算 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 hòu 后 guān chá qī 观察期 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 shí 时 - xiào 效 guān xi 关系 qū xiàn 曲线 xià 下 miàn jī 面积（ AUE ）。
“ huáng hé 黄河 zhēn 真 dà 大 ya 呀， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 nǎ 哪 tiáo 条 hé 河 néng 能 hé 和 tā 它 xiāng bǐ 相比。
“ huáng jīn 黄金 lì zǐ 粒子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jī guāng 激光 chuán dǎo 传导 qì 器 , ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 sū gé lán 苏格兰 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 huà xué jiā 化学家 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
“ hēi yè 黑夜 yǐ 已 shēn 深， bái zhòu 白昼 jiāng jìn 将近， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 tuō qù 脱去 àn mèi 暗昧 de 的 xíng wéi 行为， dài shàng 带上 guāng míng 光明 de 的 bīng qì 兵器。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 13 ： 12 ）
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
yǔ 与 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 bù tóng 不同 ABB xiāng bǐ 相比， ràng 让 ABB xì liè 系列 shǔ yú 属于 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角， nà 那 jiù shì 就是 xì liè 系列 jī yú 基于 bìng 并 shì 是 chōu xiàng 抽象 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次。
yǐ 以 yì jīng 易经 de 的 fēi cháng tài 非常态 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上、 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 kě yǐ 可以 wèi 为 21 shì jì 世纪 jiě mí 解谜。
“ hēi sè 黑色 qíng rén jié 情人节 ” de 的 gè zhǒng 各种 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 rú 如 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 yuè lái yuè duō 越来越多。 hán guó 韩国 yì jiā 一家 zhī míng 知名 hūn jiè suǒ 婚介所 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 “ sù pèi 速配 zhī 之 yè 夜 ” huó dòng 活动， bìng 并 tè wèi 特为 kè 客 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 le 了 mò yú 墨鱼 zhī 汁 hēi 黑 shòu sī 寿司。
jū 据 lù tòu shè 路透社 5 yuè 月 18 rì 日 bào dào 报道， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 pú táo yá 葡萄牙 guó nèi 国内 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 14 suǒ xué 所学 xiào nèi 校内 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 míng xué 名学 shēng 生 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 bāo kuò 包括 pí zhěn 皮疹、 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 jí 及 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 zài nèi 在内 de 的 duō zhǒng 多种 zhèng zhuàng 症状。 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi pò 被迫 zàn shí 暂时 guān bì 关闭。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量， hǎi xiào 海啸 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 làng 浪 gāo 高 huì 会 hěn 很 nán 难 yù cè 预测。
yǐ 以 shì 是， rén men 人们 pū miè 扑灭 biān pào 鞭炮， bái sè 白色 de 地 chūn lián 春联 bǎ 把 nián yè 年夜 mén 门， pū miè 扑灭 chuī 炊 huǒ 火 zhàn 战 qiāo luó 敲锣 ái 挨 bǎo 饱 qù 去 qū dòng 驱动 niàn 念 la 啦。
“ lóng yǎn 龙眼 ” yǐn xíng 隐形 jìng piàn 镜片 shì 是 yī 一 kuǎn 款 wán quán 完全 fù gài 覆盖 gǒng mó 巩膜 de 的 jìng piàn 镜片， dài 带 zhe 着 ní hóng 霓虹 lǜ 绿 hé 和 àn lǜ 暗绿 de 的 biān kuàng 边框， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 kǒng lóng 恐龙 huò shì 或是 xī yì 蜥蜴 de 的 lín piàn 鳞片。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， cān jiā 参加 Āī jí 埃及 huì yì 会议 de 的 lái zì 来自 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 píng gū 评估 le 了 è zhì 遏制 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 qū xiàn 曲线 de 的 guǎi diǎn 拐点 nián líng 年龄 wèi 为 jī chǔ 基础 fēn xī 分析 le 了 liǔ shān 柳杉 gāo 高 shēng zhǎng 生长 zài 在 qí 其 zhǐ shù 指数 jí 级 jiān 间 hé 和 zhǐ shù 指数 jí 级 nèi 内 de 的 duō xíng xìng 多形性 tè zhēng 特征。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， zhū liú gǎn 猪流感 yì qíng 疫情 yǐn fā 引发 de 的 kǒng jù 恐惧 lǒng zhào 笼罩 mò xī gē 墨西哥， kǒu zhào 口罩 biàn de 变得 qí huò kě jū 奇货可居。 25 rì 日， mò xī gē 墨西哥 yī míng 一名 35 suì 岁 fù nǚ 妇女 jí qí 及其 15 suì 岁 dì di 弟弟 yīn 因 tún jī jū qí 囤积居奇、 yǐ gāo 以高 chū 出 zhèng cháng 正常 25 bèi 倍 de 的 jià gé 价格 dōu shòu 兜售 kǒu zhào 口罩 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cūn mín 村民 bào gào 报告 shuō 说 tīng dào 听到 cóng 从 dà xiàng 大象 kǎn 砍 xiàng yá 象牙 shí 时 fā chū 发出 de 的 pī 劈 duò 剁 shēng yīn 声音。
