ประโยคภาษาจีน- 与此同时我也小心谨慎不让自己陷入完美主义者的漩涡因为这只会成为创新和进步的拦路虎中文句子 (61472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 wǒ 我 yě 也 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bù ràng 不让 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 de 的 xuán wō 漩涡， yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 hé 和 jìn bù 进步 de 的 lán lù hǔ 拦路虎。
But I also am careful not to pour into the obsession of the perfectionist, which quickly becomes a hindrance to creativity and improvement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cūn mín 村民 bào gào 报告 shuō 说 tīng dào 听到 cóng 从 dà xiàng 大象 kǎn 砍 xiàng yá 象牙 shí 时 fā chū 发出 de 的 pī 劈 duò 剁 shēng yīn 声音。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 chuāng xīn xíng 创新型 de 的 shǐ yòng 使用 lìng yì zhǒng 另一种 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 - - - - jiā mǎ dāo 伽马刀 - - - - lái 来 zhì liáo 治疗 bèi 被 chēng zuò 称作 yán zhòng 严重 qiǎng pò zhèng 强迫症 de 的 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 mǎ lā bó 马拉博 de 的 cóng lín 丛林 ròu 肉 xiāo shòu liáng 销售量 měng zēng 猛增。
yǐ qī 以期 tōng guò 通过 gāi 该 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究， duì 对 cháng shā xiàn 长沙县 de 的 gōng kāi 公开 xuǎn bá 选拔 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 gōng zuò 工作 yǒu suǒ 有所 jiè jiàn 借鉴， duì 对 tuī jìn 推进 gōng kāi 公开 xuǎn bá 选拔 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 zhì dù huà 制度化 jiàn shè 建设 yǒu suǒ 有所 qǐ shì 启示。
yǐ 以 shā guāng 杀光 qiǎng guāng 抢光 shāo guāng 烧光 de 的「 sān guāng zhèng cè 三光政策」 zhēng tǎo 征讨 yuán zhù mín 原住民 bù luò 部落 de 的 bào lì 暴力。
› › rán hòu 然后， tōng guò 通过 lí xīn 离心 jiāng 将 kě zài shēng 可再生 de 的 gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， jiāng 将 qí 其 nóng suō 浓缩 chéng 成 wēi lì 微粒 zhuàng 状， zài 再 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
jū 据 zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称， cóng 从 1979 nián dào 年到 2005 nián 年， kòu chú 扣除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yīn sù 因素， chǔ yú 处于 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 měi guó rén 美国人 de 的 shuì hòu 税后 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 21% 。
kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 wài xīn 外心 duì ǒu 对偶 pōu 剖 fēn 分 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 yǔ 与 pāo wù 抛物 xíng 型 fāng chéng 方程 de 的 yǒu xiàn 有限 tǐ jī 体积 yuán 元 fǎ 法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán sù 严肃 bào gào 报告 chēng 称， guò qù 过去 yí dù 一度 yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 kǒu zhōng 口中 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 wén píng 文凭 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 měi guó 美国， rú jīn 如今 yǐ 已 jiàng dào 降到 le 了 quán qiú 全球 dì 第 12 wèi 位。
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
① nà shi 那是 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jì niàn 纪念 dūn 墩， dūn 墩 shàng 上 yǒu 有 gè 个 tóng 铜 shī zǐ 狮子， shì 是 yīng pǔ 英普 lián jūn 联军 zài 在 jī kuì 击溃 ná pò lún 拿破仑 hòu 后 jiàn lì 建立 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dōng jīng 东京 zài 在 kǎo lǜ 考虑 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zài 在 kuò dà 扩大 zuān tàn 钻探 jù lí 距离 zhōng rì 中日 “ sān bā xiàn 三八线 ” hěn 很 jìn 近 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu tián 油田， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施。
② ， huó 和 zhè yàng 这样 gù zhí 固执 de 的 rén 人 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 zài jiàn 在建 lì 立 běn guó 本国 tài kōng 太空 zhàn shàng 站上 de 的 tū pò 突破 ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐 zhōng 中 jiān 渐 lù tóu jiǎo 露头角。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 hǎo 好 dōng xi 东西 lái 来 kuǎn dài 款待 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式， jiù shì 就是 wèi 为 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 cuán 攒 qián 钱， dào 到 dāng 当 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 mǎi dé qǐ 买得起 de shí hòu 的时候 mǎi xià 买下 tā 它。
