ประโยคภาษาจีน- 今天我们也许比以往更清楚地认识到人类活动的世界无论是好是坏也有自己的蝴蝶效应中文句子 (631874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 shì jiè 世界， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
eg: Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" for better or for worse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 gòng 共 tóng xiàng 同向 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhì jìng 致敬， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 gèng 更 wán měi 完美 de 的 hé zhòng guó 合众国 ér 而 yí guàn 一贯 fā yáng 发扬 de 的 quán xīn fú wù 全心服务 yǔ 与 xiàn shēn 献身 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yòu 又 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 sān lǐ hé 三里河 kàn 看 yín xìng shù 银杏树， xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 shù yè 树叶 dōu 都 huáng 黄 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
kuáng 狂 zhēng 征 bào liǎn 暴敛 zhī xià 之下， dì guó 帝国 nèi bù 内部 máo dùn 矛盾 bì rán 必然 jī huà 激化。
shòu 受 “ fēng shén 风神 ” yǐng xiǎng 影响， zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 liǎng cè 两侧 pǔ jiàng 普降 dà bào yǔ 大暴雨 dào 到 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨；
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 jì 既 lěng jìng 冷静 yòu 又 yán lì 严厉 de 的 shuō 说： “ tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 rì běn 日本 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ mín 子民 dōu 都 néng 能 jì zhu 记住 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中 lí 罹 shòu 受 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们， bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 shāng tòng 伤痛 zhōng 中 huī fù 恢复， bù 不 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， yǐ hòu 以后 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是。 ”
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǎo yào 草药 guà 挂 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 chuán 椽 shàng 上 shǐ 使 zhī 之 biàn 变 gàn 干。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān bù 宣布 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 zhàn zhēng 战争 hé xiàn xìng 合宪性 de 的 fǎ yuàn 法院 sù sòng 诉讼。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng dú 病毒， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 以 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wèi 为 sù zhǔ 宿主 de 的 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 bìng dú 病毒， tōng guò 通过 bèi 被 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 yǎo shāng 咬伤 hòu 后 cán liú 残留 yú 于 shāng kǒu 伤口 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 tuò yè 唾液 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ fǎn yìng 反应 qián fú qī 潜伏期 ” ， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： biān zhī 编织 huǎng yán 谎言 xū yào 需要 fēi cháng duō 非常多 de 的 nǎo lì 脑力， zhè yàng 这样， zài 在 nǐ de 你的 tí wèn 提问 hè 和 bié ren 别人 de 的 huí dá 回答 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhì 滞 chà 差。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jìng jiè 境界 qīng chu 清楚（ dì yī 第一 zǔ tú 组图 1 - 4 ）， ér qiě 而且 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 dà nǎo 大脑 bái zhì 白质， pí zhì 皮质 wèi 未 lěi jí 累及（ tú 图 3 ）。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhǔn bèi 准备《 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞》 zhè bù 这部 jí 极 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn yǐng 电影 de 的 de 的 qián qī 前期 zhì zuò 制作。
kuáng fēng 狂风 zài 在 wǒ de 我的 lǜ 绿 fā 发 shàng 上 dàng qiū qiān 荡秋千， shǎn diàn 闪电 zài 在 wǒ de 我的 zhōu zāo 周遭 yíng 萤 liú 流。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 yú 于 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 shàng wèi 尚未 kāi tuò 开拓 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 lǚ yóu 旅游 nèi róng 内容 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上（ jí 即 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里） hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚， zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上（ jí 即 zài 在 zhěn liáo shì 诊疗室 lǐ 里） yě 也 hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 zài 在 gǔ gǔ 股骨 huàn zhě 患者 V xíng 型 chéng gǔ bù quán zhèng 成骨不全症（ zhe 着）， yǔ 与 4 nián 年 de 的 hòu xù 后续 xíng dòng 行动 hé 和 jué yì 决议。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jiǔ yǐ 久已 jiù 就 yǒu le 有了， zhǐ shì 只是 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 zhù yì 注意。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 ná 拿 zhe 着 lǐ wù 礼物 qù 去 dà yí 大姨 jiā 家。