” dāng 当 yòng lái 用来 chuán sòng 传送 IT yóu jiàn 邮件 shí 时 gèng 更 bàng 棒 — — yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 tí jí 提及 zhè shì 这是 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fú wù qì 服务器 de 的 cè shì 测试 shí 时。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
yǐ 以 shān mù 杉木 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 cóng 从 hóng guān 宏观 hè 和 wēi guān 微观 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 mù cái 木材 héng wén 横纹 duàn liè 断裂 de 的 xìng zhì 性质， bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 mù cái 木材 de 的 qiáng rèn 强韧 jī lǐ 机理。
jū 据 nà shí 那时 réng 仍 wèi 为 dà fǎ guān 大法官 de 的 lǐ kè sī 里克斯 tè 特 de 的 guān diǎn 观点， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 rèn wéi 认为 jiàn lì 建立 guó jiā 国家 sēn lín qū 森林区 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 mù cái 木材 zī yuán 资源 hé 和 fēn shuǐ xiàn 分水线。
kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 tí kuǎn 提款 jī shàng 机上 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 yín háng kǎ 银行卡。
jū 据 xiāo shòu 销售 huáng qí 黄耆 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， zhè zhǒng 这种 zhōng cǎo yào 中草药 néng gòu 能够 tí gāo 提高 rén tǐ 人体 de 的 miǎn yì lì 免疫力， bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 cóng 从 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 dào 到 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 chuán rǎn bìng 传染病。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 méi jiè 媒介 zhōng xīn 中心 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 bù fen 部分 wén huà shì cháng 文化市场 sì hū 似乎 duì 对 wàn wéi wǎng 万维网 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心 le 了。
jū 据 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 2010 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zhōng zī 中资 yín háng 银行 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tí gōng 提供 le 了 yuē 约 90 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 qí tā 其它 róng zī 融资。 Ān gē lā 安哥拉 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī dà 一大 yuán yóu 原油 gōng yīng guó 供应国。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
► cǐ kè 此刻 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， gōng sī 公司 zhǐ néng 只能 cái tài 裁汰 yì xiē 一些 yuán gōng 员工。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， zì cóng 自从 nán běi 南北 chōng tū 冲突 zài 在 1953 nián 年 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， 12000 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， dà bù fen 大部分 shì 是 píng mín 平民， pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， mǎ zǔ 马祖 chán 禅 qiáng diào 强调 de 的 shì zài 是在 cān chán 参禅 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gè xìng 个性 de 的 chǎn yáng 阐扬。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhāng màn yù 张曼玉 yǔ 与 dé guó jí 德国籍 jiàn zhù shī 建筑师 nán yǒu 男友 Ào léi 奥雷 · shè rén 舍人 jiāo wǎng 交往 3 nián 年 duō 多， zuì jìn 最近 yīn 因 gǎn qíng 感情 zhuàn 转 dàn 淡 fēn shǒu 分手。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 jí 及 guān chá qī 观察期 BP hè 和 HR de 的 biàn huà 变化 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 jì suàn 计算 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 hòu 后 guān chá qī 观察期 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 shí 时 - xiào 效 guān xi 关系 qū xiàn 曲线 xià 下 miàn jī 面积（ AUE ）。
