ประโยคภาษาจีน- 从这个意义上讲摘方言凋查是进行文化遗产的抢救工作中文句子 (669259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zhāi 摘 fāng yán 方言 diāo 凋 chá 查 shì 是 jìn xíng 进行 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 de 的 qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作。
Speaking on this meaning, making the dialect investigation is to rescue the civilization legacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù shǔ 部署 le 了 hěn duō 很多 liú xíng 流行 de 的 shè huì xìng 社会性 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 nèi bù 内部 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 jì shù 技术 suí 随 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zēng duō 增多 ér 而 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中， bāng zhù 帮助 tā rén 他人 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 mù biāo 目标， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 yǒu 有 fú qi 福气 dāng 当 shū nǚ 淑女； wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 dāng 当 guò 过 jiāng jūn 将军、 shī rén 诗人 huò 或 zhèng zhì jiā 政治家； dàn shì 但是 dāng 当 jìng jiǔ 敬酒 zhù 祝 de 的 zhǔ tí 主题 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào 到 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 gòng tóng 共同 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 - - - - - - - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 dāng 当 guò 过 yīng ér 婴儿。
lián xù xìng 连续性 jìn zhǐ 禁止 le 了 zhè zhǒng 这种 yuè qiān 跃迁。
lián xù 连续 zòng gé 纵隔 qiāng 腔 chōng xǐ 冲洗 zhì liáo 治疗 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wèi 为 18.2% 。
kě 可 yǐn qǐ 引起 yuè jīng 月经 bù guī zé 不规则 chū xuè 出血， luǎn cháo náng zhǒng 卵巢囊肿， yì yù 抑郁， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 huò 或 jiǎn shǎo 减少， xìng yù jiǎn tuì 性欲减退， tóu téng 头疼， è xīn 恶心， rǔ fáng 乳房 zhǒng zhàng 肿胀， pí láo 疲劳 huò 或 cuó chuāng 痤疮。
xiàn rú jīn 现如今， zhuān guì 专柜 chū shòu 出售 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 dà guī mó 大规模 de 的 cè shì 测试 yǒu xī wàng 有希望 jìn xíng 进行 le 了。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
wǒ men 我们 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误。
xiàn rú jīn 现如今， sì shì tóng táng 四世同堂 jū zhù 居住 zài 在 zhè ge 这个 yuàn zi 院子 de 的 liú 刘 jiā rén 家人（ shàng 上 zhì 至 87 suì 岁 de 的 mào dié lǎo rén 耄耋老人， xià 下 zhì 至 4 suì 岁 de 的 hái zi 孩子） yǐ jīng 已经 kuài 快 zhù 住 bù 不 xià qù 下去 le 了。
kě 可 dāng 当 tā 她 zhuàn guò 转过 tóu 头 xún mì 寻觅 tā 他 de 的 zōng yǐng 踪影 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 liú tǎng 流淌 de 的 xiǎo xī 小溪 … … hé 和 wú jìn 无尽 de 的 cǎo hǎi 草海， wēi ruò 微弱 de 地 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
cóng 从 zhè ge 这个 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， xuán kōng 悬空 néng 能 duàn liàn 锻炼 qiáng yǒu lì 强有力 dé 得 fù jī 腹肌。
lián 连 zì xǔ 自诩 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 JP mó gēn 摩根 dà tōng yín xíng 大通银行 yě 也 shuō 说， wèi 为 yìng duì 应对 bā sāi ěr 巴塞尔 xié yì 协议 sān 三， tā men 他们 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 yì xiē 一些 tóu zī yín háng 投资银行 yè wù 业务。
kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hán lěng 寒冷； wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 dà bù fen 大部分 jí huàn 疾患 de 的 chéng yīn 成因 zhí jiē 直接 guī zuì 归罪 yú 于 hán lěng 寒冷 — — jì yǒu 既有 zì rán 自然 de 的 hán lěng 寒冷， yě 也 yǒu rén 有人 jì 际 de 的 lěng mò 冷漠。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè 这 zuò 座 yóu 由 gāng jīn 钢筋、 hùn níng tǔ 混凝土、 bō li 玻璃 hé 和 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 cái liào 材料 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成 de 的 jiàn zhù 建筑 qì shì huī hóng 气势恢宏。
lián zhù 连铸 bǎn pī 板坯 biǎo miàn 表面 zòng liè 纵裂 qǐ yīn 起因 yú 于 jiē jīng qì 结晶器 wān yuè miàn 弯月面 chū shēng 初生 níng gù 凝固 pī 坯 qiào 壳 hòu dù 厚度 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来， kē xué 科学、 chuán bō 传播 hé 和 wài jiāo 外交 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lián méng 联盟， tè bié 特别 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下。
xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 pǔ 普 piān 偏 cún zài 存在， yīn ér 因而 sān jiǎo hán shù 三角函数 shì 是 hán shù 函数 zhōng 中 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yì zhǒng 一种。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
xiàn shí 现实 zhōng 中 yǒu méi yǒu 有没有 shuǎ 耍 diǎ 嗲 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 fàn 犯 héng 横 de 的 nán rén 男人， dāng rán 当然 yǒu 有！
jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 jūn duì 军队 zhuī gǎn 追赶 wáng 王， zài 在 yē lì gē 耶利哥 de 的 píng yuán 平原 zhuī shàng 追上 tā 他。 tā 他 de 的 quán jūn 全军 dōu 都 lí kāi 离开 tā 他 sì sàn 四散 le 了。
kě xī 可惜 rén 人 zǒng shì 总是 děng xián shì zhī 等闲视之， zǒng yào 总要 děng dào 等到 rě 惹 chū 出 huò shì 祸事， fǒu zé 否则 hái 还 bù zhī 不知 jiǎn tǎo 检讨 huò 或 fǎn huǐ 反悔；
cóng 从 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， nǔ lì 努力 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xué wú zhǐ jìng 学无止境。
xiàn shí 现实 cán kù 残酷， xìng fú 幸福 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 dōu 都 yīng 应 qī dài 期待 zhè yàng 这样 de 的 wèi lái 未来： měi gè 每个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zūn zhòng 尊重 qí 其 běn guó 本国 gōng mín 公民 de 的 yì zhì 意志 ─ ─ yīn wèi 因为 mín zhǔ 民主 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 lǐ xiǎng 理想。
xiàn 现 duì 对 huái běi shì 淮北市 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 chéng shì 城市 yuán lín 园林 jiàn shè 建设 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 zǒng jié 总结， zuò wéi 作为 huí gù 回顾， gōng 供 dà jiā 大家 cān kǎo 参考。
cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 fēn céng 分层 hè 和 zǔ hé 组合 xìng 性 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， zài 在 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 céng 层 zhī jiān 之间， dōu 都 kě néng 可能 cóng 从 chǎng dì 场地 nèi 内 fú wù 服务 huò 或 gōng néng 功能 gōng yìng 供应 zhuǎn huàn 转换 dào 到 fú wù 服务 hè 和 gōng néng 功能 wài bāo 外包。
dí kè 迪克 yào me 要么 kè kǔ xué xí 刻苦学习， yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 xué 学， cóng bù 从不 zǒu 走 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。
