ประโยคภาษาจีน- 从对对子所遭到的批评中可看出陈寅恪所信守的文化保守主义理念在当时的尴尬地位以及与社会潮流的距离中文句子 (648353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 “ duì duì zǐ 对对子 ” suǒ 所 zāo dào 遭到 de 的 pī píng 批评 zhōng 中， kě 可 kàn chū 看出 chén yín kè 陈寅恪 suǒ 所 xìn shǒu 信守 de 的 wén huà 文化 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 lǐ niàn 理念 zài 在 dāng shí de 当时的 gān gà 尴尬 dì wèi 地位， yǐ jí 以及 yǔ 与 shè huì 社会 cháo liú 潮流 de 的 jù lí 距离。
Criticism on Chen in this incident implied the embarrassment of his cultural conservatism which was incongruous with the prevalent social thoughts then.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 “ xìng bié 性别 yǔ 与 wén huà 文化 ” de 的 shì jiǎo 视角， duì 对 zǎo qī 早期 cí 词 zuò 作 zhòng dì 中的 gē jì 歌伎 zhī 之 cí 词 zhī 之 měi gǎn 美感 tè zhì 特质 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 · sāi lái sī 塞莱斯 tè hào 特号 ” shāo gōng 梢公、 jí mǐ 吉米 · huò fǎ 霍法、 Àì mǐ lì 艾米莉 · yà 亚 Àì ěr hā tè 艾尔哈特 dào 到 nà tǎ lì 娜塔莉 · huò luò 霍洛 wēi 威， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 xiāo sàn 消散 zōng 踪 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 xuān chuán cè 宣传册 hé 和 dìng dān 定单 yě 也 hěn shǎo 很少。
lìng wài 另外， tā 他 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fù zhì 复制 xì huà 细化 zì shēn 自身 de 的 fēn xíng 分形 xué 学， jié gòu 结构 xué 学， xī lán huā 西兰花 de 的 jié gòu 结构 jí 即 cǐ lǐ 此理。
xiàn zài 现在 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 zài 在 Ào wěi huì 奥委会 xiāng féng 相逢， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 zhī xiǎo 知晓 dào dǐ 到底 shéi 谁 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 xiē 些。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 gèng 更 yì 易 yíng dé 赢得 péng you 朋友 de 的 xǐ ài 喜爱， ér 而 bú yì 不易 yǐn qǐ 引起 dí rén 敌人 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhè bù 这部 yǔ 与 kē bō lā 科波拉 de 的 pō 颇 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 “ mí shī 迷失 dōng jīng 东京 ” dà xiāng jìng tíng 大相径庭， suī rán 虽然 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhǔ jué 主角 zài 在 wén huà 文化 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 zhòng dì 中的 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 juàn dài 倦怠。
wǒ men de 我们的 niào 尿 zhěn 疹 hù 护 tún 臀 gāo 膏 shì 是 yòng 用 tè bié 特别 chún jìng 纯净 de 的 yáng máo zhī 羊毛脂 lái 来 dài tì 代替 zài 在 qí tā 其它 niào 尿 zhěn 疹 gāo 膏 lǐ 里 cháng jiàn 常见 de 的 kuàng wù yóu 矿物油， zài 在 pí fū 皮肤 biǎo miàn 表面 chǎn shēng 产生 bǎo hù mó 保护膜。
lìng wài 另外， yǐ sè liè 以色列 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙 zhōu biān 周边 dì qū 地区 jí jiē de 集结地 miàn 面 bù duì 部队， wèi 为 kě néng 可能 fā dòng 发动 dì miàn 地面 jìn gōng 进攻 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàn zài 现在 tā 他 zhù zài 住在 chóng qìng 重庆， zài 在 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。 tā 他 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 hòu yán 厚颜 de 的 zhèng zhì 政治 zuò pǐn 作品， yòng lái 用来 chōng tián 充填 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 cān kǎo 参考 yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 yù míng 域名 de 的 nián líng 年龄， wài guān 外观 hé 和 nèi róng 内容 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 hé 和 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品 de 的 hù fēng 护封 shàng 上 yǐn yòng 引用 le 了 sī dì fēn 斯蒂芬 · jié 杰 · gǔ ěr dé 古尔德 de 的 yí jù huà 一句话， běn shū 本书 dǔ zhù 赌注 shì 是 lǐ xìng 理性。
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 zài 在 wèi 为 yǎng huo 养活 tā men de 他们的 10 gè 个 hái zi 孩子 ér 而 dǎ pīn 打拼， tā men 他们 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 shì 是 bào dòng 暴动 kāi shǐ 开始 hòu 后 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiàng shēng 降生 de 的。
lìng wài 另外， shǐ yòng 使用 tā 它 shí 时， zài 在 měi cì 每次 jiě xī 解析 cāo zuò 操作 qián 前 bì xū 必须 jiāng 将 cuò wù 错误 suǒ yǐn 索引 chóng zhì 重置 wèi 为 - 1 ； fǒu zé 否则 jiē guǒ 结果 jiāng 将 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù dǎo 误导。
wǒ men de 我们的 guǎng gào 广告 gèng 更 bù 不 nà me 那么 zhāng yáng 张扬， zhǐ 只 zài 在 cè biān 侧边 xiǎn shì 显示。
