ประโยคภาษาจีน- 今日巴拉克奥巴马总统明知有风险但依然预言美国有望摆脱衰退开始回升说他统览现有经济状况看到了一线希望中文句子 (638583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn rì 今日， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 míng zhī 明知 yǒu 有 fēng xiǎn 风险， dàn 但 yī rán 依然 yù yán 预言 měi guó 美国 yǒu wàng 有望 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退， kāi shǐ 开始 huí shēng 回升。 shuō 说 tā 他 tǒng 统 lǎn 览 xiàn yǒu 现有 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 kàn dào 看到 le 了 “ yí xiàn xī wàng 一线希望 ” 。
President Barack Obama took a calculated risk today by predicting the US may be beginning to rise out of recession, saying he saw "glimmers of hope" across the economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日， wǒ 我 yǐ 已 chè wù 彻悟， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 cāng qióng 苍穹， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部， tōng guò 通过 wú shù 无数 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 suì piàn 碎片 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 xìn shǒu 信守 zhè xiàng 这项 chéng nuò 承诺； wèi le 为了 wǒ men de 我们的 lǎo rén 老人， cán jí rén 残疾人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 hàn wèi 捍卫《 shè huì 社会 bǎo zhàng fǎ 保障法》， jīn tiān 今天， míng tiān 明天， zhí zhì 直至 yǒng yuǎn 永远。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 dá lài jí tuán 达赖集团 yǒu 有 zǔ zhī 组织、 yǒu yù móu 有预谋、 jīng xīn 精心 cè huà 策划 hé 和 shān dòng 煽动 qǐ lai 起来 de 的。
zhè 这 chēng wéi 称为 shàng wèi 上位 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè 这 tū chū 突出 zài wài 在外 de 的 bù fen 部分 suī 虽 bú shi 不是 kàng tǐ 抗体 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， què shì 却是 tōng yòng 通用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点。
wáng Ān shí 王安石 bèi 被 zhè 这 dá fēi suǒ wèn 答非所问 de 的 wèn jù 问句 gěi 给 nòng 弄 de 的 què 却 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 shēng qì 生气。
lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 ‘ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ’ xiào yìng 效应， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 yù cè 预测 xià 下 yī nián 一年 de 的 qì hòu 气候 shì fǒu 是否 huì 会 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
jīn shí jīn rì 今时今日 de 的 shǒu ěr 首尔 shì zhǎng 市长、 shì 市 yì 议 huì yì yuán 会议员 jí 及 25 míng 名 qū zhǎng 区长 jūn 均 yóu 由 shǒu ěr 首尔 shì mín 市民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 yǒu 有 jīn 金 de 的、 zhēn zhū 珍珠 de 的 hé 和 jǐng tài lán 景泰蓝 de 的 xiàng liàn 项链， nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 shì chǎng 市场 lǐ 里。
wáng shì 王室 fāng miàn 方面 de 的 kè rén 客人 bāo kuò 包括 xī là 希腊 huáng shì 皇室 jiā zú 家族， dān mài 丹麦 nǚ wáng 女王 hé 和 bǐ lì shí 比利时、 lú sēn bǎo 卢森堡、 hé lán 荷兰 hé 和 nuó wēi 挪威 de 的 dài biǎo 代表。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 chū bù 初步 nǔ lì 努力， yǐ 以 zhāo shì 昭示 yì zhǒng 一种 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 kě qǔ 可取 fāng fǎ 方法。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 jǐ diǎn 几点 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ?
