ประโยคภาษาจีน- 狂风在我的绿发上荡秋千闪电在我的周遭萤流中文句子 (632099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuáng fēng 狂风 zài 在 wǒ de 我的 lǜ 绿 fā 发 shàng 上 dàng qiū qiān 荡秋千， shǎn diàn 闪电 zài 在 wǒ de 我的 zhōu zāo 周遭 yíng 萤 liú 流。
Fierce wind swings over my green hair, and lightning floats around me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhī zhōng 之中， jiāng huái 江淮 yán tiě 盐铁 zhuǎn yùn 转运 shǐ 使 guān chuán 官船 bú xìng 不幸 zài 在 hán gōu 邗沟 fù mò 覆没。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 jīn yín cái bǎo 金银财宝 liú gěi 留给 nà xiē 那些 píng yōng 平庸 de 的 dào zéi 盗贼， xiāng fǎn 相反 wǒ men de 我们的 shǔ bèi 鼠辈 qiè qǔ 窃取 xìn jiàn 信件 zhàng bù 账簿 tú biǎo 图表 … … zài dú 再读 guò 过 zhī hòu 之后 tā men 他们 yòu 又 bǎ 把 dōng xi 东西 wán bì guī zhào 完璧归赵。
wǒ men 我们 bǎ 把 qū zhú jiàn 驱逐舰 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yùn shū chuán 运输船 méng bì 蒙蔽 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬， tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 wēi xiǎn 危险 wèi 为 dà jiā 大家 chāi chú 拆除 zǔ ài 阻碍 mín zhǔ 民主 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 bì lěi 壁垒。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上（ jí 即 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里） hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚， zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上（ jí 即 zài 在 zhěn liáo shì 诊疗室 lǐ 里） yě 也 hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚。
shòu dào 受到 UML yuán 元 mó xíng 模型 de 的 yuē shù 约束， rèn hé 任何 yí gè 一个 mó xíng 模型 yuán sù 元素 dōu 都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tí gōng zhě 提供者、 xiāo fèi zhě 消费者、 huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
dí Ān 狄安 huá 华 bǔ chōng 补充 dào 道， zhōng guó 中国 yǐ 已 rèn tóng 认同 xū 需 chóng gū 重估 rén mín bì 人民币， zhǐ shì 只是 shēng zhí 升值 sù dù 速度 hái 还 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 xī wàng 希望 de 的 nà me 那麽 kuài 快。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yòu 又 xiàng 像 wǎng cháng 往常 měi 每 yí gè 一个 zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨 yí yàng 一样， zài 在 wǒ 我 shàng bān 上班 de 的 dì fāng 地方 hé 和 wǒ 我 bàn gōng lóu 办公楼 de 的 kān mén rén 看门人 jiāo tán 交谈。
shòu dào 受到 kè lín dùn 克林顿 zhèn shè 震慑 zhī hòu 之后（ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dōu 都 wèi 为 zhī 之 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴）， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 shàng 上 biàn de 变得 gū lì wú yuán 孤立无援。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 cháng qī 长期 de 的 téng tòng 疼痛， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhōu wéi 周围 qū yù 区域 hàn yè 汗液 de 的 chǎn shēng 产生。
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 hé liú 河流 bāo kuò 包括 yìn dù 印度 de 的 héng hé 恒河、 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 děng děng 等等。
wǒ men 我们 bào dǎo 报导 yī 一 lì 例 44 suì 岁 nǚ xìng 女性 lí huàn 罹患 wǎn qī 晚期 gāo ān 高安 shì 氏 dòng mài 动脉 yán 炎。 zhěn duàn 诊断 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 měi guó 美国 fēng shī 风湿 xué huì 学会 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 jí 及 hé cí gòng zhèn 核磁共振 yǐng xiàng 影像。
zhè zhǒng 这种 de 的 jiǎn dān 简单 mó jiē gòu 膜结构 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 xiàn dài 现代 de 的 jī yú 基于 lín zhī 磷脂 de 的 bǎn běn 版本 shì yóu 是由 shén me 什么 qū shǐ 驱使 de 的？
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；
hú li 狐狸 bǔ shí 捕食， yuǎn lí 远离 dòng fǔ 洞府。（ huò 或 yì 译： tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草。）
