ประโยคภาษาจีน- 未来邮差冲锋飞车队系列和电脑游戏辐射系列都属于这一类中文句子 (68569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wèi lái 未来 yóu chāi 邮差》，《 chōng fēng 冲锋 fēi 飞 chē duì 车队》 xì liè 系列 hé 和 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏《 fú shè 辐射》 xì liè 系列 dōu 都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
Examples include The Postman and the Mad Max series, and the computer game series Fallout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， suí zhe 随着 zēng zhí shuì 增值税 zài 在 yí yuè 一月 cóng 从 17.5% shàng tiáo 上调 zhì 至 20% yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 jià gé 价格 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护， xīn 新 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 gèng kuài 更快 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 huì 会 dào lái 到来。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 dé 锝 yuán sù 元素 zài 在 zhì liáo 治疗 yǔ 与 zhěn duàn 诊断 zhǒng liú 肿瘤 bìng rén 病人 fāng miàn 方面 jiàng 将 chéng wéi 成为 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 bǎ 把 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 tí gāo 提高 dào 到 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shuǐ píng 水平。
tóng shí 同时， bèi nà tōng 贝纳通 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 jiā méng shāng 加盟商 de 的 lián xì 联系， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
tóng shí 同时， jìn qī 近期 héng kuà 横跨 rì běn 日本 de 的 dà dì 大地 cè liáng xué 测量学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 xiān tái 仙台 qū yù 区域 zhèng zài 正在 bèi 被 jǐ yā 挤压， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 zhì yú 置于 lǎo hǔ qián 老虎钳 zhōng 中， chéng shòu 承受 zhe 着 lái zì 来自 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 de 的 yā lì 压力。
《 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年》 zǒu 走 wán le 完了 xī jiāng 西江 qiān 千 hù 户 miáo zhài 苗寨， shān xià 山下 zhèng zài 正在 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年 …
jiē dài 接待 jiā tíng 家庭 de 的 mā ma 妈妈 yīn gù 因故 wú fǎ 无法 bèi 备 cān 餐， ér 而 jǐ yǔ 给予 cān fèi 餐费 tì dài 替代 shí 时， cān fèi 餐费 é 额度 yóu 由 jiē dài 接待 jiā tíng 家庭 jué dìng 决定。 chú cǐ zhī wài 除此之外， xué sheng 学生。
ér qiě 而且， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 sǐ qù 死去 de 的 qīn rén 亲人 xiāng jiàn 相见 shèn zhì 甚至 shì 是 bǎo chí lián xì 保持联系。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xìn 信 guǐ hún 鬼魂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhèng míng 证明 yǒu 有 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据。
tóng shí 同时， hái yào 还要 què bǎo 确保 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jìn xíng 进行 de 的 qǐng qiú 请求 kòng zhì 控制 shì 是 kuà 跨 zhěng gè 整个 zhàn diǎn 站点， ér 而 bú shi 不是 dān dān 单单 yí gè 一个 yè miàn 页面 de 的。
jiē 接 shōu fāng 收方 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 é wài 额外 de 的 yù 域 ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
ér qiě 而且， tā 他 hái 还 shuō fú 说服 dá lā sī 达拉斯 xuǎn mín 选民 tóng yì 同意 duì 对 lǚ diàn 旅店 zhù sù 住宿 hé 和 zū chē 租车 zēng 增 shuì 税， bāng zhù 帮助 zhī fù 支付 chéng shì 城市 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布 zài 在 xiāng gǎng 香港 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 kàng yì 抗议， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 gǎng kǒu 港口 ér 而 bú shi 不是 jiē tóu 街头。
