ประโยคภาษาจีน- 我们的心灵是由天赋的智慧所启发的中文句子 (648837) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 shì yóu 是由 tiān fù 天赋 de 的 zhì huì 智慧 suǒ 所 qǐ fā 启发 de 的。
Our souls are lighted with wisdom from on high.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 他 liú wáng 流亡 dù bài 杜拜， yú shì 于是 xuǎn zé 选择 44 suì 岁 de 的 yīng lā 英拉 zhí zhǎng 执掌 dà quán 大权， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 shén 神 lái 来 yī 一 bǐ 笔， ràng 让 tā 他 lí 离 guāng róng 光荣 de 地 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 gèng 更 jìn 近 le 了 yí bù 一步。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīng qī liù 星期六 jiāng 将 zài 在 wò tài huá 渥太华 jǔ xíng 举行 de 的 zàng lǐ 葬礼。
xiàn zài 现在 tā 他 jié le 结了 hūn 婚， zài 在 shē huá 奢华 de 的 dōng jīng wān 东京湾 dì qū 地区 yī 一 suǒ 所 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 lǐ 里 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 gōng zuò shì 工作室。
cóng 从 yí gè 一个 jí zhèn 集镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí zhèn 集镇， jiāo 交 tōng dōu 通都 shì 是 nà me 那么 fán máng 繁忙， huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 nà me 那么 rè liè 热烈， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 néng 能 tūn mò 吞没 le 了 qì chē 汽车。
cóng 从 yì xiē 一些 zī liào 资料， yǐ qián 以前 yǐ 以 shū miàn 书面， zhǎng gù 掌故 yǐ 已 fā yán 发言。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kè táng 课堂 shàng 上 shí fēn 十分 chǎo nào 吵闹 le 了， tā 她 yě 也 huì 会 zhào běn xuān kē 照本宣科 de 地 dú 读 xià qù 下去， háo bù 毫不 yùn 愠 nǎo 恼。
zhè bù 这部 yī wù 医务 jù 剧 jí jiāng 即将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí xí sheng 实习生 jué sè 角色， ér qiě 而且 bìng fēi 并非 yǐ wǎng 以往 de 的 nà xiē 那些 “ quán zhī 全知 ” quán néng xíng 全能型 xuǎn shǒu 选手。
wǒ men de 我们的 tài du 态度 sì hū 似乎 zǒng shì 总是， “ què shí 确实， nà ge 那个 dú cái zhě 独裁者 shì 是 gè 个 kuài zǐ shǒu 侩子手， dàn 但 tā 他 què shì 却是 wǒ men de 我们的 kuài zǐ shǒu 侩子手。 ”
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 13 ， 000 nián qián 年前 de 的 ér miáo 鸸鹋 dàn dàn 蛋蛋 qiào 壳 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kǒng 恐 niǎo dàn 鸟蛋 zhōng 中 yě 也 chéng gōng 成功 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 xì bāo hé 细胞核 DNA ， zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yī kào 依靠 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yàng běn 样本 shì 是 hěn 很 nán 难 wán chéng 完成 de 的。
lìng wài 另外， kě yǐ tòng guò 可以通过 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 tí gōng 提供 de 的 gōu zi 钩子 zhù rù 注入 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo běn 脚本 hè 和 dài mǎ 代码 yǐ 以 zhí xíng 执行 qí tā 其他 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 huò 或 yùn xíng 运行 lián xù 连续 jí chéng 集成 cè shì 测试。
xiàn zài 现在 yǐ 以 qiú mí 球迷 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì yù 意欲， wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 mǎi 买 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， zhù 助 wǒ men de 我们的 qiú duì 球队 zài 在 míng nián 明年 de 的 shí lì 实力 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
zhè bù 这部 dǎo dú 导读 de 的 wèn shì 问世 shǐ 使 shēng mìng 生命 dà xì 大戏 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà xì 大戏， yǒu le 有了 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 jī qíng 激情 de 的 guān zhòng 观众。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
