ประโยคภาษาจีน- 连那位誉满全球的权威布莱斯大夫回到他的书房里也是耸肩摊手表示没有办法中文句子 (669470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián 连 nà wèi 那位 yù mǎn quán qiú 誉满全球 de 的 quán wēi 权威 bù lái sī 布莱斯 dà fū 大夫 huí dào 回到 tā 他 de 的 shū fáng 书房 lǐ 里 yě 也 shì 是 sǒng jiān 耸肩 tān shǒu 摊手， biǎo shì 表示 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
Even that internationally famous authority, Dr. Bless, had returned to his study, shrugging his shoulders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě pà 可怕 de 的 “ pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 qǐ yì 起义 ” zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 zài 在 guì zú 贵族 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shí shí 时时 fú xiàn 浮现， yǔ 与 gǎi gé 改革 qián 前 nóng mín 农民 fǎn 反 fēng jiàn 封建 dòu zhēng 斗争 de 的 wēi xié 威胁 xiàng 相 pèi hé 配合， cù shǐ 促使 É guó 俄国 guì zú 贵族 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 “ zì shàng ér xià 自上而下 ” de 地 “ jiě fàng 解放 ” nóng mín 农民。
kě lián 可怜 tā 她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shāng hén 伤痕， quán 全 shì 是 wǒ 我 gěi 给 qiā 掐 de 的。
kě lián 可怜 de 的 xiān hè 仙鹤 hòu lái 后来 bèi 被 zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 suǒ 所 shōu yǎng 收养 bìng 并 zhì yù 治愈 le 了 tā 它 de 的 shāng bìng 伤病， kě shì 可是 tā 它 què 却 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zài 在 lán tiān 蓝天 zì yóu 自由 dé 得 áo xiáng 翱翔。
xiàn cún 现存 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 “ zàng áo 藏獒 ” ， jiào jià 叫价 dà yuē 大约 yào 要 350000 měi yuán 美元。
xiàn cún 现存 de 的 liǎng 两 tōng 通 lù tái 露台 bēi kè 碑刻， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 dōu 都 gè jìn suǒ néng 各尽所能 de 地 nǔ lì 努力 zhe 着， wǒ men 我们 shēn rù 深入 hēi àn 黑暗 shì li 势力 de 的 shòu xué 兽穴， wéi bǔ 围捕 tā men 他们， tì huàn 替换 tā men 他们， gǎo luàn 搞乱 tā men de 他们的 jì huà 计划， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是 , sū gé lā dǐ 苏格拉底 xiè dú shén míng 亵渎神明 yǒu zuì 有罪 ma 吗？
lián suǒ 连锁 zá huò diàn 杂货店 jǐ kuǎ 挤垮 le 了 dú lì 独立 diàn pù 店铺， biāo zhǔn huà 标准化 chéng wéi 成为 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo lù 小鹿 zhēng zhá 挣扎 le 了 jǐ 几 xià 下 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dá 回答 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题 , zhì shǎo 至少 guān yú 关于 fēi 非 rén lèi 人类。
xiàn cún 现存 de 的 jīng jì zhì dù 经济制度 bèi 被 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 quán pán 全盘 jiē shōu 接收 le 了 guò lái 过来。
kě lián 可怜 de 的 lǔ bīn tǎng 鲁宾躺 zài 在 tā 他 de 的 bìng chuáng 病床 lǐ 里； tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xiàn rù 陷入 jué wàng 绝望； pín pín 频频 chuò qì 啜泣， xiāng duì 相对 kū 哭 tí 啼， tā men dōu 他们都 biǎo dá 表达 zhe 着 yōu shāng 忧伤。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， dàn shì 但是 yì diǎn diǎn 一点点 biǎo yáng 表扬 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 huì 会 dài lái 带来 yī 一 piàn 片 pī sà 披萨， yī 一 cháng 场 jù huì 聚会， huò zhě 或者 yī 一 juǎn 卷 chāo piào 钞票？
cóng 从 zhè xiē 这些 jiàn mó 建模 fāng miàn 方面 kàn 看， yè wù 业务 fú wù 服务 de 的 biāo zhì 标识 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 huó dòng 活动， cǐ 此 huó dòng 活动 shì 是 dào 到 IT fú wù 服务 shí xiàn 实现 de 的 yī duì yī 一对一 yìng shè 映射。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 hǔ pò 琥珀 wū 屋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yī dà 一大 qí jì 奇迹 zhī yī 之一， kě shì 可是 xiàn zài 现在 tā 它 què 却 xiāo shī 消失 le 了。
