ประโยคภาษาจีน- 他专心致力于科学中文句子 (678376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhuān xīn 专心 zhì lì yú 致力于 kē xué 科学。
He devoted himself to science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuān xīn zhì zhì 专心致志， quán rán 全然 wàng 忘 le 了 shí jiān 时间， yě 也 wàng 忘 le 了 kōng jiān 空间。
tōng gào 通告 shuō 说， kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiāng yú 将于 12 yuè 月 16 rì 日 qián wǎng 前往 dōng jīng 东京 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， tóng rì 同日， jīn chéng 金成 jiāng 将 qián wǎng 前往 shǒu ěr 首尔。
tōng cháng 通常 , měi guó dà xué 美国大学 huì 会 zài 在 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 zhōng 中 shēng míng 声明 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhèng 认证 qíng kuàng 情况。
ruì shì 瑞士 yǐ 以 qí 其 shān yuè 山岳 wén míng 闻名。
ruì shì 瑞士 yī yào 医药 jù tóu 巨头 luó shì gōng sī 罗氏公司 pāo chū 抛出 le 了 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， jiù shì 就是 tā men de 他们的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 jì shù 技术 kě néng 可能 néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病。 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zhī fù 支付 2500 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo 剑桥 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司， wěi tuō 委托 qí 其 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chēng zhī wéi 称之为 “ dìng 钉 tài 肽 ” de 的 yào wù 药物 jì shù 技术， bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 11 yì 亿 měi yuán 美元。
kě 可 léi dá 雷达 huò 或 léi shè 雷射 qiāng 枪 bèi 被 sāi mǎn 塞满 le 了 ? 。
wǒ 我 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
tā 他 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 bǎ 把 zhēn xiàng 真相 zhī wú 支吾 guò qù 过去 le 了。
ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 de 的 StanislavSmirnov hé 和 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 páng jiā lái 庞加莱 yán jiū suǒ 研究所 de 的 CedricVillani zé 则 yóu yú 由于 tǒng jì 统计 wù lǐ xué 物理学 lǐng yù 领域 de 的 lǐ lùn 理论 gōng zuò 工作 ér 而 huò jiǎng 获奖。
kě kào 可靠 de 的 niè 镍 nuò 锘 hé jīn 合金 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 pèi yǒu 配有 zì dòng 自动 guò zài 过载 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
wǒ liǎ 我俩 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 páng 旁 zuò xia 坐下。
tái shàng 台上 jiù yǒu 旧有 guān 观， táng xuán zōng 唐玄宗 tiān bǎo 天宝 yuán nián 元年（ 742 nián 年） fēng 封 zhuāng zǐ 庄子 wèi 为 nán huá 南华 zhēn rén 真人， gù 故 gǎi wéi 改为 nán huá 南华 guān 观，《 zhuāng zǐ 庄子》 yī shū 一书 gǎi míng 改名 wèi 为《 nán huá 南华 zhēn jīng 真经》。
ruì shì 瑞士 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yì tiān 一天 10 xiǎo shí 小时 fǎn fù 反复 jiē chù 接触 rè mǐn zhǐ 热敏纸， tā 他 bào lù 暴露 zài 在 BPA xià 下 de 的 chéng dù 程度 shì 是 měi rì 每日 zuì gāo 最高 nài shòu 耐受 zhí 值 de 的 42 bèi 倍。
wǒ liǎ 我俩 lún liú 轮流 duō suo 哆嗦 zhe 着 dào 到 gé bì 隔壁 shāng diàn 商店 de 的 wài miàn 外面 yòng 用 IP kǎ 卡 gěi 给 yīng gé lán 英格兰、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tā 他 zhōng wǔ 中午 qù 去 fàn guǎn 饭馆。
tōng cháng 通常 nǐ 你 yào 要 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 zhōng duì 中队 lái 来 xiāo chú 消除 dí jūn 敌军 ( fēi lóng 飞龙 hé 和 xiǎo jī 小鸡 lǐng zhǔ 领主 ) , rán hòu 然后 zài 再 jiàng 降 xià lai 下来。
tā 他 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 ér qiě 而且 líng mǐn 灵敏 jī zhì 机智， jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， yǐ jí 以及 jǐn kuài 尽快 de 地 gēn shàng 跟上 jìn dù 进度 hé 和 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 shì jiàn 事件 de 的 néng lì 能力。
tōng cháng 通常 zuò fǎ 做法 shì 是 xiě 写 rì zhì 日志， dàn shì 但是 wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 běn zi 本子 shàng 上 xiě zuò 写作。
tā 他 wèi le 为了 rěn 忍 zhù 住 tòng chǔ 痛楚 ér 而 jǐn jǐn 紧紧 niē 捏 zhù 住 quán 拳 guān 关。
