ประโยคภาษาจีน- 牧羊业在苏格兰有着悠久的历史可是它并不都是很愉快的中文句子 (625634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù yáng 牧羊 yè 业 zài 在 sū gé lán 苏格兰 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， kě shì 可是 tā 它 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hěn 很 yú kuài 愉快 de 的。
Sheepherding in Scotland has a long history, not all of it pleasant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù yáng rén 牧羊人 kāi shǐ 开始 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 shī rén 诗人。
mù yáng 牧羊 gǒu 狗 bǎ 把 yáng qún 羊群 jí zhōng 集中 dào 到 yì qǐ 一起， gǎn 赶 jìn 进 zhà mén 栅门。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 lái zì 来自 zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 de 的 dài biǎo tuán 代表团 yě 也 cān jiā 参加 le 了 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 de 的 huó dòng 活动。 tā men 他们 chéng dān 承担 zhe 着 tuī jiè 推介 zhōng guó 中国 — yà Ōu 亚欧 bó lǎn huì 博览会 de 的 zhòng rèn 重任。
wǒ men 我们 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 dài kuǎn 贷款。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
jīn tiān 今天 tā 他 jiù 就 dé 得 kào 靠 zhè xiē 这些 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 的 shí wù 食物 guò yè 过夜 le 了。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 mǒu 某 tiáo 条 xīn wén 新闻 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhì zuò rén 制作人 bì xū 必须 tí gōng 提供 qí tā 其他 zī xùn 资讯 tián chōng 填充 kòng dàng 空档。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 jí 及 shí pǐn ān quán 食品安全 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 dān yōu 担忧， zhè 这 yě 也 cù shǐ 促使 dà chéng shì 大城市 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shàng bān zú 上班族 dīng 盯 jǐn 紧 zì jǐ 自己 de 的 yòng cān 用餐 ān quán 安全， kàn 看 jǐn 紧 zì jǐ 自己 de 的 qián dài zǐ 钱袋子。
zhè zhǒng 这种 chéng shú 成熟 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上， bāo kuò 包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yùn yòng 运用， duì 对 zuì jiā 最佳 shí xíng 实行 fāng àn 方案、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上。
jīn tiān 今天 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布 zài 在 tā 他 zuò wéi 作为 shǒu xiàng 首相 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xià tái 下台 de 的 zhēng lùn 争论 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 de 的 dú lì dǎng 独立党 huó 和 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 huǒ bàn 伙伴 yě 也 jiāng 将 lì jí 立即 tuì chū 退出。
fǎn zhī 反之， ruò 若 yòng 用 yòu shǒu 右手 qǔ 取 pái 牌， zé 则 jiāng 将 qí 其 tōu 偷 fàng zài 放在 yòu bian 右边， yòng 用 zuǒ shǒu 左手 tōu qǔ 偷取 “ hǔ tóu pái 虎头牌 ” 。
wù tǐ 物体 zài 在 yì zhǒng 一种 yǐn lì chǎng 引力场 jīng lì 经历 de 的 shí jiān 时间 jiǎn màn 减慢， jiào zuò 叫做 shí jiān 时间 péng zhàng 膨胀。
jīn tiān 今天 nǐ de 你的 zhí gǎn 直感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 dōu 都 hěn 很 qiáng 强， zhè 这 huì 会 lìng 另 nǐ 你 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 fù yǒu 富有 chuàng zào lì 创造力 hé 和 yì shù 艺术 gǎn 感。
fǎn lì 反例 hé 和 fǎn zhèng fǎ 反证法 shì 是 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tǒng jì 统计 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 yìng yòng 应用。
wù tǐ 物体 rú guǒ 如果 chán jié 缠结 qǐ lai 起来， wú lùn 无论 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tā men 它们 réng 仍 hǎo sì 好似 quán lián 全连 jiē 接 zài 在 yí kuài 一块 — — jù lí 距离 sī háo 丝毫 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 chán jié 缠结 zhuàng tài 状态。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫， zhè shì 这是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǔ yīn 主因。
wù liú 物流 duì wǔ 队伍 kuò biān 扩编 le 了， jīng guò 经过 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务 duàn liàn 锻炼， cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 sù zhì 素质 bì jiāng 必将 dé dào 得到 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 yì wèi zhe 意味着 bú lùn 不论 zài 在 tián shì 恬适 huān lè 欢乐 shí 时， hái shi 还是 zài 在 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦、 shī yì 失意 jué wàng 绝望 shí 时， dōu 都 yuàn yì 愿意 sī shǒu 厮守 xiāng bàn 相伴。