cóng 从 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xīn tián 新田 nán xiāng 南乡 tǔ huà 土话 zài yòng 在用 zì 字、 gòu cí 构词、 jù fǎ 句法 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 xī nán 西南 guān huà 官话 yǔ 与 tǔ huà 土话 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 hén jì 痕迹。
kě xī 可惜 tā 她 zhè ge 这个 yuàn wàng 愿望 lào kōng 落空 le 了， zuì duō 最多 bú guò 不过 zài 在 zhè 这 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙、 huāng huāng 慌慌 luàn luàn 乱乱 de 的 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 lǐ miàn 里面， kuān wèi 宽慰 le 了 yí xià 一下 tā zì jǐ 她自己 de 的 xīn 心。
cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， chú le 除了 qiāng kǒu 枪口 de 的 huǒ guāng 火光 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 guāng 光 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， chú le 除了 sǐ wáng 死亡 de 的 tū rán 突然 lái lín 来临 yǐ wài 以外， bú huì 不会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zāo yù 遭遇。
kě xī 可惜 mín guó 民国 nián jiān 年间 bèi 被 huǐ 毁， xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 tái jī 台基 hé 和 qīng 清 xián fēng 咸丰 nián jiān 年间 chóng xiū 重修 de 的 bēi 碑。
dí yī 迪伊、 shān mǔ 山姆、 Àì lì 艾莉 . lín 琳 dá 达 hé 和 Àì ēn 艾恩 dā ying 答应 wǒ 我， rú guǒ 如果 shí zài 实在 bù xíng 不行， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 tái 抬 dào 到 rè qì qiú 热气球 shàng 上， wǒ 我 jué bù néng 决不能 cuò guò 错过 zhè ge 这个 jī huì 机会。
cóng 从 zhè 这 shí qǐ 时起， mǎ lǚ sī 马吕斯 zài 在 tā 他 nà 那 gōng yuán 公园 zhōng 中 xiāng jiàn 相见 de 的 xìng fú 幸福 zhī wài 之外 yòu 又 tiān 添 le 了 zhòng 种 yì zhí 一直 gēn 跟 tā 她 dào jiā 到家 de 的 xìng fú 幸福。
dí kè 迪克 yīn 因 yě xīn bó bó 野心勃勃 ér 而 zì shí qí guǒ 自食其果。
cóng 从 zhè cì 这次 fā shòu 发售 gǔ fèn 股份 jiāo yì 交易 zhōng 中 chóu jí 筹集 de 的 zī jīn 资金 jiàng 将 bāng zhù 帮助 mǔ gōng sī 母公司 jiǎn shǎo 减少 qí 其 zhài wù 债务。
dí kè 迪克 shì cóng 是从 běi 北 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 bān 搬 dào 到 fǎ guó 法国 de 的， ér zi 儿子 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 shēng huó 生活， nǚ ér 女儿 zài 在 lún dūn 伦敦。
cóng 从 zhè 这 piān 篇 1993 nián 年 de 的 wén zhāng 文章， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè wèi 这位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 jí tā shǒu 吉他手 hé 和 fā míng jiā 发明家 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō me 多么 shēn yuǎn 深远 bìng qiě 并且 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dí jí 迪吉 zhào jí 召集 le 了 yī 一 zhī 支 yī 伊 wò 渥 kè 克 mǎ duì 马队， qián wǎng 前往 gē 哥 lā kè 拉克 sī rén 斯人 suǒ zài 所在 de 的 pín jí 贫瘠 lín xún 嶙峋 de 的 huāng yuán 荒原。
xiàn nián 现年 27 suì 岁 de 的 léi lěi yīn 雷磊因 “ xióng māo 熊猫 shāo xiāng 烧香 ” àn 案 shòu dào 受到 hé 和 lǐ jùn 李俊 lèi sì 类似 de 的 zhǐ kòng 指控， zài 在 hú běi shěng 湖北省 guān yā 关押 lǐ jùn 李俊 de 的 tóng 同 yī zuò 一座 jiān yù 监狱 dāi 呆 le 了 yī nián 一年， 2008 nián 年 shì fàng 释放。
cóng 从 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiǎng yào 想要 bāo kuò 包括 dào 到 nín de 您的 dìng zhì 定制 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上 kàn 看， zhè shì 这是 chéng lì 成立 de 的， yīn wèi 因为 xìng jiāo 性交 qí shí 其实 shì 是 nǚ rén 女人 jǐ yǔ 给予 nán rén 男人 de 的 yí gè 一个 lǐ wù 礼物 — — yí gè 一个 bō zhǒng 播种 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 dōu 都 àn zì 暗自 cāi cè 猜测 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 shì qing 事情， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 dōu 都 bù gǎn 不敢 wèn jí 问及。

