ประโยคภาษาจีน- 今天伫立在唐长安城旧址上的是核心城区面积略小的西安市中文句子 (631134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， zhù lì 伫立 zài 在 táng 唐 cháng Ān chéng 长安城 jiù zhǐ 旧址 shàng 上 de 的 shì 是 hé xīn 核心 chéng qū 城区 miàn jī 面积 lüè 略 xiǎo de 小的 xī ān shì 西安市。
Today, the smaller city of Xi’an occupies the place where Chang’an once stood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 táng rén jiē 唐人街 mǎi dào 买到 yǔ 与 zhēn jì 真迹 xiāng tóng 相同 de 的 “ fán gāo 梵高 ” 。
jīn tiān 今天， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ 只 xū yào 需要 huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 cóng 从 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到 xiē 些 shù jù 数据 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 dǎ zào 打造 le 了 gāo xiào 高效 yùn zhuǎn 运转 de 的 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线， zài 在 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 zhuāng pèi 装配 shī fu 师傅 shǒu zhōng 手中， jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 bù jiàn 部件 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 liàng 辆 liàng 辆 pǐn zhì 品质 guò yìng 过硬 de 的 lún yǐ 轮椅。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 shòu yī 兽医， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 xiǎo gǒu 小狗 tài 太 dà 大， dǎng zhù 挡住 le 了 chǎn dào 产道， hǎi dí 海迪 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示： wài shěng 外省 jí 籍 róng mín 荣民 zú qún 族群 zài 在 péng hú 澎湖 mǎ gōng 马公 dì fāng 地方 shè huì 社会 de 的 róng hé 融合 réng 仍 nán yǐ 难以 shā mǐ 沙弭 zhèng zhì 政治 de 的 fēn qí 分歧。
jīn tiān 今天， chuàng yè zhě 创业者 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， gēn 跟 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道 jué duì 绝对 shū fu 舒服。 tā men 他们 duì 对 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 chū gé 出格 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
qǔ dài 取代 USB diàn shì 电视 bàng 棒 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 shǎn cún pán 闪存盘， zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng xià 上下 zài 载 shǐ yòng 使用。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 犹如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhěng qí 整齐 de 的 duī 堆 zài 在 chāo shì huò jià 超市货架 shàng 上 de 的 cóng 从 chú jù 厨具 dào 到 gǔ qí 古奇 pèi jiàn 配件 de 的 zhǐ 纸 lǐ pǐn 礼品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 rán shāo 燃烧 huò 或 mái zàng 埋葬 yòng yú 用于 lái shì 来世。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 shǒu xiān 首先 fā duān 发端 yú 于 zuì dà 最大 de 的 gōng sī 公司， rán hòu 然后 wǎng 往 xià 下 kuò sàn 扩散， zhí zhì 直至 jiē jiǎo 街角 de 的 fū qī 夫妻 miàn bāo diàn 面包店 děng 等。
qǔ jué yú 取决于 bì yào xìng 必要性， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wéi hù 维护 zhè ge 这个 huò 或 bù 不 wéi hù 维护。
wǒ men 我们 chāo xiě 抄写 kè wén 课文 lǐ 里 de 的 jù zi 句子。
jīn tiān 今天， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 dōng bù 东部 chéng shì 城市， wú xī shì 无锡市 ( yì zhù 译注： yuán wén 原文 wù 误 wèi 为 nán jīng shì 南京市 ) de 的 yī yuàn 医院 lǐ 里， rén men 人们 dé zhī 得知 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu dà 犹大 rén 人 yòu 又 shēng qín 生擒 le 了 yí wàn 一万 dài dào 带到 shān yá 山崖 shàng 上， cóng 从 nà li 那里 bǎ 把 tā men 他们 rēng 扔 xià qù 下去， yǐ zhì 以致 tā men dōu 他们都 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
wǒ men 我们 bǎ 把 huì yì 会议 cóng 从 zǎo qiū 早秋 tuī chí 推迟 dào 到 wǎn qiū 晚秋。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
zhè zhǒng 这种 cí zhuān 瓷砖 cū kuàng 粗旷 de 的 zhì dì 质地 zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 chú fáng 厨房 chún pǔ 淳朴 de 的 fēng yùn 风韵。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 pàn duàn 判断 yī 一 zōng 宗 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 yǒu zhe 有着 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉， nà me 那么 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 hé bìng 合并 tào 套 děng 戥 de 的 tóu zī jī jīn 投资基金 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满。
qǔ xiāo 取消 chóng qìng 重庆、 xī ān 西安、 guì lín 桂林 děng 等 de 地 de 的 bā lù jūn 八路军 bàn shì chù 办事处， dài bǔ 逮捕 zhōu Ēn lái 周恩来、 yè jiàn yīng 叶剑英、 dǒng bì wǔ 董必武、 dèng yǐng chāo 邓颖超 zhū rén 诸人。
