ประโยคภาษาจีน- 这首诗也出现在早些出版的纪实的那本书里中文句子 (664091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǒu shī 首诗 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zǎo xiē 早些 chū bǎn 出版 de 的 jì shí 纪实 de 的 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里。
The poem had also appeared in the earlier nonfiction book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǒu shī 首诗 shàn 善 zuó 莋 pí 笓 nǐ 拟， qiě 且 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨 ér 侕 chǐ 誃 céng 层 cì 佽。
zhè 这 shǒu shī 首诗 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiā fù 家父 shì shì 逝世 qián suǒ 前所 zuò 作 de 的 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 yí 遗 shī 诗， jiā fù 家父 shì 是 yú 于 1960 nián 年 6 yuè 月 qù shì 去世 de 的。
cóng 从 huǒ chē zhàn 火车站 chū lái 出来， zài 在 dì sì 第四 tiáo 条 jiē 街 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 zhí xíng 直行， jí kě 即可 dào dá 到达 ProsPectAVenue 。
cóng 从 lú 炉 shàng duān 上端 kāi 开 guō zi 锅子， sǎ 洒 shàng 上 yán sui yè 芫荽叶 hé 和 cōng 葱。
xiàn zài 现在， zài 在 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 shā píng 沙坪 gōng yuán 公园， yí gè 一个 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hé chàng tuán 合唱团 měi zhōu 每周 jù huì 聚会 sān cì 三次， zài 在 lí 离 yī zuò 一座 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng mù 公墓 bú dào 不到 50 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 yǎn chàng 演唱 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sòng gē 颂歌。
xiàn zài 现在， zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中， kā shí 喀什 dāng jú 当局 sì hū 似乎 xiǎng 想 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zuò wán 做完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zhǎo bú dào 找不到 lǎo chéng 老城 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
kě yǐ 可以 cóng 从 pò jiù 破旧 de 的 chē liàng 车辆 lǐ 里 chāi 拆 qǔ 取 fēng yè 风叶 hé 和 xù diàn chí 蓄电池， zài 再 yòng 用 qiān bǐ xīn 铅笔芯 zhì zào 制造 hú guāng 弧光 zhào míng dēng 照明灯 huò qǔ 获取 rén gōng 人工 zhào míng 照明 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 xún zhǎo 寻找 zhē bì 遮蔽 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 jiāo yóu 焦油 jí qí tā 及其他 kuàng wù 矿物 jiāo yóu 焦油， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 tuō shuǐ 脱水 huò 或 bù fen 部分 zhēng liú 蒸馏， bāo kuò 包括 zài zào 再造 jiāo yóu 焦油。
zhè 这 xiāng wèi 香味 shǐ 使 tā 她 táo zuì 陶醉。
xiàn zài 现在， zài 在 shǒu dū 首都 yī 一 piàn 片 qí shì 岐视 nǚ xìng 女性 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè 这 kuài ér 块儿 zhuān 专 shǔ yú 属于 nǚ xìng 女性 de 的 zì yóu 自由 shū shì 舒适 de 的 “ lǜ zhōu 绿洲 - - nǚ xìng 女性 huā yuán 花园 ” ， zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 chóng shēng 重生。
wǒ men 我们 píng jià 评价 zì jǐ 自己 de 的 yàng mào 样貌 yě 也 shì 是 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的： wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 zài 在 pài duì 派对 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 shì 是 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 xià 下 yī kè 一刻 jiù 就 píng jià 评价 hěn 很 zāo 遭， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
cóng 从 mù mín 牧民 kǒu zhōng 口中， tā men 她们 dé zhī 得知 máo niú 牦牛 zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yǒu 有 gāo yuán 高原 zhī bǎo 之宝 de 的 hào chēng 号称： ròu 肉 hé 和 nǎi 奶 kě 可 shí yòng 食用； máo niú 牦牛 máo kě zuò 毛可做 zhàng peng 帐篷、 shéng 绳、 máo tǎn 毛毯 hé 和 yù hán 御寒 yī wù 衣物 děng 等； niú jiǎo 牛角 kě yǐ 可以 zuò 做 shì wù 饰物； wěi ba 尾巴 zé 则 kě yǐ 可以 zuò 做 cāng ying pāi 苍蝇拍； jiù 就 lián 连 niú fèn 牛粪 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 作 rán liào 燃料。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǔ 属 xìng bié 性别 míng jiàng 名将 xiāo xi 消息 cān shù 参数 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 shǔ xìng 属性。