ประโยคภาษาจีน
kě pà 可怕 de 的 “ pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 qǐ yì 起义 ” zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 zài 在 guì zú 贵族 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shí shí 时时 fú xiàn 浮现， yǔ 与 gǎi gé 改革 qián 前 nóng mín 农民 fǎn 反 fēng jiàn 封建 dòu zhēng 斗争 de 的 wēi xié 威胁 xiàng 相 pèi hé 配合， cù shǐ 促使 É guó 俄国 guì zú 贵族 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 “ zì shàng ér xià 自上而下 ” de 地 “ jiě fàng 解放 ” nóng mín 农民。
kě lián 可怜 tā 她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shāng hén 伤痕， quán 全 shì 是 wǒ 我 gěi 给 qiā 掐 de 的。
kě lián 可怜 de 的 xiān hè 仙鹤 hòu lái 后来 bèi 被 zhè wèi 这位 xiào zhǎng 校长 suǒ 所 shōu yǎng 收养 bìng 并 zhì yù 治愈 le 了 tā 它 de 的 shāng bìng 伤病， kě shì 可是 tā 它 què 却 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zài 在 lán tiān 蓝天 zì yóu 自由 dé 得 áo xiáng 翱翔。
xiàn cún 现存 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 “ zàng áo 藏獒 ” ， jiào jià 叫价 dà yuē 大约 yào 要 350000 měi yuán 美元。
xiàn cún 现存 de 的 liǎng 两 tōng 通 lù tái 露台 bēi kè 碑刻， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 dōu 都 gè jìn suǒ néng 各尽所能 de 地 nǔ lì 努力 zhe 着， wǒ men 我们 shēn rù 深入 hēi àn 黑暗 shì li 势力 de 的 shòu xué 兽穴， wéi bǔ 围捕 tā men 他们， tì huàn 替换 tā men 他们， gǎo luàn 搞乱 tā men de 他们的 jì huà 计划， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是 , sū gé lā dǐ 苏格拉底 xiè dú shén míng 亵渎神明 yǒu zuì 有罪 ma 吗？
lián suǒ 连锁 zá huò diàn 杂货店 jǐ kuǎ 挤垮 le 了 dú lì 独立 diàn pù 店铺， biāo zhǔn huà 标准化 chéng wéi 成为 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo lù 小鹿 zhēng zhá 挣扎 le 了 jǐ 几 xià 下 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dá 回答 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题 , zhì shǎo 至少 guān yú 关于 fēi 非 rén lèi 人类。
xiàn cún 现存 de 的 jīng jì zhì dù 经济制度 bèi 被 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 quán pán 全盘 jiē shōu 接收 le 了 guò lái 过来。
kě lián 可怜 de 的 lǔ bīn tǎng 鲁宾躺 zài 在 tā 他 de 的 bìng chuáng 病床 lǐ 里； tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xiàn rù 陷入 jué wàng 绝望； pín pín 频频 chuò qì 啜泣， xiāng duì 相对 kū 哭 tí 啼， tā men dōu 他们都 biǎo dá 表达 zhe 着 yōu shāng 忧伤。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， dàn shì 但是 yì diǎn diǎn 一点点 biǎo yáng 表扬 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 huì 会 dài lái 带来 yī 一 piàn 片 pī sà 披萨， yī 一 cháng 场 jù huì 聚会， huò zhě 或者 yī 一 juǎn 卷 chāo piào 钞票？
cóng 从 zhè xiē 这些 jiàn mó 建模 fāng miàn 方面 kàn 看， yè wù 业务 fú wù 服务 de 的 biāo zhì 标识 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 huó dòng 活动， cǐ 此 huó dòng 活动 shì 是 dào 到 IT fú wù 服务 shí xiàn 实现 de 的 yī duì yī 一对一 yìng shè 映射。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 hǔ pò 琥珀 wū 屋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yī dà 一大 qí jì 奇迹 zhī yī 之一， kě shì 可是 xiàn zài 现在 tā 它 què 却 xiāo shī 消失 le 了。
cóng 从 zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xīn tián 新田 nán xiāng 南乡 tǔ huà 土话 zài yòng 在用 zì 字、 gòu cí 构词、 jù fǎ 句法 hé 和 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 xī nán 西南 guān huà 官话 yǔ 与 tǔ huà 土话 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 hén jì 痕迹。