wáng 王 xiǎo lóng 小龙 jiè shào 介绍， jié zhǐ 截止 2008 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， mín háng 民航 fēi 飞 yuàn 院 xīn jīn 新津 fēn yuàn 分院 yǐ 已 shí xiàn 实现 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 20 zhōu nián 周年 de 的 mù biāo 目标。
lìng 另 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 yuán yīn shì 原因是 nán chǎn 难产， nán chǎn 难产 shì 是 kě tōng 可通 guò 过 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 jiē shēng yuán 接生员 de 的 zhào hù 照护 huò 或 chǔ zhì 处置 lái 来 bì miǎn 避免 de 的。 nán chǎn 难产 fā shēng 发生 zài 在 dāng 当 yīng ér 婴儿 de 的 tóu bù 头部 dà yú 大于 mǔ qīn 母亲 de 的 pén qiāng 盆腔 shí 时， huò zhě 或者 tāi ér 胎儿 tǐ wèi 体位 yì cháng 异常 shí 时。
jīn wǎn 今晚 wǒ huì 我会 wèi 为 xī 西 É lè gāng 俄勒冈 dà xué 大学 gěi 给 yì qún 一群 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 yǎn jiǎng 演讲， wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 yǒu guān 有关 zhài wù 债务 huó 和 jīn qián 金钱 guǎn lǐ 管理 de 的 huà tí 话题， hái yǒu 还有 zhuī qiú 追求 mèng xiǎng 梦想 de 的 nèi róng 内容。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zǒu sī zhě 走私者 bú yàn qí fán 不厌其烦， bǎ 把 25 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 cáng 藏 zài 在 le 了 407 gè 个 xī hú lu 西葫芦 lǐ 里。
jīn wǎn 今晚 shì 是 shǔ yú 属于 jiā lǐ 加里 de 的 yī 一 wǎn 晚， tā 他 zài 在 xià chǎng 下场 shí 时 dé dào 得到 le 了 qiú mí 球迷 men 们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ yù 礼遇。 wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 zhī dào 知道 qiú mí 球迷 men 们 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， yě 也 zhī dào 知道 tā 他 duì 对 màn lián 曼联 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
lìng 另 yí gè 一个 dài zhe jiù 戴着旧 mào zi 帽子， bǎ 把 liǎn 脸 cáng 藏 zài 在 mào yán 帽檐 de 的 yīn yǐng 阴影 dāng zhōng 当中。
wáng jiàn mín 王建民 zài 在 2006 nián 年 shì yǐ 是以 19 shèng 胜 lǐng xiān 领先 quán 全 dà lián méng 大联盟， bìng qiě 并且 zài 在 měi lián 美联 de 的 sài yáng 赛扬 jiǎng 奖 tóu piào 投票 zhōng 中 dé dào 得到 dì 第 èr míng 二名 de 的 chéng jì 成绩。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 pài 派 jié kè sī 杰克斯 pài 派 luò 洛 chuán zhǎng 船长， gǔ 古 fēi māo 飞猫 huò 或 tā men 它们 de 的 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 dào 到 pái duì 排队 děng hòu 等候 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 qǔ yuè 取悦 tā men 他们。
wǒ men 我们 běn lái 本来 shì 是 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的， xiàn zài 现在 shì 是 tíng 停 zài 在 le 了 shù zhī 树枝 shàng 上， kě 可 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 liàn zi 链子。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 lái 来 zhōng shān gōng yuán 中山公园 qí shí 其实 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tiáo 条 dào 道， wèi le 为了 zhè xiē 这些 hǎi táng huā 海棠花。
jīn chén 今晨 shēng qí 升旗， dà jiā 大家 jù 聚 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上， tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬， gāo hū 高呼 sān shēng 三声。
zhè 这 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 kē xué 科学 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 de shí hòu 的时候， xiǎng qǐ 想起 le 了 lìng 另 yí gè 一个。
