BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" bèi pàn 背叛 " de 的 fǎn yì cí 反义词 shì 是 " zhōng chéng 忠诚 " huò 或 " xiào zhōng 效忠 " 。 |
| The antonym of ‘betrayal’ is ‘loyalty’ or ‘allegiance.’ |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" ruò 若 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shì 是 xià xiū 下修 , nà 那 dāng rán 当然 cái 材 liào jí 料及 bàn 半 zhì chéng pǐn 制成品 lǐng yù 领域 jiàng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gū 沽 pán 盘 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" shè jì 设计 hé 和 shěn měi 审美 tài 太 zhǔ guān 主观 le 了 - - wǒ 我 xū yào 需要 shù jù 数据 jìn xíng 进行 jué cè 决策 " 。 |
|
" qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 jué dìng 决定 , shāng yè 商业 kǎo liáng 考量 luò dào 落到 qí cì 其次 , " quàn shāng 券商 FrontierSecurities zhù 驻 wū lán bā tuō 乌兰巴托 de 的 shǒu xí 首席 tóu zī 投资 cè lüè shī 策略师 DaleChoi biǎo shì 表示 . |
|
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步 ， " tā 她 shuō 说 ， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣 。 |
|
" zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zuì zhōng 最终 yīng 应 tíng zhǐ 停止 , zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 chè chū 撤出 - - bù jǐn 不仅 shì cóng 是从 lǒng duàn 垄断 lǐng yù 领域 , hái 还 bāo kuò 包括 jìng zhēng xìng 竞争性 lǐng yù 领域 , " yáo yáng 姚洋 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说 。 |
|
" Ā dé léi 阿德雷 dé 得 " lún 轮 yǐ 已 yú 于 zuó rì 昨日 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 běn gǎng 本港 , zhèng zhí 正值 jià rì 假日 zhī qián 之前 , kě yǐ 可以 jí shí 及时 xiè huò 卸货 , tè cǐ 特此 fèng gào 奉告 。 |
|
( 2 - 2 ) ， yī cǐ lèi tuī 依此类推 。 duì yú 对于 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数 ， yòng 用 11 wèi 位 biǎo shì 表示 zhǐ shù 指数 ， 52 wèi 位 biǎo shì 表示 wěi shù 尾数 。 |
|
( yǔn xǔ 允许 ) chí yǒu 持有 qiāng xiè 枪械 shì 是 duì 对 gè rén zhǔ yì 个人主义 de 的 zhōng jí 终极 kǎo yàn 考验 、 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 liáng xīn 良心 bù ān 不安 ； |
|
( dāng rán 当然 ， jīn nián 今年 de 的 shàng bǎng 上榜 mén kǎn 门坎 cóng qù nián 从去年 de 的 shēn jiā 身家 xū 需 bù 不 shǎo yú 少于 12 yì 亿 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 bù 不 shǎo yú 少于 9.5 yì 亿 měi yuán 美元 ) 。 |
|
( miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 shàng 上 ) chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微 de 的 shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 ， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 fù zá xìng 复杂性 。 |
|
( nà 那 jiā huo 家伙 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 yì shí èr niǎo 一石二鸟 de 的 fāng fǎ 方法 xiàng 向 chóu rén 仇人 bào fù 报复 。 ) |
|
01 — 2003.04 ， tiě dào bù dǎng zǔ 铁道部党组 chéng yuán 成员 、 zhèng zhì bù 政治部 zhǔ rèn 主任 ， zhōng yāng jīng shén 中央精神 wén míng jiàn shè 文明建设 zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员 ； |
|
08 - - 2010.11 ， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 wěi fù shū jì 委副书记 、 fù 副 shěng zhǎng 省长 、 dài shěng cháng 代省长 ， shěng zhèng fǔ 省政府 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 ； |
|
100% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 néng 能 qū fēn 区分 bù tóng 不同 xǐ liǎn 洗脸 xiāng zào 香皂 de 的 pǐn pái 品牌 。 |
|
1095 nián 年 ， jiào huáng 教皇 wū ěr bān 乌尔班 èr shì 二世 zài 在 kè lái méng tè 克莱蒙特 huì yì 会议 shàng 上 xuān bù 宣布 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 。 |
|