kǎo lǜ 考虑 suí jī 随机 jié wěi 截尾 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 chǎn pǐn 产品 wú gù zhàng 无故障 shù jù 数据 chū xiàn 出现， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 zhì 秩 cì 次 fǎ 法 jì suàn 计算 jīng yàn 经验 fēn bù 分布 hán shù 函数。
④ máng cháng yán 盲肠炎 yóu 由 lán wěi 阑尾 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起， rú ruò 如若 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
jū 据 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 dì qū 地区 fǎ yuàn 法院 de 的 fǎ guān 法官 yǒng ān 永安 jí 吉（ yīn 音， UnggiYoon ） gū jì 估计， hán guó 韩国 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 dà yuē 大约 300 qǐ 起 cǐ lèi 此类 de 的 zhà piàn àn 诈骗案， yǐ jí 以及 60 duō qǐ 多起 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 yóu xì shì jiè 游戏世界 xiāng guān 相关 de 的 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 àn jiàn 案件。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
kǎo shì 考试 qián xī 前夕， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 duì 对 zhe 着 jǐ 几 dào 道 fù xí tí 复习题 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展， lǐ 李 xiān sheng 先生 duì 对 tā 她 nài xīn 耐心 fǔ dǎo 辅导， shǐ 使 tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
◎ zhè shì 这是 kāi wǎng 开往 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huǒ chē 火车 ma 吗 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì wù pǔ 利物浦 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 bǐ 笔 xīn 新 de 的 qiān yuē 签约。 lái zì 来自 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 17 suì 岁 zhèng tài 正太 kāng nà 康纳 · tuō mǎ sī 托马斯 yǐ 以 zū jiè 租借 shēn fèn 身份 jiā méng 加盟 le 了 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。 běn sài 本赛 jì mò 季末 zū jiè 租借 jié shù 结束 hòu 后， rú guǒ 如果 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， tā 他 hái 还 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 hé tong 合同。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
yǐ 以比尔·盖茨 jí 及 méi lín dá 梅琳达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 wéi lì 为例， tā men 他们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán rǎn bìng 传染病 fáng zhì 防治 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
zhě 者 yàng 样 bō luó mì 波罗蜜， biàn shì 便是 miào 妙 zhōng bǎo 中宝。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cūn mín 村民 bào gào 报告 shuō 说 tīng dào 听到 cóng 从 dà xiàng 大象 kǎn 砍 xiàng yá 象牙 shí 时 fā chū 发出 de 的 pī 劈 duò 剁 shēng yīn 声音。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 chuāng xīn xíng 创新型 de 的 shǐ yòng 使用 lìng yì zhǒng 另一种 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 - - - - jiā mǎ dāo 伽马刀 - - - - lái 来 zhì liáo 治疗 bèi 被 chēng zuò 称作 yán zhòng 严重 qiǎng pò zhèng 强迫症 de 的 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 mǎ lā bó 马拉博 de 的 cóng lín 丛林 ròu 肉 xiāo shòu liáng 销售量 měng zēng 猛增。
yǐ qī 以期 tōng guò 通过 gāi 该 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究， duì 对 cháng shā xiàn 长沙县 de 的 gōng kāi 公开 xuǎn bá 选拔 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 gōng zuò 工作 yǒu suǒ 有所 jiè jiàn 借鉴， duì 对 tuī jìn 推进 gōng kāi 公开 xuǎn bá 选拔 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 zhì dù huà 制度化 jiàn shè 建设 yǒu suǒ 有所 qǐ shì 启示。
yǐ 以 shā guāng 杀光 qiǎng guāng 抢光 shāo guāng 烧光 de 的「 sān guāng zhèng cè 三光政策」 zhēng tǎo 征讨 yuán zhù mín 原住民 bù luò 部落 de 的 bào lì 暴力。
› › rán hòu 然后， tōng guò 通过 lí xīn 离心 jiāng 将 kě zài shēng 可再生 de 的 gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， jiāng 将 qí 其 nóng suō 浓缩 chéng 成 wēi lì 微粒 zhuàng 状， zài 再 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
jū 据 zhè fèn 这份 bào gào 报告 chēng 称， cóng 从 1979 nián dào 年到 2005 nián 年， kòu chú 扣除 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yīn sù 因素， chǔ yú 处于 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 měi guó rén 美国人 de 的 shuì hòu 税后 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 21% 。