ruì ēn 瑞恩 hā tè 哈特 shuō 说， jīng yóu 经由 yáo kòng 遥控 zài 在 yóu jǐng 油井 zhōu wéi 周围 guān cè 观测 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ 水 xià zǎi 下载 jù 具 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露 de 的 jì xiàng 迹象。
tái shān 台山 níng yáng 宁阳 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 dà lǐ táng 大礼堂 jǔ xíng 举行 xīn jiù 新旧 rèn 任 zhǔ xí 主席 jí 及 zhí yuán 职员 jiāo jiē 交接 diǎn lǐ 典礼， wǔ quán shuò 伍权硕 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 níng yáng 宁阳 huì guǎn 会馆 xīn rèn 新任 zhǔ xí 主席。
ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 zhù xiāng gǎng 驻香港 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shěn 沈 jiàn guāng 剑光 tóng yàng 同样 yú 于 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， jià gé 价格 yā lì 压力 jiǎn shǎo 减少 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 gāo lì 高利 lǜ 率 de 的 xū yào 需要。
tā 他 wèi shén me 为什么 qiǎn zé 谴责 zhè xiē 这些 lǐ jiào 礼教， shèn zhì 甚至 shuō 说 tā men 它们 “ è shā 扼杀 rén 人 de 的 gè xìng 个性 ” ne 呢？
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 yòng yú 用于 níng jù tài 凝聚态， yè tǐ 液体 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 , zhè shì 这是 yí gè 一个 héng 恒 yā 压 liáng 量 rè 热 jì 计。
tái wān 台湾 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 fā zhǎn 发展 dào 到 èr 二 shí shì jì 十世纪 mò 末， zǒng tǐ 总体 xù shì 叙事 shàng 上 de 的「 huá lì 华丽」 duì 对 xīn 新 shì dài 世代 xiǎo shuō jiā 小说家 ér yán 而言 wú 无 chì 啻 shì 是 gè 个 yán gé 严格 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ 我 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng bù 并不 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， ér shì 而是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chuàng zào 创造 yuǎn jǐng 远景。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 bì xū 必须 de 的 — — tā men 他们 hái 还 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
tā 他 wèi 为 wǒ 我 pào 泡 le 了 yī 一 hú 壶 hǎo 好 chá 茶。
tā 他 wèi 为 xiàn dài 现代 zì rán fǎ 自然法 shì sú 世俗 de 的， lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuān xīn zhì zhì 专心致志， quán rán 全然 wàng 忘 le 了 shí jiān 时间， yě 也 wàng 忘 le 了 kōng jiān 空间。
tōng gào 通告 shuō 说， kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiāng yú 将于 12 yuè 月 16 rì 日 qián wǎng 前往 dōng jīng 东京 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， tóng rì 同日， jīn chéng 金成 jiāng 将 qián wǎng 前往 shǒu ěr 首尔。
tōng cháng 通常 , měi guó dà xué 美国大学 huì 会 zài 在 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 zhōng 中 shēng míng 声明 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhèng 认证 qíng kuàng 情况。
ruì shì 瑞士 yǐ 以 qí 其 shān yuè 山岳 wén míng 闻名。
ruì shì 瑞士 yī yào 医药 jù tóu 巨头 luó shì gōng sī 罗氏公司 pāo chū 抛出 le 了 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， jiù shì 就是 tā men de 他们的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 jì shù 技术 kě néng 可能 néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病。 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zhī fù 支付 2500 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo 剑桥 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司， wěi tuō 委托 qí 其 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chēng zhī wéi 称之为 “ dìng 钉 tài 肽 ” de 的 yào wù 药物 jì shù 技术， bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 11 yì 亿 měi yuán 美元。
kě 可 léi dá 雷达 huò 或 léi shè 雷射 qiāng 枪 bèi 被 sāi mǎn 塞满 le 了 ? 。
wǒ 我 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
tā 他 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 bǎ 把 zhēn xiàng 真相 zhī wú 支吾 guò qù 过去 le 了。
ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 de 的 StanislavSmirnov hé 和 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 páng jiā lái 庞加莱 yán jiū suǒ 研究所 de 的 CedricVillani zé 则 yóu yú 由于 tǒng jì 统计 wù lǐ xué 物理学 lǐng yù 领域 de 的 lǐ lùn 理论 gōng zuò 工作 ér 而 huò jiǎng 获奖。
