ประโยคภาษาจีน- 物理学家博士曾说过随着火器的进化弓箭在十六世纪的欧洲就已经被淘汰了但是在中国枪和弓箭却和平相处了几乎一千年中文句子 (626116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù lǐ xué jiā 物理学家 TimoNieminen bó shì 博士 céng 曾 shuō 说 guò 过 suí zhe 随着 huǒ qì 火器 de 的 jìn huà 进化， gōng jiàn 弓箭 zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 Ōu zhōu 欧洲 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 táo tài 淘汰 le 了。 dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， qiāng 枪 hè 和 gōng jiàn 弓箭 què 却 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 le 了 jī hū 几乎 yī 一 qiān nián 千年。
Physicist Dr Timo Nieminen has said that military bows became obsolete in Europe during the 16th Century as firearms evolved, but in China, guns and bows coexisted for almost a millennium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yóu qí 尤其 shòu dào 受到 nà xiē 那些 bù néng 不能 huā 花 shù zhōu 数周 lái 来 ràng 让 shòu shāng 受伤 de 的 rèn dài 韧带 huī fù 恢复 de 的 yùn dòng 运动 rén shì 人士 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qīng lài 青睐。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 ràng 让 yóu suān 油酸 zài 在 dà dòu yóu 大豆油 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 le 了 24% dào 到 80% ， ràng 让 tā 它 pǐ dí 匹敌 huā shēng yóu 花生油 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xià jué xīn 下决心 qù 去 niǔ zhuǎn 扭转 dāng jīn 当今 tōng wǎng 通往 huǐ miè 毁灭 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， jué bù 绝不 zài 再 ràng 让 dà 大 zhèng fǔ 政府 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 Āī jí 埃及 de 的 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告， qí dǎo 祈祷 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 néng 能 bèi 被 tīng dào 听到。
jīn tiān 今天 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 xìng bìng 性病 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bìng rén 病人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 huò zhě 或者 dān xīn 担心 shī qù 失去 bǎo xiǎn 保险 péi fù 赔付 ér 而 dé bú dào 得不到 wǒ 我 shì 是 wáng bā 王八。
zhè zhǒng 这种 kàng yuán 抗原 bāng zhù 帮助 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 qí tā 其他 qíng kuàng 情况（ wèi 未 yǔ 与 ní 尼 rén 人 zá jiāo 杂交？） gèng 更 róng yì 容易 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 běi bù 北部 jí bìng 疾病。
wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chū 出 yì luó kuāng 一箩筐 de 的 shù xué 数学 chéng xù 程序， lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 gǔ diǎn 古典 lǐ lùn 理论， zhuǎn biàn 转变 chéng 成 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
fǎn duì dǎng 反对党 zhǐ zé 指责 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 mǎ yǎ 玛雅 wǎ dì 瓦蒂（ yì zhě 译者： yìn dù 印度 chū míng 出名 de 的 “ jiàn mín 贱民 nǚ wáng 女王 ” 。） lǐng dǎo 领导 de 的 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ BSP ） zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 cǐ shì 此事 fù zé 负责。
jīn tiān 今天 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 bèi 被 shā hài 杀害。 shí jì shàng 实际上， Ā fù hàn 阿富汗 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺 de 的 jiā tíng 家庭 jiā pò rén wáng 家破人亡， nà shi 那是 yī 一 cháng 场 dà 大 zāi nàn 灾难。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 qǐ fú 起伏 yǎn huà 演化 shì 是 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， gōng zuò 工作， yù wàng 欲望 huò 和 xīn yuàn 心愿 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
fǎn duì 反对 nóng huì 农会 de 的 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 jiā lǐ 家里， yì qún 一群 rén 人 yǒng 涌 jìn qù 进去， shā 杀 zhū 猪 chū 出 gǔ 谷。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 jiào shī 教师 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 jiào xué 教学 de 的 diǎn fàn 典范， xué sheng 学生 zūn jìng 尊敬 nǐ men 你们 zhèng 正 zhèng míng 证明 le 了 nǐ men 你们 guò rén 过人 de 的 tiān fù 天赋 huó 和 fèng xiàn 奉献。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu 接受 yǔ 与 jù jué 拒绝 de 的 gé jú 格局， duì 对 wǒ 我 lǐ lùn 理论 de 的 shí zhèng 实证 miàn 面 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
fǎn duì 反对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shì 是 lái zì 来自 yí gè 一个 lián hé 联合 zhèng dǎng 政党， gāi dǎng 该党 de 的 chéng yuán 成员 chēng 称 tā men zì jǐ 他们自己 shì 是 huī gé dǎng 辉格党。
