ประโยคภาษาจีน- 玛丽由于外援而造成的国外的美元过剩资本的输出和长期的国际收支逆差迫使美国正式中止了黄金的可兑换性中文句子 (640415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ 玛 lì 丽： yóu yú 由于 wài yuán 外援 ér 而 zào chéng 造成 de 的 guó wài 国外 de 的 měi yuán 美元 guò shèng 过剩， zī běn 资本 de 的 shū chū 输出 hé 和 cháng qī 长期 de 的 guó jì shōu zhī 国际收支 nì chā 逆差 pò shǐ 迫使 měi guó 美国 zhèng shì 正式 zhōng zhǐ 中止 le 了 huáng jīn 黄金 de 的 kě duì huàn xìng 可兑换性
J:The surplus of dollars abroad from foreign aid,capital exports and chronic balance of payments deficits forced the U.S. to formally suspend gold convertibility .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yī 一 zhòng shǔ 种数 kòng 控 fǎn 反 huò 锪 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zhè 这 piān 篇 cǎi fǎng 采访 gǎo 稿 miáo shù 描述 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 rú hé 如何 chéng wéi 成为 dà zì rán 大自然 de 的 xué sheng 学生， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 jìn huà lùn 进化论 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 wēi jī 危机。
zhè 这 lèi shū 类书 tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 hái zi men 孩子们 xiě 写 de 的。？
lìng 另 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 shòu 受 wài shāng 外伤 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 téng tòng 疼痛 fù jìn 附近 cì 刺 rù 入 yín zhēn 银针， néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ chāo jí 超级 ān wèi jì 安慰剂 ” de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 néng 能 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 duì 对 téng tòng 疼痛 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 fǎn yìng 反应。
lìng yī 另一 jiàn 件 huì 会 ràng 让 tái wān rén 台湾人 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服 de 的 shì 事， biàn shì 便是 jiāng 将 kuài zi 筷子 zhí zhí 直直 chā 插 zài 在 yì wǎn 一碗 bái fàn 白饭 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zuān 钻 yī 一 huò 锪 fù hé 复合 dāo jù 刀具。 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， qí 其 xìng néng 性能、 shì yòng fàn wéi 适用范围、 xiào lǜ 效率 hè 和 shòu mìng 寿命 jiē 皆 yōu yuè 优越 yú 于 dé guó 德国 zuān 钻 yī 一 huò 锪 dāo jù 刀具。
mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 de 的 jiā lǐ 家里 yǒu 有 shí qī 十七 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 pái háng 排行 shí wǔ 十五。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhī suǒ yǐ 之所以 chí xù 持续 è huà 恶化， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 zī běn 资本， zhì shǐ 致使 tā men de 他们的 chuàng jiàn 创见 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
zhè 这 lèi rén 类人 de 的 dāng zhōng 当中， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zì chēng wèi 自称为 “ guài quān 怪圈 zhì zào zhě 制造者 ” ， bāo kuò 包括 qíng jǐng 情景 yì shù jiā 艺术家 luó dé 罗德 · dí jīn sēn 狄金森， yuē hàn 约翰 · lún dé 伦德 bó gé 伯格； diāo kè jiā 雕刻家 jiā wén 加文 tè kè 特克， luó bù 罗布 · Ōu wén 欧文 děng 等 qí tā 其它。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn jī 计算机 yìng pán 硬盘 lǚ 铝 líng jiàn 零件 de 的 diàn huà xué 电化学 qù 去 máo cì 毛刺 gōng yì 工艺。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 kē xué 科学 rì 日 de shí hòu 的时候 zuò 做 gèng duō 更多 gōng zuò 工作。
mǎ lì 玛丽 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xìng qù 兴趣， tā 她 de 的 quán bù 全部 shēng huó 生活 dōu 都 wéi rào 围绕 zhe 着 zhàng fu 丈夫 hè 和 hái zi 孩子 zhuàn 转。
lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 piān tóu tòng 偏头痛。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 huǒ pào 火炮 shù zì 数字 shuǐ píng yí 水平仪 de 的 yán zhì 研制， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
mǎ lì yà 玛丽亚 kǎi lì 凯莉 hé 和 ní kè 尼克 · kǎ nóng 卡农 zài 在 shǎn 闪 hūn qián 婚前， jiù 就 yòng 用 yǒng bù 永不 tuì sè 褪色 de 的 wén shēn 纹身 mò shuǐ 墨水 lái 来 jì niàn 纪念 liǎng 两 rén 人 de 的 jié hé 结合。
zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎、 xiào lǜ 效率 zuì gāo 最高 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 gzip 、 bzip2 hé 和 PPM yā suō qì 压缩器。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
lìng yī 另一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí rén wù 传奇人物， mén jiàng 门将 dí nuò 迪诺 zuǒ fū 佐夫 zài 在 qí 其 40 suì shí 岁时， yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了 xīng guāng 星光 cuǐ càn 璀璨 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 shí 时， tā 他 cóng 从 xī bān yá 西班牙 guó wáng 国王 kǎ luò sī 卡洛斯 yí shì 一世 shǒu zhōng 手中 pěng 捧 guò 过 jiǎng bēi 奖杯。
