ประโยคภาษาจีน- 同时沙特人正忙于经济开放和建设耐用的基础设施中文句子 (67752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， shā tè 沙特 rén 人 zhèng 正 máng yú 忙于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放 hé 和 jiàn shè 建设 nài yòng 耐用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
Meanwhile, the Saudis are busy opening their economy and building durable infrastructure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
tóng shí 同时， tú jiāo 涂胶 liáng 量、 yā lì 压力、 jiāo nián jì 胶粘剂 zhǒng lèi 种类 děng 等 gōng yì 工艺 yīn sù 因素 duì 对 dān pàn 单板 de 的 héng wén 横纹 hè 和 hòu dù 厚度 shī 湿 zhàng 胀 xì shù 系数 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
《 wén xiàn 文献 tōng kǎo 通考》 cóng 从 gèng wéi 更为 kāi kuò 开阔 de 的 lì shǐ 历史 shì jiǎo 视角 zǒng jié 总结 diǎn 典 zhì 制 yīn gé 因革， wèi 为 jīng shì 经世 zhī yòng 之用 tí gōng 提供 zhì dù 制度 mó shì 模式 de 的 cān zhào 参照；
《 xīn 新 shì shuō 世说》 chéng shū 成书 zhī hòu 之后， céng dé 曾得 běi dà 北大 xiào zhǎng 校长 cài yuán péi 蔡元培 zuò 作 bá yǔ 跋语， jǐ yǔ 给予 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价；
ér qiě 而且 zhè ge 这个 nán de 男的 hěn 很 kě néng 可能 běn zhe 本着： “ yào shi 要是 wǒ 我 dé bú dào 得不到， bié ren 别人 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ” de 的 yuán zé 原则 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 lù biān 路边 shàng yī 上一 dāo tǒng 刀捅 le 了！
jiē xià lái 接下来， diǎn jī 点击 zhè ge 这个 tú 图 kuàng 框 bìng jiāng 并将 tā 它 tuō yè 拖拽 dào 到 shēng mìng xiàn 生命线。
jiē xià lái 接下来， lǎo 老 huáng dì 皇帝 shuō 说， “ yī 一 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， yāo qiú 要求 nǐ men 你们 zhòng 种 xià 下 tā 它， jiāo shuǐ 浇水 shī féi 施肥， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 chéng guǒ 成果。
zhuān jiā 专家 huì yì 会议 jiāng 将 shěn yì 审议 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 hán yì 含义 de 的 tǎo lùn 讨论 wén jiàn 文件。
《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ lì 体例 hé 和 chōng shí 充实 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 fēi 非 yān mín 烟民 hái yǒu 还有 kě néng 可能 yě 也 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， yīn cǐ 因此， jiè huǒ 借火 dā shàn 搭讪 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 jiàn kāng 健康 de 的 jǔ dòng 举动。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 jǐn 仅 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
《 wú 无 quān diǎn 圈点 zì shū 字书》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西， shǐ 使 lǎo 老 mǎn wén 满文 de 的 biàn 辩 shí 识 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
ér qiě 而且 zhè 这 ài 爱 què shí 确实 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， duì qí 对齐 yú 于 quán tǐ 全体 fú zhǐ 福祉， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāng 将 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè 这 fú zhǐ 福祉 dài rù 带入 dào 到 2011 nián 年 shèng xià 剩下 de 的 yuè fèn 月份， bìng 并 shèn zhì 甚至 jiāng 将 yán shēn 延伸 dào 到 2012 nián 年。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
《 rì běn jīng jì xīn wén 日本经济新闻》： jīn tiān 今天 yǒu méi yǒu 有没有 rì fāng 日方 hé 和 cháo fāng 朝方 de 的 jiē chù 接触， rú guǒ 如果 yǒu 有， kě fǒu 可否 jiè shào 介绍 yí xià 一下 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况。
ér qiě 而且 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 zhào piàn 照片 yě 也 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 yì céng 一层 xī fù 吸附 mó 膜。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 děng 等 le 了 jìn 近 60 nián 年， cái 才 děng 等 lái 来 le 了 zhè cì 这次 kān dēng 刊登 xīn 新 de 的 “ dà hóng 大红 chā 叉 ” fēng miàn 封面 de 的 jī huì 机会。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 — — shì 是 jiào shī 教师 jiā zhǎng 家长 xié huì 协会、 jiāo huì 教会 shè tuán 社团、 pái jú 牌局 jù lè bù 俱乐部 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè huì 社会 fú wù xìng 服务性 tuán tǐ 团体 de 的 chéng yuán 成员。 wǒ qù 我去 zhǎo 找 tā men 她们 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
《 míng xīng 明星 huǒ bàn 伙伴》 jù zǔ 剧组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
