ประโยคภาษาจีน- 冬日是梶井基次郎在伊豆汤岛完成的第一篇作品中文句子 (63782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dōng rì 冬日》 shì 是 wěi 梶 jǐng jī 井基 cì 次 láng 郎 zài 在 yī dòu 伊豆 tāng dǎo 汤岛 wán chéng 完成 de 的 dì 第 yì piān 一篇 zuò pǐn 作品。
The Winter Sun is the first work written in the izu s yugasima by kajiimotojirou .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》 shì yóu 是由 cān jiā 参加 guò 过 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片 rén wù 人物 de 的 zhēn shí 真实 gù shi 故事， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 biǎo dá 表达 chū 出 le 了 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因。
《 fèng huáng 凤凰 zhōu kān 周刊》 hé 和《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， tōng guò 通过 zhōng guó 中国 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆， gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
ér 而 bù 不 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 tán lùn 谈论 gōng zuò 工作， yī shí zhù xíng 衣食住行 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒， ràng 让 nǐ 你 qīng xǐng 清醒。
tàn zhào dēng 探照灯 sǎo 扫 guò 过 tiān kōng 天空。
yǐ 以 jiǎ yǐ tóng 甲乙酮 wò 肟 wèi 为 fēng bì jì 封闭剂， zhì bèi 制备 liǎo jiě 了解 fēng 封 wēn dù 温度 jiào 较 dī 低（ 110 ~ 120 ℃ ） de 的 fēng bì xíng 封闭型 duō 多 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shù zhī 树脂；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nà xiē 那些 zài 在 cái jīng 财经、 zhèng zhì 政治 hé 和 chuán méi 传媒 lǐng yù 领域 zhōng 中 zhǎng quán 掌权 de 的 rén 人 què 却 jǐn jǐn 仅仅 huān hū 欢呼 jǐ 几 shēng 声， huò zhě 或者 zuò zài 坐在 cháng biān 场边 jiǎ zhuāng 假装 wú néng wéi lì 无能为力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng guò 经过 kǔ zhàn 苦战 2 - 1 zhàn shèng 战胜 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， qǔ dé 取得 zuì hǎo 最好 de 的 kāi jú 开局， ér 而 yuè nán 越南 zé 则 yǐ 以 3 - 1 zhàn shèng 战胜 bā lín 巴林。
ér 而 yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照 de 的 shì 是， měi guó 美国 jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 chì zī 斥资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元， lì tú 力图 xún qiú 寻求 lèi sì 类似 de 的 cè lüè 策略 lái 来 zhēn duì 针对 huán 环 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 guó jiā 国家， què 却 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
tàn suǒ 探索 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 yú 于 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 STD ／ AIDS gān yù 干预 mó shì 模式。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 kē 科、 dà jǐ kē 大戟科、 wǔ jiā 五加 kē 科 zhí wù 植物 wéi zhòng 为重 diǎn 点， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 yà rè dài 亚热带 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 yǎn huà 演化；
《 guā shā 刮痧》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yóu yú 由于 guā shā 刮痧 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 zhōng yī liáo fǎ 中医疗法 bù 不 wèi 为 měi guó rén 美国人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 hé 和 rèn tóng 认同 gěi 给 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 de 的 bēi jù 悲剧 gù shì 故事。
ér qiě 而且《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zài 在 zhí wù xué 植物学、 dòng wù xué 动物学、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shàng 上， yě 也 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 zào yì 造诣， bèi 被 dá ěr wén 达尔文 chēng wéi 称为 “ 1596 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 zhōng guó 中国 bǎi kē quán shū 百科全书 ” 。
yǐ 以 pán xiàn 盘县 - liù pán shuǐ 六盘水 NNE xiàng 向 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiè 界， xī bù 西部 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 lù yuán 陆源 qū 区， ér 而 dōng bù 东部 wèi 为 chén jī 沉积 qū 区。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 hé 和《 zhōng guó 中国 dì lǐ 地理》。
tàn 探 dù 蠹 bì 陛 fēn xī 分析 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 chū shǐ 初始 shū rù 输入， wèn tí 问题 tàn suǒ 探索 qiú jiě 求解 kòng zhì 控制， shū chū 输出 shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 děng 等 sān gè 三个 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， yì xiē 一些 pǔ biàn 普遍 de 的 yuán zé 原则（ bǐ rú 比如 yǔ rén wéi shàn 与人为善， huò 或 cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀） zé 则 bèi shì wéi 被视为 pǔ biàn 普遍 de 的、 yīng dāng 应当 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 jiè lǜ 戒律。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 zhōng yī 中医 yī àn 医案 shù jù kù 数据库 de 的 gòu jiàn 构建， xún zhǎo 寻找 duì 对 yī àn 医案 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 guī fàn huà 规范化 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng fǎ 方法。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 rèn wéi 认为 mǎ ní lā 马尼拉 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 ma 吗？