xiàn yǐ 现已 què rèn 确认 le 了 bèi 被 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gé lí 隔离 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng zhě 病者 de 的 shēn fèn 身份。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gē lín duō 哥林多 de 的 mǒu xiē 某些 “ jī dū tú 基督徒 ” duì 对 bǎo luó 保罗 de 的 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù shǔ 部署 le 了 hěn duō 很多 liú xíng 流行 de 的 shè huì xìng 社会性 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 nèi bù 内部 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 jì shù 技术 suí 随 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zēng duō 增多 ér 而 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中， bāng zhù 帮助 tā rén 他人 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 mù biāo 目标， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 yǒu 有 fú qi 福气 dāng 当 shū nǚ 淑女； wǒ men 我们 dōu 都 bù céng 不曾 dāng 当 guò 过 jiāng jūn 将军、 shī rén 诗人 huò 或 zhèng zhì jiā 政治家； dàn shì 但是 dāng 当 jìng jiǔ 敬酒 zhù 祝 de 的 zhǔ tí 主题 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào 到 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 gòng tóng 共同 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 - - - - - - - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 dāng 当 guò 过 yīng ér 婴儿。
lián xù xìng 连续性 jìn zhǐ 禁止 le 了 zhè zhǒng 这种 yuè qiān 跃迁。
lián xù 连续 zòng gé 纵隔 qiāng 腔 chōng xǐ 冲洗 zhì liáo 治疗 de 的 chéng gōng lǜ 成功率 wèi 为 18.2% 。
kě 可 yǐn qǐ 引起 yuè jīng 月经 bù guī zé 不规则 chū xuè 出血， luǎn cháo náng zhǒng 卵巢囊肿， yì yù 抑郁， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 huò 或 jiǎn shǎo 减少， xìng yù jiǎn tuì 性欲减退， tóu téng 头疼， è xīn 恶心， rǔ fáng 乳房 zhǒng zhàng 肿胀， pí láo 疲劳 huò 或 cuó chuāng 痤疮。
xiàn rú jīn 现如今， zhuān guì 专柜 chū shòu 出售 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 dà guī mó 大规模 de 的 cè shì 测试 yǒu xī wàng 有希望 jìn xíng 进行 le 了。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
wǒ men 我们 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误。
xiàn rú jīn 现如今， sì shì tóng táng 四世同堂 jū zhù 居住 zài 在 zhè ge 这个 yuàn zi 院子 de 的 liú 刘 jiā rén 家人（ shàng 上 zhì 至 87 suì 岁 de 的 mào dié lǎo rén 耄耋老人， xià 下 zhì 至 4 suì 岁 de 的 hái zi 孩子） yǐ jīng 已经 kuài 快 zhù 住 bù 不 xià qù 下去 le 了。
kě 可 dāng 当 tā 她 zhuàn guò 转过 tóu 头 xún mì 寻觅 tā 他 de 的 zōng yǐng 踪影 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 liú tǎng 流淌 de 的 xiǎo xī 小溪 … … hé 和 wú jìn 无尽 de 的 cǎo hǎi 草海， wēi ruò 微弱 de 地 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
cóng 从 zhè ge 这个 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， xuán kōng 悬空 néng 能 duàn liàn 锻炼 qiáng yǒu lì 强有力 dé 得 fù jī 腹肌。
lián 连 zì xǔ 自诩 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 wěn rú tài shān 稳如泰山 de 的 JP mó gēn 摩根 dà tōng yín xíng 大通银行 yě 也 shuō 说， wèi 为 yìng duì 应对 bā sāi ěr 巴塞尔 xié yì 协议 sān 三， tā men 他们 jiāng 将 xuē jiǎn 削减 yì xiē 一些 tóu zī yín háng 投资银行 yè wù 业务。
kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 bào yuàn 抱怨 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 hán lěng 寒冷； wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 dà bù fen 大部分 jí huàn 疾患 de 的 chéng yīn 成因 zhí jiē 直接 guī zuì 归罪 yú 于 hán lěng 寒冷 — — jì yǒu 既有 zì rán 自然 de 的 hán lěng 寒冷， yě 也 yǒu rén 有人 jì 际 de 的 lěng mò 冷漠。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè 这 zuò 座 yóu 由 gāng jīn 钢筋、 hùn níng tǔ 混凝土、 bō li 玻璃 hé 和 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 cái liào 材料 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成 de 的 jiàn zhù 建筑 qì shì huī hóng 气势恢宏。
