ประโยคภาษาจีน- 与此同时东京在考虑如果中国在扩大钻探距离中日三八线很近的春晓油田他们将采取什么措施中文句子 (61641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dōng jīng 东京 zài 在 kǎo lǜ 考虑 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zài 在 kuò dà 扩大 zuān tàn 钻探 jù lí 距离 zhōng rì 中日 “ sān bā xiàn 三八线 ” hěn 很 jìn 近 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu tián 油田， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施。
Meanwhile, Tokyo is considering what measures if might take if China expands drilling at its controversial Chunxiao field close to the "median line" between the two nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前 fàng jìn 放进 qù 去 le 了 yī 一 zhǐ 只 mài kè fēng 麦克风， shǐ 使 zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 qīn shǔ 亲属 bǎo chí lián xì 保持联系。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 chǎn néng 产能 yì zhí 一直 wéi chí 维持 gāo wèi 高位， zài 再 jiā shàng 加上 rén mín bì 人民币 biǎn zhí 贬值 de 的 jì chéng shì shí 既成事实， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shòu jià 售价 dī 低 dé 得 bù kě sī yì 不可思议。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
② hǔ 虎 jiā yú 嘉鱼 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 zài 在 dà chuān 大川 hé shuǐ 河水 shēng 生 shēng wù 生物 zhōng 中 chǔ yú 处于 néng liàng 能量 de 的 zhōng jí 终极， shí wù liàn 食物链 de 的 dǐng duān 顶端。
kǎo lǜ 考虑 de 的 fēi 非 huà yīn 话音 xìn hào 信号 de 的 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括： huà 话 dài 带 shù jù 数据、 wǎng luò 网络 xìn lìng 信令、 diàn lù 电路 lián jiē 连接 dān yīn 单音 yǐ jí 以及 duō yīn 多音 duō 多 pín 频 xìn lìng 信令。
yǐ 以 bǎn qiáo 板桥 yóu tián 油田 gòu zào 构造 jiě shì 解释 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 sān wéi 三维 de zhèn shǔ jū 地震数据 tǐ 体 xiāng gān 相干 qiē piàn 切片 tú xiàng 图像 zài 在 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǐ 以 mǒu 某 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 wèi 为 yuán shuǐ 原水， yán jiū 研究 le 了 5 zhòng 种 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zǎo lèi 藻类 dǎo zhì 导致 de 的 xiù 嗅 wèi 味 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果。
jū 据 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 lǚ guǎn 旅馆 hè 和 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， zài 在 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 guò yè 过夜 de 的 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 zhōng 中， yīng guó 英国 yóu kè 游客 jiù 就 zhàn 占 le 了 40.5% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén qún 人群 zé 则 huái zhe 怀着 liàng 谅 jù 惧 cān bàn 参半 de 的 xīn qíng 心情 guān wàng 观望 zhe 着。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式， tā men 它们 píng huá 平滑 de 地 xiāng lián 相连。
kǎo lǜ 考虑 shéi 谁 néng 能 shǐ yòng 使用 API ， tā 它 néng 能 bèi 被 yòng yú 用于 shén me 什么 mù dì 目的 yǐ jí 以及 shù jù 数据 de 的 liú xiàng 流向 shì fǒu 是否 shì 是 shuāng xiàng 双向 de 的。
jū 据 qīng shào nián 青少年 xìng shēng lǐ 性生理 mén zhěn 门诊 jiè shào 介绍， běi jīng 北京 měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 shào nǚ 少女 duò tāi 堕胎。
⑤ shè huì 社会 kě jiē shòu xìng 可接受性 cóng 从 chū bù 初步 kě chí xù 可持续 guò dù 过渡 dào 到 jī běn 基本 kě chí xù 可持续 jiē duàn 阶段。
yǐ 以 héng qiē 横切 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 ān quán xìng 安全性 guān zhù diǎn 关注点 de 的 zhēn zhèng 真正 miào chù 妙处 shì 是： kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 guān zhù diǎn 关注点。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
kǎo shì 考试 shí jì shàng 实际上 gěi 给 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会， jí shǐ 即使 kǎo 考 dé 得 bù hǎo 不好 yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 gè 个 jiāo shū 教书 xiān sheng 先生。
◎ zhè bù 这部 dǎ zì jī 打字机 zhēn shi 真是 jià lián wù měi 价廉物美。