ér qiě 而且 zhōng xíng 中型 chē 车 de 的 tuǐ bù 腿部 shēn zhǎn 伸展 kōng jiān 空间 jiào wéi 较为 kuān chang 宽敞。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 wén zhāng 文章 shuō 说， dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 qǐ yè zhǔ 企业主 shuō 说 xíng shì 形势 wēi jí 危急， dàn 但 tā 他 nìng yuàn 宁愿 guān bì 关闭 gōng chǎng 工厂， yě 也 bú yuàn 不愿 xiàng 向 gāo lì dài 高利贷 jiè qián 借钱。
tàn tǎo 探讨 le 了 biǎn gāng 扁钢 bèi liào 备料 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 jí 及 shè bèi 设备。
《 wò hǔ 卧虎 cáng 蔵 lóng 龙》 zài 在 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方、 làng màn 浪漫 yǔ 与 dòng zuò 动作、 yǎ 雅 yǔ 与 sú 俗 de 的 wén huà 文化 jiān jià 间架 qǐ 起 le 了 qiáo liáng 桥梁。
tàn tǎo 探讨 le 了 sōng róng 松茸 de 的 kāi fā 开发 qián jǐng 前景 yǐ jí 以及 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 hé 和 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 děng 等。
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 lǜ dòu 绿豆 liáng fěn 凉粉 gān shuǐ 泔水 yán zhì 研制 qīng liáng 清凉 yǐn liào 饮料 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 hè 和 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 chún shú 纯熟 zhì bǎn 制版 jì shù 技术 hè 和 zhuān yè 专业 měi gōng 美工 diàn nǎo 电脑 huì tú 绘图 zhì zuò 制作 qún 群 tí gōng 提供 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 lún 轮 chéng zhì 承制。
yǔ 与 xiàn jīn 现今 shǐ yòng 使用 de 的 xūn jǐng gài 窨井盖 xiāng bǐ 相比， tā 它 hái 还 zì 自 zhòng liáng qīng 重量轻 yùn 运 chǔ 储 biàn lì 便利 chéng yā 承压 qiáng dù 强度 gāo bìng 高并 ān zhuāng 安装 tiáo zhěng 调整 jiǎn dān 简单 kuài jié 快捷 kě kào 可靠。
yǔ 与 lǐ shì huì 理事会 jué yì 决议 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xuān dú 宣读 shēng míng 声明 de 的 zuò fǎ 做法 bú bì 不必 yǐ 以 gòng shí 共识 huò 或 tóu piào 投票 fāng shì 方式 zuò 作 zhèng shì 正式 tōng guò 通过， dàn 但 yǔ 与 jué yì 决议 jù yǒu 具有 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน
《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》 shì yóu 是由 cān jiā 参加 guò 过 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片 rén wù 人物 de 的 zhēn shí 真实 gù shi 故事， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 biǎo dá 表达 chū 出 le 了 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因。
《 fèng huáng 凤凰 zhōu kān 周刊》 hé 和《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， tōng guò 通过 zhōng guó 中国 wài guó 外国 dà shǐ guǎn 大使馆， gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
ér 而 bù 不 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 tán lùn 谈论 gōng zuò 工作， yī shí zhù xíng 衣食住行 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒， ràng 让 nǐ 你 qīng xǐng 清醒。
tàn zhào dēng 探照灯 sǎo 扫 guò 过 tiān kōng 天空。
yǐ 以 jiǎ yǐ tóng 甲乙酮 wò 肟 wèi 为 fēng bì jì 封闭剂， zhì bèi 制备 liǎo jiě 了解 fēng 封 wēn dù 温度 jiào 较 dī 低（ 110 ~ 120 ℃ ） de 的 fēng bì xíng 封闭型 duō 多 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shù zhī 树脂；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nà xiē 那些 zài 在 cái jīng 财经、 zhèng zhì 政治 hé 和 chuán méi 传媒 lǐng yù 领域 zhōng 中 zhǎng quán 掌权 de 的 rén 人 què 却 jǐn jǐn 仅仅 huān hū 欢呼 jǐ 几 shēng 声， huò zhě 或者 zuò zài 坐在 cháng biān 场边 jiǎ zhuāng 假装 wú néng wéi lì 无能为力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng guò 经过 kǔ zhàn 苦战 2 - 1 zhàn shèng 战胜 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， qǔ dé 取得 zuì hǎo 最好 de 的 kāi jú 开局， ér 而 yuè nán 越南 zé 则 yǐ 以 3 - 1 zhàn shèng 战胜 bā lín 巴林。
ér 而 yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照 de 的 shì 是， měi guó 美国 jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 chì zī 斥资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元， lì tú 力图 xún qiú 寻求 lèi sì 类似 de 的 cè lüè 策略 lái 来 zhēn duì 针对 huán 环 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 guó jiā 国家， què 却 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