wǒ men 我们 shì tú 试图 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 hé 和 bāng zhù 帮助。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lì tǐ 立体 xuǎn zé 选择 huò 或 lì tǐ 立体 zhuān yī 专一 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 wài 外 xiāo xuán 消旋 hùn hé wù 混合物 de 的 fēn lí 分离， lái 来 huò dé 获得 dān dú 单独 de 的 guāng xué 光学 yì gòu tǐ 异构体。
cóng 从 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 dào 到 píng mín bǎi xìng 平民百姓， zhōng qiū 中秋 jì 祭 yuè 月 hé 和 shǎng yuè 赏月 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 xí sú 习俗。
xiàn zài 现在， tā 她 zhèng hé 正和 yī 一 wèi 位 gōng yǒu 工友 yì qǐ 一起 dǎ fā shí jiān 打发时间， děng dài 等待 yè jiān 夜间 huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站。
zhè 这， jiàng 将 bèi 被 wǒ 我 liè rù 列入 zài 在 bā lí 巴黎 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 miàn duì 面对 yáo gǔn yuè 摇滚乐？
jìn yí bù 进一步 lì yòng 利用 SSR biāo jì 标记 duì 对 lǚ 穞 dào 稻 huó 和 21 gè 个 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 gēn jù 根据 yí chuán 遗传 jù lí 距离 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
kě yǐ 可以 xiàng 向 bié ren 别人 zhǎn shì 展示， rú guǒ 如果 zài rèn 在任 hé yī tiáo 何一条 fèng 缝 páng biān 旁边 fàng 放 yí gè 一个 jiǎn cè qì 检测器 , bō 波 gài lǜ 概率 hán shù 函数 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化 , dàn shì 但是 nà 那 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， tā 它 zhī 只 gào su 告诉 rén men 人们 biàn huà 变化 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的。
jìn yí bù 进一步 shěn shì 审视 le 了 wēi xíng 微型 shí yàn 实验， bìng 并 yǐ 以 wán tīng 烷烃 liè huà 裂化 shí yàn 实验 wèi 为 dài biǎo 代表， jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 dīng wán 丁烷 pēn dēng 喷灯 zuò wéi 作为 rè yuán 热源 jìn xíng 进行 gāo wēn 高温 wēi xíng 微型 shí yàn 实验。
kě yǐ 可以 qǐ yòng 启用 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 lìng pái 令牌 de 的 nèi xǐng 内省， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 MDM shí lì 实例 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 lìng pái 令牌 lèi xíng 类型。
cóng 从 xiàn yǒu 现有 wén xiàn 文献 kàn 看， huì huà 绘画 “ xiàng 象 rén 人 ” shuō 说 de 的 liú bù 流布 zhì shǎo 至少 zài 在 nán cháo 南朝 yǔ 与 chéng táng 盛唐 liǎng bǎi 两百 yú nián 余年 jiān 间， qí hòu 其后 zhú jiàn 逐渐 shì wēi 式微。
kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间 de shí hòu 的时候 zhù 注 yì xià 意下 zì jǐ 自己 niào yè 尿液 de 的 yán sè 颜色。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， guó huì 国会 yīng gāi 应该 shì 是 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
jìn yí bù 进一步 shuō 说， shēn chǔ 身处 zì rán 自然， wú lùn 无论 shì 是 yí cì 一次 shù lín 树林 zhòng dì 中的 yuǎn zú 远足， hái shi 还是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 cóng 从 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 chuāng hu 窗户 lǐ 里 níng shì 凝视 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， dōu 都 kě yǐ 可以 dài lái 带来 qīng 轻 sòng 送、 mǎn zú 满足 de 的 gǎn jué 感觉， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jī fā 激发 chuàng zuò 创作 de 的 huǒ huā 火花。
kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huà 画 xiàn 线 kuàng tú 框图， zhè shì 这是 zuì kuài 最快 ér qiě 而且 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
