ประโยคภาษาจีน- 透过打破的窗户我听见雨滴穿透土壤密如针毡的雨水跳跃在湿润的花坛上中文句子 (677529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu guò 透过 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǔ dī 雨滴 chuān tòu 穿透 tǔ rǎng 土壤， mì 密 rú 如 zhēn zhān 针毡 de 的 yǔ shuǐ 雨水 tiào yuè 跳跃 zài 在 shī rùn 湿润 de 的 huā tán 花坛 shàng 上。
Through one of the broken panes I heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 fàng dà jìng 放大镜 kàn 看， hàn lì 汉利 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 yī 一 méi 枚 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 zhǐ wén 指纹 shàng 上， zhè 这 méi 枚 zhǐ wén 指纹 biǎo míng 表明 sì hū 似乎 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 zhào 罩 mó 膜， xiàng shì 像是 shàng guāng 上光 qī 漆。
tòu guò 透过 xiǎn yǐng 显影 jì shù 技术， guān chá 观察 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 xún yóu 巡游 zài 在 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 nèi 内（ ér 而 fēi 非 bō piàn 玻片 shàng 上） de 的 hù dòng 互动， shì 是 zhè 这 tiáo 条 yán jiū 研究 tú jìng 途径 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 dài 待 kěn 垦 zhī de 之地。
tòu guò 透过 rán shāo 燃烧 zhè 这 zhī 支 tè shū 特殊 shòu 受 zhù fú 祝福 de 的 là zhú 蜡烛， tā men de 他们的 míng zi 名字 jiāng 将 kè xiě 刻写 zài 在 wǒ xīn 我心 shàng 上 ﹐ yǒng bù 永不 bèi 被 tú mǒ 涂抹 diào 掉。
kě 可 zì yóu 自由 chāi 拆 xiè 缷 de 的 dǐ pán 底盘， fāng biàn 方便 qīng lǐ 清理 pán zhōng 盘中 de 的 yān dì 烟蒂。
wǒ 我 zhù zài 住在 nà bian 那边 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里（ lí 离 gōng mù 公墓 dà gài 大概 100 yīng chǐ 英尺）， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 yǒu gāo 有高 zhòng dì 中的 xiǎo hùn hùn 小混混 lái 来 zhè 这 hē jiǔ 喝酒， bǎ 把 zhè 这 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 yǒu 有 guài shì 怪事 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 zhù 住 de 的 nà ge 那个 fáng jiān 房间 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sī rén 私人 yù gāng 浴缸、 yì zhāng 一张 shuāng rén chuáng 双人床、 diào shàn 吊扇、 yī 一 tái 台 xiǎo 小 bīng xiāng 冰箱 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yīn xiāng 小音箱。
qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 zhǎn chū 展出 le 了 tā 他 shàng cì 上次 kǎo chá 考察 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 suǒ yǒu 所有 wù pǐn 物品。
tā 他 bù néng 不能 cóng 从 zhè 这 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 chuāng hu 窗户 kàn 看 chū qù 出去。
kě jiàn 可见 gǔ rén 古人 de 的 xìng qíng 性情， què shì 确是 bǐ jiào 比较 chún hòu 淳厚， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 kuài kuài 快快 huī fù 恢复 gù yǒu 固有 dào dé 道德 ne 呢？
wǒ 我 tǐ huì 体会 dào 到， chú 除 suì yuè 岁月 fēi shì 飞逝 yǐ wài 以外， méi yǒu shén me 没有什么 chāo rén 超人 de 的 xìng fú 幸福， gèng 更 méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒。
qióng sī 琼斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 kuà 跨 duō ge 多个 bù wěi 部委 de 的 jì huà 计划， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 dì qū 地区 yì jí 一级 hé 和 qū jí 区级 yǐ xià 以下。
kě jiàn 可见 dà bǎo 大宝 zhuāng 庄 de 的 mìng yùn 命运， yǔ 与 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wǒ 我 zuò wéi 作为 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 qīng nián 青年 jiào shī 教师 jué xīn 决心 tōng guò 通过 cǐ xíng 此行， cóng 从 jiā ná dà 加拿大 xué dào 学到 xīn 新 de 的 jiāo yù jiāo xué 教育教学 lǐ lùn 理论 jì néng 技能， bìng bǎ 并把 suǒ xué 所学 yùn yòng 运用 dào 到 jiāo xué gōng zuò 教学工作 zhōng 中， tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
xiá cī 瑕疵 shū zhèng 书证 shì 是 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 shū zhèng 书证。
kě jiàn 可见， wū ěr 乌尔 xùn 逊 āo xiàn 凹陷、 bèi ěr 贝尔 āo xiàn 凹陷、 hū 呼 hé 和 hú 湖 āo xiàn 凹陷 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 méi 煤 chéng 成 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 qián jǐng 前景， shì 是 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 xún zhǎo 寻找 méi 煤 chéng qì 成气、 méi 煤 chéng yóu 成油 zī yuán 资源 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
tā 他 bù gāi 不该 rú cǐ 如此 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhú jiàn 逐渐 de 地， tā 他 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎng huà 氧化 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shāng hài 伤害 shàng 上， bìng 并 zuó mo 琢磨 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
ruì diǎn 瑞典 VS Ā gēn tíng 阿根廷： yīn 因 dé ěr 德尔 bō tè luó 波特罗 hé 和 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 zài 在 pái bīng bù zhèn 排兵布阵 shàng 上 yě 也 yǒu diǎn 有点 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 yì si 意思， hǎo zài 好在 nà ěr 纳尔 bān dí Ān 班迪安 kàn shang qu 看上去 néng gòu 能够 pī guà shàng zhèn 披挂上阵。
dì guī 递归 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 地 shí xiàn 实现 fēn ér zhì zhī 分而治之 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 biān chéng 编程 jì shù 技术。
tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 nǚ zǐ 女子 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 dìng jū 定居 zài 在 lún dūn 伦敦。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
kě 可 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn cè 检测 hé 和 jiào yàn 校验 xì tǒng 系统。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 měi cì 每次 dān cí 单词 tīng xiě 听写 tā 她 dōu 都 jī hū 几乎 dé le 得了 quán bān 全班 zuì gāo fēn 最高分 , měi cì 每次 zuò yè 作业 dōu 都 rèn zhēn 认真 wán chéng 完成 .
