ประโยคภาษาจีน- 古典的画布上的形象与打破旧习的新观念形成鲜明对比让人震惊中文句子 (636209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ diǎn 古典 de 的 huà bù 画布 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 dǎ pò 打破 jiù xí 旧习 de 的 xīn guān niàn 新观念 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， ràng 让 rén 人 zhèn jīng 震惊。
The contrast between the classical image represented on the canvas and the iconoclastic idea which is construed by the canvas is striking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn shī cí 古典诗词 shì 是 dāng dài 当代 liú xíng 流行 gē cí 歌词 de 的 yuǎn zǔ 远祖， liǎng zhě 两者 jiān 间 yǒu zhe 有着 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān xi 关系， zhè xiē 这些 chuán chéng 传承 jì yǒu 既有 nèi róng 内容 shàng 上 de 的， yě 也 yǒu 有 xíng shì 形式 shàng 上 de 的。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 nǐ 你 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ yǒu 笔友 jì 寄 diǎn 点 shén me 什么？
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
wǒ men 我们 gèng 更 huì 会 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图， kāi chuàng 开创 měi 每 yí gè 一个 shàng 上 wài rén 外人 zì jǐ 自己 de 的 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程。
zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 jiù 就 rú tóng 如同 nǐ 你 rú guǒ 如果 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yù dào 遇到 yí gè rén 一个人 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 qīng sōng 轻松 de 的 jiāo tán 交谈。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
jīn nián 今年 shì 是 quán miàn 全面 guàn chè 贯彻 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 jīng shén 精神 de 的 dì yī 第一 nián 年， gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务 fán zhòng 繁重 ér 而 jiān jù 艰巨， zuò hǎo 做好 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
māo yòu 猫鼬 shí jì shàng 实际上 shì 是 měng kē 獴科 dòng wù 动物。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 shén 神 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么？
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhǐ 只 shuō 说 duì le 对了 yí bàn 一半。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， guó jì 国际 hǎi shì 海事 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 nán jí zhōu 南极洲 de 的 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhòng yóu 重油， zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 de 的 dà xíng 大型 yóu lún 游轮 shù liàng 数量。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， wǒ 我 kuà 跨 chū 出 xiàng yá tǎ 象牙塔， jìn rù 进入 bìng 并 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
hóu zi 猴子， táng láng 螳螂， xiān hè 仙鹤， mǔ 母 shé 蛇， sī liang 思量！
gǔ zhái 古宅 zuì hòu 最后 de 的 zhǔ rén 主人， yī 一 wèi 位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 mù shī 牧师 zhī 之 chū bìn 出殡 yí zhàng 仪仗， jīng yóu 经由 nà tiáo 那条 yuàn mén 院门 tōng dào 通道 zhuǎn wǎng 转往 cūn 村 zhōng 中 mù dì 墓地 de 的 rì zi 日子， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 shí èr 十二 gè 个 yuè 月 le 了。
gǔ bā 古巴 hé 和 měi guó 美国， cóng 从 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 1959 nián 年 duó quán 夺权 yǐ lái 以来 jiù 就 chǔ yú 处于 dí duì 敌对 zhuàng tài 状态， wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù shì 就是 zài 在 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 de 的。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
huān 獾， yīn 因 qí 其 kuān kuān 宽宽 de 的、 ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 xíng tǐ 形体 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 bèi bù 背部 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 hún 浑 chēng wéi 称为 “ mén diàn 门垫 ” 。
wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 dà bù fen 大部分 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 shēng chǎn 生产 de 的。
xuán dé 玄德 sù shuō 诉说 dāng yáng 当阳 zhī shì 之事。
gǔ xī là 古希腊 dì lǐ xué jiā 地理学家 sī tè lā 斯特拉 bō 波 céng 曾 zài 在 gōng yuán qián 公元前 25 nián dào 年到 guò 过 Āī jí 埃及。 tā 他 tí dào 提到 mǎ gé nà 马格纳 chéng 城 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jì sì 祭祀 É sāi xī sī 俄塞西斯 shén 神 de 的 shèng dà 盛大 de 的 gōng zhòng 公众 qìng diǎn 庆典。
gǔ dé 古德 gěi 给 tā 她 de 的 xīng xing 猩猩 mìng míng 命名 — — bái 白 hú zi 胡子 dà wèi 大卫、 suì shí 燧石、 qǐ zhòng jī 起重机、 rè huǒ 热火、 fú luó 弗罗 hé 和 fēi fēi 菲菲 — — zhè 这 ràng 让 xué zhě 学者 men 们 zhèn nù 震怒。
yù 玉 jù yǒu 具有 qīng yīn 清音 yǎ 哑， zhǐ 止 fán 烦 kě 渴， dìng 定 xū 虚 chuǎn 喘， Ān 安 shén míng 神明， zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 jù yǒu 具有 qīng chún 清纯 zhī 之 qì 气 de 的 liáng yào 良药， kě 可 bì 避 huì zhuó 秽浊 zhī 之 bìng 病 qì 气。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题。 fēng 封 tiān chéng 天成（ yīn 音） shuō 说 “ wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 yuē hàn 约翰 dù wēi 杜威 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情。 ”