kě xī 可惜 tā 她 zhè ge 这个 yuàn wàng 愿望 lào kōng 落空 le 了， zuì duō 最多 bú guò 不过 zài 在 zhè 这 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙、 huāng huāng 慌慌 luàn luàn 乱乱 de 的 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 lǐ miàn 里面， kuān wèi 宽慰 le 了 yí xià 一下 tā zì jǐ 她自己 de 的 xīn 心。
cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， chú le 除了 qiāng kǒu 枪口 de 的 huǒ guāng 火光 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 guāng 光 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， chú le 除了 sǐ wáng 死亡 de 的 tū rán 突然 lái lín 来临 yǐ wài 以外， bú huì 不会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zāo yù 遭遇。
kě xī 可惜 mín guó 民国 nián jiān 年间 bèi 被 huǐ 毁， xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 tái jī 台基 hé 和 qīng 清 xián fēng 咸丰 nián jiān 年间 chóng xiū 重修 de 的 bēi 碑。
dí yī 迪伊、 shān mǔ 山姆、 Àì lì 艾莉 . lín 琳 dá 达 hé 和 Àì ēn 艾恩 dā ying 答应 wǒ 我， rú guǒ 如果 shí zài 实在 bù xíng 不行， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 tái 抬 dào 到 rè qì qiú 热气球 shàng 上， wǒ 我 jué bù néng 决不能 cuò guò 错过 zhè ge 这个 jī huì 机会。
cóng 从 zhè 这 shí qǐ 时起， mǎ lǚ sī 马吕斯 zài 在 tā 他 nà 那 gōng yuán 公园 zhōng 中 xiāng jiàn 相见 de 的 xìng fú 幸福 zhī wài 之外 yòu 又 tiān 添 le 了 zhòng 种 yì zhí 一直 gēn 跟 tā 她 dào jiā 到家 de 的 xìng fú 幸福。
dí kè 迪克 yīn 因 yě xīn bó bó 野心勃勃 ér 而 zì shí qí guǒ 自食其果。
cóng 从 zhè cì 这次 fā shòu 发售 gǔ fèn 股份 jiāo yì 交易 zhōng 中 chóu jí 筹集 de 的 zī jīn 资金 jiàng 将 bāng zhù 帮助 mǔ gōng sī 母公司 jiǎn shǎo 减少 qí 其 zhài wù 债务。
dí kè 迪克 shì cóng 是从 běi 北 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 bān 搬 dào 到 fǎ guó 法国 de 的， ér zi 儿子 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 shēng huó 生活， nǚ ér 女儿 zài 在 lún dūn 伦敦。
cóng 从 zhè 这 piān 篇 1993 nián 年 de 的 wén zhāng 文章， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè wèi 这位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 jí tā shǒu 吉他手 hé 和 fā míng jiā 发明家 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō me 多么 shēn yuǎn 深远 bìng qiě 并且 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dí jí 迪吉 zhào jí 召集 le 了 yī 一 zhī 支 yī 伊 wò 渥 kè 克 mǎ duì 马队， qián wǎng 前往 gē 哥 lā kè 拉克 sī rén 斯人 suǒ zài 所在 de 的 pín jí 贫瘠 lín xún 嶙峋 de 的 huāng yuán 荒原。
xiàn nián 现年 27 suì 岁 de 的 léi lěi yīn 雷磊因 “ xióng māo 熊猫 shāo xiāng 烧香 ” àn 案 shòu dào 受到 hé 和 lǐ jùn 李俊 lèi sì 类似 de 的 zhǐ kòng 指控， zài 在 hú běi shěng 湖北省 guān yā 关押 lǐ jùn 李俊 de 的 tóng 同 yī zuò 一座 jiān yù 监狱 dāi 呆 le 了 yī nián 一年， 2008 nián 年 shì fàng 释放。
cóng 从 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiǎng yào 想要 bāo kuò 包括 dào 到 nín de 您的 dìng zhì 定制 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 guān diǎn 观点 shàng 上 kàn 看， zhè shì 这是 chéng lì 成立 de 的， yīn wèi 因为 xìng jiāo 性交 qí shí 其实 shì 是 nǚ rén 女人 jǐ yǔ 给予 nán rén 男人 de 的 yí gè 一个 lǐ wù 礼物 — — yí gè 一个 bō zhǒng 播种 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 dōu 都 àn zì 暗自 cāi cè 猜测 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 shì qing 事情， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 dōu 都 bù gǎn 不敢 wèn jí 问及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子