ประโยคภาษาจีน- 同时由加州人贾尼斯吉拉迪经营的当地巴里岛动物福利协会正努力填补这一缺憾中文句子 (68016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yóu 由 jiā zhōu 加州 rén 人 jiǎ ní 贾尼 sī 斯 jí 吉 lā dí 拉迪 jīng yíng 经营 de 的 dāng dì 当地 bā lǐ dǎo 巴里岛 dòng wù 动物 fú lì 福利 xié huì 协会， zhèng 正 nǔ lì 努力 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 quē hàn 缺憾。
The local Bali Animal Welfare Association (BAWA), run by Californian Janice Girardi, is struggling in the meantime to fill that gap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
tóng shí 同时， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 dān rén 单人 zhàn yì 战役 shì shí shàng 事实上 chéng wéi 成为 le 了 yǐn dǎo 引导 guān 关 de 的 yán shēn 延伸， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhé shè 折射 chū 出 le 了 yóu xì 游戏 kòng zhì 控制 zài 在 yì xué 易学 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yào 要 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 shuǐ lù 水路， bǎo chí 保持 wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 jiàn kāng 健康 hè 和 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物 hè 和 guǎn lǐ 管理 shēng chù 牲畜 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 zhào piàn 照片 yě 也 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 yì céng 一层 xī fù 吸附 mó 膜。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 zài 在 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 guó wài 国外 jiāo 教 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiào bǎn 跳板。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
《 shí shàng 时尚》 zá zhì 杂志 zhōng guó 中国 bǎn 版 zǒng biān 总编 zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说： “ shí shàng 时尚 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 yī mén 一门 dà 大 shēng yì 生意。
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
zhuān jiā 专家 dān xīn 担心 zhū nián 猪年 hé 和 2008 Ào yùn 奥运 nián 年 de 的 shēng yù 生育 gāo fēng 高峰 yě 也 jiāng 将 hé 和 lóng nián 龙年 yí yàng 一样 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
jiē fā qiú 接发球 zhǔ yào 主要 yǐ 以 kòng zhì xìng 控制性 hé 和 pò huài xìng 破坏性 jiē fā qiú 接发球 wéi zhǔ 为主， jiē fā qiú 接发球 zhí jiē 直接 qiǎng gōng 抢攻 de 的 shǐ yòng 使用 bìng wèi 并未 chéng 呈 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 fú shòu luó 福寿螺 yán jiū 研究 jí qí 及其 zhì lǐ 治理 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 hé 和 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
zhuān jiā 专家 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 zhòng diǎn 重点 jiān dū 监督 nà xiē 那些 gōng guān 公关 gōng sī 公司 huò 或 gù yōng 雇佣 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 xiāo shòu shāng 销售商， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng 从 yuán tóu 源头 dù jué 杜绝 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
《 chūn 春 jì 悸》 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 hóng wěi 宏伟 de 的 cháng piān 长篇 jì shí 纪实 jié gòu 结构 hé 和 duō yuán 多元 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 míng bai 明白 xiǎo chàng 晓畅、 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格。
jiē shòu 接受 měi xué 美学 hé 和 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 wén huà 文化 sī cháo 思潮 dǎ pò 打破 le 了 guān yú 关于 yuán wén 原文 yǔ 与 yì wén 译文 de 的 zūn bēi 尊卑 děng jí 等级 guān niàn 观念， rèn wéi 认为 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zài 再 chuàng zào 创造 de 的 guò chéng 过程；
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
zhuān jiā 专家 tǒng yī 统一 rèn kě 认可 de 的 yì jiàn 意见 shì 是， zuì hǎo 最好 de 的 yù fáng 预防 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 cuò shī 措施 jiù shì 就是 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， bāo kuò 包括 qián liè xiàn 前列腺 cè shì 测试。
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， qīng shào nián 青少年 men 们 shì 是 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 zuì 最 kuáng rè 狂热， zuì 最 zǎo shú 早熟 de 的 chéng yuán 成员， tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 zuò 做 jué dìng 决定。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
tóng shí 同时， gǔ gē 谷歌 biǎo shì 表示， zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 jiāng 将 cóng 从 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 lì rùn 利润。
ér qiě 而且， cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiāng 将 wū rǎn 污染 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气， hé shuǐ 河水 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 wū shuǐ 污水 suǒ 所 wū rǎn 污染。
tóng shí 同时， hái 还 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 diàn jiā rè 电加热 qū dòng qì 驱动器、 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 zhēn kōng 真空 qū dòng qì 驱动器、 kuài 快 dài sù 怠速 hé 和 jié qì mén 节气门 dìng wèi qì 定位器 děng 等 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置。
zhuān jiā 专家 shuō 说 , Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī běn 资本 de 的 zhēng yì 争议 , tū xiǎn 凸显 chū 出 zhǔ quán 主权 zhài 债 kuài jì 会计 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 .
