ประโยคภาษาจีน- 仅仅个物种即小麦玉米稻和马铃薯就为我们提供了一半的植物源能量中文句子 (622673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn jǐn 仅仅 4 gè 个 wù zhǒng 物种， jí 即 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 dào 稻 hé 和 mǎ líng shǔ 马铃薯， jiù 就 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí bàn 一半 de 的 zhí wù 植物 yuán 源 néng liàng 能量。
And just four species - wheat, maize, rice and potato - provide half of our energy from plants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 yí gè 一个 xǐ shǒu pén 洗手盆 jiù 就 yǒu 有 cái liào 材料、 yán sè 颜色、 zào xíng 造型 děng 等 duō zhǒng 多种 qū bié 区别。
jǐn jǐn 仅仅 yī qiáng zhī gé 一墙之隔， rén 人 de 的 xīn jìng 心境 yǔ 与 yì jìng 意境 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 de 的 jié rán bù tóng 截然不同， yóu rú 犹如 tiān de rén 天地人 jiān 间， bù miǎn 不免 gǎn jué 感觉 shēng mìng 生命 de 的 xuán miào 玄妙 yǔ 与 qī rán 凄然！
yòu 又 yào 要 jiāng 将 tā men de 他们的 jūn wáng 君王 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中， nǐ 你 jiù 就 shǐ 使 tā men de 他们的 míng 名 cóng 从 tiān xià 天下 xiāo miè 消灭。
yòu 又 yào 要 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 shān yáng 山羊 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。 zhè 这 shì zài 是在 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 bìng tóng 并同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 yǐ wài 以外。
piàn zhōng 片中 yī míng 一名 jiě shuō yuán 解说员 páng bái 旁白 dào 道： “ jiā shā de qū 加沙地区 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
piàn jiǎ míng 片假名 yuán yú 源于 hàn zì 汉字 de 的 piān páng 偏旁 bù shǒu 部首， zhǔ yào 主要 shì 是 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 wài lái yǔ 外来语 huò 或 qiáng diào 强调 de 的。
wǒ men 我们 yīng 应 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhè ge 这个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 tóu bù 头部 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 de 的 lǜ 绿 yīng wǔ 鹦鹉 bǐ 比 rén men 人们 shú xī 熟悉 de 的 nà zhǒng 那种 diǎn xíng 典型 de 的 chǒng wù 宠物 xiāng sī 相思 yīng wǔ 鹦鹉 yào 要 dà yì xiē 大一些。
yòu 又 shuō 说， yē hé huá 耶和华 shǎn 闪 de 的 shén 神， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的， yuàn 愿 jiā nán 迦南 zuò 作 shǎn 闪 de 的 nú pú 奴仆。
wǒ men 我们 yīng 应 chóu móu 绸缪 hǎo 好 hé tong 合同 dài 待 qiān zì 签字。
piàn kè 片刻 zhī hòu 之后， zhǐ dǎo yuán 指导员 duì 对 wǒ 我 dà hǎn 大喊： “ zhǎn kāi 展开！ ”
yòu 又 guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 gēn 跟 tā men 她们 gào 告 bié le 别了， qí 骑 zhe 着 mǎ gēn 马跟 tā 他 péng you 朋友 guǎn zì zǒu 管自走 le 了。
jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， huǒ shé 火舌 biàn 便 xùn sù 迅速 cuàn 窜 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 de 的 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省。
yòu 又 guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， zhàn 站 zài 在 Ān qí kǎ 安奇卡 dǎo 岛 de 的 àn biān 岸边， kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 mǎn 满 shì 是 hǎi tǎ 海獭 de 的 yán shí 岩石， wǒ 我 duì 对 nà li 那里 fàn xià 犯下 de 的 pò huài 破坏 shēng tài 生态 de 的 zuì xíng 罪行 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
bǎn běn 版本 3.0 ， rì běn 日本（ gēng xīn 更新 2009 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日）（ PDF gé shì 格式） fān yì 翻译 lái zì 来自 fù shì tōng 富士通 de 的 gōng chéng shī 工程师， bìng 并 shěn chá 审查 le 了 zhù bō dà xué 筑波大学 de 的 bó shì 博士 zuǒ téng 佐藤 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 NEC 。
zhè zhǒng 这种 cún chǔ qì 存储器 jié gòu 结构 de 的 fǔ shì tú 俯视图 hé 和 pōu shì tú 剖视图 rú xià 如下 miàn 面 suǒ 所 shì 示。
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 bàn diǎn zhōng 半点钟 yǐ qián 以前， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 gè rén 个人 de 的 wèn tí 问题 le 了， xiàn zài 现在 tā men 他们 zhè zhǒng 这种 kè tào 客套 sì hū 似乎 yǒu diǎn r 有点儿 duō yú 多余。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā yáng 发扬 gé mìng 革命 chuán tǒng 传统。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
