ประโยคภาษาจีน- 司机从气喘吁吁的绿色火车头上向我们挥手致意我也挥手回礼中文句子 (681940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī jī 司机 cóng 从 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 lǜ sè 绿色 huǒ chē 火车 tóu shàng 头上 xiàng 向 wǒ men 我们 huī shǒu zhì yì 挥手致意， wǒ 我 yě 也 huī shǒu 挥手 huí lǐ 回礼。
From the cab of the little green wheezing loco, the driver waved. I waved back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī jī 司机 men 们 zhì liú 滞留 cǐ dì 此地， tā men 他们 huò shì 或是 dǎ dǔn 打盹、 xián guàng 闲逛， huò shì 或是 dǎ pái 打牌、 xià qí 下棋。 dāng dì 当地 jīng míng 精明 de 的 zī běn jiā 资本家 zé 则 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè 这 xīn xīng 新兴 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场。
shèn zhì 甚至 jiāng yú 将于 2014 nián 年 zài 在 suǒ qì 索契 jǔ bàn 举办 de 的 dōng ào huì 冬奥会， kè lín mǔ lín gōng 克林姆林宫 zhǐ wàng 指望 tā 它 dài lái 带来 guāng róng 光荣 yǔ 与 jīn pái 金牌 de 的 shèng huì 盛会， qí 其 yù suàn 预算 yě 也 bèi 被 xuē jiǎn 削减 15% 。
shèn zhì 甚至 dāng 当 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yì fǎn cháng tài 一反常态 gōng kāi 公开 shān dòng xìng 煽动性 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张（ lì rú 例如， duì 对 zhěng gè 整个 Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张）， yìn dù 印度 de 的 fǎn yìng 反应 yì zhí 一直 shì 是 kòu tóu 叩头 de 的 nuò fū 懦夫 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ jūn 我军 shōu fù 收复 le 了 gāi shì 该市， dàn 但 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 dài jià 代价。
wǒ 我 chōng 冲 dào 到 yī yuàn 医院， dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yí gè 一个 shòu ruò 瘦弱 bēi shāng 悲伤 de 的 shēn yǐng 身影， jī hū 几乎 rèn bù chū 认不出 nà shi 那是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 — — tā 他 hé 和 wǒ 我 tóng nián 童年 shí 时 nà ge 那个 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮、 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同。
tā 他 jīn wǎn 今晚 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ 我 hǎo duō 好多 le 了， gōng xǐ 恭喜 tā 他 zuò 做 dé 得 zhè me 这么 chū sè 出色。
tōng 通 jìng 径 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 NAR duì 对 zhè 蔗 zhī 汁 táng fēn 糖分 hé 和 zhè 蔗 jīng 茎 chǎn liàng 产量 jūn 均 wèi 为 zhí jiē 直接 zhèng xiàng 正向 gòng xiàn 贡献。
sī jī 司机 jiāng 将 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 yòng 用 xiē zi 楔子 diàn 垫 hǎo 好。
wǒ 我 jué bù huì 决不会 yǒu yì 有意 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情。
shèn zhì 甚至 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhòng 种 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的， tiān rán 天然 de 的 shí wù 食物 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zī bǔ pǐn 滋补品。
tā 他 réng 仍 hé 和 tāng mǔ 汤姆 hé zuò 合作。
tōng yòng 通用 hé 和 shàng qì 上汽 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shí èr 十二 gè 个 gě zī chǎng 合资厂， jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 qì chē gōng chéng 汽车工程、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 shuāng fāng 双方 cóng wèi 从未 bào guāng 曝光 guò 过 rèn hé 任何 fēn qí 分歧。