jiē qiú 接球 shǒu 手 dòu 逗 tóu qiú 投球 shǒu 手 tóu qiú 投球， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zhuā zhù 抓住 dào lěi 盗垒 de 的 pǎo lěi yuán 跑垒员。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn chéng 线程 ān quán xìng 安全性， xǔ duō 许多 gōng yòng 公用 de 的 hùn hé 混合 cāo zuò 操作 réng rán 仍然 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 tóng bù 同步。
ér qiě 而且， gōng jué 公爵 tuì wèi 退位 de shí hòu 的时候， yī lì shā bái 伊丽莎白 wáng hòu 王后 céng 曾 gào su 告诉 tā 他 tā 她 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 qí dǎo 祈祷， jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn kuài 很快 yàn wù 厌恶 le 了 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
jiē zhe 接着 tā men 他们 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 jīng xīn 精心 de 的 chā huā 插花 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
tóng shí 同时， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 dān rén 单人 zhàn yì 战役 shì shí shàng 事实上 chéng wéi 成为 le 了 yǐn dǎo 引导 guān 关 de 的 yán shēn 延伸， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhé shè 折射 chū 出 le 了 yóu xì 游戏 kòng zhì 控制 zài 在 yì xué 易学 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yào 要 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 shuǐ lù 水路， bǎo chí 保持 wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 jiàn kāng 健康 hè 和 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物 hè 和 guǎn lǐ 管理 shēng chù 牲畜 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 zhào piàn 照片 yě 也 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 yì céng 一层 xī fù 吸附 mó 膜。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 zài 在 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 jiāng 将 zài 在 guó wài 国外 jiāo 教 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiào bǎn 跳板。
zhuān jiā 专家 zǒng shì 总是 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， xī yān 吸烟 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
《 shí shàng 时尚》 zá zhì 杂志 zhōng guó 中国 bǎn 版 zǒng biān 总编 zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说： “ shí shàng 时尚 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 yī mén 一门 dà 大 shēng yì 生意。
jiē dào 接到 tōng zhī 通知 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 guān yú 关于 wén xiàn 文县 zhī jiào 支教 huó dòng 活动 de 的 gǎn shòu 感受 yǐ jīng 已经 shì 是 huí 回 běi jīng 北京 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 le 了。
zhuān jiā 专家 dān xīn 担心 zhū nián 猪年 hé 和 2008 Ào yùn 奥运 nián 年 de 的 shēng yù 生育 gāo fēng 高峰 yě 也 jiāng 将 hé 和 lóng nián 龙年 yí yàng 一样 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
jiē fā qiú 接发球 zhǔ yào 主要 yǐ 以 kòng zhì xìng 控制性 hé 和 pò huài xìng 破坏性 jiē fā qiú 接发球 wéi zhǔ 为主， jiē fā qiú 接发球 zhí jiē 直接 qiǎng gōng 抢攻 de 的 shǐ yòng 使用 bìng wèi 并未 chéng 呈 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
ér qiě 而且 dōu 都 shēng 生 mǎn 满 qīng tái 青苔、 kāi mǎn 开满 huā duǒ 花朵
tóng shí 同时， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 fú shòu luó 福寿螺 yán jiū 研究 jí qí 及其 zhì lǐ 治理 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展 hé 和 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
《 yì zhuàn 易传》 de 的 xìng bié 性别 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 yì yì 意义。
zhuān jiā 专家 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 zhòng diǎn 重点 jiān dū 监督 nà xiē 那些 gōng guān 公关 gōng sī 公司 huò 或 gù yōng 雇佣 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 xiāo shòu shāng 销售商， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng 从 yuán tóu 源头 dù jué 杜绝 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