kě yǐ 可以 dìng yì 定义 de 的 tè 特 dìng yú 定于 zǔ jiàn 组件 de 的 shǔ xìng 属性 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种， dàn shì 但是 wèi 为 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 yí gè 一个 XML shǔ xìng 属性 jiù 就 yǒu xiē 有些 guò fèn 过分 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǒu shī 首诗 shàn 善 zuó 莋 pí 笓 nǐ 拟， qiě 且 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨 ér 侕 chǐ 誃 céng 层 cì 佽。
zhè 这 shǒu shī 首诗 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jiā fù 家父 shì shì 逝世 qián suǒ 前所 zuò 作 de 的 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 yí 遗 shī 诗， jiā fù 家父 shì 是 yú 于 1960 nián 年 6 yuè 月 qù shì 去世 de 的。
cóng 从 huǒ chē zhàn 火车站 chū lái 出来， zài 在 dì sì 第四 tiáo 条 jiē 街 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 zhí xíng 直行， jí kě 即可 dào dá 到达 ProsPectAVenue 。
cóng 从 lú 炉 shàng duān 上端 kāi 开 guō zi 锅子， sǎ 洒 shàng 上 yán sui yè 芫荽叶 hé 和 cōng 葱。
xiàn zài 现在， zài 在 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 shā píng 沙坪 gōng yuán 公园， yí gè 一个 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 hé chàng tuán 合唱团 měi zhōu 每周 jù huì 聚会 sān cì 三次， zài 在 lí 离 yī zuò 一座 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng mù 公墓 bú dào 不到 50 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 yǎn chàng 演唱 máo zé dōng 毛泽东 de 的 sòng gē 颂歌。
xiàn zài 现在， zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中， kā shí 喀什 dāng jú 当局 sì hū 似乎 xiǎng 想 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zuò wán 做完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zhǎo bú dào 找不到 lǎo chéng 老城 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
kě yǐ 可以 cóng 从 pò jiù 破旧 de 的 chē liàng 车辆 lǐ 里 chāi 拆 qǔ 取 fēng yè 风叶 hé 和 xù diàn chí 蓄电池， zài 再 yòng 用 qiān bǐ xīn 铅笔芯 zhì zào 制造 hú guāng 弧光 zhào míng dēng 照明灯 huò qǔ 获取 rén gōng 人工 zhào míng 照明 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 xún zhǎo 寻找 zhē bì 遮蔽 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 jiāo yóu 焦油 jí qí tā 及其他 kuàng wù 矿物 jiāo yóu 焦油， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 tuō shuǐ 脱水 huò 或 bù fen 部分 zhēng liú 蒸馏， bāo kuò 包括 zài zào 再造 jiāo yóu 焦油。
zhè 这 xiāng wèi 香味 shǐ 使 tā 她 táo zuì 陶醉。
xiàn zài 现在， zài 在 shǒu dū 首都 yī 一 piàn 片 qí shì 岐视 nǚ xìng 女性 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè 这 kuài ér 块儿 zhuān 专 shǔ yú 属于 nǚ xìng 女性 de 的 zì yóu 自由 shū shì 舒适 de 的 “ lǜ zhōu 绿洲 - - nǚ xìng 女性 huā yuán 花园 ” ， zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 chóng shēng 重生。
wǒ men 我们 píng jià 评价 zì jǐ 自己 de 的 yàng mào 样貌 yě 也 shì 是 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的： wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 zài 在 pài duì 派对 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 shì 是 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 xià 下 yī kè 一刻 jiù 就 píng jià 评价 hěn 很 zāo 遭， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
cóng 从 mù mín 牧民 kǒu zhōng 口中， tā men 她们 dé zhī 得知 máo niú 牦牛 zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， yǒu 有 gāo yuán 高原 zhī bǎo 之宝 de 的 hào chēng 号称： ròu 肉 hé 和 nǎi 奶 kě 可 shí yòng 食用； máo niú 牦牛 máo kě zuò 毛可做 zhàng peng 帐篷、 shéng 绳、 máo tǎn 毛毯 hé 和 yù hán 御寒 yī wù 衣物 děng 等； niú jiǎo 牛角 kě yǐ 可以 zuò 做 shì wù 饰物； wěi ba 尾巴 zé 则 kě yǐ 可以 zuò 做 cāng ying pāi 苍蝇拍； jiù 就 lián 连 niú fèn 牛粪 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 作 rán liào 燃料。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǔ 属 xìng bié 性别 míng jiàng 名将 xiāo xi 消息 cān shù 参数 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 shǔ xìng 属性。