kǎo lǜ 考虑 jī yú 基于 wài xīn 外心 duì ǒu 对偶 pōu 剖 fēn 分 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 yǔ 与 pāo wù 抛物 xíng 型 fāng chéng 方程 de 的 yǒu xiàn 有限 tǐ jī 体积 yuán 元 fǎ 法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán sù 严肃 bào gào 报告 chēng 称， guò qù 过去 yí dù 一度 yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 kǒu zhōng 口中 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 wén píng 文凭 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 měi guó 美国， rú jīn 如今 yǐ 已 jiàng dào 降到 le 了 quán qiú 全球 dì 第 12 wèi 位。
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
① nà shi 那是 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jì niàn 纪念 dūn 墩， dūn 墩 shàng 上 yǒu 有 gè 个 tóng 铜 shī zǐ 狮子， shì 是 yīng pǔ 英普 lián jūn 联军 zài 在 jī kuì 击溃 ná pò lún 拿破仑 hòu 后 jiàn lì 建立 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dōng jīng 东京 zài 在 kǎo lǜ 考虑 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zài 在 kuò dà 扩大 zuān tàn 钻探 jù lí 距离 zhōng rì 中日 “ sān bā xiàn 三八线 ” hěn 很 jìn 近 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu tián 油田， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施。
② ， huó 和 zhè yàng 这样 gù zhí 固执 de 的 rén 人 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 zài jiàn 在建 lì 立 běn guó 本国 tài kōng 太空 zhàn shàng 站上 de 的 tū pò 突破 ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐 zhōng 中 jiān 渐 lù tóu jiǎo 露头角。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 hǎo 好 dōng xi 东西 lái 来 kuǎn dài 款待 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式， jiù shì 就是 wèi 为 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 cuán 攒 qián 钱， dào 到 dāng 当 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 mǎi dé qǐ 买得起 de shí hòu 的时候 mǎi xià 买下 tā 它。
kǎo lǜ 考虑 suí jī 随机 jié wěi 截尾 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 chǎn pǐn 产品 wú gù zhàng 无故障 shù jù 数据 chū xiàn 出现， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 zhì 秩 cì 次 fǎ 法 jì suàn 计算 jīng yàn 经验 fēn bù 分布 hán shù 函数。
④ máng cháng yán 盲肠炎 yóu 由 lán wěi 阑尾 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起， rú ruò 如若 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
jū 据 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 dì qū 地区 fǎ yuàn 法院 de 的 fǎ guān 法官 yǒng ān 永安 jí 吉（ yīn 音， UnggiYoon ） gū jì 估计， hán guó 韩国 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 dà yuē 大约 300 qǐ 起 cǐ lèi 此类 de 的 zhà piàn àn 诈骗案， yǐ jí 以及 60 duō qǐ 多起 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 yóu xì shì jiè 游戏世界 xiāng guān 相关 de 的 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击 àn jiàn 案件。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
kǎo shì 考试 qián xī 前夕， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 duì 对 zhe 着 jǐ 几 dào 道 fù xí tí 复习题 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展， lǐ 李 xiān sheng 先生 duì 对 tā 她 nài xīn 耐心 fǔ dǎo 辅导， shǐ 使 tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
◎ zhè shì 这是 kāi wǎng 开往 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huǒ chē 火车 ma 吗 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì wù pǔ 利物浦 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 bǐ 笔 xīn 新 de 的 qiān yuē 签约。 lái zì 来自 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 17 suì 岁 zhèng tài 正太 kāng nà 康纳 · tuō mǎ sī 托马斯 yǐ 以 zū jiè 租借 shēn fèn 身份 jiā méng 加盟 le 了 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。 běn sài 本赛 jì mò 季末 zū jiè 租借 jié shù 结束 hòu 后， rú guǒ 如果 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， tā 他 hái 还 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 hé tong 合同。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
yǐ 以比尔·盖茨 jí 及 méi lín dá 梅琳达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 wéi lì 为例， tā men 他们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán rǎn bìng 传染病 fáng zhì 防治 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
zhě 者 yàng 样 bō luó mì 波罗蜜， biàn shì 便是 miào 妙 zhōng bǎo 中宝。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子