jīn tiān 今天 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 , nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 lǎo shǔ 老鼠 , wèi le 为了 dé dào 得到 yí kuài 一块 nǎi lào 奶酪 , nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 mí gōng 迷宫 zhōng 中 sì chù 四处 luàn cuàn 乱窜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 měi gè 每个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落。
jīn tiān 今天 dà yú dà ròu 大鱼大肉， míng tiān 明天 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。
zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 wài xiàng xíng 外向型 de 的 guó yíng 国营 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 què 却 bù 不 lì yú 利于 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者。
wù fù mín kāng 物阜民康。
wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 tā men 他们 bǎo chí 保持 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
qiān tóu 牵头 huò 或 cān jiā 参加 14 gè 个 kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 guó jiā 国家 huò 或 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 zhì dìng 制定， bìng 并 huò 获 guó jiā zhuān lì 国家专利 18 xiàng 项。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān jué 坚决 qīng chú 清除 shè huì 社会 zhòng dì 中的 huài fèn zǐ 坏分子。
fǎn yìng 反应 qiāng 腔 shì 室 de 的 chū qì kǒu 出气口 shè 设 yú 于 nèi chèn 内衬 de 的 dǐ miàn 底面 jiào 较 gāo yī 高一 cè 侧 de 的 xià 下 fāng 方。
jīn tiān 今天 nín 您 jiù 就 gēn zhe 跟着 hán jiā 韩佳， hái yǒu 还有 yī lí 伊犁 jiāng jūn 将军 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 kàn ba 看吧。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 bā gǔ 八股、 xīn 新 jiào tiáo 教条， zài 在 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 nòng 弄 dé 得 gēn shēn dì gù 根深蒂固， shǐ 使 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yào 要 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 gōng zuò 工作 hái yào 还要 fèi 费 hěn dà 很大 de 的 qì lì 气力。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhōng bān 中班 xiǎo péng yǒu 小朋友 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 shuāng yǔ 双语 ér gē 儿歌 lèi tái sài 擂台赛。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐn lǐng 引领 xīn 新 de 的 yí dài 一代 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， tā men 他们 yě 也 céng 曾 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng wéi 成为 gè zhǒng 各种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 zhuān jiā 专家， cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yóu qí 尤其 shòu dào 受到 nà xiē 那些 bù néng 不能 huā 花 shù zhōu 数周 lái 来 ràng 让 shòu shāng 受伤 de 的 rèn dài 韧带 huī fù 恢复 de 的 yùn dòng 运动 rén shì 人士 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qīng lài 青睐。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 ràng 让 yóu suān 油酸 zài 在 dà dòu yóu 大豆油 zhòng dì 中的 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 le 了 24% dào 到 80% ， ràng 让 tā 它 pǐ dí 匹敌 huā shēng yóu 花生油 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xià jué xīn 下决心 qù 去 niǔ zhuǎn 扭转 dāng jīn 当今 tōng wǎng 通往 huǐ miè 毁灭 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， jué bù 绝不 zài 再 ràng 让 dà 大 zhèng fǔ 政府 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 Āī jí 埃及 de 的 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告， qí dǎo 祈祷 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 néng 能 bèi 被 tīng dào 听到。
jīn tiān 今天 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 xìng bìng 性病 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bìng rén 病人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 huò zhě 或者 dān xīn 担心 shī qù 失去 bǎo xiǎn 保险 péi fù 赔付 ér 而 dé bú dào 得不到 wǒ 我 shì 是 wáng bā 王八。
zhè zhǒng 这种 kàng yuán 抗原 bāng zhù 帮助 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 qí tā 其他 qíng kuàng 情况（ wèi 未 yǔ 与 ní 尼 rén 人 zá jiāo 杂交？） gèng 更 róng yì 容易 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 běi bù 北部 jí bìng 疾病。
wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chū 出 yì luó kuāng 一箩筐 de 的 shù xué 数学 chéng xù 程序， lái 来 jiāng 将 yí gè 一个 gǔ diǎn 古典 lǐ lùn 理论， zhuǎn biàn 转变 chéng 成 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