zhuān 专 jiā jiào 家教 nǐ 你 rú hé 如何 yǔ 与 bié ren 别人 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈 - tè bié shì 特别是 yǔ 与 zuò zài 坐在 nǐ 你 duì miàn 对面 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nà wèi 那位。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 quán shì jiè 全世界 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 zài 在 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhēng lùn 争论 guān yú 关于 lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē 联合国气候变化框架公约 de 的 wèn tí 问题， méi yǒu shén me 没有什么 lǐng yù 领域 bǐ 比 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gèng 更 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
tóng shí 同时， yào 要 zhù yì 注意 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 jiǎn suǒ 检索 jì qiǎo 技巧， bì miǎn 避免 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 xìn xī zī yuán 信息资源 jiǎn suǒ 检索 quē xiàn 缺陷 wèn tí 问题。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē dài 接待 dào 到 lín 临 yù huán 玉环 dà jiǔ diàn 大酒店！
tóng shí 同时， xiàng 象 bā ná mǎ 巴拿马 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ràng 让 shì jiè 世界 lěng 冷 yì xiē 一些， zhè yàng 这样 bīng xuě 冰雪 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fēng zhù tā 封住它 de 的 xī běi 西北 tōng dào 通道， tíng zhǐ 停止 hè 和 tā 它 de 的 yùn hé 运河 de 的 jìng zhēng 竞争。
ér qiě 而且， tā men 他们 yǐng xiǎng 影响 dào 到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hé kǒu 河口 hé 和 rù hǎi kǒu 入海口 — — jiù 就 lián 连 zhū rú 诸如 kǎ tè 卡特 jiā tè 加特 hǎi xiá 海峡 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海、 zhōng guó 中国 de 的 hēi hǎi 黑海 yǔ 与 dōng hǎi 东海 jí 及 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhè lèi 这类 de 的 nèi hǎi 内海 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qīn hài 侵害。
jiē 接 shōu fāng 收方 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 é wài 额外 de 的 yù 域 ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hù 互 cào zuò xìng 操作性。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhù yì 注意 guān chá 观察 nǐ 你 qián fāng 前方 tóng zài 同在 zā dào 匝道 shàng 上 shǐ 驶 xíng 行 chē liàng 车辆 bìng 并 bǎo chí 保持 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离。
tóng shí 同时， tú jiāo 涂胶 liáng 量、 yā lì 压力、 jiāo nián jì 胶粘剂 zhǒng lèi 种类 děng 等 gōng yì 工艺 yīn sù 因素 duì 对 dān pàn 单板 de 的 héng wén 横纹 hè 和 hòu dù 厚度 shī 湿 zhàng 胀 xì shù 系数 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
《 wén xiàn 文献 tōng kǎo 通考》 cóng 从 gèng wéi 更为 kāi kuò 开阔 de 的 lì shǐ 历史 shì jiǎo 视角 zǒng jié 总结 diǎn 典 zhì 制 yīn gé 因革， wèi 为 jīng shì 经世 zhī yòng 之用 tí gōng 提供 zhì dù 制度 mó shì 模式 de 的 cān zhào 参照；
《 xīn 新 shì shuō 世说》 chéng shū 成书 zhī hòu 之后， céng dé 曾得 běi dà 北大 xiào zhǎng 校长 cài yuán péi 蔡元培 zuò 作 bá yǔ 跋语， jǐ yǔ 给予 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价；
ér qiě 而且 zhè ge 这个 nán de 男的 hěn 很 kě néng 可能 běn zhe 本着： “ yào shi 要是 wǒ 我 dé bú dào 得不到， bié ren 别人 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ” de 的 yuán zé 原则 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 lù biān 路边 shàng yī 上一 dāo tǒng 刀捅 le 了！
jiē xià lái 接下来， diǎn jī 点击 zhè ge 这个 tú 图 kuàng 框 bìng jiāng 并将 tā 它 tuō yè 拖拽 dào 到 shēng mìng xiàn 生命线。
jiē xià lái 接下来， lǎo 老 huáng dì 皇帝 shuō 说， “ yī 一 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， yāo qiú 要求 nǐ men 你们 zhòng 种 xià 下 tā 它， jiāo shuǐ 浇水 shī féi 施肥， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 chéng guǒ 成果。
zhuān jiā 专家 huì yì 会议 jiāng 将 shěn yì 审议 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 hán yì 含义 de 的 tǎo lùn 讨论 wén jiàn 文件。
《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ lì 体例 hé 和 chōng shí 充实 nèi róng 内容 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
ér qiě 而且 zhè xiē 这些 fēi 非 yān mín 烟民 hái yǒu 还有 kě néng 可能 yě 也 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， yīn cǐ 因此， jiè huǒ 借火 dā shàn 搭讪 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 jiàn kāng 健康 de 的 jǔ dòng 举动。
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 jǐn 仅 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