jīn tiān 今天， jiù ràng 就让 zhè fèn 这份 cuì zhú 翠竹 lán xiāng 兰香 de 的 qīng yōu 清幽 dàn 淡 xiāng 香， bàn 伴 zhe 着 zhè 这 jīn qiū 金秋 měi lì 美丽 hǎo 好 shí jié 时节， rèn 任 sī xù 思绪 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔， ràng 让 chī mí 痴迷 hóng chén 红尘 zhī xīn 之心 yī rán 依然 jì xù 继续 chán mián 缠绵 liú tǎng 流淌。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 zhèng jí 正极 hè 和 fù jí 负极 shàng 上 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 jié gòu 结构 cái liào 材料。
jīn tiān 今天， dāng 当 yǒu 有 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 péng you 朋友 zài cì 再次 wèn qǐ 问起 wǒ 我 guān yú 关于 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， wǒ huì 我会 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， yě 也 huì 会 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 de huà 的话。
qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 mó xíng 模型。
yóu rú 犹如 máng máng 茫茫 cǎo yuán 草原 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香， lěng yàn 冷艳 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 fāng xiāng 芳香。
wǒ men 我们 bǎ 把 bǎi lǐ xiāng 百里香 hé 和 xūn 熏 là jiāo 辣椒， yì jǔ duō dé 一举多得。
shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 xiàng 像 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此， shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 zài 在 shòu shì 受事 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 shàng 上 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 qiáng ruò 强弱 chā bié 差别。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qí jù yì táng 齐聚一堂， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhàn shèng 战胜 le 了 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 xīn huái 心怀 xī wàng 希望， bìng qì 摒弃 le 了 chōng tū 冲突 hé 和 máo dùn 矛盾， ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
wǒ men 我们 bǎ 把 nà zhǒng 那种 chuán wén 传闻 shì wéi 视为 chún cuì 纯粹 de 的 yáo yán 谣言。
kuáng fēng 狂风 yě 也 bǎ 把 xǔ duō 许多 rén jiā 人家 dā 搭 qǐ lai 起来 guò yè 过夜 de 的 fáng shuǐ 防水 yǔ bù 雨布 guā 刮 zǒu 走 le 了， rén men 人们 hài pà 害怕 zǒu jìn 走进 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里， nà 那 yào 要 děng 等 tā men 他们 nèi xīn shēn chù 内心深处 duì 对 yú zhèn 余震 de 的 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 xiāo tuì 消退 hòu 后 cái néng 才能 zuò dào 做到 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 táng rén jiē 唐人街 mǎi dào 买到 yǔ 与 zhēn jì 真迹 xiāng tóng 相同 de 的 “ fán gāo 梵高 ” 。
jīn tiān 今天， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ 只 xū yào 需要 huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 cóng 从 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到 xiē 些 shù jù 数据 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 dǎ zào 打造 le 了 gāo xiào 高效 yùn zhuǎn 运转 de 的 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线， zài 在 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 zhuāng pèi 装配 shī fu 师傅 shǒu zhōng 手中， jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 bù jiàn 部件 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 liàng 辆 liàng 辆 pǐn zhì 品质 guò yìng 过硬 de 的 lún yǐ 轮椅。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 shòu yī 兽医， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 xiǎo gǒu 小狗 tài 太 dà 大， dǎng zhù 挡住 le 了 chǎn dào 产道， hǎi dí 海迪 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示： wài shěng 外省 jí 籍 róng mín 荣民 zú qún 族群 zài 在 péng hú 澎湖 mǎ gōng 马公 dì fāng 地方 shè huì 社会 de 的 róng hé 融合 réng 仍 nán yǐ 难以 shā mǐ 沙弭 zhèng zhì 政治 de 的 fēn qí 分歧。
jīn tiān 今天， chuàng yè zhě 创业者 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， gēn 跟 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道 jué duì 绝对 shū fu 舒服。 tā men 他们 duì 对 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 chū gé 出格 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
qǔ dài 取代 USB diàn shì 电视 bàng 棒 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 shǎn cún pán 闪存盘， zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng xià 上下 zài 载 shǐ yòng 使用。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 犹如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhěng qí 整齐 de 的 duī 堆 zài 在 chāo shì huò jià 超市货架 shàng 上 de 的 cóng 从 chú jù 厨具 dào 到 gǔ qí 古奇 pèi jiàn 配件 de 的 zhǐ 纸 lǐ pǐn 礼品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 rán shāo 燃烧 huò 或 mái zàng 埋葬 yòng yú 用于 lái shì 来世。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 shǒu xiān 首先 fā duān 发端 yú 于 zuì dà 最大 de 的 gōng sī 公司， rán hòu 然后 wǎng 往 xià 下 kuò sàn 扩散， zhí zhì 直至 jiē jiǎo 街角 de 的 fū qī 夫妻 miàn bāo diàn 面包店 děng 等。