《 chūn 春 jì 悸》 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 hóng wěi 宏伟 de 的 cháng piān 长篇 jì shí 纪实 jié gòu 结构 hé 和 duō yuán 多元 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 míng bai 明白 xiǎo chàng 晓畅、 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格。
jiē shòu 接受 měi xué 美学 hé 和 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 wén huà 文化 sī cháo 思潮 dǎ pò 打破 le 了 guān yú 关于 yuán wén 原文 yǔ 与 yì wén 译文 de 的 zūn bēi 尊卑 děng jí 等级 guān niàn 观念， rèn wéi 认为 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 bù tóng 不同 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huàn 转换， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zài 再 chuàng zào 创造 de 的 guò chéng 过程；
ér qiě 而且， yí wèi 一味 xiá ài 狭隘 de 地 zhuī qiú 追求 GDP zēng sù 增速 hái 还 huì 会 pò huài 破坏 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 yīn sù 因素。
zhuān jiā 专家 tǒng yī 统一 rèn kě 认可 de 的 yì jiàn 意见 shì 是， zuì hǎo 最好 de 的 yù fáng 预防 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 cuò shī 措施 jiù shì 就是 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， bāo kuò 包括 qián liè xiàn 前列腺 cè shì 测试。
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， qīng shào nián 青少年 men 们 shì 是 yí dòng 移动 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 zuì 最 kuáng rè 狂热， zuì 最 zǎo shú 早熟 de 的 chéng yuán 成员， tā men 他们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 zuò 做 jué dìng 决定。
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 yé ye 爷爷 tiāo xuǎn 挑选 yí tào 一套 chá jù 茶具。
tóng shí 同时， gǔ gē 谷歌 biǎo shì 表示， zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 jiāng 将 cóng 从 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 lì rùn 利润。
ér qiě 而且， cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiāng 将 wū rǎn 污染 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 kōng qì 空气， hé shuǐ 河水 yě 也 jiāng huì 将会 bèi 被 gōng chǎng 工厂 pái chū 排出 de 的 wū shuǐ 污水 suǒ 所 wū rǎn 污染。
tóng shí 同时， hái 还 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 diàn jiā rè 电加热 qū dòng qì 驱动器、 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 zhēn kōng 真空 qū dòng qì 驱动器、 kuài 快 dài sù 怠速 hé 和 jié qì mén 节气门 dìng wèi qì 定位器 děng 等 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置。
zhuān jiā 专家 shuō 说 , Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī běn 资本 de 的 zhēng yì 争议 , tū xiǎn 凸显 chū 出 zhǔ quán 主权 zhài 债 kuài jì 会计 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 .
jiē qiú 接球 shǒu 手 dòu 逗 tóu qiú 投球 shǒu 手 tóu qiú 投球， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zhuā zhù 抓住 dào lěi 盗垒 de 的 pǎo lěi yuán 跑垒员。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn chéng 线程 ān quán xìng 安全性， xǔ duō 许多 gōng yòng 公用 de 的 hùn hé 混合 cāo zuò 操作 réng rán 仍然 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 tóng bù 同步。
ér qiě 而且， gōng jué 公爵 tuì wèi 退位 de shí hòu 的时候， yī lì shā bái 伊丽莎白 wáng hòu 王后 céng 曾 gào su 告诉 tā 他 tā 她 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 qí dǎo 祈祷， jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn kuài 很快 yàn wù 厌恶 le 了 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
jiē zhe 接着 tā men 他们 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 jīng xīn 精心 de 的 chā huā 插花 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子