ประโยคภาษาจีน- 而且即便是民意测验者也在担心月份的中期选举期间个人赛中公开的许多民意调查的准确性中文句子 (65183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì 是 mín yì cè yàn 民意测验 zhě 者 yě 也 zài 在 dān xīn 担心 11 yuè fèn 月份 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 gè rén sài 个人赛 zhōng 中 gōng kāi 公开 de 的 xǔ duō 许多 mín yì diào chá 民意调查 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
But even pollsters are worried that many of the political polls in individual races unveiled in the run-up to the mid-term elections in November may be inaccurate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 chún 纯 xiāo shí huī 消石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 xiāng bǐ 相比， gǎi xìng 改性 shí huī 石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 gèng 更 shū sōng 疏松 duō kǒng 多孔 huà 化。
yǔ 与 xiàn 线 lèi sì 类似， xíng zhuàng 形状 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 tài 太 jī chǔ 基础 le 了， shèn ér 甚而 bù zhí yī tí 不值一提。
《 shāng zhōu 商州 chū 初 lù 录》 shì 是 shāng zhōu 商州 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén tán 文坛 shàng 上 zhēn zhèng 真正 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 diàn jī 奠基 zhī 之 zuò 作，《 fú zào 浮躁》 shì 是 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
《 jiā lì mèi mèi 嘉莉妹妹》 shì 是 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 , ér 而 wén xué 文学 lún lǐ xué 伦理学 pī píng 批评 shì 是 zuì jìn 最近 shí xīng 时兴 de 的 zhòng yào 重要 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tàn tǎo 探讨 jiǔ 酒 zhì 炙 duì 对 dān shēn 丹参 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， nóng yè bù cháng 农业部长 yāo qiú 要求 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 duō xiàng 多向 nóng mín 农民 xuān chuán 宣传 chóng hài fáng zhì 虫害防治 zhī shi 知识。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 yì qǐ 一起 shí xiàn 实现 zhuǎn zhàng 转账 děng 等 gōng néng 功能。
yǔ 与 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 zài 在 zhǔ jiào 主教 rèn mìng 任命 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾， yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会 fù zá 复杂 de 的 xiàn zhuàng 现状， dōu 都 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 chí xù 持续 tǐ xiàn 体现。
《 huí yì 回忆， bēi shāng 悲伤 hé 和 jīng jí 荆棘》 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hé 和 wǒ men 我们 chà bù lí 差不离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， lì yòng 利用 lì shǐ 历史 hé 和 fēng sú 风俗 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， dān bǎn jī 单板机 běn shēn 本身 yě 也 yīn 因 jù yǒu 具有 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度 fú diǎn 浮点 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 de 的 néng lì 能力 ér 而 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用。
ér qiě 而且 hé 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 tuán gòu 团购 hái 还 néng 能 gěi 给 yòng hù 用户 jiāo yì 交易 zhé kòu 折扣。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， kǎ láo 卡劳 rèn wéi 认为 tóng dé 同德 luó bā 罗巴、 kè léi sī 克雷斯 bō jí 波及 tóng 同 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 xīn rén 新人 shě 舍 fǔ 辅 qín 琴 kě 坷 de 的 jìng zhēng 竞争 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuǐ píng 水平。
ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 jiāng 将 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng tōng 精通 guó yǔ 国语 le 了。
yǔ 与 chòu yǎng céng 臭氧层 lèi sì 类似， cí céng 磁层 duì 对 dì qiú 地球 shēng wù 生物 zhì guān zhòng yào 至关重要， jué dà duō shù 绝大多数 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 yǒu hài 有害 shè xiàn 射线 huó 和 rè 热 děng lí zǐ tǐ 等离子体 dōu 都 bèi 被 dì qiú 地球 cí céng 磁层 zhé shè 折射 huí 回 tài kōng 太空， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
jiē xià lái 接下来 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 sì gè 四个 zì duàn 字段。
ér qiě 而且 zài 在 yí jì 遗迹 fā xiàn 发现 de 的 dà mài 大麦 jiē gǎn 秸秆 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo wū 小屋 céng jīng 曾经 què shì 确是 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 liáng shi 粮食 de 的。
jiē xià lái 接下来 tā 他 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 hùn hé 混合 le 了 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 dào 倒 le 了 chū lái 出来。
yǔ 与 bèi shì wéi 被视为 zī běn 资本 lái yuán 来源 de 的 kàn fǎ 看法 xiāng fǎn 相反， huò bì 货币 zhǐ shì 只是 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品， dài biǎo 代表 le 了 tóng yī 同一 běn wèi 本位 xià 下 de 的 zī běn 资本 liú dòng 流动。
