ประโยคภาษาจีน- 今年在诺夫哥罗德和克拉斯诺达尔两地被交警拦下的女司机将会得到鲜花而不是交通罚单中文句子 (637628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
This year, traffic police in Nizhny Novgorod and Krasnodar will present women they pull over with flowers rather than traffic tickets, RIA-Novosti and Interfax reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng sān yùn 王三运 shěng zhǎng 省长 biǎo shì 表示： “ shuāng fāng 双方 yǒu yì 友谊 zhī 之 shù 树 jiē chū 结出 le 了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
wáng dōng chūn 王东春 shì 是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ hǎo hái zǐ 好孩子 ” lèi xíng 类型 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， dàn 但 àn 按 zhèng cháng 正常 de 的 pái 牌 lǐ chū pái 理出牌 píng shuō 评说 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， duō shǎo 多少 dū huì 都会 yóu lí 游离 yú 于 tā 他 zuò pǐn 作品 de 的 biǎo miàn 表面 ér 而 bù dé yào lǐng 不得要领。
wáng zhī huàn 王之涣 “ huáng hé 黄河 yuǎn 远 shàng 上 bái yún 白云 jiān 间， yī 一 piàn 片 gū 孤 chéng 城 wàn rèn 万仞 shān 山 ” … … jūn 均 nǎi 乃 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱、 kuàng shì 旷世 míng piān 名篇。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 rì ěr màn 日耳曼 yòng hù 用户（ zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 zì mǔ 字母 shí 时） dǎ fān 打翻 le 了 yì duī 一堆 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 duì 对 zì mǔ 字母 fā yīn 发音 de 的 guī zé 规则， yú shì 于是 gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 jué dìng 决定 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì mǔ 字母 lái 来 fā 发 W de 的 yīn 音。
zhè zhǒng 这种 fá mén 阀门 jiā jǐn 夹紧 zài 在 cǎi yòng 采用 luó shuān 螺栓 hé 和 luó mǔ 螺母 de 的 pèi tào 配套 fǎ lán 法兰 zhī jiān 之间。
zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 - - zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fà xíng 发型， rú 如 jiǎn 剪 duǎn fā 短发、 hòu 后 lüè 掠 shì 式、 pán 盘 huā guān 花冠 shì 式、 qí jiān 齐肩 shì 式， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ tóu 把头 fā 发 wǎn 挽 chéng 成 fà jì 发髻。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 bú yào 不要 duì 对 měi guó 美国 xiàng 向 shì mào 世贸 tóu sù 投诉 gǎn dào 感到 mào fàn 冒犯， tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， zhè shì 这是 gōng shì gōng bàn 公事公办， ér 而 bú shi 不是 yǒu suǒ 有所 bú jìng 不敬。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 niǎo 鸟 zài 在 yǔ 与 cí 雌 niǎo 鸟 jiāo wěi 交尾 yǐ qián 以前 yào 要 tiào 跳 yì zhǒng 一种 jiāo huān 交欢 wǔ 舞。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zī xún zhě 咨询者 hé 和 xué yuàn pài 学院派， dàn shì 但是 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 shǐ yòng 使用 XP hé 和 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 de 的 yòng hù 用户。
jīn nián 今年， gē shǒu 歌手 xià luò dì 夏洛蒂 chè 澈 qí 奇 tòng 同 tā 她 de 的 gǎn lǎn 橄榄 qiú shǒu 球手 wèi hūn fū 未婚夫 gài wén hàn 盖文汉 sēn 森 fēn shǒu 分手 le 了， péng you 朋友 men 们 zhǐ chū 指出， tā 他 zhèng qián 挣钱 bǐ 比 tā 她 shào 少 dé 得 duō 多。
wáng chōng 王充 tuī zhòng 推重 wén rén 文人 hóng rú 鸿儒 yì zài 意在 qiáng diào 强调 wén zhāng 文章 zhù shù 著述 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能， tā 他 shèn zhì 甚至 jiāng 将 lùn shuō 论说 zhù shù 著述 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能 děng 等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gōng yè 功业。
wǒ men 我们 yǒu 有 tā men 它们 de 的 biǎo dá shì 表达式。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhī dào 知道 bā 八 bāo tāi 胞胎 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn fáng 新房 zǐ cháng 子长 shén me yàng 什么样 ma 吗？