jí shí 及时 de 地 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， ràng 让 tā 它 chéng xiàn 呈现： měi ge rén 每个人 zǒng shì 总是 wēi xiào 微笑 de 的， guāng liàng 光亮 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处， yǒu xiē rén 有些人 zǒng huì 总会 jí qǔ 汲取 dào 到 jiào xun 教训， huò zhě 或者 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 jì de 记得 nà duàn 那段 huí yì 回忆。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jiàn kāng 健康， běn rén 本人 yī 一 nián huì 年会 chī 吃 yí cì 一次 xī yòu 西柚。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 cān guǎn 餐馆 yù dìng 预订 wèi zi 位子。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 mài tián guài quān 麦田怪圈？
zhè zhǒng 这种 duì 对 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 de 的 tàn suǒ 探索 yǒu zhù yú 有助于 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zài 在 xiān qín 先秦 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 liú biàn 流变 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 jià zhí 价值 jí qí 及其 lǐ lùn 理论 tè diǎn 特点。
jǐn jǐn 仅仅 jīng guò 经过 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 duì 对 dì wáng 帝王 duì 对 luó mǎ 罗马 yǐ jí 以及 duì 对 zhěng gè 整个 shì sú 世俗 shì jiè 世界 de 的 fǎn kàng 反抗， jī dū jiào 基督教 zuì chū 最初 zuò wéi 作为 bèi pò 被迫 hài 害 de 的 zōng jiào 宗教 zuì zhōng 最终 zhēng fú 征服 le 了 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
yǒu yì 友谊 jiào táng 教堂 de 的 mù shī 牧师 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 · bān kè sī 班克斯 shuō 说： “ zài 在 zhè r 这儿 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童， kàn dào 看到 hěn duō 很多 qióng kǔ 穷苦 lǎo rén 老人， hěn duō 很多 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 láo kǔ 劳苦 gōng rén 工人。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 ma 吗 ?
yá chǐ 牙齿 jí bìng 疾病 shì 是 māo 猫 gǒu 狗 de 的 cháng jiàn bìng 常见病， ruǎn 软 zhì 质 de 的 shí wù 食物 yǔ 与 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性， dà duō shù 大多数 de 的 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 shǒu xiān 首先 biǎo 表 xiàn chū 现出 yá gòu 牙垢 de 的 chǎn shēng 产生， chī 吃 ruǎn 软 zhì 质 shí wù 食物 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 cháng 长 yá gòu 牙垢。
shuāng guān yǔ 双关语 shì 是 shǐ yòng 使用 yīn 音 tóng yì 同义 bù tóng 不同 huò 或 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 de 的 yì zhǒng 一种 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 yí gè 一个 xǐ shǒu pén 洗手盆 jiù 就 yǒu 有 cái liào 材料、 yán sè 颜色、 zào xíng 造型 děng 等 duō zhǒng 多种 qū bié 区别。
jǐn jǐn 仅仅 yī qiáng zhī gé 一墙之隔， rén 人 de 的 xīn jìng 心境 yǔ 与 yì jìng 意境 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 de 的 jié rán bù tóng 截然不同， yóu rú 犹如 tiān de rén 天地人 jiān 间， bù miǎn 不免 gǎn jué 感觉 shēng mìng 生命 de 的 xuán miào 玄妙 yǔ 与 qī rán 凄然！
yòu 又 yào 要 jiāng 将 tā men de 他们的 jūn wáng 君王 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中， nǐ 你 jiù 就 shǐ 使 tā men de 他们的 míng 名 cóng 从 tiān xià 天下 xiāo miè 消灭。
yòu 又 yào 要 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 shān yáng 山羊 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。 zhè 这 shì zài 是在 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 bìng tóng 并同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 yǐ wài 以外。
piàn zhōng 片中 yī míng 一名 jiě shuō yuán 解说员 páng bái 旁白 dào 道： “ jiā shā de qū 加沙地区 de 的 ér tóng 儿童 men 们 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 zhé mó 折磨。
piàn jiǎ míng 片假名 yuán yú 源于 hàn zì 汉字 de 的 piān páng 偏旁 bù shǒu 部首， zhǔ yào 主要 shì 是 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 wài lái yǔ 外来语 huò 或 qiáng diào 强调 de 的。
wǒ men 我们 yīng 应 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhè ge 这个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 tóu bù 头部 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 de 的 lǜ 绿 yīng wǔ 鹦鹉 bǐ 比 rén men 人们 shú xī 熟悉 de 的 nà zhǒng 那种 diǎn xíng 典型 de 的 chǒng wù 宠物 xiāng sī 相思 yīng wǔ 鹦鹉 yào 要 dà yì xiē 大一些。
yòu 又 shuō 说， yē hé huá 耶和华 shǎn 闪 de 的 shén 神， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的， yuàn 愿 jiā nán 迦南 zuò 作 shǎn 闪 de 的 nú pú 奴仆。
wǒ men 我们 yīng 应 chóu móu 绸缪 hǎo 好 hé tong 合同 dài 待 qiān zì 签字。