fǎn fù 反复 chóng fù 重复 yǐ shàng 以上 dòng zuò 动作， tún bù 臀部 jī ròu 肌肉 yǒu 有 suān ruǎn 酸软 de 的 gǎn jué 感觉， měi cì 每次 liàn xí 练习 yào 要 jiān chí 坚持 3 fēn zhōng 分钟， měi rì 每日 kě 可 chóng fù 重复 liàn xí 练习 shǔ cì 数次。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 duì yú 对于 cè huǎng yí 测谎仪 lái shuō 来说 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 réng 仍 zhí zhù 执著 yú 于 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念 de 的 rén cái 人才 huì 会 jiān chēng 坚称 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错， cái 才 huì 会 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 zì lì 自利 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 shì jiè 世界 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 qióng kǔ 穷苦 rén 人 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 zhù fáng 住房。
jīn tiān 今天 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 biàn mì 便秘， jiù 就 chī 吃 le 了 liǎng 两 kē 颗 tōng biàn 通便 de 的 yào 药。
fǎn duì dǎng 反对党， yóu qí shì 尤其是 nán fēi 南非 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， jīng cháng 经常 yǐ 以 fǎn huá 反华 de 的 zhèng gāng 政纲 cān yù 参与 jìng xuǎn 竞选。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 de 的 huáng shì 皇室 fū fù 夫妇 cái 才 chǎn shēng 产生 shén shèng 神圣 jié shí 结识 gè dì 各地 wèi le 为了 shǐ 使 gōng 弓 bù 不 gǎn rén 感人， méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱， méi yǒu 没有 jiē wěn 接吻 zhī jiān 之间 de 的 fū fù 夫妇， dāng rán 当然 wú yóu 无由 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 chuàng jiàn 创建 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jīng jì 经济 zì yóu 自由 ràng 让 tā men 他们 fā huī 发挥， wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 shì chǎng 市场 jī lì jī zhì 激励机制 yùn zuò 运作， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 pèi é 配额。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 hái shuō 还说， hǎi dī 海堤 zǔ dǎng 阻挡 le 了 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线， shǐ 使 rén men 人们 bù néng 不能 guān chá 观察 hǎi làng 海浪 de 的 biàn huà 变化， xuē ruò 削弱 le 了 rén men 人们 duì 对 hǎi 海 de 的 liǎo jiě 了解。
wù zhì 物质 wèn tí 问题 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的、 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
mù yáng rén 牧羊人 kāi shǐ 开始 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 shī rén 诗人。
mù yáng 牧羊 gǒu 狗 bǎ 把 yáng qún 羊群 jí zhōng 集中 dào 到 yì qǐ 一起， gǎn 赶 jìn 进 zhà mén 栅门。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 lái zì 来自 zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 de 的 dài biǎo tuán 代表团 yě 也 cān jiā 参加 le 了 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 de 的 huó dòng 活动。 tā men 他们 chéng dān 承担 zhe 着 tuī jiè 推介 zhōng guó 中国 — yà Ōu 亚欧 bó lǎn huì 博览会 de 的 zhòng rèn 重任。
wǒ men 我们 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 dài kuǎn 贷款。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
jīn tiān 今天 tā 他 jiù 就 dé 得 kào 靠 zhè xiē 这些 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 的 shí wù 食物 guò yè 过夜 le 了。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 mǒu 某 tiáo 条 xīn wén 新闻 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhì zuò rén 制作人 bì xū 必须 tí gōng 提供 qí tā 其他 zī xùn 资讯 tián chōng 填充 kòng dàng 空档。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 jí 及 shí pǐn ān quán 食品安全 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 dān yōu 担忧， zhè 这 yě 也 cù shǐ 促使 dà chéng shì 大城市 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shàng bān zú 上班族 dīng 盯 jǐn 紧 zì jǐ 自己 de 的 yòng cān 用餐 ān quán 安全， kàn 看 jǐn 紧 zì jǐ 自己 de 的 qián dài zǐ 钱袋子。
zhè zhǒng 这种 chéng shú 成熟 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上， bāo kuò 包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yùn yòng 运用， duì 对 zuì jiā 最佳 shí xíng 实行 fāng àn 方案、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上。
jīn tiān 今天 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布 zài 在 tā 他 zuò wéi 作为 shǒu xiàng 首相 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xià tái 下台 de 的 zhēng lùn 争论 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 de 的 dú lì dǎng 独立党 huó 和 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 huǒ bàn 伙伴 yě 也 jiāng 将 lì jí 立即 tuì chū 退出。