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wǒ men 我们 yǒu 有 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 tóu zī zhě 投资者， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 yòng hù 用户 le 了。
jīn nián 今年， tuó sè 驼色 de 的 xīn pǐn 新品 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， bà zhàn 霸占 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ tái 舞台， yǐn lǐng 引领 le 了 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 qiū dōng 秋冬 cháo liú 潮流。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 zuò 做 xiē 些 jīng qiǎo 精巧 de 的 gōng zuò 工作， zhè shí 这时 wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 mǒu gè 某个 shǒu zhǐ 手指 zài 在 ài shì 碍事。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 yǒu 有 láo gù 牢固 de 的 chē liàng 车辆 hè 和 xǔ duō 许多 wǔ qì 武器。
jīn rì 今日 mèng 孟 rú rén 孺人 yě 也 huì 会 qù 去， děng dào 等到 yàn huì 宴会 jié shù 结束， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn xiè 感谢 wǒ 我 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xíng fǎ 刑法 hé 和 mín fǎ 民法 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
jīn rì 今日 kē xué 科学 shí kè 时刻 yè 叶 jiāng 将 xiàng 向 dà jiā 大家 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 kū 哭 de shí hòu 的时候 yǎn jing 眼睛 huì 会 fú zhǒng 浮肿。
lìng 另 yí gè 一个 nì míng 匿名 chōng làng 冲浪 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， kě 可 bǎo hù 保护 chōng làng zhě 冲浪者 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 huó dòng 活动 yú ài 于爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhàn 站 zhǔ 主、 qǐ yè 企业、 zhèng fǔ 政府 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiān kǔ 坚苦 yào 要 lǐ 里 lín 临， rú 如 kàng 亢 liè 劣 de 的 qì hòu 气候、 ní nìng 泥泞 de 的 jiē tī 阶梯。
jīn rì 今日， zhèng zhì 政治 kē xué 科学 “ yī 一 cí 词 “ , yì zhǐ 意指 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 , shì 是 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 chēng zhī wéi 称之为 , shè huì kē xué 社会科学 de 的 duō zhǒng 多种 xué kē 学科 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
wáng sān yùn 王三运 shěng zhǎng 省长 biǎo shì 表示： “ shuāng fāng 双方 yǒu yì 友谊 zhī 之 shù 树 jiē chū 结出 le 了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
wáng dōng chūn 王东春 shì 是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ hǎo hái zǐ 好孩子 ” lèi xíng 类型 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， dàn 但 àn 按 zhèng cháng 正常 de 的 pái 牌 lǐ chū pái 理出牌 píng shuō 评说 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品， duō shǎo 多少 dū huì 都会 yóu lí 游离 yú 于 tā 他 zuò pǐn 作品 de 的 biǎo miàn 表面 ér 而 bù dé yào lǐng 不得要领。
wáng zhī huàn 王之涣 “ huáng hé 黄河 yuǎn 远 shàng 上 bái yún 白云 jiān 间， yī 一 piàn 片 gū 孤 chéng 城 wàn rèn 万仞 shān 山 ” … … jūn 均 nǎi 乃 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱、 kuàng shì 旷世 míng piān 名篇。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 rì ěr màn 日耳曼 yòng hù 用户（ zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 zì mǔ 字母 shí 时） dǎ fān 打翻 le 了 yì duī 一堆 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 duì 对 zì mǔ 字母 fā yīn 发音 de 的 guī zé 规则， yú shì 于是 gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 jué dìng 决定 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì mǔ 字母 lái 来 fā 发 W de 的 yīn 音。
zhè zhǒng 这种 fá mén 阀门 jiā jǐn 夹紧 zài 在 cǎi yòng 采用 luó shuān 螺栓 hé 和 luó mǔ 螺母 de 的 pèi tào 配套 fǎ lán 法兰 zhī jiān 之间。
zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 - - zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fà xíng 发型， rú 如 jiǎn 剪 duǎn fā 短发、 hòu 后 lüè 掠 shì 式、 pán 盘 huā guān 花冠 shì 式、 qí jiān 齐肩 shì 式， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ tóu 把头 fā 发 wǎn 挽 chéng 成 fà jì 发髻。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 bú yào 不要 duì 对 měi guó 美国 xiàng 向 shì mào 世贸 tóu sù 投诉 gǎn dào 感到 mào fàn 冒犯， tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， zhè shì 这是 gōng shì gōng bàn 公事公办， ér 而 bú shi 不是 yǒu suǒ 有所 bú jìng 不敬。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 niǎo 鸟 zài 在 yǔ 与 cí 雌 niǎo 鸟 jiāo wěi 交尾 yǐ qián 以前 yào 要 tiào 跳 yì zhǒng 一种 jiāo huān 交欢 wǔ 舞。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zī xún zhě 咨询者 hé 和 xué yuàn pài 学院派， dàn shì 但是 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 shǐ yòng 使用 XP hé 和 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 de 的 yòng hù 用户。
jīn nián 今年， gē shǒu 歌手 xià luò dì 夏洛蒂 chè 澈 qí 奇 tòng 同 tā 她 de 的 gǎn lǎn 橄榄 qiú shǒu 球手 wèi hūn fū 未婚夫 gài wén hàn 盖文汉 sēn 森 fēn shǒu 分手 le 了， péng you 朋友 men 们 zhǐ chū 指出， tā 他 zhèng qián 挣钱 bǐ 比 tā 她 shào 少 dé 得 duō 多。
wáng chōng 王充 tuī zhòng 推重 wén rén 文人 hóng rú 鸿儒 yì zài 意在 qiáng diào 强调 wén zhāng 文章 zhù shù 著述 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能， tā 他 shèn zhì 甚至 jiāng 将 lùn shuō 论说 zhù shù 著述 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能 děng 等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gōng yè 功业。
wǒ men 我们 yǒu 有 tā men 它们 de 的 biǎo dá shì 表达式。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhī dào 知道 bā 八 bāo tāi 胞胎 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn fáng 新房 zǐ cháng 子长 shén me yàng 什么样 ma 吗？
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wǒ men 我们 yǒu 有 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 tóu zī zhě 投资者， tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 yòng hù 用户 le 了。
jīn nián 今年， tuó sè 驼色 de 的 xīn pǐn 新品 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， bà zhàn 霸占 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ tái 舞台， yǐn lǐng 引领 le 了 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 qiū dōng 秋冬 cháo liú 潮流。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 zuò 做 xiē 些 jīng qiǎo 精巧 de 的 gōng zuò 工作， zhè shí 这时 wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 mǒu gè 某个 shǒu zhǐ 手指 zài 在 ài shì 碍事。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 yǒu 有 láo gù 牢固 de 的 chē liàng 车辆 hè 和 xǔ duō 许多 wǔ qì 武器。
jīn rì 今日 mèng 孟 rú rén 孺人 yě 也 huì 会 qù 去， děng dào 等到 yàn huì 宴会 jié shù 结束， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn xiè 感谢 wǒ 我 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xíng fǎ 刑法 hé 和 mín fǎ 民法 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
jīn rì 今日 kē xué 科学 shí kè 时刻 yè 叶 jiāng 将 xiàng 向 dà jiā 大家 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 kū 哭 de shí hòu 的时候 yǎn jing 眼睛 huì 会 fú zhǒng 浮肿。
lìng 另 yí gè 一个 nì míng 匿名 chōng làng 冲浪 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， kě 可 bǎo hù 保护 chōng làng zhě 冲浪者 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 huó dòng 活动 yú ài 于爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhàn 站 zhǔ 主、 qǐ yè 企业、 zhèng fǔ 政府 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiān kǔ 坚苦 yào 要 lǐ 里 lín 临， rú 如 kàng 亢 liè 劣 de 的 qì hòu 气候、 ní nìng 泥泞 de 的 jiē tī 阶梯。
jīn rì 今日， zhèng zhì 政治 kē xué 科学 “ yī 一 cí 词 “ , yì zhǐ 意指 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 , shì 是 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 chēng zhī wéi 称之为 , shè huì kē xué 社会科学 de 的 duō zhǒng 多种 xué kē 学科 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子