yǐ cǐ 以此 tóng shí 同时， xīn xíng 新型 dà 大 nǚ zǐ 女子 zhǔ yì 主义 de 的 chū xiàn 出现， jī qǐ 激起 rén men 人们 de 的 jiāo lǜ 焦虑 hè 和 jiàn huò 间或 de 的 kǒng jù 恐惧。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， kǎi dì 凯蒂 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 yóu 由 bǎo ān 保安 guān yuán 官员 péi tóng 陪同， qiāo qiāo 悄悄 sī fǎng 私访 xī mǐn sì 西敏寺（ yòu 又 yì 译 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂） shì chá 视察 chǎng dì 场地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 diàn qì 电器 gōng sī 公司 “ kāng jiā 康佳 ” xiǎn shì 显示 le 了 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yuán dài 元代， chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 hé 和 yǐ 以 zá jù 杂剧 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 xì qǔ 戏曲 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突、 cǐ xiāo bǐ cháng 此消彼长 de 的 shì tóu 势头。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 jiù 旧 guān jǐng tái 观景台 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí shàng 时尚 jiǔ bā 酒吧， lǐ miàn 里面 gōng yìng 供应 zhe 着 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 pí jiǔ 啤酒 — — bāo kuò 包括 lìng rén 令人 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 qīng xīn 清新 pú táo yòu 葡萄柚 pí jiǔ 啤酒。
《 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 zhàn guó 战国 chǔ zhú shū 楚竹书》 hé 和《 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简》 shì 是 shí dài 时代 xiāng jìn 相近 de 的 zhàn guó 战国 zhú jiǎn 竹简， qí zhōng 其中《 zī 缁 yī 衣》 yì piān 一篇 liǎng 两 jiǎn jiē jiàn 简皆见。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 hái 还 fǎn yìng 反映 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜、 tú téng 图腾 guān niàn 观念。
yǐ 以 wū rǎn yuán 污染源 pái fàng 排放 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础， yìng yòng 应用 ADMS - chéng shì 城市 kuò sàn 扩散 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 Ān shān shì 鞍山市 chén 尘 gè 各 wū rǎn yuán 污染源 duì 对 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 gòng xiàn 贡献。
《 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shū mù 书目》 liè 列 mù dì 目的《 gǔ jīn 古今 quán 全 shǐ 史》 yǔ 与 lǐ yú 李渔 de 的《 gǔ jīn 古今 shǐ lüè 史略》 jì 系 hù 互 yǒu lián xì 有联系 de 的 liǎng 两 bù 部 tōng sú 通俗 shǐ shū 史书。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前 fàng jìn 放进 qù 去 le 了 yī 一 zhǐ 只 mài kè fēng 麦克风， shǐ 使 zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 qīn shǔ 亲属 bǎo chí lián xì 保持联系。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 chǎn néng 产能 yì zhí 一直 wéi chí 维持 gāo wèi 高位， zài 再 jiā shàng 加上 rén mín bì 人民币 biǎn zhí 贬值 de 的 jì chéng shì shí 既成事实， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shòu jià 售价 dī 低 dé 得 bù kě sī yì 不可思议。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
② hǔ 虎 jiā yú 嘉鱼 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 zài 在 dà chuān 大川 hé shuǐ 河水 shēng 生 shēng wù 生物 zhōng 中 chǔ yú 处于 néng liàng 能量 de 的 zhōng jí 终极， shí wù liàn 食物链 de 的 dǐng duān 顶端。
kǎo lǜ 考虑 de 的 fēi 非 huà yīn 话音 xìn hào 信号 de 的 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括： huà 话 dài 带 shù jù 数据、 wǎng luò 网络 xìn lìng 信令、 diàn lù 电路 lián jiē 连接 dān yīn 单音 yǐ jí 以及 duō yīn 多音 duō 多 pín 频 xìn lìng 信令。
yǐ 以 bǎn qiáo 板桥 yóu tián 油田 gòu zào 构造 jiě shì 解释 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 sān wéi 三维 de zhèn shǔ jū 地震数据 tǐ 体 xiāng gān 相干 qiē piàn 切片 tú xiàng 图像 zài 在 fù zá 复杂 duàn 断 kuài 块 gòu zào 构造 jiě shì 解释 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǐ 以 mǒu 某 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 wèi 为 yuán shuǐ 原水， yán jiū 研究 le 了 5 zhòng 种 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zǎo lèi 藻类 dǎo zhì 导致 de 的 xiù 嗅 wèi 味 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果。
jū 据 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 lǚ guǎn 旅馆 hè 和 lǚ yóu 旅游 xíng yè xié huì 行业协会 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年， zài 在 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 guò yè 过夜 de 的 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 zhōng 中， yīng guó 英国 yóu kè 游客 jiù 就 zhàn 占 le 了 40.5% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén qún 人群 zé 则 huái zhe 怀着 liàng 谅 jù 惧 cān bàn 参半 de 的 xīn qíng 心情 guān wàng 观望 zhe 着。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式， tā men 它们 píng huá 平滑 de 地 xiāng lián 相连。