zhè lèi 这类 niào dào yán 尿道炎 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 shàng 上 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人， tè shū 特殊 shì 是 jí xìng 急性 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 jí 及 bàn yǒu 伴有 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻 de 的 bìng rén 病人 yóu wéi 尤为 duō jiàn 多见。
lìng yī 另一 wèi 位 jiǎng shù 讲述 shuō 说， huā biān 花边 shǒu pà 手帕 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， tā 她 yǔ 与 yī míng 一名 shì bīng 士兵 sī bēn 私奔 shí 时 yě 也 dài 带 zhe 着 yī 一 tiáo 条 zhè yàng 这样 de 的 shǒu pà 手帕。
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
lìng yí bàn 另一半 bù 不 Ān níng 安宁 de 的 yīn sù 因素 shì 是 zhǔ dòng 主动 xìng gé 性格 de 的 nán rén 男人 jiàn dào 见到 piào liang 漂亮 bèi dòng 被动 de 的 nǚ rén 女人 dòng 动 le 了 zhēn xīn 真心， lǎo pó 老婆 zhī dào le 知道了， chī cù 吃醋， cù yì 醋意 dà fā 大发， zhěng gè 整个 yóu yǒng 游泳 chí yě 池也 huì 会 fán zào bù ān 烦躁不安。
zhè lèi 这类 qì fèn 气愤 hé 和 nǎo nù 恼怒 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 — — tā 它 shì 是 rén shēng 人生 tǐ yàn 体验 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 le 了 yí zhēng shì 仪征市 qīng shān 青山 lā jī 垃圾 wèi shēng 卫生 tián mái cháng 填埋场 gōng chéng 工程 de 的 xuǎn zhǐ 选址、 zhǔ yào 主要 gōng chéng shè jì 工程设计 hé 和 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
jiè shào 介绍 le 了 liù jiǎo 六角 wǎng gé 网格 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 tú xíng 图形 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
lìng yī 另一 chù 处 tóu piào zhàn 投票站， wǒ 我 mù dǔ 目睹 le 了 yì xiē 一些 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 B kǎ 卡 men 们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chōng zhe 冲着 shè xiàng jī 摄像机 xuàn yào 炫耀 tā men 他们 shǒu shàng 手上 de 的 mò zì 墨渍。
lìng 另 yì jiā 一家 kāi yè 开业 de 的 jiǔ diàn 酒店 shì 是 xiāng gǎng 香港 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yì 奕 jū 居 jiǔ diàn 酒店（ UpperHouse ）， qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 nào shì 闹市 zhōng xīn 中心， yōng yǒu 拥有 117 jiān kè fáng 间客房。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gù tǐ 固体 jìng jì 径迹 tàn cè qì 探测器 cè liáng 测量 kuài 快 liè biàn 裂变 yīn zǐ 因子 de 的 yuán lǐ 原理、 fāng fǎ 方法 huò 和 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yī 一 zhòng shǔ 种数 kòng 控 fǎn 反 huò 锪 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
zhè 这 piān 篇 cǎi fǎng 采访 gǎo 稿 miáo shù 描述 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 rú hé 如何 chéng wéi 成为 dà zì rán 大自然 de 的 xué sheng 学生， zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 jìn huà lùn 进化论 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 wēi jī 危机。
zhè 这 lèi shū 类书 tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 hái zi men 孩子们 xiě 写 de 的。？
lìng 另 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 shòu 受 wài shāng 外伤 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 téng tòng 疼痛 fù jìn 附近 cì 刺 rù 入 yín zhēn 银针， néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ chāo jí 超级 ān wèi jì 安慰剂 ” de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 néng 能 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 duì 对 téng tòng 疼痛 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 fǎn yìng 反应。
lìng yī 另一 jiàn 件 huì 会 ràng 让 tái wān rén 台湾人 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服 de 的 shì 事， biàn shì 便是 jiāng 将 kuài zi 筷子 zhí zhí 直直 chā 插 zài 在 yì wǎn 一碗 bái fàn 白饭 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zuān 钻 yī 一 huò 锪 fù hé 复合 dāo jù 刀具。 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， qí 其 xìng néng 性能、 shì yòng fàn wéi 适用范围、 xiào lǜ 效率 hè 和 shòu mìng 寿命 jiē 皆 yōu yuè 优越 yú 于 dé guó 德国 zuān 钻 yī 一 huò 锪 dāo jù 刀具。
mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 de 的 jiā lǐ 家里 yǒu 有 shí qī 十七 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 pái háng 排行 shí wǔ 十五。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhī suǒ yǐ 之所以 chí xù 持续 è huà 恶化， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 yóu yú 由于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 zī běn 资本， zhì shǐ 致使 tā men de 他们的 chuàng jiàn 创见 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