xiàn zài 现在 tā 他 yōng yǒu 拥有 le 了 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
lìng wài 另外， chū yú 出于 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因， jiāng 将 yuán shǐ 原始 yòng hù 用户 ID zhòng dì 中的 = （ děng hào 等号） fú hào 符号 tì huàn 替换 wèi 为 - （ lián zì fú 连字符）。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 qù 去 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命。
lìng wài 另外， jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 iSense de 的 gōng sī 公司 hái 还 zhì zào 制造 le 了 yī 一 tái 台 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 de 的 lián jià 廉价 sǎo miáo yí 扫描仪 yuán xíng jī 原型机， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 pián yi 便宜 de 的 bái sè 白色 LED dēng guǎn 灯管 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， bìng 并 kě 可 pèi hé 配合 pǔ tōng 普通 shù mǎ xiàng jī 数码相机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， néng 能 jiā kuài 加快 sǎo miáo 扫描 chǔ lǐ 处理 de 的 cāo zuò 操作 fāng biàn xìng 方便性， sù dù 速度， zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 shì yóu 是由 tiān fù 天赋 de 的 zhì huì 智慧 suǒ 所 qǐ fā 启发 de 的。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shàng 上。
xiàn zài 现在 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 fàng dào 放到 le 了 tái miàn 台面 shàng lái 上来 tǎo lùn 讨论 hé 和 kǎo lǜ 考虑。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 shōu gòu 收购， dào 到 gāo jià 高价 gòu mǎi 购买 xià 下 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司， yǐ jí 以及 jiè 借 xià 下 de 的 jù é 巨额 zhài wù 债务， THL zài 在 huá ěr jiē 华尔街 liàng qǐ 亮起 le 了 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 AHP fēn zhí 分值 shì 是 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 xiāng guān 相关 yōu xiān quán 优先权 de 的 chéng jī 乘积 yǔ 与 gè gè 各个 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāng duì 相对 yōu xiān quán 优先权 de 的 hé 和。
cóng 从 yī 一 shā 砂 yī shí 一石 zhōng 中 kàn dào 看到 wú xiàn 无限 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 fēi 飞 tuān 湍 míng 鸣 jiàn 涧 zhōng 中 tīng dào 听到 zhēn lǐ 真理 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 chū 出 gào shi 告示 mìng 命 zhè xiē 这些 rén 人 tíng gōng 停工， shǐ 使 zhè 这 chéng 城 bù dé 不得 jiàn zào 建造， děng 等 wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 jié zuò 杰作 , kě shì 可是 wǒ 我 jué de 觉得 lìng rén 令人 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 “ xìng bié 性别 yǔ 与 wén huà 文化 ” de 的 shì jiǎo 视角， duì 对 zǎo qī 早期 cí 词 zuò 作 zhòng dì 中的 gē jì 歌伎 zhī 之 cí 词 zhī 之 měi gǎn 美感 tè zhì 特质 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 · sāi lái sī 塞莱斯 tè hào 特号 ” shāo gōng 梢公、 jí mǐ 吉米 · huò fǎ 霍法、 Àì mǐ lì 艾米莉 · yà 亚 Àì ěr hā tè 艾尔哈特 dào 到 nà tǎ lì 娜塔莉 · huò luò 霍洛 wēi 威， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 xiāo sàn 消散 zōng 踪 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 xuān chuán cè 宣传册 hé 和 dìng dān 定单 yě 也 hěn shǎo 很少。
lìng wài 另外， tā 他 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fù zhì 复制 xì huà 细化 zì shēn 自身 de 的 fēn xíng 分形 xué 学， jié gòu 结构 xué 学， xī lán huā 西兰花 de 的 jié gòu 结构 jí 即 cǐ lǐ 此理。
xiàn zài 现在 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 zài 在 Ào wěi huì 奥委会 xiāng féng 相逢， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 zhī xiǎo 知晓 dào dǐ 到底 shéi 谁 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 xiē 些。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 gèng 更 yì 易 yíng dé 赢得 péng you 朋友 de 的 xǐ ài 喜爱， ér 而 bú yì 不易 yǐn qǐ 引起 dí rén 敌人 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhè bù 这部 yǔ 与 kē bō lā 科波拉 de 的 pō 颇 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 “ mí shī 迷失 dōng jīng 东京 ” dà xiāng jìng tíng 大相径庭， suī rán 虽然 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhǔ jué 主角 zài 在 wén huà 文化 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 zhòng dì 中的 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 juàn dài 倦怠。
wǒ men de 我们的 niào 尿 zhěn 疹 hù 护 tún 臀 gāo 膏 shì 是 yòng 用 tè bié 特别 chún jìng 纯净 de 的 yáng máo zhī 羊毛脂 lái 来 dài tì 代替 zài 在 qí tā 其它 niào 尿 zhěn 疹 gāo 膏 lǐ 里 cháng jiàn 常见 de 的 kuàng wù yóu 矿物油， zài 在 pí fū 皮肤 biǎo miàn 表面 chǎn shēng 产生 bǎo hù mó 保护膜。
