ประโยคภาษาจีน- 拾遗记中的语言艺术主要表现在两个方面一是韵散相间二是语言的形象化以及行文中的排比夸张渲染中文句子 (67536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shí yí 拾遗 jì 记》 zhòng dì 中的 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 yùn 韵 sǎn 散 xiāng jiàn 相间， èr 二 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 xíng xiàng huà 形象化 yǐ jí 以及 xíng wén 行文 zhòng dì 中的 pái bǐ 排比、 kuā zhāng 夸张、 xuàn rǎn 渲染。
The language art in Shi Yi Ji is ma inly two aspects: One is compatible with literary composition in rhyme and prose. The other is a phonetic image, exaggeration and playing up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 tóng 同 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yí zhì 一致： zhè shì 这是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 chéng gōng 成功 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chá dào 查到 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ rén 代理人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
zhuān jiā 专家 men 们 bǎ 把 zhī 支 luó dìng 罗定 dǔ 睹 de 的 yǎn guāng 眼光 tóu 投 bèi 背 běi jīng 北京 háng tiān 航天 fēi wǔ 飞舞 jié zhì 节制 zhōng yāng 中央 guǐ 轨 jiǎng 讲 zhuān 专 jiá 荚 dōng 冬 háng tiān 航天 fēi wǔ 飞舞 dòng lì 动力 jiāo 教 zú 足 yì 艺 zhòng 重 miàn 面 jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 shì zhǔ 室主 rèn 任。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 jī 机。
zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 yáo míng chī 姚明吃 le 了 “ dìng xīn wán 定心丸 ” hòu 后， xiǎo 小 jù rén 巨人 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 biàn 便 lái dào 来到 xùn liàn guǎn 训练馆 jìn xíng 进行 lì liang 力量 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn dān 简单 kāng fù 康复 xùn liàn 训练， qí jiān 其间 hái 还 yǔ 与 yóu nà sī 尤纳斯 děng 等 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
tóng shí 同时， qì chē 汽车 gōng yè 工业 yě 也 zài 在 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展， suǒ wèi 所谓 de 的 diàn lì 电力 zài 在 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 zhōng 中 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛。 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 jiù shì 就是 jiāng 将 xiǎo xíng 小型 diàn chí 电池 hé 和 xiǎo xíng 小型 diàn dòng jī 电动机 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 qì yóu 汽油 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 de 的。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yōu shì 优势： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 pái liàn 排练 zhōng 中 nà yàng 那样 bǎ 把 jiǎ fà 假发 qǔ 取 xià lai 下来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 gǎo luàn 搞乱 le 了。 ”
jiē xià lái 接下来， huān yíng 欢迎 xīn jiā pō 新加坡 sì dé 四德 xiǎo xué 小学 de 的 lín 林 xiào zhǎng 校长 tóng 同 zhōng fāng 中方 dài biǎo 代表 sūn léi 孙雷 zhèn zhǎng 镇长 hù huàn 互换 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ wù 礼物。
tóng shí 同时， tú jiāo 涂胶 liáng 量、 yā lì 压力、 jiāo nián jì 胶粘剂 zhǒng lèi 种类 děng 等 gōng yì 工艺 yīn sù 因素 duì 对 dān pàn 单板 de 的 héng wén 横纹 hè 和 hòu dù 厚度 shī 湿 zhàng 胀 xì shù 系数 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
ér qiě 而且 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话 zhōng guó 中国 shǒu lǐ 手里 hái 还 néng 能 shèng xià 剩下 yí bàn 一半 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说： jiàn yú 鉴于 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 jī liè 激烈 yán cí 言辞 qiǎn zé 谴责 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 xìn fèng 信奉 zhōng jiān lù xiàn 中间路线， zhè yàng 这样， mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 qí tā 其他 zhōng jiān pài 中间派 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 de 地 zhuǎn xiàng 转向 zuǒ yì 左翼。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
tóng shí 同时， jìn yān 禁烟 guī dìng 规定 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 yān mín 烟民 men 们 kě yǐ 可以 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 gōng gòng cháng suǒ 公共场所。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
tóng shí 同时， jié hé 结合 láo dòng gǎi zào 劳动改造， duì 对 fàn rén 犯人 jìn xíng 进行 zhí yè péi xùn 职业培训， wèi 为 tā men 他们 xíng mǎn 刑满 hòu 后 de 的 shè huì 社会 jiù yè 就业 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhuān jiā 专家 chēng 称 bù xū yào 不需要 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜， zhǐ yào 只要 luǒ yǎn 裸眼 jiù 就 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 guān kàn 观看 dào 到 liú xīng 流星。
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
tóng shí 同时， tǎo lùn 讨论 le 了 èr chóng 二重 jī fēn 积分 hé 和 qū xiàn 曲线 jī fēn 积分 de 的 niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 yì miáo 疫苗 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 wèi yán 胃炎、 kuì yáng 溃疡 yǐ jí 以及 wèi ái 胃癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率。

ประโยคภาษาจีน