lìng wài 另外， tú xiàng 图像 fēn xī fǎ 分析法 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 běi piào 北票 lóng gǔ 龙骨 zǔ zhī 组织 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xuè guǎn 血管 mì dù 密度， biǎo shì 表示 tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 lǜ 率。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fǎ tíng 法庭 jiù 就 shàng yǎn 上演 le 了 gāo cháo 高潮 qǐ fú 起伏 de 的 jù qíng 剧情。
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 wéi yǒu 唯有 yǎng lài 仰赖 yú 于， bì miǎn 避免 yuán mù qiú yú 缘木求鱼 huó 和 zì qī qī rén 自欺欺人： rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 rén lèi 人类 shǐ mìng 使命 zhōng 中， kě yǐ 可以 tóu rù 投入 bù 不 shǔ yú 属于 rén lèi 人类 de 的 chí jiǔ lì 持久力。
cóng 从 yì zhǒng 一种 cū lüè 粗略 de 的 xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， chuán tǒng 传统 yī xué zhī shí 医学知识 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 quē fá 缺乏 qǐ méng 启蒙 shí dài 时代 de 的 lǐ zhì 理智 zhī guāng 之光 de 的 guò shí 过时 wén wù 文物 ér 而 bèi 被 dǎ fa 打发 diào 掉。
wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 bèi 背 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 huā yuán 花园。
lìng wài 另外， zài 在 lóng tóu 龙头 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 ān zhuāng 安装 chōng qì 充气 wěn liú 稳流 qì 器（ sú chēng 俗称 qì 汽 pào 泡 tóu 头） yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kè yì 刻意 de 的 qù 去 xún zhǎo 寻找 kùn nan 困难 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 guò qù 过去 nǐ 你 zhǐ 只 gǎn 敢 qù 去 mèng xiǎng 梦想 tā men 它们。
wǒ men de 我们的 pái míng 排名 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 wèi le 为了 gěi chū 给出 dìng lùn 定论； tā men 他们 bì rán 必然 huì 会 yǐn fā 引发 tǎo lùn 讨论， shèn ér 甚而 zhēng lùn 争论， huò 或 jiān yǒu 兼有 zhī 之。
lìng wài 另外， rú hé 如何 liàng huà 量化 “ shōu liǎn 收敛 ” de 的 gài niàn 概念 ne 呢？
cóng 从 shàng zhōu 上周 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 shí 十 piān 篇 shè lùn 社论 chū lú 出炉， qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评 shì 是 wěi shàn 伪善 zhī 之 jǔ 举， bìng 并 shuō 说 gǔ gē 谷歌 zhèng zài 正在 chōng dāng 充当 huá fǔ 华府 mǎ qián zú 马前卒。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tóu zī 投资， bǐ 比 rèn hé 任何 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 xīn 新 xié 鞋 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
lìng wài 另外， tā 它 zhī chí 支持 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理、 dān yuán 单元 cè shì 测试、 pī chǔ lǐ 批处理 hé 和 ān quán xìng 安全性。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 yī kào 依靠 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dòng wù 动物， zhèng zài 正在 xiāo shī 消失 de 的 fēng jǐng 风景 bǐ 比 wài lái 外来 yí mín 移民 duì 对 yīn 因 nǔ yī tè 努伊特 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
cóng 从 xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 lún dūn 伦敦 qiú mí 球迷 fēn bù tú 分布图 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： zài 在 lún dūn 伦敦， jué dìng 决定 qiú mí 球迷 duì 对 qiú duì 球队 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 hái shi 还是 dì yù 地域。