piàn kè 片刻 zhī hòu 之后， zhǐ dǎo yuán 指导员 duì 对 wǒ 我 dà hǎn 大喊： “ zhǎn kāi 展开！ ”
yòu 又 guò 过 le 了 yí huì r 一会儿， bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 gēn 跟 tā men 她们 gào 告 bié le 别了， qí 骑 zhe 着 mǎ gēn 马跟 tā 他 péng you 朋友 guǎn zì zǒu 管自走 le 了。
jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， huǒ shé 火舌 biàn 便 xùn sù 迅速 cuàn 窜 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 de 的 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省。
yòu 又 guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， zhàn 站 zài 在 Ān qí kǎ 安奇卡 dǎo 岛 de 的 àn biān 岸边， kàn zhe 看着 céng jīng 曾经 mǎn 满 shì 是 hǎi tǎ 海獭 de 的 yán shí 岩石， wǒ 我 duì 对 nà li 那里 fàn xià 犯下 de 的 pò huài 破坏 shēng tài 生态 de 的 zuì xíng 罪行 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
bǎn běn 版本 3.0 ， rì běn 日本（ gēng xīn 更新 2009 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日）（ PDF gé shì 格式） fān yì 翻译 lái zì 来自 fù shì tōng 富士通 de 的 gōng chéng shī 工程师， bìng 并 shěn chá 审查 le 了 zhù bō dà xué 筑波大学 de 的 bó shì 博士 zuǒ téng 佐藤 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 NEC 。
zhè zhǒng 这种 cún chǔ qì 存储器 jié gòu 结构 de 的 fǔ shì tú 俯视图 hé 和 pōu shì tú 剖视图 rú xià 如下 miàn 面 suǒ 所 shì 示。
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 bàn diǎn zhōng 半点钟 yǐ qián 以前， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 gè rén 个人 de 的 wèn tí 问题 le 了， xiàn zài 现在 tā men 他们 zhè zhǒng 这种 kè tào 客套 sì hū 似乎 yǒu diǎn r 有点儿 duō yú 多余。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā yáng 发扬 gé mìng 革命 chuán tǒng 传统。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
jí shí 及时 de 地 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间， ràng 让 tā 它 chéng xiàn 呈现： měi ge rén 每个人 zǒng shì 总是 wēi xiào 微笑 de 的， guāng liàng 光亮 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处， yǒu xiē rén 有些人 zǒng huì 总会 jí qǔ 汲取 dào 到 jiào xun 教训， huò zhě 或者 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 jì de 记得 nà duàn 那段 huí yì 回忆。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jiàn kāng 健康， běn rén 本人 yī 一 nián huì 年会 chī 吃 yí cì 一次 xī yòu 西柚。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 cān guǎn 餐馆 yù dìng 预订 wèi zi 位子。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 mài tián guài quān 麦田怪圈？
zhè zhǒng 这种 duì 对 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 de 的 tàn suǒ 探索 yǒu zhù yú 有助于 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zài 在 xiān qín 先秦 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 liú biàn 流变 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 jià zhí 价值 jí qí 及其 lǐ lùn 理论 tè diǎn 特点。
jǐn jǐn 仅仅 jīng guò 经过 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 duì 对 dì wáng 帝王 duì 对 luó mǎ 罗马 yǐ jí 以及 duì 对 zhěng gè 整个 shì sú 世俗 shì jiè 世界 de 的 fǎn kàng 反抗， jī dū jiào 基督教 zuì chū 最初 zuò wéi 作为 bèi pò 被迫 hài 害 de 的 zōng jiào 宗教 zuì zhōng 最终 zhēng fú 征服 le 了 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
yǒu yì 友谊 jiào táng 教堂 de 的 mù shī 牧师 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 · bān kè sī 班克斯 shuō 说： “ zài 在 zhè r 这儿 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童， kàn dào 看到 hěn duō 很多 qióng kǔ 穷苦 lǎo rén 老人， hěn duō 很多 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 láo kǔ 劳苦 gōng rén 工人。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 ma 吗 ?
yá chǐ 牙齿 jí bìng 疾病 shì 是 māo 猫 gǒu 狗 de 的 cháng jiàn bìng 常见病， ruǎn 软 zhì 质 de 的 shí wù 食物 yǔ 与 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性， dà duō shù 大多数 de 的 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 shǒu xiān 首先 biǎo 表 xiàn chū 现出 yá gòu 牙垢 de 的 chǎn shēng 产生， chī 吃 ruǎn 软 zhì 质 shí wù 食物 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 cháng 长 yá gòu 牙垢。
shuāng guān yǔ 双关语 shì 是 shǐ yòng 使用 yīn 音 tóng yì 同义 bù tóng 不同 huò 或 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 de 的 yì zhǒng 一种 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子