wǒ men 我们 shì tú 试图 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 hé 和 bāng zhù 帮助。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 lì tǐ 立体 xuǎn zé 选择 huò 或 lì tǐ 立体 zhuān yī 专一 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 wài 外 xiāo xuán 消旋 hùn hé wù 混合物 de 的 fēn lí 分离， lái 来 huò dé 获得 dān dú 单独 de 的 guāng xué 光学 yì gòu tǐ 异构体。
cóng 从 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 dào 到 píng mín bǎi xìng 平民百姓， zhōng qiū 中秋 jì 祭 yuè 月 hé 和 shǎng yuè 赏月 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 xí sú 习俗。
xiàn zài 现在， tā 她 zhèng hé 正和 yī 一 wèi 位 gōng yǒu 工友 yì qǐ 一起 dǎ fā shí jiān 打发时间， děng dài 等待 yè jiān 夜间 huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站。
zhè 这， jiàng 将 bèi 被 wǒ 我 liè rù 列入 zài 在 bā lí 巴黎 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 miàn duì 面对 yáo gǔn yuè 摇滚乐？
jìn yí bù 进一步 lì yòng 利用 SSR biāo jì 标记 duì 对 lǚ 穞 dào 稻 huó 和 21 gè 个 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 gēn jù 根据 yí chuán 遗传 jù lí 距离 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
kě yǐ 可以 xiàng 向 bié ren 别人 zhǎn shì 展示， rú guǒ 如果 zài rèn 在任 hé yī tiáo 何一条 fèng 缝 páng biān 旁边 fàng 放 yí gè 一个 jiǎn cè qì 检测器 , bō 波 gài lǜ 概率 hán shù 函数 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化 , dàn shì 但是 nà 那 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， tā 它 zhī 只 gào su 告诉 rén men 人们 biàn huà 变化 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的。
jìn yí bù 进一步 shěn shì 审视 le 了 wēi xíng 微型 shí yàn 实验， bìng 并 yǐ 以 wán tīng 烷烃 liè huà 裂化 shí yàn 实验 wèi 为 dài biǎo 代表， jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 dīng wán 丁烷 pēn dēng 喷灯 zuò wéi 作为 rè yuán 热源 jìn xíng 进行 gāo wēn 高温 wēi xíng 微型 shí yàn 实验。
kě yǐ 可以 qǐ yòng 启用 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 lìng pái 令牌 de 的 nèi xǐng 内省， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 MDM shí lì 实例 shǐ yòng 使用 duō zhǒng 多种 lìng pái 令牌 lèi xíng 类型。
cóng 从 xiàn yǒu 现有 wén xiàn 文献 kàn 看， huì huà 绘画 “ xiàng 象 rén 人 ” shuō 说 de 的 liú bù 流布 zhì shǎo 至少 zài 在 nán cháo 南朝 yǔ 与 chéng táng 盛唐 liǎng bǎi 两百 yú nián 余年 jiān 间， qí hòu 其后 zhú jiàn 逐渐 shì wēi 式微。
kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间 de shí hòu 的时候 zhù 注 yì xià 意下 zì jǐ 自己 niào yè 尿液 de 的 yán sè 颜色。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， guó huì 国会 yīng gāi 应该 shì 是 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
jìn yí bù 进一步 shuō 说， shēn chǔ 身处 zì rán 自然， wú lùn 无论 shì 是 yí cì 一次 shù lín 树林 zhòng dì 中的 yuǎn zú 远足， hái shi 还是 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 cóng 从 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 chuāng hu 窗户 lǐ 里 níng shì 凝视 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， dōu 都 kě yǐ 可以 dài lái 带来 qīng 轻 sòng 送、 mǎn zú 满足 de 的 gǎn jué 感觉， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jī fā 激发 chuàng zuò 创作 de 的 huǒ huā 火花。
kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huà 画 xiàn 线 kuàng tú 框图， zhè shì 这是 zuì kuài 最快 ér qiě 而且 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
kě yǐ 可以 dìng yì 定义 de 的 tè 特 dìng yú 定于 zǔ jiàn 组件 de 的 shǔ xìng 属性 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种， dàn shì 但是 wèi 为 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 yí gè 一个 XML shǔ xìng 属性 jiù 就 yǒu xiē 有些 guò fèn 过分 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子