dí ruì kè 狄瑞克： wǒ men 我们 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jiàng yóu 酱油， jiàng yóu 酱油 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 zǒu dào 走道？
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 le 了 zhū lì yà 茱莉亚 míng xiǎn 明显 qí qiú 祈求 de 的 wēn nuǎn 温暖 hé 和 ān quán gǎn 安全感， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 tòng xīn 痛心。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。 chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， hè 鹤 réng jiù 仍旧 hěn 很 jī è 饥饿。 “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， ” hú li 狐狸 shuō 说， “ zhè 这 tāng 汤 bù hé 不合 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味 ” 。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 wǔ 五 liàng 辆 pèi yǒu 配有 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 kǎ chē 卡车， yòng lái 用来 xiū fù 修复 bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面， dà duō shù 大多数 shì 是 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段。
shòu kùn 受困 yú 于 “ zuì gāo 最高 30 suì 岁 ” de 的 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， tā 她 wú fǎ 无法 bào kǎo 报考 jiā xiāng 家乡 wéi fāng 潍坊 de 的 shì yè dān wèi 事业单位。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jì shù 技术。
gǒu 狗 yú shì 于是 yòu 又 xià shān 下山， shàng shān 上山； yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 chóng fù 重复 zhe 着， zhí dào 直到 liǎng bian 两边 de 的 hào jiǎo 号角 dōu 都 bú zài 不再 chuī xiǎng 吹响， zhè shí 这时 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 de 的 rén 人 yě 也 dōu 都 chī 吃 wán le 完了 fàn 饭。
gǒu 狗 yòu 又 bù píng 不平， yí qì zhī xià 一气之下 yǎo 咬 le 了 tù zi 兔子， wèi cǐ 为此 bèi 被 fá 罚 zài 在 le 了 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
wǒ men 我们 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 xiàng 向 wǒ men 我们 chū shòu 出售 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 lián jià 廉价 shāng pǐn 商品， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 xiàng 向 wǒ men 我们 chū shòu 出售 lián jià 廉价 huò bì 货币（ rén mín bì 人民币 huò 或 yuán 元） ér 而 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 quán guó 全国 shàng xià 上下 gòng 共 tóng xiàng 同向 wǒ men de 我们的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 zhì jìng 致敬， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 gèng 更 wán měi 完美 de 的 hé zhòng guó 合众国 ér 而 yí guàn 一贯 fā yáng 发扬 de 的 quán xīn fú wù 全心服务 yǔ 与 xiàn shēn 献身 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yòu 又 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 sān lǐ hé 三里河 kàn 看 yín xìng shù 银杏树， xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 shù yè 树叶 dōu 都 huáng 黄 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
kuáng 狂 zhēng 征 bào liǎn 暴敛 zhī xià 之下， dì guó 帝国 nèi bù 内部 máo dùn 矛盾 bì rán 必然 jī huà 激化。
shòu 受 “ fēng shén 风神 ” yǐng xiǎng 影响， zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 liǎng cè 两侧 pǔ jiàng 普降 dà bào yǔ 大暴雨 dào 到 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨；
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 jì 既 lěng jìng 冷静 yòu 又 yán lì 严厉 de 的 shuō 说： “ tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 rì běn 日本 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ mín 子民 dōu 都 néng 能 jì zhu 记住 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中 lí 罹 shòu 受 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们， bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 shāng tòng 伤痛 zhōng 中 huī fù 恢复， bù 不 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， yǐ hòu 以后 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是。 ”