qǔ jué yú 取决于 bì yào xìng 必要性， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wéi hù 维护 zhè ge 这个 huò 或 bù 不 wéi hù 维护。
wǒ men 我们 chāo xiě 抄写 kè wén 课文 lǐ 里 de 的 jù zi 句子。
jīn tiān 今天， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 dōng bù 东部 chéng shì 城市， wú xī shì 无锡市 ( yì zhù 译注： yuán wén 原文 wù 误 wèi 为 nán jīng shì 南京市 ) de 的 yī yuàn 医院 lǐ 里， rén men 人们 dé zhī 得知 xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu dà 犹大 rén 人 yòu 又 shēng qín 生擒 le 了 yí wàn 一万 dài dào 带到 shān yá 山崖 shàng 上， cóng 从 nà li 那里 bǎ 把 tā men 他们 rēng 扔 xià qù 下去， yǐ zhì 以致 tā men dōu 他们都 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
wǒ men 我们 bǎ 把 huì yì 会议 cóng 从 zǎo qiū 早秋 tuī chí 推迟 dào 到 wǎn qiū 晚秋。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
zhè zhǒng 这种 cí zhuān 瓷砖 cū kuàng 粗旷 de 的 zhì dì 质地 zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 chú fáng 厨房 chún pǔ 淳朴 de 的 fēng yùn 风韵。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 pàn duàn 判断 yī 一 zōng 宗 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 yǒu zhe 有着 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉， nà me 那么 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 hé bìng 合并 tào 套 děng 戥 de 的 tóu zī jī jīn 投资基金 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满。
qǔ xiāo 取消 chóng qìng 重庆、 xī ān 西安、 guì lín 桂林 děng 等 de 地 de 的 bā lù jūn 八路军 bàn shì chù 办事处， dài bǔ 逮捕 zhōu Ēn lái 周恩来、 yè jiàn yīng 叶剑英、 dǒng bì wǔ 董必武、 dèng yǐng chāo 邓颖超 zhū rén 诸人。
jīn tiān 今天， jiù ràng 就让 zhè fèn 这份 cuì zhú 翠竹 lán xiāng 兰香 de 的 qīng yōu 清幽 dàn 淡 xiāng 香， bàn 伴 zhe 着 zhè 这 jīn qiū 金秋 měi lì 美丽 hǎo 好 shí jié 时节， rèn 任 sī xù 思绪 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔， ràng 让 chī mí 痴迷 hóng chén 红尘 zhī xīn 之心 yī rán 依然 jì xù 继续 chán mián 缠绵 liú tǎng 流淌。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 zhèng jí 正极 hè 和 fù jí 负极 shàng 上 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 jié gòu 结构 cái liào 材料。
jīn tiān 今天， dāng 当 yǒu 有 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 péng you 朋友 zài cì 再次 wèn qǐ 问起 wǒ 我 guān yú 关于 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， wǒ huì 我会 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， yě 也 huì 会 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 de huà 的话。
qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 mó xíng 模型。
yóu rú 犹如 máng máng 茫茫 cǎo yuán 草原 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香， lěng yàn 冷艳 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 fāng xiāng 芳香。
wǒ men 我们 bǎ 把 bǎi lǐ xiāng 百里香 hé 和 xūn 熏 là jiāo 辣椒， yì jǔ duō dé 一举多得。
shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 xiàng 像 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此， shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 zài 在 shòu shì 受事 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 shàng 上 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 qiáng ruò 强弱 chā bié 差别。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qí jù yì táng 齐聚一堂， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhàn shèng 战胜 le 了 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 xīn huái 心怀 xī wàng 希望， bìng qì 摒弃 le 了 chōng tū 冲突 hé 和 máo dùn 矛盾， ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
wǒ men 我们 bǎ 把 nà zhǒng 那种 chuán wén 传闻 shì wéi 视为 chún cuì 纯粹 de 的 yáo yán 谣言。
kuáng fēng 狂风 yě 也 bǎ 把 xǔ duō 许多 rén jiā 人家 dā 搭 qǐ lai 起来 guò yè 过夜 de 的 fáng shuǐ 防水 yǔ bù 雨布 guā 刮 zǒu 走 le 了， rén men 人们 hài pà 害怕 zǒu jìn 走进 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里， nà 那 yào 要 děng 等 tā men 他们 nèi xīn shēn chù 内心深处 duì 对 yú zhèn 余震 de 的 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 xiāo tuì 消退 hòu 后 cái néng 才能 zuò dào 做到 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子