fǎn zhī 反之， ruò 若 yòng 用 yòu shǒu 右手 qǔ 取 pái 牌， zé 则 jiāng 将 qí 其 tōu 偷 fàng zài 放在 yòu bian 右边， yòng 用 zuǒ shǒu 左手 tōu qǔ 偷取 “ hǔ tóu pái 虎头牌 ” 。
wù tǐ 物体 zài 在 yì zhǒng 一种 yǐn lì chǎng 引力场 jīng lì 经历 de 的 shí jiān 时间 jiǎn màn 减慢， jiào zuò 叫做 shí jiān 时间 péng zhàng 膨胀。
jīn tiān 今天 nǐ de 你的 zhí gǎn 直感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 dōu 都 hěn 很 qiáng 强， zhè 这 huì 会 lìng 另 nǐ 你 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 fù yǒu 富有 chuàng zào lì 创造力 hé 和 yì shù 艺术 gǎn 感。
fǎn lì 反例 hé 和 fǎn zhèng fǎ 反证法 shì 是 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tǒng jì 统计 shù xué 数学 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 yìng yòng 应用。
wù tǐ 物体 rú guǒ 如果 chán jié 缠结 qǐ lai 起来， wú lùn 无论 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tā men 它们 réng 仍 hǎo sì 好似 quán lián 全连 jiē 接 zài 在 yí kuài 一块 — — jù lí 距离 sī háo 丝毫 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 chán jié 缠结 zhuàng tài 状态。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫， zhè shì 这是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǔ yīn 主因。
wù liú 物流 duì wǔ 队伍 kuò biān 扩编 le 了， jīng guò 经过 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务 duàn liàn 锻炼， cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 sù zhì 素质 bì jiāng 必将 dé dào 得到 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 yì wèi zhe 意味着 bú lùn 不论 zài 在 tián shì 恬适 huān lè 欢乐 shí 时， hái shi 还是 zài 在 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦、 shī yì 失意 jué wàng 绝望 shí 时， dōu 都 yuàn yì 愿意 sī shǒu 厮守 xiāng bàn 相伴。
fǎn fù 反复 chóng fù 重复 yǐ shàng 以上 dòng zuò 动作， tún bù 臀部 jī ròu 肌肉 yǒu 有 suān ruǎn 酸软 de 的 gǎn jué 感觉， měi cì 每次 liàn xí 练习 yào 要 jiān chí 坚持 3 fēn zhōng 分钟， měi rì 每日 kě 可 chóng fù 重复 liàn xí 练习 shǔ cì 数次。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 duì yú 对于 cè huǎng yí 测谎仪 lái shuō 来说 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 réng 仍 zhí zhù 执著 yú 于 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念 de 的 rén cái 人才 huì 会 jiān chēng 坚称 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错， cái 才 huì 会 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 zì lì 自利 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 shì jiè 世界 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 qióng kǔ 穷苦 rén 人 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 zhù fáng 住房。
jīn tiān 今天 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 biàn mì 便秘， jiù 就 chī 吃 le 了 liǎng 两 kē 颗 tōng biàn 通便 de 的 yào 药。
fǎn duì dǎng 反对党， yóu qí shì 尤其是 nán fēi 南非 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， jīng cháng 经常 yǐ 以 fǎn huá 反华 de 的 zhèng gāng 政纲 cān yù 参与 jìng xuǎn 竞选。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 de 的 huáng shì 皇室 fū fù 夫妇 cái 才 chǎn shēng 产生 shén shèng 神圣 jié shí 结识 gè dì 各地 wèi le 为了 shǐ 使 gōng 弓 bù 不 gǎn rén 感人， méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱， méi yǒu 没有 jiē wěn 接吻 zhī jiān 之间 de 的 fū fù 夫妇， dāng rán 当然 wú yóu 无由 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 chuàng jiàn 创建 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jīng jì 经济 zì yóu 自由 ràng 让 tā men 他们 fā huī 发挥， wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 shì chǎng 市场 jī lì jī zhì 激励机制 yùn zuò 运作， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 pèi é 配额。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 hái shuō 还说， hǎi dī 海堤 zǔ dǎng 阻挡 le 了 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线， shǐ 使 rén men 人们 bù néng 不能 guān chá 观察 hǎi làng 海浪 de 的 biàn huà 变化， xuē ruò 削弱 le 了 rén men 人们 duì 对 hǎi 海 de 的 liǎo jiě 了解。
wù zhì 物质 wèn tí 问题 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的、 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhé xué 哲学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子