10 nián qián 年前 de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果 hái 还 biǎo míng 表明 ， yǐ gù 已故 de 的 yán qíng 言情 xiǎo shuō jiā 小说家 kǎi sè lín 凯瑟琳 · kù kè sēn 库克森 huó 和 yǒu zhù 有著 “ jiā tíng 家庭 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 nǚ wáng 女王 ” zhī chēng 之称 de 的 bā bā lā 芭芭拉 · tài lè 泰勒 · bù lā dé fú 布拉德福 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者 。 |
|
10 yuè 月 1 rì 日 tā 他 jìn rù 进入 le 了 shǒu xiàng 首相 rèn qī 任期 de 的 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头 。 |
|
10 ： 14 àn zhe 按着 jūn duì 军队 shǒu xiān 首先 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì 是 yóu dà 犹大 yíng 营 de 的 dào 纛 。 tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ ná dá 亚米拿达 de 的 ér zi 儿子 ná shùn 拿顺 。 |
|
11 yuè 月 16 rì 日 ， cháo shèng 朝圣 jié shù 结束 shí 时 ， shì jiè gè dì 世界各地 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节 （ zǎi shēng jié 宰牲节 ） 。 |
|
1219 nián 年 - 1225 nián 年 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 zài 在 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 kāi shǐ 开始 le 了 dì yī cì 第一次 xī zhēng 西征 ， zhè cì 这次 xī zhēng 西征 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广 、 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见 。 |
|
12 nián qián 年前 fā xiàn 发现 de 的 guài quān 怪圈 “ zhū lì yà 朱丽亚 jí 集 ” （ TheJuliaSet ） — — yī 一 zǔ 组 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 tú xíng 图形 ， wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú zhī 熟知 。 |
|
12 lóu 楼 nà 那 jiān 间 bèi 被 piào liang 漂亮 mù bǎn 木板 huà 画 huán rào 环绕 de 的 CEO bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 ， zhè wèi 这位 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 zhèn dìng 镇定 de 的 gào su 告诉 zì jǐ 自己 de 的 gàn jiàng 干将 men 们 ， bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 kě yǐ 可以 dù guò 度过 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 shí qī 时期 。 |
|
1415 nián 年 ， Ào ěr liáng 奥尔良 gōng jué 公爵 chá ěr 查尔 sī jiāng 斯将 dì 第 yì zhāng 一张 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片 sòng gěi 送给 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 。 |
|
14 shí 时 28 fēn 分 ， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟 。 |
|
15 shì jì 世纪 ， pú táo yá 葡萄牙 háng hǎi jiā 航海家 fā xiàn 发现 le 了 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 ， cháng qī yǐ lái 长期以来 ， gāi 该 qún dǎo 群岛 yì zhí 一直 shì 是 dà xī yáng 大西洋 háng xiàn 航线 de 的 zhòng yào 重要 bǔ jǐ 补给 diǎn 点 。 |
|
1621 nián 年 ， qīng jiào tú 清教徒 yǔ 与 yì qún 一群 měi zhōu 美洲 yìn dì ān rén 印第安人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 ， jǔ xíng 举行 yí gè 一个 fēng shōu 丰收 yàn huì 宴会 — — wǒ men 我们 jīn rì 今日 suǒ 所 qìng zhù 庆祝 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 qián shēn 前身 。 |
|
16 shì jì 世纪 zhòng yào 重要 de 的 dān mài 丹麦 tiān wén xué jiā 天文学家 。 tā 他 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究 shǐ 使 niú dùn 牛顿 tí chū 提出 dì xīn yǐn lì 地心引力 lǐ lùn 理论 chéng wéi 成为 kě néng 可能 。 |
|
1761 nián 年 ， bó jué 伯爵 xiū jiàn 修建 le 了 bō luó 菠萝 wū 屋 ， dāng shí 当时 yòng zuò 用作 hòu 后 tíng yuàn 庭院 de 的 nuǎn fáng 暖房 ， ér 而 xiàn zài 现在 ， tā 它 chéng le 成了 sū gé lán 苏格兰 zuì 最 fù 富 shèng míng 盛名 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhī yī 之一 。 |
|
17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始 ， hā mì guā 哈蜜瓜 liè wéi 列为 xīn jiāng 新疆 gòng pǐn 贡品 。 |
|