ประโยคภาษาจีน- 反叛军统治当局的一名发言人伊曼步盖伊伊斯周五说卡扎非的军队正在向班加西进发中文句子 (625915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn pàn 反叛 jūn 军 tǒng zhì 统治 dāng jú 当局 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 yī màn 伊曼 bù 步 gài yī 盖伊 yī sī 伊斯 zhōu wǔ 周五 shuō 说， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xiàng 向 bān jiā xī 班加西 jìn fā 进发。
A spokeswoman for the rebel ruling council, Iman Bugaighis, said on Friday that Colonel Qaddafi’s troops were moving toward Benghazi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
fǎn 反 xiǎng qì 响器 mó shì 模式 wán quán 完全 de 地 fēn bié 分别 yìng yòng 应用 fǎ dù 法度 tè dìng 特定 dài mǎ 代码 hé 和 fǎn 反 xiǎng qì 响器 shí xiàn 实现， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yìng yòng 应用 fǎ dù 法度 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn 分 bié chéng 别成 mó kuài huà 模块化， kě 可 zhòng yòng 重用 bù jiàn 部件。
jīn tiān 今天 zhí rì 值日 de 的 xué sheng 学生 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
jīn tiān 今天 gōng sī 公司 bù mén 部门 lǚ yóu 旅游 shì 是 dào 到 tái zhōng shì 台中市 cān guān 参观 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 jí 及 dào 到 shí gāng xiāng 石冈乡 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法 jiào zuò 叫做 shuāng guān 双关 jù 句， yě jiù shì 也就是 , “ tài chū 太初 “ kě tóng 可同 shí 时 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 dòng cí 动词。
wǒ men 我们 dé 得 jiě jué 解决 zhè ge 这个 qì 气 hóu 侯 wēi jī 危机。
wù liú 物流 “ hé 和 ” wǎng luò 网络 bìng jià qí qū 并驾齐驱， zài 在 zhǒng zhǒng 种种 méi jiè 媒介 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
wù wù jiāo huàn 物物交换 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn bù 很不 fāng biàn 方便 de 的 jiāo yì 交易 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 de 的 xū yào 需要 dōu 都 néng 能 wěn hé 吻合 cái 才 xíng 行。
jīn tiān 今天 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 lìng yī 另一 xiàng 项 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè xìng 战略性 jué dìng 决定， jí 即 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 hé 和 duō biān 多边 de 的 cái jūn 裁军 tán pàn 谈判， shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ wú hé 无核 shì jiè 世界 ” 。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 cái liào 材料 jiù 就 zhì zào 制造 chū 出 yí xì liè 一系列 mó xíng 模型， rú 如 lì fāng tǐ 立方体、 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wǒ men 我们 bì xíng 必行 de 的 rèn wu 任务， shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóng qíng 同情 fàn chóu 范畴 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物， yǐ jí 以及 xīn shǎng 欣赏 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美， lái 来 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
jīn tiān 今天 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 gù dì chóng yóu 故地重游 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 zài 在 1990 nián dù 年度 guò 过 duǎn qī 短期 sān tiān 三天 jiào liàn 教练 xué xí bān 学习班 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨。
wù lǐ xué 物理学 huò 俰 huà xué 化学 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 dē 嘚 kē xué jiā 科学家 men 们 néng 能 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 huò 俰 yī xué 医学 shàng 上 huò 获 dē 嘚 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bú jì 不计 huǐ 悔 tòng 痛， bù 不 xū 需 fǎn 反 zé 责， pāo qì 抛弃 fèn nù 愤怒 huò 或 jī yuàn 积怨。
jīn 今 tiān hé 天和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 chū wài 出外 jiāo yóu 交游， wài miàn 外面 de 的 kōng qì 空气 hěn hǎo 很好， rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 shū fu 舒服。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 zuì gāo 最高 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 dé dào 得到 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律， yóu cǐ 由此 shì jiè 世界 tǐ xì 体系 jiù 就 néng 能 yòng 用 dān chún 单纯 de 的 yǎn yì fǎ 演绎法 jiàn lì 建立 qi lai 起来。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèng zhì jiā 政治家 duì 对 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 shuō 说 zài 在 dāng dì 当地 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐 cóng ér 从而 wèi 为 yì xiē 一些 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 ràng lù 让路。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 tā men 它们。
fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 de 的 yóu shuì 游说 huó dòng 活动 shì 是 yào 要 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式， ér 而 zhèng fǔ 政府 duì 对 xī yān 吸烟 zhè jiàn 这件 shì 事 yīng gāi 应该 zhì shēn shì wài 置身事外 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 lüè shí 掠食 dòng wù 动物 fā xiàn 发现 yú 于 23678 yīng chǐ 英尺（ 7217 mǐ 米） de 的 shēn dù 深度。 zài cǐ zhī qián 在此之前， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 shēn dù 深度 zhōng 中 jié shuǐ mǔ 栉水母 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
fǎn duì 反对 jiào fǎ 教法 tǐ xì 体系（ mǎi 买 zī 兹 hǎi 海 bù 布）， zhǔ zhāng 主张 zài 在 sì dà 四大 jiào fǎ 教法 xué pài 学派 zhōng 中 bù 不 máng mù 盲目 zūn xún 遵循 mǒu 某 yī pài 一派， duì yú 对于 jiào fǎ 教法 wèn tí 问题 yào 要 yǐ 以 jīng 经 xùn 训 wèi 为 shéng mò 绳墨。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 gǎi dòng 改动 kě néng 可能 àn shì 暗示 jīn zhèng rì 金正日 yě xǔ 也许 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 jiē bān rén 接班人 sǎo qīng 扫清 dào lù 道路。
fǎn duì zhě 反对者 dāng rán 当然 bú huì 不会 bà xiū 罢休， yú shì 于是 pò yú 迫于 lái zì 来自 wáng jué 王爵 de 的 yā lì 压力， hēng lì 亨利 tóng yì 同意 ràng 让 fǎ guó 法国 guó wáng 国王 lù yì sī 路易斯 jiǔ 九 shì 世 lái 来 tiáo tíng 调停 zhè 这 qǐ 起 zhēng duān 争端。
wù zhì 物质 de 的 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， zhǐ bú guò 只不过 yuán zǐ 原子 fèn zǐ 分子 shì 是 tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 ǒu rán 偶然 guò chéng 过程 ér 而 dá dào 达到 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tīng 听 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
jīn tiān 今天 diàn lǐ 店里 yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎo nào 吵闹 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， wǒ 我 gēn 跟 tóng shì 同事 shuō 说 āi āi 唉唉 xiǎo hái zi 小孩子 zhēn shi 真是 zāi nàn 灾难。
tè bó lì 特伯利 bǎo 堡 bú dàn 不但 yīn lěng 阴冷 fā méi 发霉， ér qiě 而且 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 méi 没 zǒu 走 duō yuǎn 多远 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了 bó jué 伯爵 fū ren 夫人， tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 nà li 那里 zuò zhēn xiàn 做针线。
tè lán 特兰 sī tè luó 斯特罗 mò 默 shí cháng 时常 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 “ shī 诗 jiè 界 cāng yīng 苍鹰 ” ， tā 他 sì hū 似乎 áo xiáng 翱翔 zài 在 dà dì 大地 shàng kōng 上空， píng jiè 凭借 ruì lì 锐利 de 的 mù guāng 目光， yǐ 以 jìn hu 近乎 shén mì 神秘 de 的 jīng dù 精度 shěn shì 审视 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
fǎn 反 xiǎng qì 响器 mó shì 模式 wán quán 完全 de 地 fēn bié 分别 yìng yòng 应用 fǎ dù 法度 tè dìng 特定 dài mǎ 代码 hé 和 fǎn 反 xiǎng qì 响器 shí xiàn 实现， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yìng yòng 应用 fǎ dù 法度 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 bèi 被 fēn 分 bié chéng 别成 mó kuài huà 模块化， kě 可 zhòng yòng 重用 bù jiàn 部件。
jīn tiān 今天 zhí rì 值日 de 的 xué sheng 学生 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
jīn tiān 今天 gōng sī 公司 bù mén 部门 lǚ yóu 旅游 shì 是 dào 到 tái zhōng shì 台中市 cān guān 参观 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 jí 及 dào 到 shí gāng xiāng 石冈乡 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法 jiào zuò 叫做 shuāng guān 双关 jù 句， yě jiù shì 也就是 , “ tài chū 太初 “ kě tóng 可同 shí 时 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 dòng cí 动词。
wǒ men 我们 dé 得 jiě jué 解决 zhè ge 这个 qì 气 hóu 侯 wēi jī 危机。
wù liú 物流 “ hé 和 ” wǎng luò 网络 bìng jià qí qū 并驾齐驱， zài 在 zhǒng zhǒng 种种 méi jiè 媒介 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
wù wù jiāo huàn 物物交换 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn bù 很不 fāng biàn 方便 de 的 jiāo yì 交易 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 de 的 xū yào 需要 dōu 都 néng 能 wěn hé 吻合 cái 才 xíng 行。
jīn tiān 今天 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 lìng yī 另一 xiàng 项 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè xìng 战略性 jué dìng 决定， jí 即 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 hé 和 duō biān 多边 de 的 cái jūn 裁军 tán pàn 谈判， shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ wú hé 无核 shì jiè 世界 ” 。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 cái liào 材料 jiù 就 zhì zào 制造 chū 出 yí xì liè 一系列 mó xíng 模型， rú 如 lì fāng tǐ 立方体、 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wǒ men 我们 bì xíng 必行 de 的 rèn wu 任务， shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóng qíng 同情 fàn chóu 范畴 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物， yǐ jí 以及 xīn shǎng 欣赏 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美， lái 来 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