fǎn duì dǎng 反对党 zhǐ zé 指责 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 mǎ yǎ 玛雅 wǎ dì 瓦蒂（ yì zhě 译者： yìn dù 印度 chū míng 出名 de 的 “ jiàn mín 贱民 nǚ wáng 女王 ” 。） lǐng dǎo 领导 de 的 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ BSP ） zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 cǐ shì 此事 fù zé 负责。
jīn tiān 今天 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， rén men 人们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 bèi 被 shā hài 杀害。 shí jì shàng 实际上， Ā fù hàn 阿富汗 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺 de 的 jiā tíng 家庭 jiā pò rén wáng 家破人亡， nà shi 那是 yī 一 cháng 场 dà 大 zāi nàn 灾难。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 qǐ fú 起伏 yǎn huà 演化 shì 是 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， gōng zuò 工作， yù wàng 欲望 huò 和 xīn yuàn 心愿 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
fǎn duì 反对 nóng huì 农会 de 的 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 jiā lǐ 家里， yì qún 一群 rén 人 yǒng 涌 jìn qù 进去， shā 杀 zhū 猪 chū 出 gǔ 谷。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 měi yī 每一 wèi 位 jiào shī 教师 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 jiào xué 教学 de 的 diǎn fàn 典范， xué sheng 学生 zūn jìng 尊敬 nǐ men 你们 zhèng 正 zhèng míng 证明 le 了 nǐ men 你们 guò rén 过人 de 的 tiān fù 天赋 huó 和 fèng xiàn 奉献。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu 接受 yǔ 与 jù jué 拒绝 de 的 gé jú 格局， duì 对 wǒ 我 lǐ lùn 理论 de 的 shí zhèng 实证 miàn 面 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
fǎn duì 反对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shì 是 lái zì 来自 yí gè 一个 lián hé 联合 zhèng dǎng 政党， gāi dǎng 该党 de 的 chéng yuán 成员 chēng 称 tā men zì jǐ 他们自己 shì 是 huī gé dǎng 辉格党。
jīn tiān 今天 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 , nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 lǎo shǔ 老鼠 , wèi le 为了 dé dào 得到 yí kuài 一块 nǎi lào 奶酪 , nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不在 mí gōng 迷宫 zhōng 中 sì chù 四处 luàn cuàn 乱窜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 měi gè 每个 xiǎo jiǎo 小角 luò 落。
jīn tiān 今天 dà yú dà ròu 大鱼大肉， míng tiān 明天 jī cháng lù lù 饥肠辘辘。
zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 wài xiàng xíng 外向型 de 的 guó yíng 国营 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 què 却 bù 不 lì yú 利于 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者。
wù fù mín kāng 物阜民康。
wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 tā men 他们 bǎo chí 保持 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
qiān tóu 牵头 huò 或 cān jiā 参加 14 gè 个 kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 guó jiā 国家 huò 或 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 zhì dìng 制定， bìng 并 huò 获 guó jiā zhuān lì 国家专利 18 xiàng 项。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān jué 坚决 qīng chú 清除 shè huì 社会 zhòng dì 中的 huài fèn zǐ 坏分子。
fǎn yìng 反应 qiāng 腔 shì 室 de 的 chū qì kǒu 出气口 shè 设 yú 于 nèi chèn 内衬 de 的 dǐ miàn 底面 jiào 较 gāo yī 高一 cè 侧 de 的 xià 下 fāng 方。
jīn tiān 今天 nín 您 jiù 就 gēn zhe 跟着 hán jiā 韩佳， hái yǒu 还有 yī lí 伊犁 jiāng jūn 将军 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 kàn ba 看吧。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 bā gǔ 八股、 xīn 新 jiào tiáo 教条， zài 在 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 nòng 弄 dé 得 gēn shēn dì gù 根深蒂固， shǐ 使 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yào 要 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 gōng zuò 工作 hái yào 还要 fèi 费 hěn dà 很大 de 的 qì lì 气力。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhōng bān 中班 xiǎo péng yǒu 小朋友 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 shuāng yǔ 双语 ér gē 儿歌 lèi tái sài 擂台赛。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐn lǐng 引领 xīn 新 de 的 yí dài 一代 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， tā men 他们 yě 也 céng 曾 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng wéi 成为 gè zhǒng 各种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 zhuān jiā 专家， cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子