lián zhù 连铸 bǎn pī 板坯 biǎo miàn 表面 zòng liè 纵裂 qǐ yīn 起因 yú 于 jiē jīng qì 结晶器 wān yuè miàn 弯月面 chū shēng 初生 níng gù 凝固 pī 坯 qiào 壳 hòu dù 厚度 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来， kē xué 科学、 chuán bō 传播 hé 和 wài jiāo 外交 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lián méng 联盟， tè bié 特别 shì zài 是在 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下。
xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 pǔ 普 piān 偏 cún zài 存在， yīn ér 因而 sān jiǎo hán shù 三角函数 shì 是 hán shù 函数 zhōng 中 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yì zhǒng 一种。
chí zǐ jiàn 迟子建 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shì 逝 chuān 川》， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 yōu yù 忧郁 de 的 yì xiàng 意象、 měi lì 美丽 chún jìng 纯净 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 dú zhě 读者 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 fú 幅 qīng xīn 清新 yōu měi 优美、 yì wèi 意味 mián miǎo 绵邈 de 的 běi guó 北国 fēng guāng 风光 tú jǐng 图景。
xiàn shí 现实 zhōng 中 yǒu méi yǒu 有没有 shuǎ 耍 diǎ 嗲 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 fàn 犯 héng 横 de 的 nán rén 男人， dāng rán 当然 yǒu 有！
jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 jūn duì 军队 zhuī gǎn 追赶 wáng 王， zài 在 yē lì gē 耶利哥 de 的 píng yuán 平原 zhuī shàng 追上 tā 他。 tā 他 de 的 quán jūn 全军 dōu 都 lí kāi 离开 tā 他 sì sàn 四散 le 了。
kě xī 可惜 rén 人 zǒng shì 总是 děng xián shì zhī 等闲视之， zǒng yào 总要 děng dào 等到 rě 惹 chū 出 huò shì 祸事， fǒu zé 否则 hái 还 bù zhī 不知 jiǎn tǎo 检讨 huò 或 fǎn huǐ 反悔；
cóng 从 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， nǔ lì 努力 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， xué wú zhǐ jìng 学无止境。
xiàn shí 现实 cán kù 残酷， xìng fú 幸福 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 dōu 都 yīng 应 qī dài 期待 zhè yàng 这样 de 的 wèi lái 未来： měi gè 每个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zūn zhòng 尊重 qí 其 běn guó 本国 gōng mín 公民 de 的 yì zhì 意志 ─ ─ yīn wèi 因为 mín zhǔ 民主 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 lǐ xiǎng 理想。
xiàn 现 duì 对 huái běi shì 淮北市 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 chéng shì 城市 yuán lín 园林 jiàn shè 建设 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 zǒng jié 总结， zuò wéi 作为 huí gù 回顾， gōng 供 dà jiā 大家 cān kǎo 参考。
cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 fēn céng 分层 hè 和 zǔ hé 组合 xìng 性 kě yǐ 可以 zhī dào 知道， zài 在 mó xíng 模型 de 的 rèn hé 任何 céng 层 zhī jiān 之间， dōu 都 kě néng 可能 cóng 从 chǎng dì 场地 nèi 内 fú wù 服务 huò 或 gōng néng 功能 gōng yìng 供应 zhuǎn huàn 转换 dào 到 fú wù 服务 hè 和 gōng néng 功能 wài bāo 外包。
dí kè 迪克 yào me 要么 kè kǔ xué xí 刻苦学习， yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 xué 学， cóng bù 从不 zǒu 走 zhōng jiān lù xiàn 中间路线。
xiàn yǐ 现已 què rèn 确认 le 了 bèi 被 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gé lí 隔离 de 的 fèi jié hé 肺结核 bìng zhě 病者 de 的 shēn fèn 身份。
cóng 从 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gē lín duō 哥林多 de 的 mǒu xiē 某些 “ jī dū tú 基督徒 ” duì 对 bǎo luó 保罗 de 的 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子