《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 de 的 lún lǐ 伦理 sè cǎi 色彩 bāo hán 包涵 zhe 着 “ shì gù 世故 rén qíng 人情 ” de 的 shàn 善、 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命 de 的 zhì 至 shàn 善， yǐ jí 以及 “ zé shàn 择善 ér xíng 而行 ” de 的 rén shēng 人生 zhì huì 智慧。
ér qiě 而且， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wén zhāng 文章 fā bù 发布 zài 在 nǐ de 你的 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 zhōng 中 huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主 de 的 wǎng zhàn 网站。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复， mó léng liǎng kě 模棱两可， kùn huò 困惑 mí máng 迷茫 de 的。
jiē zhe 接着 shén me 什么 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 fēng 风 huò shì 或是 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 shēng yīn 声音。
tóng shí 同时， tōng 通 guò duō 过多 mù biāo 目标 jué cè 决策 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài bǎo hù 生态保护 gōng chéng 工程 fāng àn 方案。
《 Ōu zhōu rén 欧洲人》： nà 那 wǒ men 我们 rú hé 如何 cóng 从 gǎi jìn 改进 zhōng qū 中区 fēn chū 分出 hǎo 好 de 的 jìn bù 进步？
ér qiě 而且， wèi shēng 卫生 bì xū 必须 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 nǔ lì 努力 de 的 hé xīn 核心。
《 wǔ lín wài shǐ 武林外史》 lǐ 里 shěn làng 沈浪 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 “ gǔ zhuāng 古装 dì yī 第一 shuài gē 帅哥 ” huáng hǎi bīng 黄海冰 zhuǎn xíng 转型 zài 在《 wàn jiā dēng huǒ 万家灯火》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 xiāng dāng 相当 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息、 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 yě shòu 野兽 pài 派 huà jiā 画家。
《 mín jū 民居》 zǒu jìn 走近 zhè lǐ 这里 de 的 mín jū 民居， hǎo xiàng 好像 shì 是 zǒu 走 dào 到 yī 一 wèi 位 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 lǎo rén 老人 miàn qián 面前， zǎo yǐ 早已 wàng 忘 le 了 tā 他 dāng nián 当年 de 的 xióng wěi 雄伟 háo mài 豪迈， suī rán 虽然 pò jiù 破旧， què 却 ràng 让 rén cóng 人从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng sōng 放松 zì zai 自在。
ér qiě 而且， zhǐ yǒu 只有 zài 在 wán quán 完全 de 的 shì zài rén wéi 事在人为 hé 和 gū dān 孤单 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 néng lì 能力 tǐ yàn 体验 dào 到 wǒ men 我们 zì shēn 自身 tiān xìng 天性 de 的 yǒng yuè 踊跃 lì qi 力气。
zhuān zhí 专职 jī gòu 机构 wèi 为 jiǔ qīng 九卿 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hóng 鸿 lú 胪 sì 寺 hé 和 shàng shū 尚书 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ kè 主客 sī 司 liǎng gè 两个 bù mén 部门。
jiē zhe 接着 tā 他 wèn 问： wǒ 我 yǒu 有 rén shēn 人身 bǎo xiǎn 保险 ma 吗？
tóng 同 shì zài 是在 nà cì 那次 lǚ tú 旅途 zhī zhōng 之中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shū juàn qì 书卷气 de 的 rén 人 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 mǎi 买 de 的 yí duì 一对 lán huā 兰花 ér 而 zhàn 站 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shì 是 yī 一 bù 部 “ gǔ jīn 古今 jiān shōu 兼收， yuán liú 源流 bìng zhòng 并重 ” de 的 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典。
ér qiě 而且， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， shòu quán 授权 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 yǔ 与 rèn zhèng 认证 shù jù 数据 fēn gé 分隔 kāi 开 le 了， zhè yàng 这样， shòu quán 授权 shù jù 数据 jiù 就 yīng gāi 应该 bú yòng 不用 qiàn rù 嵌入 rèn zhèng 认证 lìng pái 令牌 zhōng 中 le 了。
