ประโยคภาษาจีน- 上海博物馆藏战国楚竹书和郭店楚墓竹简是时代相近的战国竹简其中缁衣一篇两简皆见中文句子 (62370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 cáng 藏 zhàn guó 战国 chǔ zhú shū 楚竹书》 hé 和《 guō diàn 郭店 chǔ mù 楚墓 zhú jiǎn 竹简》 shì 是 shí dài 时代 xiāng jìn 相近 de 的 zhàn guó 战国 zhú jiǎn 竹简， qí zhōng 其中《 zī 缁 yī 衣》 yì piān 一篇 liǎng 两 jiǎn jiē jiàn 简皆见。
The Chu Slips Collected by Shanghai Museum and the Guodian Chu Slips are contemporary bamboo slips of the Warring Dynasty. The article named Ziyi can be found in both of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shàng hǎi 上海 guǐ 轨 jiāo 交： gān nián 甘年 jiàn chéng 建成 “ bǎi nián 百年 shōu jí 收集 ” 》，《 jiě fàng rì bào 解放日报》（ běi jīng 北京）， 2010 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日。
《 xià sī zhèn 下司镇》 jiāng jìn 将近 chūn jié 春节， bàn nián huò 办年货 de 的 rén 人 tè bié 特别 duō 多！
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 dī mí 低迷， duì 对 yuán cái liào 原材料 de 的 xū qiú 需求 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 jiān 坚 wěn 稳。
ér 而 1927 nián 年， fú sī tè 福斯特 běn rén 本人 jiù 就 zài 在 “ kè lā kè 克拉克 jiǎng zuò 讲座 ” jiǎng 讲 guò 过《 xiǎo shuō 小说 miàn miàn guān 面面观》。
ér 而 2010 nián 年 de 的 dōng ào huì 冬奥会 zé 则 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
shòu 授 yǐ gāo 以高 yù 育 xìng 性 de 的 xuě 雪 gān 柑 huā fěn 花粉 hòu 后， lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 réng 仍 néng 能 xíng chéng 形成 wú 无 hé guǒ 核果。
《 bù lái méi 不来梅 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 yīn yuè jiā 音乐家》 bǎn 版 de 的 gù shì 故事 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo hé biān 小河边， yīn yuè 音乐 shì 是 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 fēng gé 风格 de 的 jué shì yuè 爵士乐。
yǐ 以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dì sān dài 第三代 lǐng dǎo 领导 jí tǐ 集体 zài 在 jiān chí 坚持 “ sì huà 四化 ” fāng zhēn 方针 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 fēng fù 丰富 le 了 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针， bìng 并 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 yǐ 以 xīn 新 de 的 shí dài 时代 nèi hán 内涵。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 hái 还 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng sān 上三 duó 夺 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， bìng 并 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo nán dù 高难度 tiào mǎ 跳马 dòng zuò 动作 — — “ chéng fēi tiào 程菲跳 ” 。
ér 而 B xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 jì 剂 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 jǐng bù 颈部。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhù shè jì 注射剂 jūn 均 shǔ yú 属于 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 zhì jì 制剂， tā men 它们 kě yǐ 可以 qiē duàn 切断 duì 对 jī ròu 肌肉 de 的 shén jīng 神经 cì jī 刺激， ràng 让 jī ròu 肌肉 fàng sōng 放松。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的（ shuō 说 de 的 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的） tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
yǐ 以 jiāng yīn 江阴 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 běi 北 máo 锚 dìng 碇 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 máo 锚 dìng 碇 dì jī 地基 tǔ 土 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 guān cè 观测 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 fēn xī 分析 de 的 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 jīn zhèng ēn 金正恩 zài 在 “ dēng jī 登基 ” de 的 dào lù 道路 shàng 上 bì xū 必须 kè fú 克服 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难， qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 huì 会 cù jìn 促进 guó nèi 国内 de 的 wěn dìng 稳定。
《 zhōng huá 中华 wén xué 文学 píng lùn 评论 bǎi nián 百年 jīng huá 精华》 yī shū 一书 běn zhe 本着 jǔ fán 举凡 yǒu 有 pī píng 批评 zhī 之 jīng shén 精神、 lǐ lùn 理论 zhī 之 tài du 态度、 dú dào 独到 zhī 之 yǎn guāng 眼光、 jīng miào 精妙 zhī jiàn 之见 jiě ér yòu 解而又 néng 能 fěi rán chéng zhāng 斐然成章 zhě 者 de 的 biān xuǎn 编选 biāo zhǔn 标准， huì cuì 荟萃 jīng huá 精华。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì mín 市民 wén xùn 闻讯 cóng 从 chéng qū 城区 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng 涌 xiàng 向 lián hú 莲湖 guǎng chǎng 广场、 yuè bǐng 岳屏 guǎng chǎng 广场、 jīng zhū 晶珠 guǎng chǎng 广场、 tài yang 太阳 guǎng chǎng 广场。