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 wǔ 五 liàng 辆 pèi yǒu 配有 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 kǎ chē 卡车， yòng lái 用来 xiū fù 修复 bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面， dà duō shù 大多数 shì 是 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段。
shòu lì 受力 méng pí 蒙皮 tǐ 体 shì 是 kǎo lǜ 考虑 wū miàn 屋面、 qiáng miàn 墙面 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 yǔ 与 kuàng jià 框架， lǐn tiáo 檩条 jìn xíng 进行 kě kào 可靠 lián jiē 连接 ér 而 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作 de 的 jié gòu 结构 tǐ xì 体系。
jīn tiān 今天， wǒ 我 nán péng you 男朋友 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 jiāo guī 交规 jìn 进 le 了 jú zi 局子。
zhè zhǒng 这种 shí tou 石头 zhǔ 主 sè diào 色调 wèi 为 huáng sè 黄色， jiān yǒu 兼有 hóng 红、 qīng bái 青白、 hēi 黑 děng 等 yán sè 颜色。
jīn tiān 今天， wǒ 我 huā 花 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 wán chéng 完成 le 了 míng tiān 明天 yào 要 jiāo 交 de 的 yì shù kè 艺术课 zuò pǐn 作品。
gǒu 狗 yǎo 咬 le 了 shòu yī 兽医， què 却 hái 还 lù chū 露出 dé yì 得意 de 的 níng xiào 狞笑。
wǒ men 我们 àn 按 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 diǎn 点 suàn 算 shōu chéng 收成， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gōng jīn 公斤 jì suàn 计算。
zhè zhǒng 这种 kōng fàn 空泛 de 的 shēng míng 声明 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
gǒu 狗 shuān 拴 zhe 着 liàn zi 链子 , shì 是 zěn me 怎么 zhèng tuō 挣脱 kāi 开 de 的 ne 呢 ?
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 dì qū 地区（ rú guǒ 如果 kě néng 可能） yī wù 衣物 huò 或 wú jūn 无菌 fū liào 敷料。
gǒu 狗 qún 群 sì sàn 四散 lí qù 离去。
jīn tiān 今天， luò shān jī 洛杉矶 lián 联 zhàn 站 shì 是 qù 去 shì jiāo 市郊 de 的 tōng qín 通勤 huǒ chē 火车 hé 和 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥、 xī yǎ tú 西雅图 děng 等 yáo yuǎn 遥远 chéng shì 城市 de 的 měi 美 tiě 铁 kè yùn 客运 liè chē 列车 de 的 jí sàn dì 集散地， zhè xiē 这些 liè chē 列车 tōng guò 通过 bèn zhuō 笨拙 de 的 diào pèi 调配， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出。

ประโยคภาษาจีน
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhī zhōng 之中， jiāng huái 江淮 yán tiě 盐铁 zhuǎn yùn 转运 shǐ 使 guān chuán 官船 bú xìng 不幸 zài 在 hán gōu 邗沟 fù mò 覆没。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 jīn yín cái bǎo 金银财宝 liú gěi 留给 nà xiē 那些 píng yōng 平庸 de 的 dào zéi 盗贼， xiāng fǎn 相反 wǒ men de 我们的 shǔ bèi 鼠辈 qiè qǔ 窃取 xìn jiàn 信件 zhàng bù 账簿 tú biǎo 图表 … … zài dú 再读 guò 过 zhī hòu 之后 tā men 他们 yòu 又 bǎ 把 dōng xi 东西 wán bì guī zhào 完璧归赵。
wǒ men 我们 bǎ 把 qū zhú jiàn 驱逐舰 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yùn shū chuán 运输船 méng bì 蒙蔽 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬， tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 wēi xiǎn 危险 wèi 为 dà jiā 大家 chāi chú 拆除 zǔ ài 阻碍 mín zhǔ 民主 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 bì lěi 壁垒。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上（ jí 即 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里） hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚， zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上（ jí 即 zài 在 zhěn liáo shì 诊疗室 lǐ 里） yě 也 hěn 很 nán gǎo 难搞 qīng chu 清楚。
shòu dào 受到 UML yuán 元 mó xíng 模型 de 的 yuē shù 约束， rèn hé 任何 yí gè 一个 mó xíng 模型 yuán sù 元素 dōu 都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tí gōng zhě 提供者、 xiāo fèi zhě 消费者、 huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān bèi 兼备。