shèn zhì 甚至 wǒ huì 我会 zài 在 nǐ men 你们 jiā 家 dà mén 大门 qián 前 fàng 放 yì zhāng 一张 pī sà 披萨 chuán dān 传单 lái 来 cè shì 测试 nǐ men 你们 jiā 家 bǎ 把 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shōu shi 收拾 zǒu 走 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
tā 他 réng rán 仍然 zài 在 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 xiǎng zhe 想着， tā 她 de 的 péi bàn 陪伴 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 dǎ duàn 打断 huò 或 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 zhī liú 之流。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 fó fǎ 佛法 chuán rù 传入 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 mǎ 马 xīng dá 兴达 ā luó hàn 阿罗汉 zūn zhě 尊者， yě 也 yǐn yòng 引用 zhè xiē 这些 gù shì 故事 lái 来 chǎn shì 阐释 jiào lǐ 教理。
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 bù mén 部门 diào 调 dào 到 lìng yī 另一 bù mén 部门， cóng méi 从没 yǒu 有 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shì hé 适合 tā 他 de 的 qū yù 区域， huò zhě 或者 yí gè 一个 shì hé 适合 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 ( měi guó 美国 jǐng chá 警察 chéng duì 成对 huó dòng 活动， zhè yàng 这样 bì miǎn 避免 le 了 … … ) 。
sī 司 yù yán 预言、 yīn yuè 音乐、 yī yào 医药、 shī gē 诗歌 zhī shén 之神， lēi tuō 勒托 huò 和 zhòu sī 宙斯 de 地 ér zi 儿子， Ā 阿 ěr 耳 tè 忑 mí 迷 sī de 斯地 gē ge 哥哥， yǒu shí 有时 děng 等 tóng yú 同于 tài yáng shén 太阳神。
tā 他 cóng bù 从不 lìn xī 吝惜 jīn qián 金钱。
tàn xī 叹息 shēng 声 tòu guò 透过 wài jiān 外间 de 的 chuāng hu 窗户， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 xiāo mǐ 消弭 zài 在 le 了 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yǔ shēng 雨声 zhōng 中。
tā 他 cóng 从 gè 个 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yān hé 烟盒 lǐ 里（ hé 盒 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shèng lì 胜利 pái 牌 xiāng yān 香烟） ná 拿 le 了 zhī 支 yān juàn 烟卷， bù xiǎo xīn 不小心 shù 竖 le 了 qǐ lai 起来， yān sī 烟丝 jiù 就 lòu 漏 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
wǒ 我 líng chén 凌晨 4 diǎn zhōng 点钟 qǐ chuáng 起床， tōng guò 通过 diàn shì 电视 guān kàn 观看 le 了 ní rì lì yà 尼日利亚 xīn 新 zǒng tǒng 总统 — — qián 前 jiāng jūn 将军 Ào lú 奥卢 sāi gòng 塞贡 · Ào bā sāng qiáo 奥巴桑乔 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说。
chī 吃 le 了 tā 他 yī 一 quán 拳。
shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 yě 也 kě 可 yòu fā 诱发 xiào chuǎn 哮喘： ā sī pǐ lín 阿斯匹林 yǐ jí 以及 qí tā 其它 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药 hé 和 zǔ zhì jì 阻滞剂（ yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 piān tóu tòng 偏头痛）。
chī 吃 shèng cài 剩菜， bú xià 不下 guǎn zi 馆子。
tā 他 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 hái zi 孩子 shǒu lǐ 手里 qiǎng 抢 guò 过 le 了 wǒ de 我的 dì tú 地图， zuǐ lǐ 嘴里 chóng fù 重复 shuō 说 zhe 着 “ lún dūn 伦敦 ” zhè ge 这个 cí 词， kāi shǐ 开始 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huá 划 lái 来 huá 划 qù 去。
wǒ 我 píng yī 凭依 lán gān 栏杆， xì kàn 细看 nà 那 yíng huǒ chóng 萤火虫。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后 tā 他 huì 会 fā yūn 发晕， bàn yǒu 伴有 qīng wēi 轻微 zhèn dàng 震荡， yīn cǐ 因此 tā 他 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xuè táng 血糖 jiào 较 dī 低。 tā 他 dǎ hān 打鼾， zhè 这 wú kě fǒu rèn 无可否认。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， shān shuǐ 山水 xiù měi 秀美， nà li 那里 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化， rén mín 人民 céng 曾 hé xié 和谐 Ān jū 安居。