《 wú 无 quān diǎn 圈点 zì shū 字书》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西， shǐ 使 lǎo 老 mǎn wén 满文 de 的 biàn 辩 shí 识 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事。
ér qiě 而且 zhè 这 ài 爱 què shí 确实 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， duì qí 对齐 yú 于 quán tǐ 全体 fú zhǐ 福祉， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāng 将 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè 这 fú zhǐ 福祉 dài rù 带入 dào 到 2011 nián 年 shèng xià 剩下 de 的 yuè fèn 月份， bìng 并 shèn zhì 甚至 jiāng 将 yán shēn 延伸 dào 到 2012 nián 年。
jiē xià lái 接下来， shū rù 输入 quē shěng 缺省 “ sǐ xìn 死信 duì liè 队列 ” de 的 míng chēng 名称： SYSTEM . DEAD . LETTER . QUEUE 。
《 rì běn jīng jì xīn wén 日本经济新闻》： jīn tiān 今天 yǒu méi yǒu 有没有 rì fāng 日方 hé 和 cháo fāng 朝方 de 的 jiē chù 接触， rú guǒ 如果 yǒu 有， kě fǒu 可否 jiè shào 介绍 yí xià 一下 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况。
ér qiě 而且 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 zhào piàn 照片 yě 也 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 yì céng 一层 xī fù 吸附 mó 膜。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 děng 等 le 了 jìn 近 60 nián 年， cái 才 děng 等 lái 来 le 了 zhè cì 这次 kān dēng 刊登 xīn 新 de 的 “ dà hóng 大红 chā 叉 ” fēng miàn 封面 de 的 jī huì 机会。
tóng shí 同时， lí hūn 离婚 yě 也 shì 是 bù dé yǐ 不得已 wèi 为 zhī 之。 tè bié 特别 shì zài 是在 xiàng shàng 向上 dì 帝 tǎn chéng 坦诚 cuò wù 错误， chàn huǐ 忏悔 chū guǐ 出轨 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ rán 已然 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回， bù rú 不如 jié shù 结束 jiū gé 纠葛。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 — — shì 是 jiào shī 教师 jiā zhǎng 家长 xié huì 协会、 jiāo huì 教会 shè tuán 社团、 pái jú 牌局 jù lè bù 俱乐部 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè huì 社会 fú wù xìng 服务性 tuán tǐ 团体 de 的 chéng yuán 成员。 wǒ qù 我去 zhǎo 找 tā men 她们 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
《 míng xīng 明星 huǒ bàn 伙伴》 jù zǔ 剧组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
zhuān 专 jiā jiào 家教 nǐ 你 rú hé 如何 yǔ 与 bié ren 别人 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈 - tè bié shì 特别是 yǔ 与 zuò zài 坐在 nǐ 你 duì miàn 对面 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 nà wèi 那位。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 quán shì jiè 全世界 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 zài 在 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhēng lùn 争论 guān yú 关于 lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē 联合国气候变化框架公约 de 的 wèn tí 问题， méi yǒu shén me 没有什么 lǐng yù 领域 bǐ 比 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gèng 更 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
tóng shí 同时， yào 要 zhù yì 注意 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 jiǎn suǒ 检索 jì qiǎo 技巧， bì miǎn 避免 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 xìn xī zī yuán 信息资源 jiǎn suǒ 检索 quē xiàn 缺陷 wèn tí 问题。
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
jiē dài 接待 dào 到 lín 临 yù huán 玉环 dà jiǔ diàn 大酒店！
tóng shí 同时， xiàng 象 bā ná mǎ 巴拿马 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 huì 会 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ràng 让 shì jiè 世界 lěng 冷 yì xiē 一些， zhè yàng 这样 bīng xuě 冰雪 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fēng zhù tā 封住它 de 的 xī běi 西北 tōng dào 通道， tíng zhǐ 停止 hè 和 tā 它 de 的 yùn hé 运河 de 的 jìng zhēng 竞争。
ér qiě 而且， tā men 他们 yǐng xiǎng 影响 dào 到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hé kǒu 河口 hé 和 rù hǎi kǒu 入海口 — — jiù 就 lián 连 zhū rú 诸如 kǎ tè 卡特 jiā tè 加特 hǎi xiá 海峡 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海、 zhōng guó 中国 de 的 hēi hǎi 黑海 yǔ 与 dōng hǎi 东海 jí 及 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhè lèi 这类 de 的 nèi hǎi 内海 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qīn hài 侵害。
jiē 接 shōu fāng 收方 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 é wài 额外 de 的 yù 域 ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hù 互 cào zuò xìng 操作性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子