qiě 且 gōng sī 公司 lǒng duàn 垄断 zhāng zhōu 漳州 wū shuǐ chù lǐ 污水处理。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。

ประโยคภาษาจีน
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， suí zhe 随着 zēng zhí shuì 增值税 zài 在 yí yuè 一月 cóng 从 17.5% shàng tiáo 上调 zhì 至 20% yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 jià gé 价格 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护， xīn 新 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 gèng kuài 更快 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 huì 会 dào lái 到来。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 dé 锝 yuán sù 元素 zài 在 zhì liáo 治疗 yǔ 与 zhěn duàn 诊断 zhǒng liú 肿瘤 bìng rén 病人 fāng miàn 方面 jiàng 将 chéng wéi 成为 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 de 的 yìng yòng 应用 jiāng huì 将会 bǎ 把 zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 tí gāo 提高 dào 到 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shuǐ píng 水平。
tóng shí 同时， bèi nà tōng 贝纳通 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 jiā méng shāng 加盟商 de 的 lián xì 联系， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
tóng shí 同时， jìn qī 近期 héng kuà 横跨 rì běn 日本 de 的 dà dì 大地 cè liáng xué 测量学 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 xiān tái 仙台 qū yù 区域 zhèng zài 正在 bèi 被 jǐ yā 挤压， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 zhì yú 置于 lǎo hǔ qián 老虎钳 zhōng 中， chéng shòu 承受 zhe 着 lái zì 来自 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 de 的 yā lì 压力。
《 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年》 zǒu 走 wán le 完了 xī jiāng 西江 qiān 千 hù 户 miáo zhài 苗寨， shān xià 山下 zhèng zài 正在 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年 …
jiē dài 接待 jiā tíng 家庭 de 的 mā ma 妈妈 yīn gù 因故 wú fǎ 无法 bèi 备 cān 餐， ér 而 jǐ yǔ 给予 cān fèi 餐费 tì dài 替代 shí 时， cān fèi 餐费 é 额度 yóu 由 jiē dài 接待 jiā tíng 家庭 jué dìng 决定。 chú cǐ zhī wài 除此之外， xué sheng 学生。
ér qiě 而且， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 sǐ qù 死去 de 的 qīn rén 亲人 xiāng jiàn 相见 shèn zhì 甚至 shì 是 bǎo chí lián xì 保持联系。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xìn 信 guǐ hún 鬼魂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhèng míng 证明 yǒu 有 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据。
tóng shí 同时， hái yào 还要 què bǎo 确保 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jìn xíng 进行 de 的 qǐng qiú 请求 kòng zhì 控制 shì 是 kuà 跨 zhěng gè 整个 zhàn diǎn 站点， ér 而 bú shi 不是 dān dān 单单 yí gè 一个 yè miàn 页面 de 的。
jiē 接 shōu fāng 收方 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 é wài 额外 de 的 yù 域 ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
ér qiě 而且， tā 他 hái 还 shuō fú 说服 dá lā sī 达拉斯 xuǎn mín 选民 tóng yì 同意 duì 对 lǚ diàn 旅店 zhù sù 住宿 hé 和 zū chē 租车 zēng 增 shuì 税， bāng zhù 帮助 zhī fù 支付 chéng shì 城市 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布 zài 在 xiāng gǎng 香港 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 kàng yì 抗议， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 gǎng kǒu 港口 ér 而 bú shi 不是 jiē tóu 街头。
《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 de 的 lún lǐ 伦理 sè cǎi 色彩 bāo hán 包涵 zhe 着 “ shì gù 世故 rén qíng 人情 ” de 的 shàn 善、 zūn zhòng 尊重 shēng mìng 生命 de 的 zhì 至 shàn 善， yǐ jí 以及 “ zé shàn 择善 ér xíng 而行 ” de 的 rén shēng 人生 zhì huì 智慧。
