ประโยคภาษาจีน- 与此同时以闽北建阳为主要代表的刻书业也发展迅速异常繁荣形成了以建本书籍传播为主流的建本文化中文句子 (61929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǐ 以 mǐn běi 闽北 jiàn yáng 建阳 wèi 为 zhǔ yào 主要 dài biǎo 代表 de 的 kè 刻 shū yè 书业 yě 也 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， yì cháng 异常 fán róng 繁荣， xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 jiàn 建 běn shū 本书 jí 籍 chuán bō 传播 wèi 为 zhǔ liú 主流 de 的 jiàn 建 běn 本 wén huà 文化。
Thus, Jianyang version culture, whose mainstream was the spread of books of Jianyang version, had came into being.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yǔ fǎ 语法 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍。
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
yǐ 以 zhèng 正 guī suān 硅酸 yǐ zhǐ 乙酯 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 róng jiāo 溶胶 - níng jiāo 凝胶 guò chéng 过程 zhì bèi 制备 èr yǎng huà guī 二氧化硅 róng jiāo 溶胶， zài lì yòng 再利用 èr jiǎ jī 二甲基 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 guī wán 硅烷（ DDS ） duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， zhì bèi 制备 le 了 shū 疏 shuǐ xìng 水性 èr yǎng huà guī 二氧化硅 níng jiāo 凝胶。
kǎo shì 考试 qián 前 liǎng tiān 两天 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng 种 bái cài 白菜， zhè ge 这个 mèng 梦 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 shēn yì 深意， xiù cai 秀才 dì èr tiān 第二天 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 zhǎo 找 suàn mìng 算命 de 的 jiě mèng 解梦。
kǎo shì 考试 shí jì shàng 实际上 gěi 给 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会， jí shǐ 即使 kǎo 考 dé 得 bù hǎo 不好 yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 gè 个 jiāo shū 教书 xiān sheng 先生。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， gāi qū 该区 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 zài 在 quán qū 全区 shí shī 实施 nóng fáng 农房 kàng zhèn 抗震 ān jū gōng chéng 安居工程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quàn gào 劝告 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 guī fàn 规范 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 zǔ zhī zhě 组织者 de 的 néng lì 能力。
《 tiě xuè 铁血 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 sān guó 三国 shí qī 时期 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事 wèi 为 bèi jǐng 背景， shì 是 yī 一 kuǎn 款 mào xiǎn lèi 冒险类 wǎng luò yóu xì 网络游戏。
kǎo shì 考试 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 diàn qì 电器 gōng sī 公司 “ kāng jiā 康佳 ” xiǎn shì 显示 le 了 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备。
《 StartingPoint 》 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 yīn yuè jiā 音乐家 duì 对 yīn yuè 音乐 chún pǔ 淳朴 de 的 ài 爱 hé 和 yuán shēng 原声 jí tā 吉他 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 wán měi 完美 shí lì 实例。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划、 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题， tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 gǎi xián yì zhé 改弦易辙、 zhuǎn xiàng 转向 zhōng yōng 中庸， zhè 这 ràng 让 tā 他 zuì 最 rè xīn 热心 de 的 zhī chí zhě 支持者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
jié kè 捷克 de 的 fēn xī jiā 分析家 men 们 shuō 说， 68 suì 岁 de 的 kè láo sī 克劳斯 zǒng tǒng 总统 shì 是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 lì zi 例子： tā 他 miǎo shì 藐视 Ōu zhōu 欧洲， què 却 dài lǐng 带领 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
jié jìng 捷径 — — zhǐ yào 只要 yòng 用 jiǎn duǎn 简短 hǎo jì 好记 de 的 suō xiě 缩写 jí kě 即可 shè dìng 设定 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǎng zhàn 网站 de 的 dì zhǐ 地址 jié jìng 捷径。
《 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 zhàn guó 战国 chǔ zhú shū 楚竹书》 hé 和《 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简》 shì 是 shí dài 时代 xiāng jìn 相近 de 的 zhàn guó 战国 zhú jiǎn 竹简， qí zhōng 其中《 zī 缁 yī 衣》 yì piān 一篇 liǎng 两 jiǎn jiē jiàn 简皆见。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yǔ fǎ 语法 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍。
