ประโยคภาษาจีน- 与此同时你应该阅读你的语法指南介绍中文句子 (61933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yǔ fǎ 语法 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍。
In conjunction with this you should read your introductory grammar guide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 yìn gǔ shí 印古什、 chē chén 车臣 hé 和 dá jí sī tǎn gòng hé guó 达吉斯坦共和国 de 的 sāo luàn 骚乱 wèn tí 问题， yě 也 lìng 令 mò sī kē 莫斯科 fāng miàn 方面 qǐn shí nán ān 寝食难安。
yǐ 以 yù wàng 欲望 de 的 lèi bié 类别 lái jiǎng 来讲 de 的 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 huí yì 回忆 dào 到 suǒ wèi 所谓「 jià 价 zhí 値 de 的 miù lùn 谬论」 zài 在 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时 cái 才 kě 可 liǎo jiě 了解。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 duì 对 hú běi shěng 湖北省 shuǐ dào 水稻 qū yù 区域 chǎn liàng 产量 bǎo xiǎn 保险 chún 纯 fèi lǜ 费率 jìn xíng 进行 lí dìng 厘定， dé chū 得出 zài 在 80% bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 xià 下， qián jiāng 潜江， xiān táo 仙桃 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 dì qū 地区 de 的 shuǐ dào 水稻 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 wèi 为 7 。
kǎo shì 考试 qián 前， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 shū diàn 书店 bǎ 把 shū 书 mài 卖 le 了， suí hòu 随后， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 děng 等 zhe 着 kǎo shì 考试。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， cháo hán 朝韩 jūn shì 军事 gōng zuò 工作 huì tán 会谈 yù 预 dìng yú 定于 xià yuè 下月 zhōng xún 中旬 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jǔ xíng 举行。
jū 据 yù jì 预计， lái suǒ tuō 莱索托 de 的 yī míng 一名 ér tóng 儿童 huì 会 bǐ 比 rì běn 日本 de 的 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shǎo 少 huó 活 42 nián 年。
◎ chéng pǐn 成品 xiā 虾 liào 料 měi guān 美观， zhěng qí 整齐， wú 无 líng 掕 jiǎo 角， bāo zhuāng 包装 hòu bù 后部 shēng chǎn 生产 èr cì 二次 huà 化 xiàn xiàng 现象；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǐ cǐ wéi 以此为 xiàn suǒ 线索 tā men 他们 zài 在 shí jìn zhì 十进制 wèi 位 zhí 值 zhì 制 jì shǔ 记数 fǎ 法、 fù shù 负数 hé 和 wú lǐ shù 无理数 jí 及 gè zhǒng 各种 jiě 解 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī shēng 医生 zhāi 摘 chú le 除了 wǒ 我 bìng biàn 病变 de 的 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺， yú shì 于是 wǒ de 我的 jǐng bù 颈部 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 3 lí mǐ 厘米 de 的 bā hén 疤痕。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
kǎo shì 考试 ruǎn jiàn 软件 yǔn xǔ 允许 nín 您 biāo jì 标记 yǐ hòu 以后 yào 要 fǎn huí 返回 de 的 tí mù 题目， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 nán tí 难题， yǐ hòu 以后 zài 再 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ dì fū 史蒂夫 chōng xiàng 冲向 luó ní 罗尼， tā 他 de 的 tóu 头 chuí guà 垂挂 zài 在 fù jià shǐ 副驾驶 cāng mén 舱门 qián 前。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， huá zǐ 华仔 kě néng 可能 zài 在 nián dǐ 年底 yíng qǔ 迎娶 mò mò 默默 gēn 跟 le 了 tā 他 20 nián 年 de 的 mǎ lái xī yà jí 马来西亚籍 nǚ yǒu 女友 zhū lí qiàn 朱丽倩。
yǐ cǐ 以此 shùn xù 顺序 de 的 xià yì ge 下一个 shì 是 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 de 的 zhì dù 制度 de 的 shí jiàn 实践。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chéng shì 城市 wài wéi 外围 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， wǒ 我 zhì shǎo 至少 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场 de 的 biāo zhì 标志。
zhě 者 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 sòng fǎn 送返 jiān yù 监狱 hòu shěn 候审。