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǎo yào 草药 guà 挂 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 chuán 椽 shàng 上 shǐ 使 zhī 之 biàn 变 gàn 干。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān bù 宣布 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 zhàn zhēng 战争 hé xiàn xìng 合宪性 de 的 fǎ yuàn 法院 sù sòng 诉讼。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng dú 病毒， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 以 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wèi 为 sù zhǔ 宿主 de 的 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 bìng dú 病毒， tōng guò 通过 bèi 被 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 yǎo shāng 咬伤 hòu 后 cán liú 残留 yú 于 shāng kǒu 伤口 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 tuò yè 唾液 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ fǎn yìng 反应 qián fú qī 潜伏期 ” ， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： biān zhī 编织 huǎng yán 谎言 xū yào 需要 fēi cháng duō 非常多 de 的 nǎo lì 脑力， zhè yàng 这样， zài 在 nǐ de 你的 tí wèn 提问 hè 和 bié ren 别人 de 的 huí dá 回答 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhì 滞 chà 差。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jìng jiè 境界 qīng chu 清楚（ dì yī 第一 zǔ tú 组图 1 - 4 ）， ér qiě 而且 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 dà nǎo 大脑 bái zhì 白质， pí zhì 皮质 wèi 未 lěi jí 累及（ tú 图 3 ）。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhǔn bèi 准备《 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞》 zhè bù 这部 jí 极 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn yǐng 电影 de 的 de 的 qián qī 前期 zhì zuò 制作。
kuáng fēng 狂风 zài 在 wǒ de 我的 lǜ 绿 fā 发 shàng 上 dàng qiū qiān 荡秋千， shǎn diàn 闪电 zài 在 wǒ de 我的 zhōu zāo 周遭 yíng 萤 liú 流。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 yú 于 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 shàng wèi 尚未 kāi tuò 开拓 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 lǚ yóu 旅游 nèi róng 内容 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上（ jí 即 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里） hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚， zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上（ jí 即 zài 在 zhěn liáo shì 诊疗室 lǐ 里） yě 也 hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 zài 在 gǔ gǔ 股骨 huàn zhě 患者 V xíng 型 chéng gǔ bù quán zhèng 成骨不全症（ zhe 着）， yǔ 与 4 nián 年 de 的 hòu xù 后续 xíng dòng 行动 hé 和 jué yì 决议。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jiǔ yǐ 久已 jiù 就 yǒu le 有了， zhǐ shì 只是 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 zhù yì 注意。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 ná 拿 zhe 着 lǐ wù 礼物 qù 去 dà yí 大姨 jiā 家。
dí ruì kè 狄瑞克： wǒ men 我们 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jiàng yóu 酱油， jiàng yóu 酱油 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 zǒu dào 走道？
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 le 了 zhū lì yà 茱莉亚 míng xiǎn 明显 qí qiú 祈求 de 的 wēn nuǎn 温暖 hé 和 ān quán gǎn 安全感， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 tòng xīn 痛心。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。 chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， hè 鹤 réng jiù 仍旧 hěn 很 jī è 饥饿。 “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， ” hú li 狐狸 shuō 说， “ zhè 这 tāng 汤 bù hé 不合 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味 ” 。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 wǔ 五 liàng 辆 pèi yǒu 配有 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 kǎ chē 卡车， yòng lái 用来 xiū fù 修复 bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面， dà duō shù 大多数 shì 是 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段。
shòu kùn 受困 yú 于 “ zuì gāo 最高 30 suì 岁 ” de 的 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， tā 她 wú fǎ 无法 bào kǎo 报考 jiā xiāng 家乡 wéi fāng 潍坊 de 的 shì yè dān wèi 事业单位。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jì shù 技术。
gǒu 狗 yú shì 于是 yòu 又 xià shān 下山， shàng shān 上山； yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 chóng fù 重复 zhe 着， zhí dào 直到 liǎng bian 两边 de 的 hào jiǎo 号角 dōu 都 bú zài 不再 chuī xiǎng 吹响， zhè shí 这时 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 de 的 rén 人 yě 也 dōu 都 chī 吃 wán le 完了 fàn 饭。
gǒu 狗 yòu 又 bù píng 不平， yí qì zhī xià 一气之下 yǎo 咬 le 了 tù zi 兔子， wèi cǐ 为此 bèi 被 fá 罚 zài 在 le 了 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
wǒ men 我们 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 xiàng 向 wǒ men 我们 chū shòu 出售 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 lián jià 廉价 shāng pǐn 商品， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 xiàng 向 wǒ men 我们 chū shòu 出售 lián jià 廉价 huò bì 货币（ rén mín bì 人民币 huò 或 yuán 元） ér 而 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子