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zhǎng wò 掌握 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法（ bāo kuò 包括 quán 全 pōu 剖、 bàn 半 pōu 剖、 jú bù 局部 pōu 剖 děng 等 pōu shì tú 剖视图 de 的 huà fǎ 画法）。 liǎo jiě 了解 tú shǒu 徒手 zuò 作 pōu shì 剖视 cǎo tú 草图 hé 和 pōu shì 剖视 zhóu 轴 cè 测 tú 图 jì néng 技能。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 wéi lì 为例， tā 它 cháng dá 长达 1600 gōng lǐ 公里， yóu 由 duō ge 多个 lián jiē 连接 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zǔ chéng 组成， fēn gé 分隔 bā dān jí lín shā mò 巴丹吉林沙漠 hé 和 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠， xiàn shí 现时 tā 它 měi nián 每年 jiù 就 gěi 给 shā qiū 沙丘 duó qù 夺去 8 zhì 至 10 mǐ 米 de 的 tǔ dì 土地。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
zhǎng wò 掌握 yí niào 遗尿、 gān jī 疳积 de 的 dìng yì 定义、 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng 辨证、 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： shòu diào chá zhě 受调查者 zhōng 中 83% de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况。
zhǎng guǎn 掌管 gāo yuán 高原 gǎn lǎn shù 橄榄树 hé 和 sāng shù 桑树 de 的 shì 是 jī 基 dì 第 lì rén 利人 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南。
ér 而《 shuō yuè quán zhuàn 说岳全传》 zài 在《 dà 大 sòng 宋》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiā rù 加入 le 了 hěn duō 很多 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 qiáng diào 强调 yuè fēi 岳飞 de 的 shì jì 事迹。
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
ér 而 yì xiē 一些 bèi 被 yāo qiú 要求 chuān 穿 wà zi 袜子 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 xuǎn zé 选择 xī zhuāng 西装 kù 裤 lái 来 dài tì 代替 qún zi 裙子 huó 和 kù wà 裤袜。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 liú yù 流域 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 yáo gǎn 遥感 zài 在 dì zhì 地质 dì mào 地貌 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 diào chá 调查 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 pú gān 蒲甘 sì miào 寺庙 hé 和 bǎo tǎ 宝塔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hùn zhàn 混战 zhōng 中 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 jūn duì 军队。 zhè 这 qún 群 shén mì 神秘 de 的 è gùn 恶棍 jiāng 将 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yǐ 以 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 jué mìng 绝命 jì huà 计划。
yǐ 以 jī guāng 激光 wèi 为 rè yuán 热源 de 的 hàn jiē 焊接 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dī rè 低热 shū rù 输入、 rè 热 biàn xíng 变形 liáng 量 jí shǎo 极少 de 的 xiào guǒ 效果。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。

ประโยคภาษาจีน
《 shàng hǎi 上海 guǐ 轨 jiāo 交： gān nián 甘年 jiàn chéng 建成 “ bǎi nián 百年 shōu jí 收集 ” 》，《 jiě fàng rì bào 解放日报》（ běi jīng 北京）， 2010 nián 年 4 yuè 月 15 rì 日。
《 xià sī zhèn 下司镇》 jiāng jìn 将近 chūn jié 春节， bàn nián huò 办年货 de 的 rén 人 tè bié 特别 duō 多！
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 dī mí 低迷， duì 对 yuán cái liào 原材料 de 的 xū qiú 需求 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 jiān 坚 wěn 稳。
ér 而 1927 nián 年， fú sī tè 福斯特 běn rén 本人 jiù 就 zài 在 “ kè lā kè 克拉克 jiǎng zuò 讲座 ” jiǎng 讲 guò 过《 xiǎo shuō 小说 miàn miàn guān 面面观》。
ér 而 2010 nián 年 de 的 dōng ào huì 冬奥会 zé 则 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
shòu 授 yǐ gāo 以高 yù 育 xìng 性 de 的 xuě 雪 gān 柑 huā fěn 花粉 hòu 后， lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 réng 仍 néng 能 xíng chéng 形成 wú 无 hé guǒ 核果。
《 bù lái méi 不来梅 de 的 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 yīn yuè jiā 音乐家》 bǎn 版 de 的 gù shì 故事 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo hé biān 小河边， yīn yuè 音乐 shì 是 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 fēng gé 风格 de 的 jué shì yuè 爵士乐。
yǐ 以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dì sān dài 第三代 lǐng dǎo 领导 jí tǐ 集体 zài 在 jiān chí 坚持 “ sì huà 四化 ” fāng zhēn 方针 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 fēng fù 丰富 le 了 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针， bìng 并 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 yǐ 以 xīn 新 de 的 shí dài 时代 nèi hán 内涵。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 hái 还 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng sān 上三 duó 夺 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， bìng 并 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo nán dù 高难度 tiào mǎ 跳马 dòng zuò 动作 — — “ chéng fēi tiào 程菲跳 ” 。
