ประโยคภาษาจีน- 我们每年给三个研究生的奖学金中文句子 (641554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 měi nián 每年 gěi 给 sān gè 三个 yán jiū shēng 研究生 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
We give three research fellowships a year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， xún zhǎo 寻找 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 zì tǐ 字体， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chéng xiàn 呈现 zài 在 nín de 您的 miàn qián 面前 gōng 供 nín 您 liú lǎn 浏览。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。
jiè shào 介绍 le 了 nán tōng shì 南通市 tǐ yù 体育 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 tǐ yù chǎng 体育场 huán 环 liáng 梁 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 jīng yàn 经验。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
mǎ lì 玛丽： nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 měi 每 jīng guò 经过 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 tā men 它们 de 的 měi lì 美丽 suǒ 所 dǎ dòng 打动 — — měi yī 每一 piàn 片 cǎo dì 草地 dōu 都 qīng xīn 清新 yí rén 宜人， dào chù 到处 shèng kāi 盛开 zhe 着 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 xiān huā 鲜花。
zhè 这 zǔ 组 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhěn duàn 诊断 bìng lǐ xué 病理学 de 的 bìng lì 病例 gèng 更 pǔ biàn 普遍 ér qiě 而且 xū yào 需要 zhuān yè rén yuán 专业人员 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
jiè shào 介绍 le 了 biàn diàn zhàn 变电站 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 xiào yì 效益， bìng 幷 duì 对 qí 其 yǐ hòu 以后 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ qí tā 其他 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhèng 正 shēn chǔ 身处 qí 其 fén mù 坟墓 de 的 biān yuán 边缘， děng dài 等待 zhe 着 chuí lǎo 垂老 zhī 之 rì 日 de 的 dào lái 到来 — — yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 míng nián 明年， dāng 当 ARM + GNU / Linux zhàn lǐng 占领 tái shì jī 台式机 hé 和 shàng wǎng běn 上网本 shì chǎng 市场 zhī 之 shí 时。 ”
jiè shào 介绍 le 了 hé tián 和田 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 yǔ 与 wén huà fā zhǎn 文化发展 zhuàng kuàng 状况、 hé tián xiàn 和田县 jī chǔ jiào yù 基础教育 yǐ jí 以及 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yù 教育 de 的 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
zhè 这 zǔ tú 组图 zhǎn shì 展示 le 了 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 gè zhǒng 各种 bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 de 的 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 shuāng ké lèi 双壳类、 fù zú lèi 腹足类 hé 和 tóu 头 zú 足 lèi 类 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 jīng zǐ 精子 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 qì chē 汽车 dǎng ní bǎn 挡泥板 shàng 上 de 的 āo hén 凹痕 kě yǐ 可以 zài 在 qì chē xiū lǐ 汽车修理 chǎng 厂 qiāo 敲 píng 平。
mǎ 玛 hā sà 哈萨 shuō 说， zài 在 tā 她 gāng gang 刚刚 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng 并 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 de 的 fú zhuāng 服装 shí 时， tā 她 fù qīn 父亲 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shì yè 事业 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 de 的 féi liào 肥料 què 却 tí gōng 提供 le 了 chóng jiàn 重建 tǔ rǎng 土壤 de 的 chōng zú 充足 yǎng fèn 养分。
mǎ 玛 lā 拉： ēn 嗯， nǐ 你 fàng qì 放弃 le 了 hé 和 shàng xiào 上校 de 的 yuē huì 约会， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yě 也 ràng 让 nǐ 你 wéi nán 为难 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 wǎng jì 网际 xié yì 协议（ IP ） jì shù 技术 de 的 biàn diàn zhàn 变电站 yuǎn chéng 远程 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 bèi jǐng 背景 hé 和 yāo qiú 要求， bìng 并 duì 对 qí 其 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mǎ 玛 tí 提 sī 斯 rèn wéi 认为 “ fù chóu zhě 复仇者 ” jù 距 tài yang 太阳 yǒu 有 25000 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 ( huò zhě 或者 shuō 说 sān fēn zhī yī 三分之一 guāng nián 光年 ) 。
zhè 这 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 bǎo mǎn 饱满 de 的 suì zǐ 穗子。