“ huáng hé 黄河 zhēn 真 dà 大 ya 呀， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 nǎ 哪 tiáo 条 hé 河 néng 能 hé 和 tā 它 xiāng bǐ 相比。
“ huáng jīn 黄金 lì zǐ 粒子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jī guāng 激光 chuán dǎo 传导 qì 器 , ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 sū gé lán 苏格兰 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 huà xué jiā 化学家 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
“ hēi yè 黑夜 yǐ 已 shēn 深， bái zhòu 白昼 jiāng jìn 将近， wǒ men 我们 jiù 就 dāng 当 tuō qù 脱去 àn mèi 暗昧 de 的 xíng wéi 行为， dài shàng 带上 guāng míng 光明 de 的 bīng qì 兵器。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 13 ： 12 ）
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
yǔ 与 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 bù tóng 不同 ABB xiāng bǐ 相比， ràng 让 ABB xì liè 系列 shǔ yú 属于 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角， nà 那 jiù shì 就是 xì liè 系列 jī yú 基于 bìng 并 shì 是 chōu xiàng 抽象 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次。
yǐ 以 yì jīng 易经 de 的 fēi cháng tài 非常态 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上、 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 kě yǐ 可以 wèi 为 21 shì jì 世纪 jiě mí 解谜。
“ hēi sè 黑色 qíng rén jié 情人节 ” de 的 gè zhǒng 各种 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 rú 如 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 yuè lái yuè duō 越来越多。 hán guó 韩国 yì jiā 一家 zhī míng 知名 hūn jiè suǒ 婚介所 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 “ sù pèi 速配 zhī 之 yè 夜 ” huó dòng 活动， bìng 并 tè wèi 特为 kè 客 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 le 了 mò yú 墨鱼 zhī 汁 hēi 黑 shòu sī 寿司。
jū 据 lù tòu shè 路透社 5 yuè 月 18 rì 日 bào dào 报道， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 pú táo yá 葡萄牙 guó nèi 国内 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 14 suǒ xué 所学 xiào nèi 校内 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 míng xué 名学 shēng 生 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 bāo kuò 包括 pí zhěn 皮疹、 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 jí 及 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 zài nèi 在内 de 的 duō zhǒng 多种 zhèng zhuàng 症状。 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi pò 被迫 zàn shí 暂时 guān bì 关闭。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量， hǎi xiào 海啸 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 làng 浪 gāo 高 huì 会 hěn 很 nán 难 yù cè 预测。
yǐ 以 shì 是， rén men 人们 pū miè 扑灭 biān pào 鞭炮， bái sè 白色 de 地 chūn lián 春联 bǎ 把 nián yè 年夜 mén 门， pū miè 扑灭 chuī 炊 huǒ 火 zhàn 战 qiāo luó 敲锣 ái 挨 bǎo 饱 qù 去 qū dòng 驱动 niàn 念 la 啦。
“ lóng yǎn 龙眼 ” yǐn xíng 隐形 jìng piàn 镜片 shì 是 yī 一 kuǎn 款 wán quán 完全 fù gài 覆盖 gǒng mó 巩膜 de 的 jìng piàn 镜片， dài 带 zhe 着 ní hóng 霓虹 lǜ 绿 hé 和 àn lǜ 暗绿 de 的 biān kuàng 边框， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 kǒng lóng 恐龙 huò shì 或是 xī yì 蜥蜴 de 的 lín piàn 鳞片。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险， cān jiā 参加 Āī jí 埃及 huì yì 会议 de 的 lái zì 来自 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 píng gū 评估 le 了 è zhì 遏制 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 qū xiàn 曲线 de 的 guǎi diǎn 拐点 nián líng 年龄 wèi 为 jī chǔ 基础 fēn xī 分析 le 了 liǔ shān 柳杉 gāo 高 shēng zhǎng 生长 zài 在 qí 其 zhǐ shù 指数 jí 级 jiān 间 hé 和 zhǐ shù 指数 jí 级 nèi 内 de 的 duō xíng xìng 多形性 tè zhēng 特征。