ประโยคภาษาจีน- 同朔地区即大同朔州两地均在雁门关外大同盆地之中历史以来同属一个政治地理单元中文句子 (69382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng 同 shuò 朔 dì qū 地区 jí 即 dà tóng 大同、 shuò zhōu 朔州 liǎng de 两地， jūn 均 zài 在 yàn mén guān 雁门关 wài 外、 dà tóng 大同 pén dì 盆地 zhī zhōng 之中， lì shǐ 历史 yǐ lái 以来 tóng shǔ 同属 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 dì lǐ 地理 dān yuán 单元。
Tong-shuo Region, namely both prefectures of Datong and shuozhou historically affiliated to the same political and geographical unit, is situated on the north of Yanmenguan and in Datong Basin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng qī 同期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， zāo 遭 léi jī 雷击 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 wèi 为 208 ， xiāng bǐ 相比， shā yú 鲨鱼 zhǐ 只 shā sǐ 杀死 le 了 1 rén 人。
tóng 同 wèi 未 bèi 被 xùn fú 驯服 de 的 yě māo 野猫 yí yàng 一样， jiā māo 家猫 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 liè shǒu 猎手， tā men 它们 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bìng yòng 并用 qí 其 jiān lì 尖利 de 的 zhǎo yá 爪牙 xí jī 袭击 liè wù 猎物。
tóng 同 jié fěi xùn 杰斐逊 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 kāi guó 开国 xiān xián 先贤 duì lián 对联 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 quán lì 权力 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， yāo qiú 要求 yòng 用 yī 一 bù 部 mín quán 民权 fǎ lái 法来 xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力。
ér qiě 而且， zài 在 lù shang 路上 de 的 tā men 他们 bǐ 比 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 xíng rén 行人 gèng 更 jiē jìn 接近 fèi qì 废气。
《 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯， wèi 未 shòu quán 授权 de 的 zhuàn jì 传记》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 Ān dé lǔ 安德鲁・ mò dùn 默顿 ( AndrewMorton ) 。 1992 nián 年， tā 他 céng yīn 曾因 yī běn 一本 yǒu guān 有关 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 míng zào yì shí 名噪一时。
《 quán 泉》 de 的 zāo yù 遭遇 zhāo shì 昭示 chū 出 zhěng gè 整个 xiàn dài yì shù 现代艺术 miàn lín 面临 de 的 bèi miù 悖谬 jìng dì 境地 hé 和 xū wú 虚无 wèi lái 未来。
jiē zhe 接着 yòu 又 zhǔn bèi 准备 rù qīn 入侵 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 yān guó 燕国 de 的 guó jiā 国家。
qiě bù shuō 且不说 zhè yàng 这样 de 的 biàn jiě 辩解 hè 和 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng 此地无银三百两 yí yàng 一样 kě xiào 可笑， nǐ 你 yòu 又 fàn 犯 le 了 luó ji cuò wù 逻辑错误。
tóng yàng 同样 yě 也 bù tóng 不同 yú shǔ 于鼠 wèi 为 qí 其 shǒu 首 de 的 tài yīn 太阴 nián 年 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期， nóng lì 农历 zé 则 yǐ 以 hǔ 虎 wèi xiān 为先， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 dì 第 yí gè 一个 dòng wù 动物。
《 fǎ huá jīng 法华经》 de 的 pì yù 譬喻 jiào 较 zhù yì 注意 fā huī 发挥 shuō lǐ 说理 lì zhèng 例证 de 的 zuò yòng 作用， piān fu 篇幅 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长， zài 在 pū chén 铺陈 gù shì 故事 qíng jié 情节 fāng miàn 方面 tè sè 特色 dú jù 独具， zài 在 zhòng duō 众多 yùn yòng 运用 pì yù 譬喻 de 的 fó diǎn 佛典 wén xué 文学 zhōng 中 jù bèi 具备 diǎn fàn 典范 yì yì 意义。
jiē zhe 接着 zhǐ yǒu 只有 wēn róu 温柔 de 的 fēng 风 bú duàn 不断 fǔ 抚 guò 过， ěr biān 耳边 yě 也 yǐn yuē 隐约 tīng dào 听到 lín hǎi 临海 de 的 dī yín 低吟。
tóng yàng 同样 cóng 从 yí gè 一个 qū bié zhēn 曲别针 kāi shǐ 开始， tā 她 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 qīng yì 轻易 huàn 换 dào 到 yī 一 bù shǒu jī 部手机。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着 tā 她 xiān qǐ 掀起 zì jǐ 自己 de 的 qún zi 裙子， méi yǒu 没有 chuān 穿 nèi kù 内裤， tǎn lù 袒露 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 yīn máo 阴毛。