jiè shào 介绍 le 了 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 diàn qì 电气 gōng chéng jì 工程系 diàn gōng xué 电工学 jiào yán shì 教研室 yǔ 与 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 zhōng xīn 中心 diàn gōng 电工 shí yàn shì 实验室 lián hé 联合 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 gōng zuò 工作。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cōng máng 匆忙 jiā rù 加入 quán qiú 全球 jīng jì 经济， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 bǎ 把 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 hè 和 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 kàn chéng 看成 shì 是 xī fāng 西方 fā míng 发明 de 的 chǎn wù 产物。
mǎ láng 玛琅 wèi yú 位于 lā 拉 hú ěr 胡尔 gǔ dì 谷地， zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 piān yuǎn 偏远 yǔ 与 bì sè 闭塞 de 的 jiǎo luò 角落， měi nián 每年 yǒu 有 liù gè 六个 yuè 月 dà xuě 大雪 fēng shān 封山， qiē duàn 切断 le 了 gōu tōng 沟通 wài jiè 外界 de 的 wéi yī 唯一 shān qū 山区 gōng lù 公路。
zhè 这 gěi 给 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 liú dòng xìng 流动性， tí gāo 提高 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， kuài zhuàng 块状 róng yán 熔岩 yí dòng 移动 de 地 gèng kuài 更快， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xíng chéng 形成 wài pí 外皮， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 yán jiāng 岩浆 jiào 较 lěng què 冷却 de 的 liú dòng 流动 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 zhì dì 质地。
zhè 这 jué duì 绝对 bú shi 不是 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 pàn jué 判决。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 shéng suǒ 绳索 qián jìn 前进， rán hòu 然后 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 xiá gǔ 峡谷， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì 第 sān gè 三个 le 了。
mǎ yǎ 玛雅： xiàn zài 现在 nǐ 你 dé 得 ràng 让 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 nǐ 你， hǎo 好 xiě 写 wǒ de 我的 lùn wén 论文。
zhè 这 qún 群 xiǎng mǎ 响马 yǎng yǎng 养养 shāng 伤， chī 吃 dùn 顿 rè hu 热乎 fàn 饭， yí gè gè 一个个 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 hǎo hàn 好汉。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 zài 在 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， xún zhǎo 寻找 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 zì tǐ 字体， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chéng xiàn 呈现 zài 在 nín de 您的 miàn qián 面前 gōng 供 nín 您 liú lǎn 浏览。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。
jiè shào 介绍 le 了 nán tōng shì 南通市 tǐ yù 体育 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 tǐ yù chǎng 体育场 huán 环 liáng 梁 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 jīng yàn 经验。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
mǎ lì 玛丽： nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 měi 每 jīng guò 经过 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 tā men 它们 de 的 měi lì 美丽 suǒ 所 dǎ dòng 打动 — — měi yī 每一 piàn 片 cǎo dì 草地 dōu 都 qīng xīn 清新 yí rén 宜人， dào chù 到处 shèng kāi 盛开 zhe 着 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 xiān huā 鲜花。
zhè 这 zǔ 组 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhěn duàn 诊断 bìng lǐ xué 病理学 de 的 bìng lì 病例 gèng 更 pǔ biàn 普遍 ér qiě 而且 xū yào 需要 zhuān yè rén yuán 专业人员 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
jiè shào 介绍 le 了 biàn diàn zhàn 变电站 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 xiào yì 效益， bìng 幷 duì 对 qí 其 yǐ hòu 以后 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ qí tā 其他 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhèng 正 shēn chǔ 身处 qí 其 fén mù 坟墓 de 的 biān yuán 边缘， děng dài 等待 zhe 着 chuí lǎo 垂老 zhī 之 rì 日 de 的 dào lái 到来 — — yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 míng nián 明年， dāng 当 ARM + GNU / Linux zhàn lǐng 占领 tái shì jī 台式机 hé 和 shàng wǎng běn 上网本 shì chǎng 市场 zhī 之 shí 时。 ”
jiè shào 介绍 le 了 hé tián 和田 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 yǔ 与 wén huà fā zhǎn 文化发展 zhuàng kuàng 状况、 hé tián xiàn 和田县 jī chǔ jiào yù 基础教育 yǐ jí 以及 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yù 教育 de 的 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