tóng shí 同时， guó jì shè huì 国际社会 bì xū 必须 chéng dān 承担 xiàng 向 qióng guó 穷国 tí gōng 提供 líng yàn 灵验 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 lèi 类 yào wù 药物 zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 wèi suō 畏缩 de 的 rèn wu 任务。
yǔ 与 jì shù 计数 hán shù 函数 lèi sì 类似， dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guī zé 规则 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 jù yǒu 具有 fēn zǔ 分组 guān jiàn zì 关键字 de 的 jù hé 聚合， duì 对 fēn zǔ 分组 yǔ 与 jì shù 计数 cāo zuò 操作 bì xū 必须 jìn xíng 进行 jí lián 级联， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
tóng shí 同时， zài 在 kāi fā qū 开发区 zhōu wéi 周围， hái yǒu 还有 cháng qīng 长清 hú shuǐ 湖水 kù 库、 gù 崮 tóu 头 shuǐ kù 水库、 wǔ fēng 五峰 shuǐ kù 水库、 diào yú tái 钓鱼台 shuǐ kù 水库 děng 等 dà xiǎo 大小 shuǐ kù 水库 10 yú zuò 余座。
yǔ 与 xǔ duō 许多 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 shì wēi yóu xíng 示威游行 yí yàng 一样， gōng rén 工人 men 们 zài 在 bā yuè fèn 八月份 cān jiā 参加 de 的 wéi qī 为期 48 xiǎo shí 小时 de 的 dà 大 bà gōng 罢工 zhōng 中， zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 duì 对 shì wēi 示威 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 huó 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 de 的 jǐng chá 警察。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
ér qiě 而且 tā 它 bù néng 不能 ràng 让 IT yǔ 与 yè wù 业务 bǎo chí 保持 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 dòng huà piàn 动画片 shè jì 设计 xī shōu 吸收 le 了 dūn huáng bì huà 敦煌壁画、 yǒng lè 永乐 gōng 宫 bì huà 壁画 fēng gé 风格， zài 在 yīn yuè 音乐 shàng 上 xī shōu 吸收 le 了 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 yuán sù 元素 rú 如 luó gǔ 锣鼓、 chǎ 镲 děng 等 yuè qì 乐器。
tóng shí 同时， tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 chā tú 插图 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 kè hù 客户 de 的 guān zhù 关注。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 lí kāi 离开 shì jiè 世界 duì 对 yòng 用 wài lái 外来 bù jiàn 部件 zǔ zhuāng 组装 de 的 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 de 的 gòu mǎi lì 购买力， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 mín gōng 民工 jiàng 将 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 xiāng xia 乡下， huò xǔ 或许 xiàn rù 陷入 pín kùn 贫困。
jiē xià lái 接下来 shì 是 féi gǔ 腓骨， wǒ de 我的 kè běn 课本 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 chún 纯 xiāo shí huī 消石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 xiāng bǐ 相比， gǎi xìng 改性 shí huī 石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 gèng 更 shū sōng 疏松 duō kǒng 多孔 huà 化。
yǔ 与 xiàn 线 lèi sì 类似， xíng zhuàng 形状 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 tài 太 jī chǔ 基础 le 了， shèn ér 甚而 bù zhí yī tí 不值一提。
《 shāng zhōu 商州 chū 初 lù 录》 shì 是 shāng zhōu 商州 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén tán 文坛 shàng 上 zhēn zhèng 真正 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 diàn jī 奠基 zhī 之 zuò 作，《 fú zào 浮躁》 shì 是 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dài biǎo 代表 zhī 之 zuò 作。
《 jiā lì mèi mèi 嘉莉妹妹》 shì 是 zì rán zhǔ yì 自然主义 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 , ér 而 wén xué 文学 lún lǐ xué 伦理学 pī píng 批评 shì 是 zuì jìn 最近 shí xīng 时兴 de 的 zhòng yào 重要 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tàn tǎo 探讨 jiǔ 酒 zhì 炙 duì 对 dān shēn 丹参 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， nóng yè bù cháng 农业部长 yāo qiú 要求 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 duō xiàng 多向 nóng mín 农民 xuān chuán 宣传 chóng hài fáng zhì 虫害防治 zhī shi 知识。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǔ 与 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 yì qǐ 一起 shí xiàn 实现 zhuǎn zhàng 转账 děng 等 gōng néng 功能。
yǔ 与 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 zài 在 zhǔ jiào 主教 rèn mìng 任命 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾， yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会 fù zá 复杂 de 的 xiàn zhuàng 现状， dōu 都 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 chí xù 持续 tǐ xiàn 体现。