ประโยคภาษาจีน
sī jī 司机 men 们 zhì liú 滞留 cǐ dì 此地， tā men 他们 huò shì 或是 dǎ dǔn 打盹、 xián guàng 闲逛， huò shì 或是 dǎ pái 打牌、 xià qí 下棋。 dāng dì 当地 jīng míng 精明 de 的 zī běn jiā 资本家 zé 则 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè 这 xīn xīng 新兴 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场。
shèn zhì 甚至 jiāng yú 将于 2014 nián 年 zài 在 suǒ qì 索契 jǔ bàn 举办 de 的 dōng ào huì 冬奥会， kè lín mǔ lín gōng 克林姆林宫 zhǐ wàng 指望 tā 它 dài lái 带来 guāng róng 光荣 yǔ 与 jīn pái 金牌 de 的 shèng huì 盛会， qí 其 yù suàn 预算 yě 也 bèi 被 xuē jiǎn 削减 15% 。
shèn zhì 甚至 dāng 当 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yì fǎn cháng tài 一反常态 gōng kāi 公开 shān dòng xìng 煽动性 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张（ lì rú 例如， duì 对 zhěng gè 整个 Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 de 的 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张）， yìn dù 印度 de 的 fǎn yìng 反应 yì zhí 一直 shì 是 kòu tóu 叩头 de 的 nuò fū 懦夫 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ jūn 我军 shōu fù 收复 le 了 gāi shì 该市， dàn 但 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 dài jià 代价。
wǒ 我 chōng 冲 dào 到 yī yuàn 医院， dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yí gè 一个 shòu ruò 瘦弱 bēi shāng 悲伤 de 的 shēn yǐng 身影， jī hū 几乎 rèn bù chū 认不出 nà shi 那是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 — — tā 他 hé 和 wǒ 我 tóng nián 童年 shí 时 nà ge 那个 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮、 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同。
tā 他 jīn wǎn 今晚 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ 我 hǎo duō 好多 le 了， gōng xǐ 恭喜 tā 他 zuò 做 dé 得 zhè me 这么 chū sè 出色。
tōng 通 jìng 径 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 NAR duì 对 zhè 蔗 zhī 汁 táng fēn 糖分 hé 和 zhè 蔗 jīng 茎 chǎn liàng 产量 jūn 均 wèi 为 zhí jiē 直接 zhèng xiàng 正向 gòng xiàn 贡献。
sī jī 司机 jiāng 将 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 yòng 用 xiē zi 楔子 diàn 垫 hǎo 好。
wǒ 我 jué bù huì 决不会 yǒu yì 有意 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情。
shèn zhì 甚至 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhòng 种 wèi 未 jiā gōng 加工 de 的， tiān rán 天然 de 的 shí wù 食物 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zī bǔ pǐn 滋补品。
tā 他 réng 仍 hé 和 tāng mǔ 汤姆 hé zuò 合作。
tōng yòng 通用 hé 和 shàng qì 上汽 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shí èr 十二 gè 个 gě zī chǎng 合资厂， jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 qì chē gōng chéng 汽车工程、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 shuāng fāng 双方 cóng wèi 从未 bào guāng 曝光 guò 过 rèn hé 任何 fēn qí 分歧。
shèn zhì 甚至 wǒ huì 我会 zài 在 nǐ men 你们 jiā 家 dà mén 大门 qián 前 fàng 放 yì zhāng 一张 pī sà 披萨 chuán dān 传单 lái 来 cè shì 测试 nǐ men 你们 jiā 家 bǎ 把 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shōu shi 收拾 zǒu 走 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间。
