ประโยคภาษาจีน- 去年政府雇用的名气象学家名医保管理人员名验光师名历史学家和名工业资产经理无一遭到解雇中文句子 (616778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， zhèng fǔ 政府 gù yòng 雇用 de 的 3 , 000 míng 名 qì xiàng xué jiā 气象学家， 2 , 500 míng yī 名医 bǎo 保 guǎn lǐ rén 管理人 yuán 员， 1 , 000 míng 名 yàn guāng shī 验光师， 800 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 500 míng 名 gōng yè 工业 zī chǎn 资产 jīng lǐ 经理， wú yī 无一 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇。
Last year, the government fired none of its 3,000 meteorologists, 2,500 health insurance administrators, 1,000 optometrists, 800 historians or 500 industrial property managers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， xīng bā kè 星巴克 shì chǎng fèn é 市场份额 xià huá 下滑 le 了 42% ， shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 nà sī dá kè 纳斯达克 gǔ zhǐ 股指 biǎo xiàn 表现 zuì chā 最差 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
qù nián 去年， cūn shàng 村上 shì zhǎng 市长 zhì xìn 致信 Ào bā mǎ 奥巴马， bìng 并 suí xìn 随信 jì 寄 le 了 yí tào 一套 xiǎo 小 bāng 浜 de 的 míng pǐn 名品 “ qī 漆 kuài 筷 ” gěi 给 tā 他。 xiǎo 小 bāng 浜 bīn lín 濒临 rì běn hǎi 日本海， wèi yú 位于 rì běn 日本 fú jǐng xiàn 福井县 de 的 ruò 若 xiá 狭 tǐng 町 dì qū 地区。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
rén shēng 人生 yuè 越 wǎng qián 往前， nǐ 你 yuè shì 越是 huái jiù 怀旧， yuè shì 越是 gǎn niàn 感念 yǐ qián 以前 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 pán 盘 qí 棋 yǐ jīng 已经 shì 是 sǐ jú 死局 le 了， zěn me 怎么 xià 下 nǐ 你 dōu 都 shū 输。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yǐn jìn 引进 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 huì 会 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men 他们 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 lǐ bài liù 礼拜六 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 bào gào 报告。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 duì 对 2011 nián 年 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gé mìng 革命 de 的 shǐ jì 史记 de 的 dì yī 第一 duàn 段。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shì 是 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 “ fèn qīng 愤青 men 们 ” zhǔn bèi 准备 de 的 yí kuài 一块 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 hóng 红 ròu 肉， shì shí shàng 事实上 yě 也 què shí 确实 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 píng lùn 评论 — — “ tīng qi lai 听起来 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起！
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bú guò 不过 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lián hé guó 联合国 wèi 为 gòng tóng 共同 de 的 shì yè 事业 fèn dòu 奋斗， zhēng qǔ 争取 shí xiàn 实现 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 zūn yán 尊严、 ān quán 安全 hé 和 jī huì 机会 zhè 这 yī 一 gòng tóng 共同 de 的 yuàn wàng 愿望。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， tā men 他们 néng 能 jué dìng 决定 wèi le 为了 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huó 活， huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 xiàn mù 羡慕 dù jí 妒嫉 de 地 sǐ 死；
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” de 的 fāng zhēn 方针， rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治， yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 jī běn fǎ 基本法。
rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 bù néng 不能 yòng 用 dān yī 单一 de 的 qū xiàn 曲线 lái 来 gōu huà 勾划。
wǒ men 我们 jiāng duì 将对 tā 他 dài lái 带来 de 的 kuàng shí 矿石 zuò 做 shí yàn 实验 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 dà xuǎn 大选， bǐ bǐ 比比 · nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚 hú jǐn yǐ 胡仅以 bù zú 不足 1 ％ de 的 xuǎn piào 选票 yōu shì 优势 jī bài 击败 xī méng 西蒙 · pèi léi sī 佩雷斯。
wǒ men 我们 jiāng 将 chè chá 彻查 zhè ge 这个 zhōu 州 zhè 这 zuò 座 chéng 城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
zhè 这 zhēn shi 真是 sǒng rén tīng wén 耸人听闻， tā 他 shēng chēng 声称， xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 guì zú 贵族、 nán ān pǔ dūn 南安普敦 bó jué 伯爵， yǔ 与 kē bù 科布 jiā zú 家族 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
qù 去 hǎi wài 海外 lǚ 旅 xíng shí 行时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 zhè ge 这个 cāo zuò 操作 de 的 shū rù 输入。
rén lèi 人类 bù xiǔ 不朽， quán zhī quán néng 全知全能， nà 那 rén lèi 人类 huó zhe 活着 hái yǒu 还有 yì yì 意义 ma 吗？
zhè 这 yìng gǔ tóu 硬骨头 bǎ 把 dāo rèn 刀刃 nòng 弄 dùn 钝 le 了。
qù chú 去除 sù liào 塑料 bāo fēng 包封 céng 层， lù chū 露出 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面， shì 是 DPA （ pò huài xìng 破坏性 wù lǐ 物理 fēn xī 分析） jí 及 FA （ shī xiào 失效 fēn xī 分析） de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
rén lèi 人类 dòng wù 动物 de 的 zé ǒu 择偶 jī lì 激励 xì tǒng 系统 suī rán 虽然 kě néng 可能 yí zài 一再 jìn huà 进化， dàn 但 zài 在 zuò 做 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择 de 的 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 shí 时 què 却 jī hū 几乎 bù zěn me 不怎么 kǎo lǜ 考虑。
ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 bù 部 diàn huà 电话， tā 它 cháng cháng 常常 chuàn xiàn 串线。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， xīng bā kè 星巴克 shì chǎng fèn é 市场份额 xià huá 下滑 le 了 42% ， shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 nà sī dá kè 纳斯达克 gǔ zhǐ 股指 biǎo xiàn 表现 zuì chā 最差 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
qù nián 去年， cūn shàng 村上 shì zhǎng 市长 zhì xìn 致信 Ào bā mǎ 奥巴马， bìng 并 suí xìn 随信 jì 寄 le 了 yí tào 一套 xiǎo 小 bāng 浜 de 的 míng pǐn 名品 “ qī 漆 kuài 筷 ” gěi 给 tā 他。 xiǎo 小 bāng 浜 bīn lín 濒临 rì běn hǎi 日本海， wèi yú 位于 rì běn 日本 fú jǐng xiàn 福井县 de 的 ruò 若 xiá 狭 tǐng 町 dì qū 地区。
rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
rén shēng 人生 yuè 越 wǎng qián 往前， nǐ 你 yuè shì 越是 huái jiù 怀旧， yuè shì 越是 gǎn niàn 感念 yǐ qián 以前 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 pán 盘 qí 棋 yǐ jīng 已经 shì 是 sǐ jú 死局 le 了， zěn me 怎么 xià 下 nǐ 你 dōu 都 shū 输。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 yǐn jìn 引进 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 huì 会 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 shǐ 使 tā men 他们 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 shè huì 社会。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
qù nián 去年， zhèng rú 正如 jīng jì suǒ 经济所 zhèng míng 证明 de 的， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 jīn nián 今年， tā 它 yòu 又 huí diē 回跌 zhì 至
rén shēng 人生 dào lù 道路 suī 虽 màn cháng 漫长， dàn 但 zài 在 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 lǐ bài liù 礼拜六 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 bào gào 报告。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 duì 对 2011 nián 年 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gé mìng 革命 de 的 shǐ jì 史记 de 的 dì yī 第一 duàn 段。
qù nián 去年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 yì qún 一群 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 jī guāng qì 激光器 de 的 dōng xi 东西， lái 来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 nì 逆 guò chéng 过程。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 shì 是 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 “ fèn qīng 愤青 men 们 ” zhǔn bèi 准备 de 的 yí kuài 一块 hěn 很 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 hóng 红 ròu 肉， shì shí shàng 事实上 yě 也 què shí 确实 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 píng lùn 评论 — — “ tīng qi lai 听起来 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起！
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bú guò 不过 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lián hé guó 联合国 wèi 为 gòng tóng 共同 de 的 shì yè 事业 fèn dòu 奋斗， zhēng qǔ 争取 shí xiàn 实现 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 zūn yán 尊严、 ān quán 安全 hé 和 jī huì 机会 zhè 这 yī 一 gòng tóng 共同 de 的 yuàn wàng 愿望。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， tā men 他们 néng 能 jué dìng 决定 wèi le 为了 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huó 活， huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 xiàn mù 羡慕 dù jí 妒嫉 de 地 sǐ 死；
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” de 的 fāng zhēn 方针， rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治， yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 jī běn fǎ 基本法。
rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 bù néng 不能 yòng 用 dān yī 单一 de 的 qū xiàn 曲线 lái 来 gōu huà 勾划。
wǒ men 我们 jiāng duì 将对 tā 他 dài lái 带来 de 的 kuàng shí 矿石 zuò 做 shí yàn 实验 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 dà xuǎn 大选， bǐ bǐ 比比 · nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚 hú jǐn yǐ 胡仅以 bù zú 不足 1 ％ de 的 xuǎn piào 选票 yōu shì 优势 jī bài 击败 xī méng 西蒙 · pèi léi sī 佩雷斯。
wǒ men 我们 jiāng 将 chè chá 彻查 zhè ge 这个 zhōu 州 zhè 这 zuò 座 chéng 城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
zhè 这 zhēn shi 真是 sǒng rén tīng wén 耸人听闻， tā 他 shēng chēng 声称， xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 fú 幅 huà 画 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 guì zú 贵族、 nán ān pǔ dūn 南安普敦 bó jué 伯爵， yǔ 与 kē bù 科布 jiā zú 家族 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
qù 去 hǎi wài 海外 lǚ 旅 xíng shí 行时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 zhè ge 这个 cāo zuò 操作 de 的 shū rù 输入。
rén lèi 人类 bù xiǔ 不朽， quán zhī quán néng 全知全能， nà 那 rén lèi 人类 huó zhe 活着 hái yǒu 还有 yì yì 意义 ma 吗？
zhè 这 yìng gǔ tóu 硬骨头 bǎ 把 dāo rèn 刀刃 nòng 弄 dùn 钝 le 了。
qù chú 去除 sù liào 塑料 bāo fēng 包封 céng 层， lù chū 露出 xīn piàn 芯片 biǎo miàn 表面， shì 是 DPA （ pò huài xìng 破坏性 wù lǐ 物理 fēn xī 分析） jí 及 FA （ shī xiào 失效 fēn xī 分析） de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
rén lèi 人类 dòng wù 动物 de 的 zé ǒu 择偶 jī lì 激励 xì tǒng 系统 suī rán 虽然 kě néng 可能 yí zài 一再 jìn huà 进化， dàn 但 zài 在 zuò 做 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择 de 的 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 shí 时 què 却 jī hū 几乎 bù zěn me 不怎么 kǎo lǜ 考虑。
ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 bù 部 diàn huà 电话， tā 它 cháng cháng 常常 chuàn xiàn 串线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子