zhè 这 zǔ tú 组图 zhǎn shì 展示 le 了 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 gè zhǒng 各种 bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 de 的 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 shuāng ké lèi 双壳类、 fù zú lèi 腹足类 hé 和 tóu 头 zú 足 lèi 类 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 jīng zǐ 精子 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 qì chē 汽车 dǎng ní bǎn 挡泥板 shàng 上 de 的 āo hén 凹痕 kě yǐ 可以 zài 在 qì chē xiū lǐ 汽车修理 chǎng 厂 qiāo 敲 píng 平。
mǎ 玛 hā sà 哈萨 shuō 说， zài 在 tā 她 gāng gang 刚刚 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng 并 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 de 的 fú zhuāng 服装 shí 时， tā 她 fù qīn 父亲 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shì yè 事业 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 de 的 féi liào 肥料 què 却 tí gōng 提供 le 了 chóng jiàn 重建 tǔ rǎng 土壤 de 的 chōng zú 充足 yǎng fèn 养分。
mǎ 玛 lā 拉： ēn 嗯， nǐ 你 fàng qì 放弃 le 了 hé 和 shàng xiào 上校 de 的 yuē huì 约会， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yě 也 ràng 让 nǐ 你 wéi nán 为难 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 wǎng jì 网际 xié yì 协议（ IP ） jì shù 技术 de 的 biàn diàn zhàn 变电站 yuǎn chéng 远程 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 bèi jǐng 背景 hé 和 yāo qiú 要求， bìng 并 duì 对 qí 其 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mǎ 玛 tí 提 sī 斯 rèn wéi 认为 “ fù chóu zhě 复仇者 ” jù 距 tài yang 太阳 yǒu 有 25000 gè 个 tiān wén dān wèi 天文单位 ( huò zhě 或者 shuō 说 sān fēn zhī yī 三分之一 guāng nián 光年 ) 。
zhè 这 xì ruò 细弱 de 的 suì zǐ 穗子 tūn 吞 le 了 nà 那 qī gè 七个 yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 bǎo mǎn 饱满 de 的 suì zǐ 穗子。
jiè shào 介绍 le 了 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 diàn qì 电气 gōng chéng jì 工程系 diàn gōng xué 电工学 jiào yán shì 教研室 yǔ 与 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 zhōng xīn 中心 diàn gōng 电工 shí yàn shì 实验室 lián hé 联合 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 gōng zuò 工作。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cōng máng 匆忙 jiā rù 加入 quán qiú 全球 jīng jì 经济， qì jí bài huài 气急败坏 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 bǎ 把 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 hè 和 sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 kàn chéng 看成 shì 是 xī fāng 西方 fā míng 发明 de 的 chǎn wù 产物。
mǎ láng 玛琅 wèi yú 位于 lā 拉 hú ěr 胡尔 gǔ dì 谷地， zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 piān yuǎn 偏远 yǔ 与 bì sè 闭塞 de 的 jiǎo luò 角落， měi nián 每年 yǒu 有 liù gè 六个 yuè 月 dà xuě 大雪 fēng shān 封山， qiē duàn 切断 le 了 gōu tōng 沟通 wài jiè 外界 de 的 wéi yī 唯一 shān qū 山区 gōng lù 公路。
zhè 这 gěi 给 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 liú dòng xìng 流动性， tí gāo 提高 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， kuài zhuàng 块状 róng yán 熔岩 yí dòng 移动 de 地 gèng kuài 更快， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xíng chéng 形成 wài pí 外皮， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 yán jiāng 岩浆 jiào 较 lěng què 冷却 de 的 liú dòng 流动 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 zhì dì 质地。
zhè 这 jué duì 绝对 bú shi 不是 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 pàn jué 判决。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 gù dìng 固定 de 的 shéng suǒ 绳索 qián jìn 前进， rán hòu 然后 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 xiá gǔ 峡谷， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì 第 sān gè 三个 le 了。
mǎ yǎ 玛雅： xiàn zài 现在 nǐ 你 dé 得 ràng 让 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 nǐ 你， hǎo 好 xiě 写 wǒ de 我的 lùn wén 论文。
zhè 这 qún 群 xiǎng mǎ 响马 yǎng yǎng 养养 shāng 伤， chī 吃 dùn 顿 rè hu 热乎 fàn 饭， yí gè gè 一个个 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 hǎo hàn 好汉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子