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 bì xū 必须 zài 在 měi cì 每次 jí chéng 集成 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 yùn xíng 运行 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn shī cí 古典诗词 shì 是 dāng dài 当代 liú xíng 流行 gē cí 歌词 de 的 yuǎn zǔ 远祖， liǎng zhě 两者 jiān 间 yǒu zhe 有着 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān xi 关系， zhè xiē 这些 chuán chéng 传承 jì yǒu 既有 nèi róng 内容 shàng 上 de 的， yě 也 yǒu 有 xíng shì 形式 shàng 上 de 的。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 nǐ 你 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ yǒu 笔友 jì 寄 diǎn 点 shén me 什么？
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
wǒ men 我们 gèng 更 huì 会 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图， kāi chuàng 开创 měi 每 yí gè 一个 shàng 上 wài rén 外人 zì jǐ 自己 de 的 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程。
zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 jiù 就 rú tóng 如同 nǐ 你 rú guǒ 如果 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yù dào 遇到 yí gè rén 一个人 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 qīng sōng 轻松 de 的 jiāo tán 交谈。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
jīn nián 今年 shì 是 quán miàn 全面 guàn chè 贯彻 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 jīng shén 精神 de 的 dì yī 第一 nián 年， gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务 fán zhòng 繁重 ér 而 jiān jù 艰巨， zuò hǎo 做好 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
māo yòu 猫鼬 shí jì shàng 实际上 shì 是 měng kē 獴科 dòng wù 动物。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 shén 神 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么？
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhǐ 只 shuō 说 duì le 对了 yí bàn 一半。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， guó jì 国际 hǎi shì 海事 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 nán jí zhōu 南极洲 de 的 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhòng yóu 重油， zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 de 的 dà xíng 大型 yóu lún 游轮 shù liàng 数量。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， wǒ 我 kuà 跨 chū 出 xiàng yá tǎ 象牙塔， jìn rù 进入 bìng 并 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì 社会。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
hóu zi 猴子， táng láng 螳螂， xiān hè 仙鹤， mǔ 母 shé 蛇， sī liang 思量！
gǔ zhái 古宅 zuì hòu 最后 de 的 zhǔ rén 主人， yī 一 wèi 位 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 mù shī 牧师 zhī 之 chū bìn 出殡 yí zhàng 仪仗， jīng yóu 经由 nà tiáo 那条 yuàn mén 院门 tōng dào 通道 zhuǎn wǎng 转往 cūn 村 zhōng 中 mù dì 墓地 de 的 rì zi 日子， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 shí èr 十二 gè 个 yuè 月 le 了。
gǔ bā 古巴 hé 和 měi guó 美国， cóng 从 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 1959 nián 年 duó quán 夺权 yǐ lái 以来 jiù 就 chǔ yú 处于 dí duì 敌对 zhuàng tài 状态， wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù shì 就是 zài 在 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 de 的。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
huān 獾， yīn 因 qí 其 kuān kuān 宽宽 de 的、 ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 xíng tǐ 形体 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 bèi bù 背部 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 hún 浑 chēng wéi 称为 “ mén diàn 门垫 ” 。
wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 dà bù fen 大部分 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 shēng chǎn 生产 de 的。
xuán dé 玄德 sù shuō 诉说 dāng yáng 当阳 zhī shì 之事。
gǔ xī là 古希腊 dì lǐ xué jiā 地理学家 sī tè lā 斯特拉 bō 波 céng 曾 zài 在 gōng yuán qián 公元前 25 nián dào 年到 guò 过 Āī jí 埃及。 tā 他 tí dào 提到 mǎ gé nà 马格纳 chéng 城 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jì sì 祭祀 É sāi xī sī 俄塞西斯 shén 神 de 的 shèng dà 盛大 de 的 gōng zhòng 公众 qìng diǎn 庆典。
gǔ dé 古德 gěi 给 tā 她 de 的 xīng xing 猩猩 mìng míng 命名 — — bái 白 hú zi 胡子 dà wèi 大卫、 suì shí 燧石、 qǐ zhòng jī 起重机、 rè huǒ 热火、 fú luó 弗罗 hé 和 fēi fēi 菲菲 — — zhè 这 ràng 让 xué zhě 学者 men 们 zhèn nù 震怒。
yù 玉 jù yǒu 具有 qīng yīn 清音 yǎ 哑， zhǐ 止 fán 烦 kě 渴， dìng 定 xū 虚 chuǎn 喘， Ān 安 shén míng 神明， zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 jù yǒu 具有 qīng chún 清纯 zhī 之 qì 气 de 的 liáng yào 良药， kě 可 bì 避 huì zhuó 秽浊 zhī 之 bìng 病 qì 气。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题。 fēng 封 tiān chéng 天成（ yīn 音） shuō 说 “ wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 yuē hàn 约翰 dù wēi 杜威 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情。 ”
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 bì xū 必须 zài 在 měi cì 每次 jí chéng 集成 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 yùn xíng 运行 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子