《 huí yì 回忆， bēi shāng 悲伤 hé 和 jīng jí 荆棘》 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hé 和 wǒ men 我们 chà bù lí 差不离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， lì yòng 利用 lì shǐ 历史 hé 和 fēng sú 风俗 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， dān bǎn jī 单板机 běn shēn 本身 yě 也 yīn 因 jù yǒu 具有 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度 fú diǎn 浮点 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 de 的 néng lì 能力 ér 而 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用。
ér qiě 而且 hé 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 tuán gòu 团购 hái 还 néng 能 gěi 给 yòng hù 用户 jiāo yì 交易 zhé kòu 折扣。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， kǎ láo 卡劳 rèn wéi 认为 tóng dé 同德 luó bā 罗巴、 kè léi sī 克雷斯 bō jí 波及 tóng 同 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 xīn rén 新人 shě 舍 fǔ 辅 qín 琴 kě 坷 de 的 jìng zhēng 竞争 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuǐ píng 水平。
ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 jiāng 将 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng tōng 精通 guó yǔ 国语 le 了。
yǔ 与 chòu yǎng céng 臭氧层 lèi sì 类似， cí céng 磁层 duì 对 dì qiú 地球 shēng wù 生物 zhì guān zhòng yào 至关重要， jué dà duō shù 绝大多数 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 yǒu hài 有害 shè xiàn 射线 huó 和 rè 热 děng lí zǐ tǐ 等离子体 dōu 都 bèi 被 dì qiú 地球 cí céng 磁层 zhé shè 折射 huí 回 tài kōng 太空， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
jiē xià lái 接下来 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 sì gè 四个 zì duàn 字段。
ér qiě 而且 zài 在 yí jì 遗迹 fā xiàn 发现 de 的 dà mài 大麦 jiē gǎn 秸秆 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo wū 小屋 céng jīng 曾经 què shì 确是 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 liáng shi 粮食 de 的。
jiē xià lái 接下来 tā 他 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 hùn hé 混合 le 了 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 dào 倒 le 了 chū lái 出来。
yǔ 与 bèi shì wéi 被视为 zī běn 资本 lái yuán 来源 de 的 kàn fǎ 看法 xiāng fǎn 相反， huò bì 货币 zhǐ shì 只是 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品， dài biǎo 代表 le 了 tóng yī 同一 běn wèi 本位 xià 下 de 的 zī běn 资本 liú dòng 流动。
tóng shí 同时， guó jì shè huì 国际社会 bì xū 必须 chéng dān 承担 xiàng 向 qióng guó 穷国 tí gōng 提供 líng yàn 灵验 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 lèi 类 yào wù 药物 zhè 这 yī 一 lìng rén 令人 wèi suō 畏缩 de 的 rèn wu 任务。
yǔ 与 jì shù 计数 hán shù 函数 lèi sì 类似， dāng 当 zài 在 yí gè 一个 guī zé 规则 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 jù yǒu 具有 fēn zǔ 分组 guān jiàn zì 关键字 de 的 jù hé 聚合， duì 对 fēn zǔ 分组 yǔ 与 jì shù 计数 cāo zuò 操作 bì xū 必须 jìn xíng 进行 jí lián 级联， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
tóng shí 同时， zài 在 kāi fā qū 开发区 zhōu wéi 周围， hái yǒu 还有 cháng qīng 长清 hú shuǐ 湖水 kù 库、 gù 崮 tóu 头 shuǐ kù 水库、 wǔ fēng 五峰 shuǐ kù 水库、 diào yú tái 钓鱼台 shuǐ kù 水库 děng 等 dà xiǎo 大小 shuǐ kù 水库 10 yú zuò 余座。
yǔ 与 xǔ duō 许多 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 shì wēi yóu xíng 示威游行 yí yàng 一样， gōng rén 工人 men 们 zài 在 bā yuè fèn 八月份 cān jiā 参加 de 的 wéi qī 为期 48 xiǎo shí 小时 de 的 dà 大 bà gōng 罢工 zhōng 中， zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 duì 对 shì wēi 示威 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 huó 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 de 的 jǐng chá 警察。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
ér qiě 而且 tā 它 bù néng 不能 ràng 让 IT yǔ 与 yè wù 业务 bǎo chí 保持 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 dòng huà piàn 动画片 shè jì 设计 xī shōu 吸收 le 了 dūn huáng bì huà 敦煌壁画、 yǒng lè 永乐 gōng 宫 bì huà 壁画 fēng gé 风格， zài 在 yīn yuè 音乐 shàng 上 xī shōu 吸收 le 了 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 yuán sù 元素 rú 如 luó gǔ 锣鼓、 chǎ 镲 děng 等 yuè qì 乐器。
tóng shí 同时， tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 chā tú 插图 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 kè hù 客户 de 的 guān zhù 关注。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 lí kāi 离开 shì jiè 世界 duì 对 yòng 用 wài lái 外来 bù jiàn 部件 zǔ zhuāng 组装 de 的 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 de 的 gòu mǎi lì 购买力， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 mín gōng 民工 jiàng 将 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 xiāng xia 乡下， huò xǔ 或许 xiàn rù 陷入 pín kùn 贫困。
jiē xià lái 接下来 shì 是 féi gǔ 腓骨， wǒ de 我的 kè běn 课本 zhè yàng 这样 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子