tàn suǒ 探索 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 yú 于 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 STD ／ AIDS gān yù 干预 mó shì 模式。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 kē 科、 dà jǐ kē 大戟科、 wǔ jiā 五加 kē 科 zhí wù 植物 wéi zhòng 为重 diǎn 点， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 yà rè dài 亚热带 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 yǎn huà 演化；
《 guā shā 刮痧》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yóu yú 由于 guā shā 刮痧 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 zhōng yī liáo fǎ 中医疗法 bù 不 wèi 为 měi guó rén 美国人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 hé 和 rèn tóng 认同 gěi 给 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dài lái 带来 de 的 bēi jù 悲剧 gù shì 故事。
ér qiě 而且《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 zài 在 zhí wù xué 植物学、 dòng wù xué 动物学、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shàng 上， yě 也 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 zào yì 造诣， bèi 被 dá ěr wén 达尔文 chēng wéi 称为 “ 1596 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 zhōng guó 中国 bǎi kē quán shū 百科全书 ” 。
yǐ 以 pán xiàn 盘县 - liù pán shuǐ 六盘水 NNE xiàng 向 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiè 界， xī bù 西部 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 lù yuán 陆源 qū 区， ér 而 dōng bù 东部 wèi 为 chén jī 沉积 qū 区。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 hé 和《 zhōng guó 中国 dì lǐ 地理》。
tàn 探 dù 蠹 bì 陛 fēn xī 分析 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 chū shǐ 初始 shū rù 输入， wèn tí 问题 tàn suǒ 探索 qiú jiě 求解 kòng zhì 控制， shū chū 输出 shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 děng 等 sān gè 三个 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， yì xiē 一些 pǔ biàn 普遍 de 的 yuán zé 原则（ bǐ rú 比如 yǔ rén wéi shàn 与人为善， huò 或 cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀） zé 则 bèi shì wéi 被视为 pǔ biàn 普遍 de 的、 yīng dāng 应当 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 jiè lǜ 戒律。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 zhōng yī 中医 yī àn 医案 shù jù kù 数据库 de 的 gòu jiàn 构建， xún zhǎo 寻找 duì 对 yī àn 医案 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 guī fàn huà 规范化 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng fǎ 方法。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 rèn wéi 认为 mǎ ní lā 马尼拉 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 ma 吗？
ér qiě 而且 zhōng xíng 中型 chē 车 de 的 tuǐ bù 腿部 shēn zhǎn 伸展 kōng jiān 空间 jiào wéi 较为 kuān chang 宽敞。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 wén zhāng 文章 shuō 说， dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 qǐ yè zhǔ 企业主 shuō 说 xíng shì 形势 wēi jí 危急， dàn 但 tā 他 nìng yuàn 宁愿 guān bì 关闭 gōng chǎng 工厂， yě 也 bú yuàn 不愿 xiàng 向 gāo lì dài 高利贷 jiè qián 借钱。
tàn tǎo 探讨 le 了 biǎn gāng 扁钢 bèi liào 备料 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 jí 及 shè bèi 设备。
《 wò hǔ 卧虎 cáng 蔵 lóng 龙》 zài 在 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方、 làng màn 浪漫 yǔ 与 dòng zuò 动作、 yǎ 雅 yǔ 与 sú 俗 de 的 wén huà 文化 jiān jià 间架 qǐ 起 le 了 qiáo liáng 桥梁。
tàn tǎo 探讨 le 了 sōng róng 松茸 de 的 kāi fā 开发 qián jǐng 前景 yǐ jí 以及 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 hé 和 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 děng 等。
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 lǜ dòu 绿豆 liáng fěn 凉粉 gān shuǐ 泔水 yán zhì 研制 qīng liáng 清凉 yǐn liào 饮料 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 hè 和 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 chún shú 纯熟 zhì bǎn 制版 jì shù 技术 hè 和 zhuān yè 专业 měi gōng 美工 diàn nǎo 电脑 huì tú 绘图 zhì zuò 制作 qún 群 tí gōng 提供 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 lún 轮 chéng zhì 承制。
yǔ 与 xiàn jīn 现今 shǐ yòng 使用 de 的 xūn jǐng gài 窨井盖 xiāng bǐ 相比， tā 它 hái 还 zì 自 zhòng liáng qīng 重量轻 yùn 运 chǔ 储 biàn lì 便利 chéng yā 承压 qiáng dù 强度 gāo bìng 高并 ān zhuāng 安装 tiáo zhěng 调整 jiǎn dān 简单 kuài jié 快捷 kě kào 可靠。
yǔ 与 lǐ shì huì 理事会 jué yì 决议 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xuān dú 宣读 shēng míng 声明 de 的 zuò fǎ 做法 bú bì 不必 yǐ 以 gòng shí 共识 huò 或 tóu piào 投票 fāng shì 方式 zuò 作 zhèng shì 正式 tōng guò 通过， dàn 但 yǔ 与 jué yì 决议 jù yǒu 具有 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子