ér 而 B xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 jì 剂 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 jǐng bù 颈部。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhù shè jì 注射剂 jūn 均 shǔ yú 属于 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 zhì jì 制剂， tā men 它们 kě yǐ 可以 qiē duàn 切断 duì 对 jī ròu 肌肉 de 的 shén jīng 神经 cì jī 刺激， ràng 让 jī ròu 肌肉 fàng sōng 放松。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的（ shuō 说 de 的 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的） tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
yǐ 以 jiāng yīn 江阴 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 běi 北 máo 锚 dìng 碇 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 máo 锚 dìng 碇 dì jī 地基 tǔ 土 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 guān cè 观测 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 fēn xī 分析 de 的 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 jīn zhèng ēn 金正恩 zài 在 “ dēng jī 登基 ” de 的 dào lù 道路 shàng 上 bì xū 必须 kè fú 克服 zhè xiē 这些 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难， qiáng dà 强大 de 的 jūn duì 军队 huì 会 cù jìn 促进 guó nèi 国内 de 的 wěn dìng 稳定。
《 zhōng huá 中华 wén xué 文学 píng lùn 评论 bǎi nián 百年 jīng huá 精华》 yī shū 一书 běn zhe 本着 jǔ fán 举凡 yǒu 有 pī píng 批评 zhī 之 jīng shén 精神、 lǐ lùn 理论 zhī 之 tài du 态度、 dú dào 独到 zhī 之 yǎn guāng 眼光、 jīng miào 精妙 zhī jiàn 之见 jiě ér yòu 解而又 néng 能 fěi rán chéng zhāng 斐然成章 zhě 者 de 的 biān xuǎn 编选 biāo zhǔn 标准， huì cuì 荟萃 jīng huá 精华。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì mín 市民 wén xùn 闻讯 cóng 从 chéng qū 城区 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng 涌 xiàng 向 lián hú 莲湖 guǎng chǎng 广场、 yuè bǐng 岳屏 guǎng chǎng 广场、 jīng zhū 晶珠 guǎng chǎng 广场、 tài yang 太阳 guǎng chǎng 广场。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zhǎng wò 掌握 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法（ bāo kuò 包括 quán 全 pōu 剖、 bàn 半 pōu 剖、 jú bù 局部 pōu 剖 děng 等 pōu shì tú 剖视图 de 的 huà fǎ 画法）。 liǎo jiě 了解 tú shǒu 徒手 zuò 作 pōu shì 剖视 cǎo tú 草图 hé 和 pōu shì 剖视 zhóu 轴 cè 测 tú 图 jì néng 技能。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 wéi lì 为例， tā 它 cháng dá 长达 1600 gōng lǐ 公里， yóu 由 duō ge 多个 lián jiē 连接 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zǔ chéng 组成， fēn gé 分隔 bā dān jí lín shā mò 巴丹吉林沙漠 hé 和 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠， xiàn shí 现时 tā 它 měi nián 每年 jiù 就 gěi 给 shā qiū 沙丘 duó qù 夺去 8 zhì 至 10 mǐ 米 de 的 tǔ dì 土地。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
zhǎng wò 掌握 yí niào 遗尿、 gān jī 疳积 de 的 dìng yì 定义、 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng 辨证、 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： shòu diào chá zhě 受调查者 zhōng 中 83% de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况。
zhǎng guǎn 掌管 gāo yuán 高原 gǎn lǎn shù 橄榄树 hé 和 sāng shù 桑树 de 的 shì 是 jī 基 dì 第 lì rén 利人 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南。
ér 而《 shuō yuè quán zhuàn 说岳全传》 zài 在《 dà 大 sòng 宋》 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiā rù 加入 le 了 hěn duō 很多 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 qiáng diào 强调 yuè fēi 岳飞 de 的 shì jì 事迹。
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
ér 而 yì xiē 一些 bèi 被 yāo qiú 要求 chuān 穿 wà zi 袜子 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 xuǎn zé 选择 xī zhuāng 西装 kù 裤 lái 来 dài tì 代替 qún zi 裙子 huó 和 kù wà 裤袜。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 liú yù 流域 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 yáo gǎn 遥感 zài 在 dì zhì 地质 dì mào 地貌 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 diào chá 调查 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 pú gān 蒲甘 sì miào 寺庙 hé 和 bǎo tǎ 宝塔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hùn zhàn 混战 zhōng 中 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 jūn duì 军队。 zhè 这 qún 群 shén mì 神秘 de 的 è gùn 恶棍 jiāng 将 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yǐ 以 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 jué mìng 绝命 jì huà 计划。
yǐ 以 jī guāng 激光 wèi 为 rè yuán 热源 de 的 hàn jiē 焊接 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dī rè 低热 shū rù 输入、 rè 热 biàn xíng 变形 liáng 量 jí shǎo 极少 de 的 xiào guǒ 效果。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子