ประโยคภาษาจีน- 我们祝福他这位应用科学之父被全世界公认的光纤领域科学家中文句子 (656915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhù fú 祝福 tā 他， zhè wèi 这位 yìng yòng kē xué 应用科学 zhī 之 fù 父、 bèi 被 quán shì jiè 全世界 gōng rèn 公认 de 的 guāng xiān 光纤 lǐng yù 领域 kē xué jiā 科学家。
We salute one of the fathers of applied science, recognized around the world for his achievements in the field of optical communication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhù hè 祝贺 É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 hé 和 rén mín 人民 qìng zhù 庆祝 yóu lǐ 尤里 ? jiā jiā lín 加加林 jìn rù 进入 tài kōng 太空 50 zhōu nián 周年， cǐ jǔ 此举 kāi qǐ 开启 le 了 kē jì fā zhǎn 科技发展 de 的 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代。
wǒ men 我们 lí bié 离别 shí 时 wǒ 我 rú hé 如何 rěn de zhù 忍得住 yǎn lèi 眼泪 ne 呢？
zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 yǒu 有 jǐ tiān 几天 bì xū 必须 zuò wéi 作为 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , zài 在 lǐng dǎo 领导 hé 和 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 jiān 间。
zhè lǐ 这里 shǒu yào 首要 de 的 wēi xié 威胁 jiāng huì 将会 shì 是 fēng bào cháo 风暴潮。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 lìng yī 另一 liè 列 huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 huǒ chē zhàn 火车站 zhī hòu 之后， zhè 这 wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白 yuán lái 原来 shì 是 tā 它 zài 在 kāi dòng 开动， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 kāi dòng 开动。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 liǎng 两 dǎng 党 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎng fǎ 想法 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de shí hòu 的时候 le 了。
cóng 从 hái zi 孩子 gāng gang 刚刚 huì 会 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝 shí qǐ 时起， wǒ men 我们 biàn 便 kāi shǐ 开始 guān chá 观察 tā men de 他们的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu yì shí 有意识 de 的 dài 带 zhe 着 jí 及 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 miàn jù 面具， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 bìng néng 并能 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 miàn jù 面具 dài lái 带来 de 的 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 Ào mǎ hā 奥马哈 rán hòu 然后 qù 去 le 了 sè bǎo 瑟堡（ fǎ guó 法国）， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 yí gè 一个 jiù 旧 de 的 kuàng chǎng 矿场 lǐ bian 里边 zhā yíng 扎营， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 nú lì 奴隶 men 们 de 的 yíng zhàng 营帐。
zhè lǐ 这里， tā 他 dà dǎn 大胆 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yáng máo shān 羊毛衫 hé 和 yī 一 dǐng 顶 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 mào zi 帽子 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ miàn 里面 cān jiā 参加 pài duì 派对。
xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 jiàn shè 建设 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 gǒu 狗 sì yǎng 饲养 bú dàng 不当 huò 或 shòu dào 受到 bù gōng 不公 dài yù 待遇 shí 时， tā men 他们 cái 才 huì 会 biàn de 变得 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 rě má fan 惹麻烦。
wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 chuí zhí 垂直 chuán dì 传递， dàn 但 kě néng 可能 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 dōu 都 cún zài 存在， hǎi zǎo 海藻 yě 也 kě yǐ 可以 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 xī shōu 吸收 jìn lái 进来 de 的。
cóng 从 shí shī 实施 zhuàng kuàng 状况 lái kàn 来看， táng dài 唐代 guān yú 关于 hūn líng 婚龄 de 的 lì fǎ 立法 guī dìng 规定， zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 shí xiàn 实现。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 Ā qí zī 阿齐兹 zì yóu 自由 yǐ hòu 以后， cái 才 shì 是 dào liǎo 到了 tán lùn 谈论 zhǒng zhǒng 种种 bú yì 不义 zhī 之 jǔ 举 de shí hòu 的时候。 ér 而 zhè 这 zì yóu 自由 de 的 lái dào 来到 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 děng dào 等到 gǎi huàn 改换 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yí gè 一个 xiǎo hú 小湖 lái dào 来到 tā 他 de 的 lìng 另 yì biān 一边 jiù shì 就是 zhè ge 这个 pò bài 破败 de 的 xiǎo cūn 小村 luò 落 le 了。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 rù shǒu 入手。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 pī 匹 huì 会 shuō huà 说话 de 的 mǎ 马 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 gōng yìng 公映。
cóng róng 从容 yòng 用 píng jìng 平静 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， cóng róng 从容 wèi 为 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 hè 和 jǐn zhāng 紧张。