《 sān guó shǐ jì 三国史记》 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值， ér qiě 而且 shì zài 是在 “ běn jì 本纪 ” hé 和 “ liè zhuàn 列传 ” zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营 shí 时， qí 其 suǒ yǒu 所有 jī piào 机票 jūn 均 bù kě 不可 tuì huàn 退换， shēng yì 生意 hěn 很 shì 是 lěng qīng 冷清。
《 shàng hǎi 上海 guǐ 轨 jiāo 交： gān nián 甘年 jiàn chéng 建成 “ bǎi nián 百年 shōu jí 收集 ” 》，《 jiě fàng rì bào 解放日报》（ běi jīng 北京）， 2010 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日。
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīn chāng 新昌 huǒ diàn chǎng 火电厂 cháng zhǐ 场址 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 cháng zhǐ 场址 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhǎng shàng 掌上 cí diǎn 词典 de 的 zhǔ yào 主要 yòng hù 用户 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 ér yán 而言， hán xù 含蓄 de 的 dǐ yùn 底蕴 shì 是 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚， zhè shì 这是 lǐ yuè 礼乐 chuán tǒng 传统 fù yǔ 赋予 hán xù 含蓄 de 的 mín zú 民族 nèi róng 内容。
zhǎng wò 掌握 yí gè 一个 hěn 很 xuàn 炫 de 的 mó shù 魔术。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé dōng 德东 de 的 rén jūn shōu rù 人均收入 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 qū jìn 趋近 dé xī 德西。
《 zhōng guó 中国 néng yuán 能源 ān quán 安全 fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 yán jiū 研究》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2009 nián 年 bǎn 版， dì 第 18 — 21 yè 页。
yǐ 以 sì 泗 mián 棉 3 hào 号 zuò wéi 作为 jìn qī 近期 yù chéng 育成 de 的 mián hua 棉花 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， yǔ 与 sū mián 苏棉 5 hào 号 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhū xíng 株型 xíng chéng 形成 tè diǎn 特点。
zhǎng guǎn 掌管 tā men 它们 de 的 rén men 人们 nà huì ér 那会儿 dé dào 得到 de 的 cǎn tòng 惨痛 jiào xun 教训 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 jīn tiān 今天 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 fǎn sī 反思 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 yìn gǔ shí 印古什、 chē chén 车臣 hé 和 dá jí sī tǎn gòng hé guó 达吉斯坦共和国 de 的 sāo luàn 骚乱 wèn tí 问题， yě 也 lìng 令 mò sī kē 莫斯科 fāng miàn 方面 qǐn shí nán ān 寝食难安。
yǐ 以 yù wàng 欲望 de 的 lèi bié 类别 lái jiǎng 来讲 de 的 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 huí yì 回忆 dào 到 suǒ wèi 所谓「 jià 价 zhí 値 de 的 miù lùn 谬论」 zài 在 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shí 时 cái 才 kě 可 liǎo jiě 了解。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 duì 对 hú běi shěng 湖北省 shuǐ dào 水稻 qū yù 区域 chǎn liàng 产量 bǎo xiǎn 保险 chún 纯 fèi lǜ 费率 jìn xíng 进行 lí dìng 厘定， dé chū 得出 zài 在 80% bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 xià 下， qián jiāng 潜江， xiān táo 仙桃 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 dì qū 地区 de 的 shuǐ dào 水稻 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 wèi 为 7 。
kǎo shì 考试 qián 前， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 shū diàn 书店 bǎ 把 shū 书 mài 卖 le 了， suí hòu 随后， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 děng 等 zhe 着 kǎo shì 考试。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， cháo hán 朝韩 jūn shì 军事 gōng zuò 工作 huì tán 会谈 yù 预 dìng yú 定于 xià yuè 下月 zhōng xún 中旬 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jǔ xíng 举行。
jū 据 yù jì 预计， lái suǒ tuō 莱索托 de 的 yī míng 一名 ér tóng 儿童 huì 会 bǐ 比 rì běn 日本 de 的 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shǎo 少 huó 活 42 nián 年。