tā 他 yǔ 与 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 de 的 dà shì 大事、 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功， yǐ jí 以及 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 hé 和 sì lín 四邻 gè guó 各国 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shǐ shì 史事， quán dōu 全都 jì zǎi 记载 zài 在 zhè xiē 这些 shū shàng 书上。
wǒ 我 biàn 便 cóng cǐ 从此 zhěng tiān 整天 de 的 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
ruì diǎn 瑞典 shǒu xiàng 首相 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克？ lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 tóu qí suǒ hào 投其所好， sòng gěi 送给 bù shí 布什 yí tào 一套 běn guó 本国 zhì zào 制造 de 的 “ yǒu zhe 有着 shū shì 舒适 bǎ bǐng 把柄 ” de 的 gē cǎo jī 割草机。
tā 他 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 guān xi 关系 tū rán 突然 è huà 恶化。
kě kào xìng 可靠性 zhì liàng 质量 tè xìng 特性 shì 是 cǐ cì 此次 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
tōng cháng 通常 bù néng 不能 yí dòng 移动 gù dìng 固定 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì cóng 是从 duī 堆 wài bù 外部 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 fàng dà jìng 放大镜 kàn 看， hàn lì 汉利 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 yī 一 méi 枚 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 zhǐ wén 指纹 shàng 上， zhè 这 méi 枚 zhǐ wén 指纹 biǎo míng 表明 sì hū 似乎 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 zhào 罩 mó 膜， xiàng shì 像是 shàng guāng 上光 qī 漆。
tòu guò 透过 xiǎn yǐng 显影 jì shù 技术， guān chá 观察 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 xún yóu 巡游 zài 在 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 nèi 内（ ér 而 fēi 非 bō piàn 玻片 shàng 上） de 的 hù dòng 互动， shì 是 zhè 这 tiáo 条 yán jiū 研究 tú jìng 途径 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 dài 待 kěn 垦 zhī de 之地。
tòu guò 透过 rán shāo 燃烧 zhè 这 zhī 支 tè shū 特殊 shòu 受 zhù fú 祝福 de 的 là zhú 蜡烛， tā men de 他们的 míng zi 名字 jiāng 将 kè xiě 刻写 zài 在 wǒ xīn 我心 shàng 上 ﹐ yǒng bù 永不 bèi 被 tú mǒ 涂抹 diào 掉。
kě 可 zì yóu 自由 chāi 拆 xiè 缷 de 的 dǐ pán 底盘， fāng biàn 方便 qīng lǐ 清理 pán zhōng 盘中 de 的 yān dì 烟蒂。
wǒ 我 zhù zài 住在 nà bian 那边 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里（ lí 离 gōng mù 公墓 dà gài 大概 100 yīng chǐ 英尺）， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 yǒu gāo 有高 zhòng dì 中的 xiǎo hùn hùn 小混混 lái 来 zhè 这 hē jiǔ 喝酒， bǎ 把 zhè 这 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 yǒu 有 guài shì 怪事 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 zhù 住 de 的 nà ge 那个 fáng jiān 房间 tiáo jiàn 条件 zuì hǎo 最好， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sī rén 私人 yù gāng 浴缸、 yì zhāng 一张 shuāng rén chuáng 双人床、 diào shàn 吊扇、 yī 一 tái 台 xiǎo 小 bīng xiāng 冰箱 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yīn xiāng 小音箱。
qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 zhǎn chū 展出 le 了 tā 他 shàng cì 上次 kǎo chá 考察 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 suǒ yǒu 所有 wù pǐn 物品。
tā 他 bù néng 不能 cóng 从 zhè 这 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 chuāng hu 窗户 kàn 看 chū qù 出去。
kě jiàn 可见 gǔ rén 古人 de 的 xìng qíng 性情， què shì 确是 bǐ jiào 比较 chún hòu 淳厚， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 kuài kuài 快快 huī fù 恢复 gù yǒu 固有 dào dé 道德 ne 呢？
wǒ 我 tǐ huì 体会 dào 到， chú 除 suì yuè 岁月 fēi shì 飞逝 yǐ wài 以外， méi yǒu shén me 没有什么 chāo rén 超人 de 的 xìng fú 幸福， gèng 更 méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒。
qióng sī 琼斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ 已 jiàn lì 建立 le 了 kuà 跨 duō ge 多个 bù wěi 部委 de 的 jì huà 计划， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 dì qū 地区 yì jí 一级 hé 和 qū jí 区级 yǐ xià 以下。