zhǐ yǒu 只有 bǎ mén 把门 dà 大 chǎng 敞 zhe 着 chú fáng 厨房 lǐ 里 cái 才 zhēn zhèng 真正 liàng táng 亮堂 qǐ lai 起来， lián dài 连带 zhe 着 jìn lái 进来 de 的 hái yǒu 还有 yuàn zi 院子 de 的 mù jiàng 木匠 diàn lǐ 店里 tiě 铁 jū 锯 zhēng míng 争鸣 de 的 cì ěr 刺耳 shēng 声 hé 和 mù tou 木头 de 的 qì xī 气息。
cóng 从 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 zǔ fù bèi 祖父辈 jí 及 qí fù 其父 bèi 辈 de 的 fèng xiàn 奉献 yǔ 与 xī shēng 牺牲， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zài 在 quán qiú 全球 shì wù 事务 zhōng 中 chéng dān 承担 le 了 tè shū 特殊 de 的 zhòng fù 重负。
zhè 这 zhòng 重 dān dú 单独 huì miàn 会面 yì 诣 cán 残 kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 shōu huò 收获 yì wài 意外 de 的 yǒu yì 友谊。
cóng 从 sì yuàn 寺院 huí lai 回来， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 lǎ ma 喇嘛 de 的 zhù fú 祝福， tā 他 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上 guà 挂 le 了 yī gēn 一根 bái sè 白色 de 的 sī chóu 丝绸 wéi jīn 围巾， zài 在 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 niàn 念 le 了 zàng wén 藏文 de 的 zhòu yǔ 咒语。
xiàn zài 现在 běn 本 gāi shì 该是 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 wàng jì 旺季， yīn wèi 因为 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节 lái 来 pī liàng 批量 dìng gòu 订购 dōng zhuāng 冬装 hé 和 qí tā 其他 pián yi huò 便宜货。
zhǐ yǒu 只有 guǒ duàn 果断 táo tài 淘汰 luò hòu 落后、 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zǒng liàng 总量 fāng 方 néng huà 能化 jiě 解 gāng tiě 钢铁 wēi jú 危局。
cóng 从 chén āi 尘埃 lǐ 里 tí bá 提拔 ruò xiǎo 弱小 de 的 rén 人， yóu 由 fèn tǔ 粪土 zhòng jǔ 中举 yáng 扬 qióng kǔ 穷苦 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 gé líng lán 格陵兰 dōng tiān 冬天 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě 降雪 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了。
cóng 从 shān gǔ 山谷 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了， qiǎng 抢 juān 镌 ?
zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主 cái néng 才能 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 xiǎo 小 wān dòu 豌豆！ é 哦， fēi 菲 sī 丝 gōng zhǔ 公主， nǐ 你 kě yǐ 可以 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zhǐ yǒu 只有 zhī dào 知道 rú hé 如何 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 , cái 才 huì 会 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 zì jǐ 自己 hè 和 rén shēng 人生。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhù hè 祝贺 É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 hé 和 rén mín 人民 qìng zhù 庆祝 yóu lǐ 尤里 ? jiā jiā lín 加加林 jìn rù 进入 tài kōng 太空 50 zhōu nián 周年， cǐ jǔ 此举 kāi qǐ 开启 le 了 kē jì fā zhǎn 科技发展 de 的 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代。
wǒ men 我们 lí bié 离别 shí 时 wǒ 我 rú hé 如何 rěn de zhù 忍得住 yǎn lèi 眼泪 ne 呢？
zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 yǒu 有 jǐ tiān 几天 bì xū 必须 zuò wéi 作为 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , zài 在 lǐng dǎo 领导 hé 和 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 jiān 间。
zhè lǐ 这里 shǒu yào 首要 de 的 wēi xié 威胁 jiāng huì 将会 shì 是 fēng bào cháo 风暴潮。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 lìng yī 另一 liè 列 huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 huǒ chē zhàn 火车站 zhī hòu 之后， zhè 这 wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白 yuán lái 原来 shì 是 tā 它 zài 在 kāi dòng 开动， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 kāi dòng 开动。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 liǎng 两 dǎng 党 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎng fǎ 想法 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， bìng qiě 并且 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de shí hòu 的时候 le 了。
cóng 从 hái zi 孩子 gāng gang 刚刚 huì 会 dǎ 打 bǎo gé 饱嗝 shí qǐ 时起， wǒ men 我们 biàn 便 kāi shǐ 开始 guān chá 观察 tā men de 他们的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu yì shí 有意识 de 的 dài 带 zhe 着 jí 及 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 miàn jù 面具， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 bìng néng 并能 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 miàn jù 面具 dài lái 带来 de 的 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 Ào mǎ hā 奥马哈 rán hòu 然后 qù 去 le 了 sè bǎo 瑟堡（ fǎ guó 法国）， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 yí gè 一个 jiù 旧 de 的 kuàng chǎng 矿场 lǐ bian 里边 zhā yíng 扎营， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 nú lì 奴隶 men 们 de 的 yíng zhàng 营帐。