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
yǐ 以 zhèng 正 guī suān 硅酸 yǐ zhǐ 乙酯 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 róng jiāo 溶胶 - níng jiāo 凝胶 guò chéng 过程 zhì bèi 制备 èr yǎng huà guī 二氧化硅 róng jiāo 溶胶， zài lì yòng 再利用 èr jiǎ jī 二甲基 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 guī wán 硅烷（ DDS ） duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， zhì bèi 制备 le 了 shū 疏 shuǐ xìng 水性 èr yǎng huà guī 二氧化硅 níng jiāo 凝胶。
kǎo shì 考试 qián 前 liǎng tiān 两天 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng 种 bái cài 白菜， zhè ge 这个 mèng 梦 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 shēn yì 深意， xiù cai 秀才 dì èr tiān 第二天 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 zhǎo 找 suàn mìng 算命 de 的 jiě mèng 解梦。
kǎo shì 考试 shí jì shàng 实际上 gěi 给 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会， jí shǐ 即使 kǎo 考 dé 得 bù hǎo 不好 yě 也 kě yǐ 可以 dāng 当 gè 个 jiāo shū 教书 xiān sheng 先生。
jū 据 yù cè 预测， jǐn 仅 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yí xiàng 一项 jiù 就 néng 能 cù shǐ 促使 lín dì 林地 xiàng 向 cǎo dì 草地 zhuǎn huà 转化， ér 而 bào ěr qí 鲍尔奇 bó shì 博士 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 sēn lín 森林 yě huǒ 野火 kě néng 可能 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng 像 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 nán fēi 南非 děng 等 tǐ zhì 体制 bù yī 不一 de 的 guó jiā 国家， yě 也 yǐ tōng guò 已通过 qǐ sù 起诉 wài guó 外国 zhàn fàn 战犯 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， gāi qū 该区 cóng 从 2004 nián 年 qǐ 起 zài 在 quán qū 全区 shí shī 实施 nóng fáng 农房 kàng zhèn 抗震 ān jū gōng chéng 安居工程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quàn gào 劝告 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 guī fàn 规范 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 zǔ zhī zhě 组织者 de 的 néng lì 能力。
《 tiě xuè 铁血 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 sān guó 三国 shí qī 时期 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事 wèi 为 bèi jǐng 背景， shì 是 yī 一 kuǎn 款 mào xiǎn lèi 冒险类 wǎng luò yóu xì 网络游戏。
kǎo shì 考试 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 diàn qì 电器 gōng sī 公司 “ kāng jiā 康佳 ” xiǎn shì 显示 le 了 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 diàn shì 电视 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备。
《 StartingPoint 》 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 yīn yuè jiā 音乐家 duì 对 yīn yuè 音乐 chún pǔ 淳朴 de 的 ài 爱 hé 和 yuán shēng 原声 jí tā 吉他 néng gòu 能够 tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 wán měi 完美 shí lì 实例。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上， bǐ rú 比如 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划、 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题， tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 gǎi xián yì zhé 改弦易辙、 zhuǎn xiàng 转向 zhōng yōng 中庸， zhè 这 ràng 让 tā 他 zuì 最 rè xīn 热心 de 的 zhī chí zhě 支持者 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
jié kè 捷克 de 的 fēn xī jiā 分析家 men 们 shuō 说， 68 suì 岁 de 的 kè láo sī 克劳斯 zǒng tǒng 总统 shì 是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 lì zi 例子： tā 他 miǎo shì 藐视 Ōu zhōu 欧洲， què 却 dài lǐng 带领 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
jié jìng 捷径 — — zhǐ yào 只要 yòng 用 jiǎn duǎn 简短 hǎo jì 好记 de 的 suō xiě 缩写 jí kě 即可 shè dìng 设定 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǎng zhàn 网站 de 的 dì zhǐ 地址 jié jìng 捷径。
《 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 zhàn guó 战国 chǔ zhú shū 楚竹书》 hé 和《 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简》 shì 是 shí dài 时代 xiāng jìn 相近 de 的 zhàn guó 战国 zhú jiǎn 竹简， qí zhōng 其中《 zī 缁 yī 衣》 yì piān 一篇 liǎng 两 jiǎn jiē jiàn 简皆见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子