kě kào 可靠 de 的 niè 镍 nuò 锘 hé jīn 合金 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 pèi yǒu 配有 zì dòng 自动 guò zài 过载 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
wǒ liǎ 我俩 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 páng 旁 zuò xia 坐下。
tái shàng 台上 jiù yǒu 旧有 guān 观， táng xuán zōng 唐玄宗 tiān bǎo 天宝 yuán nián 元年（ 742 nián 年） fēng 封 zhuāng zǐ 庄子 wèi 为 nán huá 南华 zhēn rén 真人， gù 故 gǎi wéi 改为 nán huá 南华 guān 观，《 zhuāng zǐ 庄子》 yī shū 一书 gǎi míng 改名 wèi 为《 nán huá 南华 zhēn jīng 真经》。
ruì shì 瑞士 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出 rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yì tiān 一天 10 xiǎo shí 小时 fǎn fù 反复 jiē chù 接触 rè mǐn zhǐ 热敏纸， tā 他 bào lù 暴露 zài 在 BPA xià 下 de 的 chéng dù 程度 shì 是 měi rì 每日 zuì gāo 最高 nài shòu 耐受 zhí 值 de 的 42 bèi 倍。
wǒ liǎ 我俩 lún liú 轮流 duō suo 哆嗦 zhe 着 dào 到 gé bì 隔壁 shāng diàn 商店 de 的 wài miàn 外面 yòng 用 IP kǎ 卡 gěi 给 yīng gé lán 英格兰、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话。
tā 他 zhōng wǔ 中午 qù 去 fàn guǎn 饭馆。
tōng cháng 通常 nǐ 你 yào 要 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 zhōng duì 中队 lái 来 xiāo chú 消除 dí jūn 敌军 ( fēi lóng 飞龙 hé 和 xiǎo jī 小鸡 lǐng zhǔ 领主 ) , rán hòu 然后 zài 再 jiàng 降 xià lai 下来。
tā 他 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 ér qiě 而且 líng mǐn 灵敏 jī zhì 机智， jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， yǐ jí 以及 jǐn kuài 尽快 de 地 gēn shàng 跟上 jìn dù 进度 hé 和 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 shì jiàn 事件 de 的 néng lì 能力。
tōng cháng 通常 zuò fǎ 做法 shì 是 xiě 写 rì zhì 日志， dàn shì 但是 wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 běn zi 本子 shàng 上 xiě zuò 写作。
tā 他 wèi le 为了 rěn 忍 zhù 住 tòng chǔ 痛楚 ér 而 jǐn jǐn 紧紧 niē 捏 zhù 住 quán 拳 guān 关。
ruì ēn 瑞恩 hā tè 哈特 shuō 说， jīng yóu 经由 yáo kòng 遥控 zài 在 yóu jǐng 油井 zhōu wéi 周围 guān cè 观测 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ 水 xià zǎi 下载 jù 具 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露 de 的 jì xiàng 迹象。
tái shān 台山 níng yáng 宁阳 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 dà lǐ táng 大礼堂 jǔ xíng 举行 xīn jiù 新旧 rèn 任 zhǔ xí 主席 jí 及 zhí yuán 职员 jiāo jiē 交接 diǎn lǐ 典礼， wǔ quán shuò 伍权硕 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 níng yáng 宁阳 huì guǎn 会馆 xīn rèn 新任 zhǔ xí 主席。
ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 zhù xiāng gǎng 驻香港 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shěn 沈 jiàn guāng 剑光 tóng yàng 同样 yú 于 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， jià gé 价格 yā lì 压力 jiǎn shǎo 减少 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 gāo lì 高利 lǜ 率 de 的 xū yào 需要。
tā 他 wèi shén me 为什么 qiǎn zé 谴责 zhè xiē 这些 lǐ jiào 礼教， shèn zhì 甚至 shuō 说 tā men 它们 “ è shā 扼杀 rén 人 de 的 gè xìng 个性 ” ne 呢？
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 yòng yú 用于 níng jù tài 凝聚态， yè tǐ 液体 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 , zhè shì 这是 yí gè 一个 héng 恒 yā 压 liáng 量 rè 热 jì 计。
tái wān 台湾 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 fā zhǎn 发展 dào 到 èr 二 shí shì jì 十世纪 mò 末， zǒng tǐ 总体 xù shì 叙事 shàng 上 de 的「 huá lì 华丽」 duì 对 xīn 新 shì dài 世代 xiǎo shuō jiā 小说家 ér yán 而言 wú 无 chì 啻 shì 是 gè 个 yán gé 严格 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ 我 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng bù 并不 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， ér shì 而是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chuàng zào 创造 yuǎn jǐng 远景。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 bì xū 必须 de 的 — — tā men 他们 hái 还 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
tā 他 wèi 为 wǒ 我 pào 泡 le 了 yī 一 hú 壶 hǎo 好 chá 茶。
tā 他 wèi 为 xiàn dài 现代 zì rán fǎ 自然法 shì sú 世俗 de 的， lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子