lìng 另 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 xiàng 向 wū lǐ 屋里 shè jī 射击 shí 时， zì jǐ 自己 zhòng dàn 中弹 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， cǐ kè 此刻 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shǒu zhōng 手中 de 的 qiāng 枪 hái 还 zài 在 mào yān 冒烟。
lìng 另 yí gè 一个 tè zhì 特质， zhuāng bèi 装备 dù 度 guī biǎo 圭表 biāo zhǔn 标准 de 的 diàn zǐ 电子 jià yù 驾御 yán zhèng 炎症 bǎo shí jié 保时捷 zì dòng 自动 xuán 悬 jià 架 guǎn lǐ 管理。（ PA ）。
jiè 介 jiè shào 介绍 le 了 zhèn hǎi liàn huà 镇海炼化 fēn gōng sī 分公司 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhuāng zhì 装置 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 de 的 yuán liào 原料 liè zhì 劣质 huà 化 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日， wǒ 我 yǐ 已 chè wù 彻悟， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 cāng qióng 苍穹， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部， tōng guò 通过 wú shù 无数 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 suì piàn 碎片 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 xìn shǒu 信守 zhè xiàng 这项 chéng nuò 承诺； wèi le 为了 wǒ men de 我们的 lǎo rén 老人， cán jí rén 残疾人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 hàn wèi 捍卫《 shè huì 社会 bǎo zhàng fǎ 保障法》， jīn tiān 今天， míng tiān 明天， zhí zhì 直至 yǒng yuǎn 永远。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 dá lài jí tuán 达赖集团 yǒu 有 zǔ zhī 组织、 yǒu yù móu 有预谋、 jīng xīn 精心 cè huà 策划 hé 和 shān dòng 煽动 qǐ lai 起来 de 的。
zhè 这 chēng wéi 称为 shàng wèi 上位 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè 这 tū chū 突出 zài wài 在外 de 的 bù fen 部分 suī 虽 bú shi 不是 kàng tǐ 抗体 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， què shì 却是 tōng yòng 通用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点。
wáng Ān shí 王安石 bèi 被 zhè 这 dá fēi suǒ wèn 答非所问 de 的 wèn jù 问句 gěi 给 nòng 弄 de 的 què 却 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 shēng qì 生气。
lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 ‘ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ’ xiào yìng 效应， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 yù cè 预测 xià 下 yī nián 一年 de 的 qì hòu 气候 shì fǒu 是否 huì 会 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
jīn shí jīn rì 今时今日 de 的 shǒu ěr 首尔 shì zhǎng 市长、 shì 市 yì 议 huì yì yuán 会议员 jí 及 25 míng 名 qū zhǎng 区长 jūn 均 yóu 由 shǒu ěr 首尔 shì mín 市民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 yǒu 有 jīn 金 de 的、 zhēn zhū 珍珠 de 的 hé 和 jǐng tài lán 景泰蓝 de 的 xiàng liàn 项链， nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 shì chǎng 市场 lǐ 里。
wáng shì 王室 fāng miàn 方面 de 的 kè rén 客人 bāo kuò 包括 xī là 希腊 huáng shì 皇室 jiā zú 家族， dān mài 丹麦 nǚ wáng 女王 hé 和 bǐ lì shí 比利时、 lú sēn bǎo 卢森堡、 hé lán 荷兰 hé 和 nuó wēi 挪威 de 的 dài biǎo 代表。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 chū bù 初步 nǔ lì 努力， yǐ 以 zhāo shì 昭示 yì zhǒng 一种 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 kě qǔ 可取 fāng fǎ 方法。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 jǐ diǎn 几点 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ?