tā 他 réng rán 仍然 zài 在 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 xiǎng zhe 想着， tā 她 de 的 péi bàn 陪伴 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 dǎ duàn 打断 huò 或 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 zhī liú 之流。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 fó fǎ 佛法 chuán rù 传入 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 mǎ 马 xīng dá 兴达 ā luó hàn 阿罗汉 zūn zhě 尊者， yě 也 yǐn yòng 引用 zhè xiē 这些 gù shì 故事 lái 来 chǎn shì 阐释 jiào lǐ 教理。
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 bù mén 部门 diào 调 dào 到 lìng yī 另一 bù mén 部门， cóng méi 从没 yǒu 有 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shì hé 适合 tā 他 de 的 qū yù 区域， huò zhě 或者 yí gè 一个 shì hé 适合 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 ( měi guó 美国 jǐng chá 警察 chéng duì 成对 huó dòng 活动， zhè yàng 这样 bì miǎn 避免 le 了 … … ) 。
sī 司 yù yán 预言、 yīn yuè 音乐、 yī yào 医药、 shī gē 诗歌 zhī shén 之神， lēi tuō 勒托 huò 和 zhòu sī 宙斯 de 地 ér zi 儿子， Ā 阿 ěr 耳 tè 忑 mí 迷 sī de 斯地 gē ge 哥哥， yǒu shí 有时 děng 等 tóng yú 同于 tài yáng shén 太阳神。
tā 他 cóng bù 从不 lìn xī 吝惜 jīn qián 金钱。
tàn xī 叹息 shēng 声 tòu guò 透过 wài jiān 外间 de 的 chuāng hu 窗户， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 xiāo mǐ 消弭 zài 在 le 了 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yǔ shēng 雨声 zhōng 中。
tā 他 cóng 从 gè 个 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yān hé 烟盒 lǐ 里（ hé 盒 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shèng lì 胜利 pái 牌 xiāng yān 香烟） ná 拿 le 了 zhī 支 yān juàn 烟卷， bù xiǎo xīn 不小心 shù 竖 le 了 qǐ lai 起来， yān sī 烟丝 jiù 就 lòu 漏 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
wǒ 我 líng chén 凌晨 4 diǎn zhōng 点钟 qǐ chuáng 起床， tōng guò 通过 diàn shì 电视 guān kàn 观看 le 了 ní rì lì yà 尼日利亚 xīn 新 zǒng tǒng 总统 — — qián 前 jiāng jūn 将军 Ào lú 奥卢 sāi gòng 塞贡 · Ào bā sāng qiáo 奥巴桑乔 de 的 jiù zhí yǎn shuō 就职演说。
chī 吃 le 了 tā 他 yī 一 quán 拳。
shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 yě 也 kě 可 yòu fā 诱发 xiào chuǎn 哮喘： ā sī pǐ lín 阿斯匹林 yǐ jí 以及 qí tā 其它 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药 hé 和 zǔ zhì jì 阻滞剂（ yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 piān tóu tòng 偏头痛）。
chī 吃 shèng cài 剩菜， bú xià 不下 guǎn zi 馆子。
tā 他 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 hái zi 孩子 shǒu lǐ 手里 qiǎng 抢 guò 过 le 了 wǒ de 我的 dì tú 地图， zuǐ lǐ 嘴里 chóng fù 重复 shuō 说 zhe 着 “ lún dūn 伦敦 ” zhè ge 这个 cí 词， kāi shǐ 开始 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huá 划 lái 来 huá 划 qù 去。
wǒ 我 píng yī 凭依 lán gān 栏杆， xì kàn 细看 nà 那 yíng huǒ chóng 萤火虫。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后 tā 他 huì 会 fā yūn 发晕， bàn yǒu 伴有 qīng wēi 轻微 zhèn dàng 震荡， yīn cǐ 因此 tā 他 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xuè táng 血糖 jiào 较 dī 低。 tā 他 dǎ hān 打鼾， zhè 这 wú kě fǒu rèn 无可否认。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
wǒ 我 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 nóng tián 农田 féi wò 肥沃， shān shuǐ 山水 xiù měi 秀美， nà li 那里 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化， rén mín 人民 céng 曾 hé xié 和谐 Ān jū 安居。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子