lìng wài 另外， jú bù 局部 huò 或 quán shēn 全身 pí fū 皮肤 kàng 抗 bái xì bāo 白细胞 dàn bái méi 蛋白酶 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低 yě 也 cù jìn 促进 nóng pào 脓疱 de 的 xíng chéng 形成。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 yù zhào 预兆 le 了 ba 吧， zhè xià 这下 jiù 就 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lín tóu 临头 hái 还 bù zhī 不知 dào 道 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 他 liú wáng 流亡 dù bài 杜拜， yú shì 于是 xuǎn zé 选择 44 suì 岁 de 的 yīng lā 英拉 zhí zhǎng 执掌 dà quán 大权， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 shén 神 lái 来 yī 一 bǐ 笔， ràng 让 tā 他 lí 离 guāng róng 光荣 de 地 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 gèng 更 jìn 近 le 了 yí bù 一步。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīng qī liù 星期六 jiāng 将 zài 在 wò tài huá 渥太华 jǔ xíng 举行 de 的 zàng lǐ 葬礼。
xiàn zài 现在 tā 他 jié le 结了 hūn 婚， zài 在 shē huá 奢华 de 的 dōng jīng wān 东京湾 dì qū 地区 yī 一 suǒ 所 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 lǐ 里 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī rén 私人 gōng zuò shì 工作室。
cóng 从 yí gè 一个 jí zhèn 集镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí zhèn 集镇， jiāo 交 tōng dōu 通都 shì 是 nà me 那么 fán máng 繁忙， huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 nà me 那么 rè liè 热烈， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 néng 能 tūn mò 吞没 le 了 qì chē 汽车。
cóng 从 yì xiē 一些 zī liào 资料， yǐ qián 以前 yǐ 以 shū miàn 书面， zhǎng gù 掌故 yǐ 已 fā yán 发言。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kè táng 课堂 shàng 上 shí fēn 十分 chǎo nào 吵闹 le 了， tā 她 yě 也 huì 会 zhào běn xuān kē 照本宣科 de 地 dú 读 xià qù 下去， háo bù 毫不 yùn 愠 nǎo 恼。
zhè bù 这部 yī wù 医务 jù 剧 jí jiāng 即将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí xí sheng 实习生 jué sè 角色， ér qiě 而且 bìng fēi 并非 yǐ wǎng 以往 de 的 nà xiē 那些 “ quán zhī 全知 ” quán néng xíng 全能型 xuǎn shǒu 选手。
wǒ men de 我们的 tài du 态度 sì hū 似乎 zǒng shì 总是， “ què shí 确实， nà ge 那个 dú cái zhě 独裁者 shì 是 gè 个 kuài zǐ shǒu 侩子手， dàn 但 tā 他 què shì 却是 wǒ men de 我们的 kuài zǐ shǒu 侩子手。 ”
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 13 ， 000 nián qián 年前 de 的 ér miáo 鸸鹋 dàn dàn 蛋蛋 qiào 壳 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kǒng 恐 niǎo dàn 鸟蛋 zhōng 中 yě 也 chéng gōng 成功 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 xì bāo hé 细胞核 DNA ， zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yī kào 依靠 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yàng běn 样本 shì 是 hěn 很 nán 难 wán chéng 完成 de 的。
lìng wài 另外， kě yǐ tòng guò 可以通过 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 tí gōng 提供 de 的 gōu zi 钩子 zhù rù 注入 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo běn 脚本 hè 和 dài mǎ 代码 yǐ 以 zhí xíng 执行 qí tā 其他 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 huò 或 yùn xíng 运行 lián xù 连续 jí chéng 集成 cè shì 测试。
xiàn zài 现在 yǐ 以 qiú mí 球迷 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì yù 意欲， wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 mǎi 买 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， zhù 助 wǒ men de 我们的 qiú duì 球队 zài 在 míng nián 明年 de 的 shí lì 实力 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
zhè bù 这部 dǎo dú 导读 de 的 wèn shì 问世 shǐ 使 shēng mìng 生命 dà xì 大戏 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà xì 大戏， yǒu le 有了 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 jī qíng 激情 de 的 guān zhòng 观众。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