wáng 王 xiǎo lóng 小龙 jiè shào 介绍， jié zhǐ 截止 2008 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， mín háng 民航 fēi 飞 yuàn 院 xīn jīn 新津 fēn yuàn 分院 yǐ 已 shí xiàn 实现 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 20 zhōu nián 周年 de 的 mù biāo 目标。
lìng 另 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 yuán yīn shì 原因是 nán chǎn 难产， nán chǎn 难产 shì 是 kě tōng 可通 guò 过 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 jiē shēng yuán 接生员 de 的 zhào hù 照护 huò 或 chǔ zhì 处置 lái 来 bì miǎn 避免 de 的。 nán chǎn 难产 fā shēng 发生 zài 在 dāng 当 yīng ér 婴儿 de 的 tóu bù 头部 dà yú 大于 mǔ qīn 母亲 de 的 pén qiāng 盆腔 shí 时， huò zhě 或者 tāi ér 胎儿 tǐ wèi 体位 yì cháng 异常 shí 时。
jīn wǎn 今晚 wǒ huì 我会 wèi 为 xī 西 É lè gāng 俄勒冈 dà xué 大学 gěi 给 yì qún 一群 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 yǎn jiǎng 演讲， wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 yǒu guān 有关 zhài wù 债务 huó 和 jīn qián 金钱 guǎn lǐ 管理 de 的 huà tí 话题， hái yǒu 还有 zhuī qiú 追求 mèng xiǎng 梦想 de 的 nèi róng 内容。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zǒu sī zhě 走私者 bú yàn qí fán 不厌其烦， bǎ 把 25 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 cáng 藏 zài 在 le 了 407 gè 个 xī hú lu 西葫芦 lǐ 里。
jīn wǎn 今晚 shì 是 shǔ yú 属于 jiā lǐ 加里 de 的 yī 一 wǎn 晚， tā 他 zài 在 xià chǎng 下场 shí 时 dé dào 得到 le 了 qiú mí 球迷 men 们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ yù 礼遇。 wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 zhī dào 知道 qiú mí 球迷 men 们 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， yě 也 zhī dào 知道 tā 他 duì 对 màn lián 曼联 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
lìng 另 yí gè 一个 dài zhe jiù 戴着旧 mào zi 帽子， bǎ 把 liǎn 脸 cáng 藏 zài 在 mào yán 帽檐 de 的 yīn yǐng 阴影 dāng zhōng 当中。
wáng jiàn mín 王建民 zài 在 2006 nián 年 shì yǐ 是以 19 shèng 胜 lǐng xiān 领先 quán 全 dà lián méng 大联盟， bìng qiě 并且 zài 在 měi lián 美联 de 的 sài yáng 赛扬 jiǎng 奖 tóu piào 投票 zhōng 中 dé dào 得到 dì 第 èr míng 二名 de 的 chéng jì 成绩。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 pài 派 jié kè sī 杰克斯 pài 派 luò 洛 chuán zhǎng 船长， gǔ 古 fēi māo 飞猫 huò 或 tā men 它们 de 的 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 dào 到 pái duì 排队 děng hòu 等候 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 qǔ yuè 取悦 tā men 他们。
wǒ men 我们 běn lái 本来 shì 是 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的， xiàn zài 现在 shì 是 tíng 停 zài 在 le 了 shù zhī 树枝 shàng 上， kě 可 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 liàn zi 链子。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 lái 来 zhōng shān gōng yuán 中山公园 qí shí 其实 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tiáo 条 dào 道， wèi le 为了 zhè xiē 这些 hǎi táng huā 海棠花。
jīn chén 今晨 shēng qí 升旗， dà jiā 大家 jù 聚 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上， tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬， gāo hū 高呼 sān shēng 三声。
zhè 这 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 kē xué 科学 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 de shí hòu 的时候， xiǎng qǐ 想起 le 了 lìng 另 yí gè 一个。
lìng 另 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 xiàng 向 wū lǐ 屋里 shè jī 射击 shí 时， zì jǐ 自己 zhòng dàn 中弹 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， cǐ kè 此刻 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shǒu zhōng 手中 de 的 qiāng 枪 hái 还 zài 在 mào yān 冒烟。
lìng 另 yí gè 一个 tè zhì 特质， zhuāng bèi 装备 dù 度 guī biǎo 圭表 biāo zhǔn 标准 de 的 diàn zǐ 电子 jià yù 驾御 yán zhèng 炎症 bǎo shí jié 保时捷 zì dòng 自动 xuán 悬 jià 架 guǎn lǐ 管理。（ PA ）。
jiè 介 jiè shào 介绍 le 了 zhèn hǎi liàn huà 镇海炼化 fēn gōng sī 分公司 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhuāng zhì 装置 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 de 的 yuán liào 原料 liè zhì 劣质 huà 化 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子