◎ chéng pǐn 成品 xiā 虾 liào 料 měi guān 美观， zhěng qí 整齐， wú 无 líng 掕 jiǎo 角， bāo zhuāng 包装 hòu bù 后部 shēng chǎn 生产 èr cì 二次 huà 化 xiàn xiàng 现象；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǐ cǐ wéi 以此为 xiàn suǒ 线索 tā men 他们 zài 在 shí jìn zhì 十进制 wèi 位 zhí 值 zhì 制 jì shǔ 记数 fǎ 法、 fù shù 负数 hé 和 wú lǐ shù 无理数 jí 及 gè zhǒng 各种 jiě 解 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī shēng 医生 zhāi 摘 chú le 除了 wǒ 我 bìng biàn 病变 de 的 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺， yú shì 于是 wǒ de 我的 jǐng bù 颈部 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 3 lí mǐ 厘米 de 的 bā hén 疤痕。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
kǎo shì 考试 ruǎn jiàn 软件 yǔn xǔ 允许 nín 您 biāo jì 标记 yǐ hòu 以后 yào 要 fǎn huí 返回 de 的 tí mù 题目， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 nán tí 难题， yǐ hòu 以后 zài 再 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ dì fū 史蒂夫 chōng xiàng 冲向 luó ní 罗尼， tā 他 de 的 tóu 头 chuí guà 垂挂 zài 在 fù jià shǐ 副驾驶 cāng mén 舱门 qián 前。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， huá zǐ 华仔 kě néng 可能 zài 在 nián dǐ 年底 yíng qǔ 迎娶 mò mò 默默 gēn 跟 le 了 tā 他 20 nián 年 de 的 mǎ lái xī yà jí 马来西亚籍 nǚ yǒu 女友 zhū lí qiàn 朱丽倩。
yǐ cǐ 以此 shùn xù 顺序 de 的 xià yì ge 下一个 shì 是 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 de 的 zhì dù 制度 de 的 shí jiàn 实践。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chéng shì 城市 wài wéi 外围 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， wǒ 我 zhì shǎo 至少 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场 de 的 biāo zhì 标志。
zhě 者 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 sòng fǎn 送返 jiān yù 监狱 hòu shěn 候审。
《 sān guó shǐ jì 三国史记》 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值， ér qiě 而且 shì zài 是在 “ běn jì 本纪 ” hé 和 “ liè zhuàn 列传 ” zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营 shí 时， qí 其 suǒ yǒu 所有 jī piào 机票 jūn 均 bù kě 不可 tuì huàn 退换， shēng yì 生意 hěn 很 shì 是 lěng qīng 冷清。
《 shàng hǎi 上海 guǐ 轨 jiāo 交： gān nián 甘年 jiàn chéng 建成 “ bǎi nián 百年 shōu jí 收集 ” 》，《 jiě fàng rì bào 解放日报》（ běi jīng 北京）， 2010 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日。
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīn chāng 新昌 huǒ diàn chǎng 火电厂 cháng zhǐ 场址 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 cháng zhǐ 场址 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhǎng shàng 掌上 cí diǎn 词典 de 的 zhǔ yào 主要 yòng hù 用户 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 ér yán 而言， hán xù 含蓄 de 的 dǐ yùn 底蕴 shì 是 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚， zhè shì 这是 lǐ yuè 礼乐 chuán tǒng 传统 fù yǔ 赋予 hán xù 含蓄 de 的 mín zú 民族 nèi róng 内容。
zhǎng wò 掌握 yí gè 一个 hěn 很 xuàn 炫 de 的 mó shù 魔术。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé dōng 德东 de 的 rén jūn shōu rù 人均收入 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 qū jìn 趋近 dé xī 德西。
《 zhōng guó 中国 néng yuán 能源 ān quán 安全 fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 yán jiū 研究》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2009 nián 年 bǎn 版， dì 第 18 — 21 yè 页。
yǐ 以 sì 泗 mián 棉 3 hào 号 zuò wéi 作为 jìn qī 近期 yù chéng 育成 de 的 mián hua 棉花 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， yǔ 与 sū mián 苏棉 5 hào 号 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhū xíng 株型 xíng chéng 形成 tè diǎn 特点。
zhǎng guǎn 掌管 tā men 它们 de 的 rén men 人们 nà huì ér 那会儿 dé dào 得到 de 的 cǎn tòng 惨痛 jiào xun 教训 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 jīn tiān 今天 xǔ duō 许多 chuàng yè zhě 创业者 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 fǎn sī 反思 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子