jīn tiān 今天 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 gù dì chóng yóu 故地重游 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 zài 在 1990 nián dù 年度 guò 过 duǎn qī 短期 sān tiān 三天 jiào liàn 教练 xué xí bān 学习班 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨。
wù lǐ xué 物理学 huò 俰 huà xué 化学 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 dē 嘚 kē xué jiā 科学家 men 们 néng 能 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 huò 俰 yī xué 医学 shàng 上 huò 获 dē 嘚 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bú jì 不计 huǐ 悔 tòng 痛， bù 不 xū 需 fǎn 反 zé 责， pāo qì 抛弃 fèn nù 愤怒 huò 或 jī yuàn 积怨。
jīn 今 tiān hé 天和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 chū wài 出外 jiāo yóu 交游， wài miàn 外面 de 的 kōng qì 空气 hěn hǎo 很好， rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 shū fu 舒服。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 zuì gāo 最高 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 dé dào 得到 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律， yóu cǐ 由此 shì jiè 世界 tǐ xì 体系 jiù 就 néng 能 yòng 用 dān chún 单纯 de 的 yǎn yì fǎ 演绎法 jiàn lì 建立 qi lai 起来。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèng zhì jiā 政治家 duì 对 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 shuō 说 zài 在 dāng dì 当地 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shù mù 树木 bèi 被 kǎn fá 砍伐 cóng ér 从而 wèi 为 yì xiē 一些 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 ràng lù 让路。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 tā men 它们。
fǎn duì 反对 xī yān 吸烟 de 的 yóu shuì 游说 huó dòng 活动 shì 是 yào 要 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式， ér 而 zhèng fǔ 政府 duì 对 xī yān 吸烟 zhè jiàn 这件 shì 事 yīng gāi 应该 zhì shēn shì wài 置身事外 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 lüè shí 掠食 dòng wù 动物 fā xiàn 发现 yú 于 23678 yīng chǐ 英尺（ 7217 mǐ 米） de 的 shēn dù 深度。 zài cǐ zhī qián 在此之前， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 shēn dù 深度 zhōng 中 jié shuǐ mǔ 栉水母 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
fǎn duì 反对 jiào fǎ 教法 tǐ xì 体系（ mǎi 买 zī 兹 hǎi 海 bù 布）， zhǔ zhāng 主张 zài 在 sì dà 四大 jiào fǎ 教法 xué pài 学派 zhōng 中 bù 不 máng mù 盲目 zūn xún 遵循 mǒu 某 yī pài 一派， duì yú 对于 jiào fǎ 教法 wèn tí 问题 yào 要 yǐ 以 jīng 经 xùn 训 wèi 为 shéng mò 绳墨。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 gǎi dòng 改动 kě néng 可能 àn shì 暗示 jīn zhèng rì 金正日 yě xǔ 也许 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 jiē bān rén 接班人 sǎo qīng 扫清 dào lù 道路。
fǎn duì zhě 反对者 dāng rán 当然 bú huì 不会 bà xiū 罢休， yú shì 于是 pò yú 迫于 lái zì 来自 wáng jué 王爵 de 的 yā lì 压力， hēng lì 亨利 tóng yì 同意 ràng 让 fǎ guó 法国 guó wáng 国王 lù yì sī 路易斯 jiǔ 九 shì 世 lái 来 tiáo tíng 调停 zhè 这 qǐ 起 zhēng duān 争端。
wù zhì 物质 de 的 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， zhǐ bú guò 只不过 yuán zǐ 原子 fèn zǐ 分子 shì 是 tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 ǒu rán 偶然 guò chéng 过程 ér 而 dá dào 达到 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tīng 听 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
jīn tiān 今天 diàn lǐ 店里 yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎo nào 吵闹 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， wǒ 我 gēn 跟 tóng shì 同事 shuō 说 āi āi 唉唉 xiǎo hái zi 小孩子 zhēn shi 真是 zāi nàn 灾难。
tè bó lì 特伯利 bǎo 堡 bú dàn 不但 yīn lěng 阴冷 fā méi 发霉， ér qiě 而且 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 méi 没 zǒu 走 duō yuǎn 多远 jiù 就 zhǎo dào 找到 le 了 bó jué 伯爵 fū ren 夫人， tā 她 zhèng 正 zuò zài 坐在 nà li 那里 zuò zhēn xiàn 做针线。
tè lán 特兰 sī tè luó 斯特罗 mò 默 shí cháng 时常 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 “ shī 诗 jiè 界 cāng yīng 苍鹰 ” ， tā 他 sì hū 似乎 áo xiáng 翱翔 zài 在 dà dì 大地 shàng kōng 上空， píng jiè 凭借 ruì lì 锐利 de 的 mù guāng 目光， yǐ 以 jìn hu 近乎 shén mì 神秘 de 的 jīng dù 精度 shěn shì 审视 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子