dí Ān 狄安 huá 华 bǔ chōng 补充 dào 道， zhōng guó 中国 yǐ 已 rèn tóng 认同 xū 需 chóng gū 重估 rén mín bì 人民币， zhǐ shì 只是 shēng zhí 升值 sù dù 速度 hái 还 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 xī wàng 希望 de 的 nà me 那麽 kuài 快。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yòu 又 xiàng 像 wǎng cháng 往常 měi 每 yí gè 一个 zhōu yī 周一 zǎo chén 早晨 yí yàng 一样， zài 在 wǒ 我 shàng bān 上班 de 的 dì fāng 地方 hé 和 wǒ 我 bàn gōng lóu 办公楼 de 的 kān mén rén 看门人 jiāo tán 交谈。
shòu dào 受到 kè lín dùn 克林顿 zhèn shè 震慑 zhī hòu 之后（ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dōu 都 wèi 为 zhī 之 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴）， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 shàng 上 biàn de 变得 gū lì wú yuán 孤立无援。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 cháng qī 长期 de 的 téng tòng 疼痛， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhōu wéi 周围 qū yù 区域 hàn yè 汗液 de 的 chǎn shēng 产生。
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 hé liú 河流 bāo kuò 包括 yìn dù 印度 de 的 héng hé 恒河、 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 děng děng 等等。
wǒ men 我们 bào dǎo 报导 yī 一 lì 例 44 suì 岁 nǚ xìng 女性 lí huàn 罹患 wǎn qī 晚期 gāo ān 高安 shì 氏 dòng mài 动脉 yán 炎。 zhěn duàn 诊断 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 měi guó 美国 fēng shī 风湿 xué huì 学会 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 jí 及 hé cí gòng zhèn 核磁共振 yǐng xiàng 影像。
zhè zhǒng 这种 de 的 jiǎn dān 简单 mó jiē gòu 膜结构 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 xiàn dài 现代 de 的 jī yú 基于 lín zhī 磷脂 de 的 bǎn běn 版本 shì yóu 是由 shén me 什么 qū shǐ 驱使 de 的？
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；
hú li 狐狸 bǔ shí 捕食， yuǎn lí 远离 dòng fǔ 洞府。（ huò 或 yì 译： tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草。）
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 wǔ 五 liàng 辆 pèi yǒu 配有 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 kǎ chē 卡车， yòng lái 用来 xiū fù 修复 bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面， dà duō shù 大多数 shì 是 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段。
shòu lì 受力 méng pí 蒙皮 tǐ 体 shì 是 kǎo lǜ 考虑 wū miàn 屋面、 qiáng miàn 墙面 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 yǔ 与 kuàng jià 框架， lǐn tiáo 檩条 jìn xíng 进行 kě kào 可靠 lián jiē 连接 ér 而 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作 de 的 jié gòu 结构 tǐ xì 体系。
jīn tiān 今天， wǒ 我 nán péng you 男朋友 yīn wèi 因为 wéi fǎn 违反 jiāo guī 交规 jìn 进 le 了 jú zi 局子。
zhè zhǒng 这种 shí tou 石头 zhǔ 主 sè diào 色调 wèi 为 huáng sè 黄色， jiān yǒu 兼有 hóng 红、 qīng bái 青白、 hēi 黑 děng 等 yán sè 颜色。
jīn tiān 今天， wǒ 我 huā 花 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 wán chéng 完成 le 了 míng tiān 明天 yào 要 jiāo 交 de 的 yì shù kè 艺术课 zuò pǐn 作品。
gǒu 狗 yǎo 咬 le 了 shòu yī 兽医， què 却 hái 还 lù chū 露出 dé yì 得意 de 的 níng xiào 狞笑。
wǒ men 我们 àn 按 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 diǎn 点 suàn 算 shōu chéng 收成， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gōng jīn 公斤 jì suàn 计算。
zhè zhǒng 这种 kōng fàn 空泛 de 的 shēng míng 声明 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
gǒu 狗 shuān 拴 zhe 着 liàn zi 链子 , shì 是 zěn me 怎么 zhèng tuō 挣脱 kāi 开 de 的 ne 呢 ?
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 dì qū 地区（ rú guǒ 如果 kě néng 可能） yī wù 衣物 huò 或 wú jūn 无菌 fū liào 敷料。
gǒu 狗 qún 群 sì sàn 四散 lí qù 离去。
jīn tiān 今天， luò shān jī 洛杉矶 lián 联 zhàn 站 shì 是 qù 去 shì jiāo 市郊 de 的 tōng qín 通勤 huǒ chē 火车 hé 和 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥、 xī yǎ tú 西雅图 děng 等 yáo yuǎn 遥远 chéng shì 城市 de 的 měi 美 tiě 铁 kè yùn 客运 liè chē 列车 de 的 jí sàn dì 集散地， zhè xiē 这些 liè chē 列车 tōng guò 通过 bèn zhuō 笨拙 de 的 diào pèi 调配， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子