ér qiě 而且， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wén zhāng 文章 fā bù 发布 zài 在 nǐ de 你的 wǎng luò 网络 rì zhì 日志 zhōng 中 huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 zuò zhǔ 作主 de 的 wǎng zhàn 网站。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复， mó léng liǎng kě 模棱两可， kùn huò 困惑 mí máng 迷茫 de 的。
jiē zhe 接着 shén me 什么 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 fēng 风 huò shì 或是 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 shēng yīn 声音。
tóng shí 同时， tōng 通 guò duō 过多 mù biāo 目标 jué cè 决策 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 shēng tài bǎo hù 生态保护 gōng chéng 工程 fāng àn 方案。
《 Ōu zhōu rén 欧洲人》： nà 那 wǒ men 我们 rú hé 如何 cóng 从 gǎi jìn 改进 zhōng qū 中区 fēn chū 分出 hǎo 好 de 的 jìn bù 进步？
ér qiě 而且， wèi shēng 卫生 bì xū 必须 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 nǔ lì 努力 de 的 hé xīn 核心。
《 wǔ lín wài shǐ 武林外史》 lǐ 里 shěn làng 沈浪 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 “ gǔ zhuāng 古装 dì yī 第一 shuài gē 帅哥 ” huáng hǎi bīng 黄海冰 zhuǎn xíng 转型 zài 在《 wàn jiā dēng huǒ 万家灯火》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 xiāng dāng 相当 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息、 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 yě shòu 野兽 pài 派 huà jiā 画家。
《 mín jū 民居》 zǒu jìn 走近 zhè lǐ 这里 de 的 mín jū 民居， hǎo xiàng 好像 shì 是 zǒu 走 dào 到 yī 一 wèi 位 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 lǎo rén 老人 miàn qián 面前， zǎo yǐ 早已 wàng 忘 le 了 tā 他 dāng nián 当年 de 的 xióng wěi 雄伟 háo mài 豪迈， suī rán 虽然 pò jiù 破旧， què 却 ràng 让 rén cóng 人从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng sōng 放松 zì zai 自在。
ér qiě 而且， zhǐ yǒu 只有 zài 在 wán quán 完全 de 的 shì zài rén wéi 事在人为 hé 和 gū dān 孤单 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 néng lì 能力 tǐ yàn 体验 dào 到 wǒ men 我们 zì shēn 自身 tiān xìng 天性 de 的 yǒng yuè 踊跃 lì qi 力气。
zhuān zhí 专职 jī gòu 机构 wèi 为 jiǔ qīng 九卿 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hóng 鸿 lú 胪 sì 寺 hé 和 shàng shū 尚书 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ kè 主客 sī 司 liǎng gè 两个 bù mén 部门。
jiē zhe 接着 tā 他 wèn 问： wǒ 我 yǒu 有 rén shēn 人身 bǎo xiǎn 保险 ma 吗？
tóng 同 shì zài 是在 nà cì 那次 lǚ tú 旅途 zhī zhōng 之中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shū juàn qì 书卷气 de 的 rén 人 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 mǎi 买 de 的 yí duì 一对 lán huā 兰花 ér 而 zhàn 站 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shì 是 yī 一 bù 部 “ gǔ jīn 古今 jiān shōu 兼收， yuán liú 源流 bìng zhòng 并重 ” de 的 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典。
ér qiě 而且， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， shòu quán 授权 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 yǔ 与 rèn zhèng 认证 shù jù 数据 fēn gé 分隔 kāi 开 le 了， zhè yàng 这样， shòu quán 授权 shù jù 数据 jiù 就 yīng gāi 应该 bú yòng 不用 qiàn rù 嵌入 rèn zhèng 认证 lìng pái 令牌 zhōng 中 le 了。
qiě 且 gōng sī 公司 lǒng duàn 垄断 zhāng zhōu 漳州 wū shuǐ chù lǐ 污水处理。
jiē zhe 接着 zài 在 yī 一 piàn 片 zá mù cóng shēng 杂木丛生 de 的 guàn mù 灌木 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 jīn shǔ bàng 金属棒 wǎng 往 lǐ 里 tǒng 捅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子