kě jiàn 可见 dà bǎo 大宝 zhuāng 庄 de 的 mìng yùn 命运， yǔ 与 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wǒ 我 zuò wéi 作为 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 qīng nián 青年 jiào shī 教师 jué xīn 决心 tōng guò 通过 cǐ xíng 此行， cóng 从 jiā ná dà 加拿大 xué dào 学到 xīn 新 de 的 jiāo yù jiāo xué 教育教学 lǐ lùn 理论 jì néng 技能， bìng bǎ 并把 suǒ xué 所学 yùn yòng 运用 dào 到 jiāo xué gōng zuò 教学工作 zhōng 中， tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
xiá cī 瑕疵 shū zhèng 书证 shì 是 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 shū zhèng 书证。
kě jiàn 可见， wū ěr 乌尔 xùn 逊 āo xiàn 凹陷、 bèi ěr 贝尔 āo xiàn 凹陷、 hū 呼 hé 和 hú 湖 āo xiàn 凹陷 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 méi 煤 chéng 成 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 qián jǐng 前景， shì 是 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 xún zhǎo 寻找 méi 煤 chéng qì 成气、 méi 煤 chéng yóu 成油 zī yuán 资源 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
tā 他 bù gāi 不该 rú cǐ 如此 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhú jiàn 逐渐 de 地， tā 他 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎng huà 氧化 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shāng hài 伤害 shàng 上， bìng 并 zuó mo 琢磨 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
ruì diǎn 瑞典 VS Ā gēn tíng 阿根廷： yīn 因 dé ěr 德尔 bō tè luó 波特罗 hé 和 mó nà gē 摩纳哥 de 的 shāng bìng 伤病 kùn rǎo 困扰， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 zài 在 pái bīng bù zhèn 排兵布阵 shàng 上 yě 也 yǒu diǎn 有点 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 yì si 意思， hǎo zài 好在 nà ěr 纳尔 bān dí Ān 班迪安 kàn shang qu 看上去 néng gòu 能够 pī guà shàng zhèn 披挂上阵。
dì guī 递归 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 地 shí xiàn 实现 fēn ér zhì zhī 分而治之 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 biān chéng 编程 jì shù 技术。
tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 nǚ zǐ 女子 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 dìng jū 定居 zài 在 lún dūn 伦敦。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
kě 可 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn cè 检测 hé 和 jiào yàn 校验 xì tǒng 系统。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 měi cì 每次 dān cí 单词 tīng xiě 听写 tā 她 dōu 都 jī hū 几乎 dé le 得了 quán bān 全班 zuì gāo fēn 最高分 , měi cì 每次 zuò yè 作业 dōu 都 rèn zhēn 认真 wán chéng 完成 .
tā 他 yǔ 与 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 de 的 dà shì 大事、 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功， yǐ jí 以及 tā 他 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 hé 和 sì lín 四邻 gè guó 各国 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shǐ shì 史事， quán dōu 全都 jì zǎi 记载 zài 在 zhè xiē 这些 shū shàng 书上。
wǒ 我 biàn 便 cóng cǐ 从此 zhěng tiān 整天 de 的 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
ruì diǎn 瑞典 shǒu xiàng 首相 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克？ lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 tóu qí suǒ hào 投其所好， sòng gěi 送给 bù shí 布什 yí tào 一套 běn guó 本国 zhì zào 制造 de 的 “ yǒu zhe 有着 shū shì 舒适 bǎ bǐng 把柄 ” de 的 gē cǎo jī 割草机。
tā 他 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 guān xi 关系 tū rán 突然 è huà 恶化。
kě kào xìng 可靠性 zhì liàng 质量 tè xìng 特性 shì 是 cǐ cì 此次 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
tōng cháng 通常 bù néng 不能 yí dòng 移动 gù dìng 固定 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì cóng 是从 duī 堆 wài bù 外部 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子