lìng wài 另外， yǐ sè liè 以色列 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙 zhōu biān 周边 dì qū 地区 jí jiē de 集结地 miàn 面 bù duì 部队， wèi 为 kě néng 可能 fā dòng 发动 dì miàn 地面 jìn gōng 进攻 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàn zài 现在 tā 他 zhù zài 住在 chóng qìng 重庆， zài 在 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。 tā 他 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 hòu yán 厚颜 de 的 zhèng zhì 政治 zuò pǐn 作品， yòng lái 用来 chōng tián 充填 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 cān kǎo 参考 yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 yù míng 域名 de 的 nián líng 年龄， wài guān 外观 hé 和 nèi róng 内容 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 hé 和 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品 de 的 hù fēng 护封 shàng 上 yǐn yòng 引用 le 了 sī dì fēn 斯蒂芬 · jié 杰 · gǔ ěr dé 古尔德 de 的 yí jù huà 一句话， běn shū 本书 dǔ zhù 赌注 shì 是 lǐ xìng 理性。
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 zài 在 wèi 为 yǎng huo 养活 tā men de 他们的 10 gè 个 hái zi 孩子 ér 而 dǎ pīn 打拼， tā men 他们 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 shì 是 bào dòng 暴动 kāi shǐ 开始 hòu 后 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiàng shēng 降生 de 的。
lìng wài 另外， shǐ yòng 使用 tā 它 shí 时， zài 在 měi cì 每次 jiě xī 解析 cāo zuò 操作 qián 前 bì xū 必须 jiāng 将 cuò wù 错误 suǒ yǐn 索引 chóng zhì 重置 wèi 为 - 1 ； fǒu zé 否则 jiē guǒ 结果 jiāng 将 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù dǎo 误导。
wǒ men de 我们的 guǎng gào 广告 gèng 更 bù 不 nà me 那么 zhāng yáng 张扬， zhǐ 只 zài 在 cè biān 侧边 xiǎn shì 显示。
xiàn zài 现在 tā 他 yōng yǒu 拥有 le 了 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
lìng wài 另外， chū yú 出于 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因， jiāng 将 yuán shǐ 原始 yòng hù 用户 ID zhòng dì 中的 = （ děng hào 等号） fú hào 符号 tì huàn 替换 wèi 为 - （ lián zì fú 连字符）。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 qù 去 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命。
lìng wài 另外， jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 iSense de 的 gōng sī 公司 hái 还 zhì zào 制造 le 了 yī 一 tái 台 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 de 的 lián jià 廉价 sǎo miáo yí 扫描仪 yuán xíng jī 原型机， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 pián yi 便宜 de 的 bái sè 白色 LED dēng guǎn 灯管 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， bìng 并 kě 可 pèi hé 配合 pǔ tōng 普通 shù mǎ xiàng jī 数码相机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， néng 能 jiā kuài 加快 sǎo miáo 扫描 chǔ lǐ 处理 de 的 cāo zuò 操作 fāng biàn xìng 方便性， sù dù 速度， zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 shì yóu 是由 tiān fù 天赋 de 的 zhì huì 智慧 suǒ 所 qǐ fā 启发 de 的。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shàng 上。
xiàn zài 现在 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 fàng dào 放到 le 了 tái miàn 台面 shàng lái 上来 tǎo lùn 讨论 hé 和 kǎo lǜ 考虑。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 shōu gòu 收购， dào 到 gāo jià 高价 gòu mǎi 购买 xià 下 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司， yǐ jí 以及 jiè 借 xià 下 de 的 jù é 巨额 zhài wù 债务， THL zài 在 huá ěr jiē 华尔街 liàng qǐ 亮起 le 了 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 AHP fēn zhí 分值 shì 是 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 xiāng guān 相关 yōu xiān quán 优先权 de 的 chéng jī 乘积 yǔ 与 gè gè 各个 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāng duì 相对 yōu xiān quán 优先权 de 的 hé 和。
cóng 从 yī 一 shā 砂 yī shí 一石 zhōng 中 kàn dào 看到 wú xiàn 无限 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 fēi 飞 tuān 湍 míng 鸣 jiàn 涧 zhōng 中 tīng dào 听到 zhēn lǐ 真理 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 chū 出 gào shi 告示 mìng 命 zhè xiē 这些 rén 人 tíng gōng 停工， shǐ 使 zhè 这 chéng 城 bù dé 不得 jiàn zào 建造， děng 等 wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 jié zuò 杰作 , kě shì 可是 wǒ 我 jué de 觉得 lìng rén 令人 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子