zhè 这 lèi rén 类人 de 的 dāng zhōng 当中， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zì chēng wèi 自称为 “ guài quān 怪圈 zhì zào zhě 制造者 ” ， bāo kuò 包括 qíng jǐng 情景 yì shù jiā 艺术家 luó dé 罗德 · dí jīn sēn 狄金森， yuē hàn 约翰 · lún dé 伦德 bó gé 伯格； diāo kè jiā 雕刻家 jiā wén 加文 tè kè 特克， luó bù 罗布 · Ōu wén 欧文 děng 等 qí tā 其它。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn jī 计算机 yìng pán 硬盘 lǚ 铝 líng jiàn 零件 de 的 diàn huà xué 电化学 qù 去 máo cì 毛刺 gōng yì 工艺。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 kē xué 科学 rì 日 de shí hòu 的时候 zuò 做 gèng duō 更多 gōng zuò 工作。
mǎ lì 玛丽 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xìng qù 兴趣， tā 她 de 的 quán bù 全部 shēng huó 生活 dōu 都 wéi rào 围绕 zhe 着 zhàng fu 丈夫 hè 和 hái zi 孩子 zhuàn 转。
lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 piān tóu tòng 偏头痛。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 huǒ pào 火炮 shù zì 数字 shuǐ píng yí 水平仪 de 的 yán zhì 研制， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
mǎ lì yà 玛丽亚 kǎi lì 凯莉 hé 和 ní kè 尼克 · kǎ nóng 卡农 zài 在 shǎn 闪 hūn qián 婚前， jiù 就 yòng 用 yǒng bù 永不 tuì sè 褪色 de 的 wén shēn 纹身 mò shuǐ 墨水 lái 来 jì niàn 纪念 liǎng 两 rén 人 de 的 jié hé 结合。
zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎、 xiào lǜ 效率 zuì gāo 最高 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 gzip 、 bzip2 hé 和 PPM yā suō qì 压缩器。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
lìng yī 另一 wèi 位 yì dà lì 意大利 chuán qí rén wù 传奇人物， mén jiàng 门将 dí nuò 迪诺 zuǒ fū 佐夫 zài 在 qí 其 40 suì shí 岁时， yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了 xīng guāng 星光 cuǐ càn 璀璨 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 shí 时， tā 他 cóng 从 xī bān yá 西班牙 guó wáng 国王 kǎ luò sī 卡洛斯 yí shì 一世 shǒu zhōng 手中 pěng 捧 guò 过 jiǎng bēi 奖杯。
zhè lèi 这类 niào dào yán 尿道炎 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 shàng 上 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人， tè shū 特殊 shì 是 jí xìng 急性 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染 jí 及 bàn yǒu 伴有 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻 de 的 bìng rén 病人 yóu wéi 尤为 duō jiàn 多见。
lìng yī 另一 wèi 位 jiǎng shù 讲述 shuō 说， huā biān 花边 shǒu pà 手帕 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， tā 她 yǔ 与 yī míng 一名 shì bīng 士兵 sī bēn 私奔 shí 时 yě 也 dài 带 zhe 着 yī 一 tiáo 条 zhè yàng 这样 de 的 shǒu pà 手帕。
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
lìng yí bàn 另一半 bù 不 Ān níng 安宁 de 的 yīn sù 因素 shì 是 zhǔ dòng 主动 xìng gé 性格 de 的 nán rén 男人 jiàn dào 见到 piào liang 漂亮 bèi dòng 被动 de 的 nǚ rén 女人 dòng 动 le 了 zhēn xīn 真心， lǎo pó 老婆 zhī dào le 知道了， chī cù 吃醋， cù yì 醋意 dà fā 大发， zhěng gè 整个 yóu yǒng 游泳 chí yě 池也 huì 会 fán zào bù ān 烦躁不安。
zhè lèi 这类 qì fèn 气愤 hé 和 nǎo nù 恼怒 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 — — tā 它 shì 是 rén shēng 人生 tǐ yàn 体验 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 le 了 yí zhēng shì 仪征市 qīng shān 青山 lā jī 垃圾 wèi shēng 卫生 tián mái cháng 填埋场 gōng chéng 工程 de 的 xuǎn zhǐ 选址、 zhǔ yào 主要 gōng chéng shè jì 工程设计 hé 和 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
jiè shào 介绍 le 了 liù jiǎo 六角 wǎng gé 网格 yòng yú 用于 xiǎn shì 显示 tú xíng 图形 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
lìng yī 另一 chù 处 tóu piào zhàn 投票站， wǒ 我 mù dǔ 目睹 le 了 yì xiē 一些 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 B kǎ 卡 men 们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chōng zhe 冲着 shè xiàng jī 摄像机 xuàn yào 炫耀 tā men 他们 shǒu shàng 手上 de 的 mò zì 墨渍。
lìng 另 yì jiā 一家 kāi yè 开业 de 的 jiǔ diàn 酒店 shì 是 xiāng gǎng 香港 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yì 奕 jū 居 jiǔ diàn 酒店（ UpperHouse ）， qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 nào shì 闹市 zhōng xīn 中心， yōng yǒu 拥有 117 jiān kè fáng 间客房。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gù tǐ 固体 jìng jì 径迹 tàn cè qì 探测器 cè liáng 测量 kuài 快 liè biàn 裂变 yīn zǐ 因子 de 的 yuán lǐ 原理、 fāng fǎ 方法 huò 和 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子