kǎo lǜ 考虑 shéi 谁 néng 能 shǐ yòng 使用 API ， tā 它 néng 能 bèi 被 yòng yú 用于 shén me 什么 mù dì 目的 yǐ jí 以及 shù jù 数据 de 的 liú xiàng 流向 shì fǒu 是否 shì 是 shuāng xiàng 双向 de 的。
jū 据 qīng shào nián 青少年 xìng shēng lǐ 性生理 mén zhěn 门诊 jiè shào 介绍， běi jīng 北京 měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 shào nǚ 少女 duò tāi 堕胎。
⑤ shè huì 社会 kě jiē shòu xìng 可接受性 cóng 从 chū bù 初步 kě chí xù 可持续 guò dù 过渡 dào 到 jī běn 基本 kě chí xù 可持续 jiē duàn 阶段。
yǐ 以 héng qiē 横切 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 ān quán xìng 安全性 guān zhù diǎn 关注点 de 的 zhēn zhèng 真正 miào chù 妙处 shì 是： kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng yòng 重用 zhè xiē 这些 guān zhù diǎn 关注点。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
kǎo shì 考试 shí jì shàng 实际上 gěi 给 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会， jí shǐ 即使 kǎo 考 dé 得 bù hǎo 不好 yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 gè 个 jiāo shū 教书 xiān sheng 先生。
◎ zhè bù 这部 dǎ zì jī 打字机 zhēn shi 真是 jià lián wù měi 价廉物美。
yǐ cǐ 以此 tóng shí 同时， xīn xíng 新型 dà 大 nǚ zǐ 女子 zhǔ yì 主义 de 的 chū xiàn 出现， jī qǐ 激起 rén men 人们 de 的 jiāo lǜ 焦虑 hè 和 jiàn huò 间或 de 的 kǒng jù 恐惧。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， kǎi dì 凯蒂 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 yóu 由 bǎo ān 保安 guān yuán 官员 péi tóng 陪同， qiāo qiāo 悄悄 sī fǎng 私访 xī mǐn sì 西敏寺（ yòu 又 yì 译 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂） shì chá 视察 chǎng dì 场地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 diàn qì 电器 gōng sī 公司 “ kāng jiā 康佳 ” xiǎn shì 显示 le 了 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ de 水地 gài 芥 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiāo mǐ 消弭 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 yào lǐng 要领。 tā 它 de 的 mì mì 秘密 shēn fèn 身分 shì 是 yè lǜ sù 叶绿素， yǒu zhù 有助 gǎi shàn 改善 quán bān 全般 hū xī dào 呼吸道 gōng xiào 功效。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yuán dài 元代， chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 hé 和 yǐ 以 zá jù 杂剧 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 xì qǔ 戏曲 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突、 cǐ xiāo bǐ cháng 此消彼长 de 的 shì tóu 势头。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 jiù 旧 guān jǐng tái 观景台 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí shàng 时尚 jiǔ bā 酒吧， lǐ miàn 里面 gōng yìng 供应 zhe 着 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 pí jiǔ 啤酒 — — bāo kuò 包括 lìng rén 令人 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 qīng xīn 清新 pú táo yòu 葡萄柚 pí jiǔ 啤酒。
《 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 zhàn guó 战国 chǔ zhú shū 楚竹书》 hé 和《 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简》 shì 是 shí dài 时代 xiāng jìn 相近 de 的 zhàn guó 战国 zhú jiǎn 竹简， qí zhōng 其中《 zī 缁 yī 衣》 yì piān 一篇 liǎng 两 jiǎn jiē jiàn 简皆见。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 hái 还 fǎn yìng 反映 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜、 tú téng 图腾 guān niàn 观念。
yǐ 以 wū rǎn yuán 污染源 pái fàng 排放 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础， yìng yòng 应用 ADMS - chéng shì 城市 kuò sàn 扩散 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 Ān shān shì 鞍山市 chén 尘 gè 各 wū rǎn yuán 污染源 duì 对 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 gòng xiàn 贡献。
《 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shū mù 书目》 liè 列 mù dì 目的《 gǔ jīn 古今 quán 全 shǐ 史》 yǔ 与 lǐ yú 李渔 de 的《 gǔ jīn 古今 shǐ lüè 史略》 jì 系 hù 互 yǒu lián xì 有联系 de 的 liǎng 两 bù 部 tōng sú 通俗 shǐ shū 史书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子