《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 shì 是 yī 一 bù 部 lì yòng 利用 jì 既 dài yǒu 带有 yì guó 异国 sè cǎi 色彩 yòu 又 rì běn 日本 wèi 味 shí zú 十足 de 的 wén xué 文学 xíng shì 形式， shǐ 使 píng cháng 平常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学 dēng shàng 登上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂 de 的 xiǎo shuō 小说。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 tóng 同 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 shěn shì 审视 wèn tí 问题 de 的 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yí zhì 一致： zhè shì 这是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 chéng gōng 成功 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chá dào 查到 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ rén 代理人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
zhuān jiā 专家 men 们 bǎ 把 zhī 支 luó dìng 罗定 dǔ 睹 de 的 yǎn guāng 眼光 tóu 投 bèi 背 běi jīng 北京 háng tiān 航天 fēi wǔ 飞舞 jié zhì 节制 zhōng yāng 中央 guǐ 轨 jiǎng 讲 zhuān 专 jiá 荚 dōng 冬 háng tiān 航天 fēi wǔ 飞舞 dòng lì 动力 jiāo 教 zú 足 yì 艺 zhòng 重 miàn 面 jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 shì zhǔ 室主 rèn 任。
ér qiě 而且 jì zhu 记住 ài 爱 bú shi 不是 ān xián 安闲， shì 是 gōng zuò 工作。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 jī 机。
zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 yáo míng chī 姚明吃 le 了 “ dìng xīn wán 定心丸 ” hòu 后， xiǎo 小 jù rén 巨人 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 biàn 便 lái dào 来到 xùn liàn guǎn 训练馆 jìn xíng 进行 lì liang 力量 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn dān 简单 kāng fù 康复 xùn liàn 训练， qí jiān 其间 hái 还 yǔ 与 yóu nà sī 尤纳斯 děng 等 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
tóng shí 同时， qì chē 汽车 gōng yè 工业 yě 也 zài 在 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展， suǒ wèi 所谓 de 的 diàn lì 电力 zài 在 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 zhōng 中 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛。 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 jiù shì 就是 jiāng 将 xiǎo xíng 小型 diàn chí 电池 hé 和 xiǎo xíng 小型 diàn dòng jī 电动机 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 qì yóu 汽油 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 de 的。
ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yōu shì 优势： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 pái liàn 排练 zhōng 中 nà yàng 那样 bǎ 把 jiǎ fà 假发 qǔ 取 xià lai 下来， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 gǎo luàn 搞乱 le 了。 ”
jiē xià lái 接下来， huān yíng 欢迎 xīn jiā pō 新加坡 sì dé 四德 xiǎo xué 小学 de 的 lín 林 xiào zhǎng 校长 tóng 同 zhōng fāng 中方 dài biǎo 代表 sūn léi 孙雷 zhèn zhǎng 镇长 hù huàn 互换 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ wù 礼物。
tóng shí 同时， tú jiāo 涂胶 liáng 量、 yā lì 压力、 jiāo nián jì 胶粘剂 zhǒng lèi 种类 děng 等 gōng yì 工艺 yīn sù 因素 duì 对 dān pàn 单板 de 的 héng wén 横纹 hè 和 hòu dù 厚度 shī 湿 zhàng 胀 xì shù 系数 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
ér qiě 而且 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话 zhōng guó 中国 shǒu lǐ 手里 hái 还 néng 能 shèng xià 剩下 yí bàn 一半 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说： jiàn yú 鉴于 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 jī liè 激烈 yán cí 言辞 qiǎn zé 谴责 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tuǒ xié 妥协 huì 会 ràng 让 tā 他 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 yìn xíng 印行 měi guó 美国， kě xíng 可行 ma 吗 ? 。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zhì duō 至多 yǒu 有 yí bàn 一半 yòng yú 用于 le 了 jiǎng xué jīn 奖学金， dà duō shù 大多数 yòng yú 用于 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 gěi 给 le 了 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué xí 学习。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 xìn fèng 信奉 zhōng jiān lù xiàn 中间路线， zhè yàng 这样， mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 qí tā 其他 zhōng jiān pài 中间派 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 de 地 zhuǎn xiàng 转向 zuǒ yì 左翼。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
tóng shí 同时， jìn yān 禁烟 guī dìng 规定 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 yān mín 烟民 men 们 kě yǐ 可以 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 gōng gòng cháng suǒ 公共场所。
ér qiě 而且 jiǔ jīng 酒精 de 的 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 yǐ quán 乙醛 yě 也 róng yì 容易 tōng guò 通过 shù kǒu 漱口 guò chéng 过程 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 duī jī 堆积， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yě 也 huì 会 zhì ái 致癌。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
tóng shí 同时， jié hé 结合 láo dòng gǎi zào 劳动改造， duì 对 fàn rén 犯人 jìn xíng 进行 zhí yè péi xùn 职业培训， wèi 为 tā men 他们 xíng mǎn 刑满 hòu 后 de 的 shè huì 社会 jiù yè 就业 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhuān jiā 专家 chēng 称 bù xū yào 不需要 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜， zhǐ yào 只要 luǒ yǎn 裸眼 jiù 就 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 guān kàn 观看 dào 到 liú xīng 流星。
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
tóng shí 同时， tǎo lùn 讨论 le 了 èr chóng 二重 jī fēn 积分 hé 和 qū xiàn 曲线 jī fēn 积分 de 的 niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， gāi 该 yì miáo 疫苗 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 wèi yán 胃炎、 kuì yáng 溃疡 yǐ jí 以及 wèi ái 胃癌 de 的 fā bìng lǜ 发病率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子