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， zhū liú gǎn 猪流感 yì qíng 疫情 yǐn fā 引发 de 的 kǒng jù 恐惧 lǒng zhào 笼罩 mò xī gē 墨西哥， kǒu zhào 口罩 biàn de 变得 qí huò kě jū 奇货可居。 25 rì 日， mò xī gē 墨西哥 yī míng 一名 35 suì 岁 fù nǚ 妇女 jí qí 及其 15 suì 岁 dì di 弟弟 yīn 因 tún jī jū qí 囤积居奇、 yǐ gāo 以高 chū 出 zhèng cháng 正常 25 bèi 倍 de 的 jià gé 价格 dōu shòu 兜售 kǒu zhào 口罩 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cūn mín 村民 bào gào 报告 shuō 说 tīng dào 听到 cóng 从 dà xiàng 大象 kǎn 砍 xiàng yá 象牙 shí 时 fā chū 发出 de 的 pī 劈 duò 剁 shēng yīn 声音。
” dāng 当 yòng lái 用来 chuán sòng 传送 IT yóu jiàn 邮件 shí 时 gèng 更 bàng 棒 — — yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 tí jí 提及 zhè shì 这是 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fú wù qì 服务器 de 的 cè shì 测试 shí 时。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
yǐ 以 shān mù 杉木 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 cóng 从 hóng guān 宏观 hè 和 wēi guān 微观 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 mù cái 木材 héng wén 横纹 duàn liè 断裂 de 的 xìng zhì 性质， bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 mù cái 木材 de 的 qiáng rèn 强韧 jī lǐ 机理。
jū 据 nà shí 那时 réng 仍 wèi 为 dà fǎ guān 大法官 de 的 lǐ kè sī 里克斯 tè 特 de 的 guān diǎn 观点， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 rèn wéi 认为 jiàn lì 建立 guó jiā 国家 sēn lín qū 森林区 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 mù cái 木材 zī yuán 资源 hé 和 fēn shuǐ xiàn 分水线。
kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 tí kuǎn 提款 jī shàng 机上 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 yín háng kǎ 银行卡。
jū 据 xiāo shòu 销售 huáng qí 黄耆 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， zhè zhǒng 这种 zhōng cǎo yào 中草药 néng gòu 能够 tí gāo 提高 rén tǐ 人体 de 的 miǎn yì lì 免疫力， bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 cóng 从 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 dào 到 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 chuán rǎn bìng 传染病。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 méi jiè 媒介 zhōng xīn 中心 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 bù fen 部分 wén huà shì cháng 文化市场 sì hū 似乎 duì 对 wàn wéi wǎng 万维网 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心 le 了。
jū 据 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 2010 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zhōng zī 中资 yín háng 银行 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tí gōng 提供 le 了 yuē 约 90 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 qí tā 其它 róng zī 融资。 Ān gē lā 安哥拉 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī dà 一大 yuán yóu 原油 gōng yīng guó 供应国。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
► cǐ kè 此刻 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， gōng sī 公司 zhǐ néng 只能 cái tài 裁汰 yì xiē 一些 yuán gōng 员工。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， zì cóng 自从 nán běi 南北 chōng tū 冲突 zài 在 1953 nián 年 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， 12000 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， dà bù fen 大部分 shì 是 píng mín 平民， pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， mǎ zǔ 马祖 chán 禅 qiáng diào 强调 de 的 shì zài 是在 cān chán 参禅 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gè xìng 个性 de 的 chǎn yáng 阐扬。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， zhāng màn yù 张曼玉 yǔ 与 dé guó jí 德国籍 jiàn zhù shī 建筑师 nán yǒu 男友 Ào léi 奥雷 · shè rén 舍人 jiāo wǎng 交往 3 nián 年 duō 多， zuì jìn 最近 yīn 因 gǎn qíng 感情 zhuàn 转 dàn 淡 fēn shǒu 分手。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子