lìng wài 另外， tú xiàng 图像 fēn xī fǎ 分析法 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 běi piào 北票 lóng gǔ 龙骨 zǔ zhī 组织 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xuè guǎn 血管 mì dù 密度， biǎo shì 表示 tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 lǜ 率。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fǎ tíng 法庭 jiù 就 shàng yǎn 上演 le 了 gāo cháo 高潮 qǐ fú 起伏 de 的 jù qíng 剧情。
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 wéi yǒu 唯有 yǎng lài 仰赖 yú 于， bì miǎn 避免 yuán mù qiú yú 缘木求鱼 huó 和 zì qī qī rén 自欺欺人： rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 rén lèi 人类 shǐ mìng 使命 zhōng 中， kě yǐ 可以 tóu rù 投入 bù 不 shǔ yú 属于 rén lèi 人类 de 的 chí jiǔ lì 持久力。
cóng 从 yì zhǒng 一种 cū lüè 粗略 de 的 xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， chuán tǒng 传统 yī xué zhī shí 医学知识 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 quē fá 缺乏 qǐ méng 启蒙 shí dài 时代 de 的 lǐ zhì 理智 zhī guāng 之光 de 的 guò shí 过时 wén wù 文物 ér 而 bèi 被 dǎ fa 打发 diào 掉。
wǒ men de 我们的 fáng wū 房屋 bèi 背 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 huā yuán 花园。
lìng wài 另外， zài 在 lóng tóu 龙头 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 ān zhuāng 安装 chōng qì 充气 wěn liú 稳流 qì 器（ sú chēng 俗称 qì 汽 pào 泡 tóu 头） yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kè yì 刻意 de 的 qù 去 xún zhǎo 寻找 kùn nan 困难 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 guò qù 过去 nǐ 你 zhǐ 只 gǎn 敢 qù 去 mèng xiǎng 梦想 tā men 它们。
wǒ men de 我们的 pái míng 排名 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 wèi le 为了 gěi chū 给出 dìng lùn 定论； tā men 他们 bì rán 必然 huì 会 yǐn fā 引发 tǎo lùn 讨论， shèn ér 甚而 zhēng lùn 争论， huò 或 jiān yǒu 兼有 zhī 之。
lìng wài 另外， rú hé 如何 liàng huà 量化 “ shōu liǎn 收敛 ” de 的 gài niàn 概念 ne 呢？
cóng 从 shàng zhōu 上周 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 shí 十 piān 篇 shè lùn 社论 chū lú 出炉， qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评 shì 是 wěi shàn 伪善 zhī 之 jǔ 举， bìng 并 shuō 说 gǔ gē 谷歌 zhèng zài 正在 chōng dāng 充当 huá fǔ 华府 mǎ qián zú 马前卒。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 tóu zī 投资， bǐ 比 rèn hé 任何 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 xīn 新 xié 鞋 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
lìng wài 另外， tā 它 zhī chí 支持 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理、 dān yuán 单元 cè shì 测试、 pī chǔ lǐ 批处理 hé 和 ān quán xìng 安全性。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 yī kào 依靠 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dòng wù 动物， zhèng zài 正在 xiāo shī 消失 de 的 fēng jǐng 风景 bǐ 比 wài lái 外来 yí mín 移民 duì 对 yīn 因 nǔ yī tè 努伊特 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
cóng 从 xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 lún dūn 伦敦 qiú mí 球迷 fēn bù tú 分布图 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： zài 在 lún dūn 伦敦， jué dìng 决定 qiú mí 球迷 duì 对 qiú duì 球队 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 hái shi 还是 dì yù 地域。
lìng wài 另外， jú bù 局部 huò 或 quán shēn 全身 pí fū 皮肤 kàng 抗 bái xì bāo 白细胞 dàn bái méi 蛋白酶 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低 yě 也 cù jìn 促进 nóng pào 脓疱 de 的 xíng chéng 形成。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 gāi 该 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 yù zhào 预兆 le 了 ba 吧， zhè xià 这下 jiù 就 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lín tóu 临头 hái 还 bù zhī 不知 dào 道 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子