zhè lǐ 这里， tā 他 dà dǎn 大胆 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yáng máo shān 羊毛衫 hé 和 yī 一 dǐng 顶 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 mào zi 帽子 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ miàn 里面 cān jiā 参加 pài duì 派对。
xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 jiàn shè 建设 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 gǒu 狗 sì yǎng 饲养 bú dàng 不当 huò 或 shòu dào 受到 bù gōng 不公 dài yù 待遇 shí 时， tā men 他们 cái 才 huì 会 biàn de 变得 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 bìng 并 rě má fan 惹麻烦。
wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 chuí zhí 垂直 chuán dì 传递， dàn 但 kě néng 可能 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 dōu 都 cún zài 存在， hǎi zǎo 海藻 yě 也 kě yǐ 可以 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 xī shōu 吸收 jìn lái 进来 de 的。
cóng 从 shí shī 实施 zhuàng kuàng 状况 lái kàn 来看， táng dài 唐代 guān yú 关于 hūn líng 婚龄 de 的 lì fǎ 立法 guī dìng 规定， zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 shí xiàn 实现。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 Ā qí zī 阿齐兹 zì yóu 自由 yǐ hòu 以后， cái 才 shì 是 dào liǎo 到了 tán lùn 谈论 zhǒng zhǒng 种种 bú yì 不义 zhī 之 jǔ 举 de shí hòu 的时候。 ér 而 zhè 这 zì yóu 自由 de 的 lái dào 来到 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 děng dào 等到 gǎi huàn 改换 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yí gè 一个 xiǎo hú 小湖 lái dào 来到 tā 他 de 的 lìng 另 yì biān 一边 jiù shì 就是 zhè ge 这个 pò bài 破败 de 的 xiǎo cūn 小村 luò 落 le 了。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 rù shǒu 入手。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 pī 匹 huì 会 shuō huà 说话 de 的 mǎ 马 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 gōng yìng 公映。
cóng róng 从容 yòng 用 píng jìng 平静 zī yǎng 滋养 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， cóng róng 从容 wèi 为 nǐ 你 shì fàng 释放 yā lì 压力 hè 和 jǐn zhāng 紧张。
zhǐ yǒu 只有 bǎ mén 把门 dà 大 chǎng 敞 zhe 着 chú fáng 厨房 lǐ 里 cái 才 zhēn zhèng 真正 liàng táng 亮堂 qǐ lai 起来， lián dài 连带 zhe 着 jìn lái 进来 de 的 hái yǒu 还有 yuàn zi 院子 de 的 mù jiàng 木匠 diàn lǐ 店里 tiě 铁 jū 锯 zhēng míng 争鸣 de 的 cì ěr 刺耳 shēng 声 hé 和 mù tou 木头 de 的 qì xī 气息。
cóng 从 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 zǔ fù bèi 祖父辈 jí 及 qí fù 其父 bèi 辈 de 的 fèng xiàn 奉献 yǔ 与 xī shēng 牺牲， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zài 在 quán qiú 全球 shì wù 事务 zhōng 中 chéng dān 承担 le 了 tè shū 特殊 de 的 zhòng fù 重负。
zhè 这 zhòng 重 dān dú 单独 huì miàn 会面 yì 诣 cán 残 kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 shōu huò 收获 yì wài 意外 de 的 yǒu yì 友谊。
cóng 从 sì yuàn 寺院 huí lai 回来， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 lǎ ma 喇嘛 de 的 zhù fú 祝福， tā 他 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上 guà 挂 le 了 yī gēn 一根 bái sè 白色 de 的 sī chóu 丝绸 wéi jīn 围巾， zài 在 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 niàn 念 le 了 zàng wén 藏文 de 的 zhòu yǔ 咒语。
xiàn zài 现在 běn 本 gāi shì 该是 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 wàng jì 旺季， yīn wèi 因为 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节 lái 来 pī liàng 批量 dìng gòu 订购 dōng zhuāng 冬装 hé 和 qí tā 其他 pián yi huò 便宜货。
zhǐ yǒu 只有 guǒ duàn 果断 táo tài 淘汰 luò hòu 落后、 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zǒng liàng 总量 fāng 方 néng huà 能化 jiě 解 gāng tiě 钢铁 wēi jú 危局。
cóng 从 chén āi 尘埃 lǐ 里 tí bá 提拔 ruò xiǎo 弱小 de 的 rén 人， yóu 由 fèn tǔ 粪土 zhòng jǔ 中举 yáng 扬 qióng kǔ 穷苦 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 gé líng lán 格陵兰 dōng tiān 冬天 de 的 jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng xuě 降雪 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了。
cóng 从 shān gǔ 山谷 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了， qiǎng 抢 juān 镌 ?
zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主 cái néng 才能 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 xiǎo 小 wān dòu 豌豆！ é 哦， fēi 菲 sī 丝 gōng zhǔ 公主， nǐ 你 kě yǐ 可以 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zhǐ yǒu 只有 zhī dào 知道 rú hé 如何 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 , cái 才 huì 会 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 zì jǐ 自己 hè 和 rén shēng 人生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子