tóng yàng 同样 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， suī rán 虽然 Ōu yuán qū 欧元区 huó 和 yīng guó 英国 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 zài 在 tán lùn 谈论 tíng zhǐ 停止 cì jī 刺激 cuò shī 措施， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， fù sū 复苏 jiù 就 huì 会 jié shù 结束。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 mò fēi 莫菲 zhōng wèi 中尉 zhī dào 知道 wǒ 我 ná 拿 hé 和 jǐng fāng 警方 hé zuò 合作 de 的 shì 事 sì chù 四处 chuī xū 吹嘘 de huà 的话 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ de 我的。
jiē zhe 接着 duì 对 yán chéng shì 盐城市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 wéi zhāng chá xún 违章查询 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 jǔ bàn 举办 le 了 fēn xī 分析， ér hòu 而后 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 tóu nǎo 头脑、 shè jì 设计 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 tuán tǐ 团体 bù jú 布局 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn rán 显然 de 的 jì yì 计议。
《 miǎo 淼》 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì 是 yán liào 颜料 kāi liè 开裂 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 bō wén 波纹 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
tóng yàng 同样 de 地， “ lì wèi jì 利未记 ” zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 fǎ lì 法例 cóng 从 yí gè 一个 wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 mìng lìng 命令， dào 到 wài 外 bāng 邦 lín jū 邻居（ duò luò 堕落 de 的） wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
《 qīng dùn 清炖 jìng 靓 tāng 汤》 wèi 为 nǐ 你 jiè shào 介绍 shǔ 数 shí 十 kuǎn 款 bǔ yì 补益、 zī yīn 滋阴 de 的 dùn pǐn 炖品， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 píng rì 平日 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 dé dào 得到 jiàn kāng 健康。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 wài jiāo huò miǎn quán 外交豁免权， tā 他 réng rán 仍然 ràng 让 yì xiē 一些 yóu tài rén 犹太人 zhù zài 住在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 bì nàn 避难。
《 huī jìn 灰烬 bù 不 rán 燃》 yǒu 有 yí gè 一个 gēn běn 根本 de 的 quē xiàn 缺陷。 huí tóu 回头 kàn 看， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 chōng mǎn 充满 shè huì 社会 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学 de 的 jiào shī 教师 bāng zhù 帮助 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 nà ge 那个 lù zhàng 路障。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 mò sī kē 莫斯科 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 lián xì 联系 rì yì 日益 jiā shēn 加深， tā 它 hé 和 zhōng dōng 中东 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān xi 关系 què shì 却是 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 guó fáng 国防 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
shì shàng 世上， shāng rén 商人 bèi 被 yǐ wǎng 以往 de 的 piáo jì 嫖妓 zhào piàn 照片 huò 或 lù xiàng 录像 qiāo zhà 敲诈 de 的 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 xiān jiàn 鲜见。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 jià chē 驾车 gǎn huí 赶回 qǔ jìng 曲靖。
ér qiě 而且， hěn duō 很多 shè jí 涉及 de 的 bù fen 部分 shì 是 guān yú 关于 xīn làng wēi bó 新浪微博 běn shēn 本身 de 的 bào dào 报道， ér 而 fēi 非 yǐn yòng 引用 qí 其 yòng hù 用户。
jiē zhe 接着 shì 是 yì shēng 一声 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 jiān jiào 尖叫， āi yā 哎呀！
shì bó 世博 yuán nèi 园内 jiāng 将 shè yǒu 设有 jì cún chù 寄存处、 wèn xùn chù 问讯处、 jiē dài chù 接待处、 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处、 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 diǎn 点 hé 和 guǎng bō zhàn 广播站 děng 等。
ér qiě 而且， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 zūn zhòng 尊重 yàn piào 验票 de 的 jiē guǒ 结果。
jiē zhe 接着 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分 shì pín 视频 tōng xìn jì shù 通信技术， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shì pín 视频 yā suō 压缩 biān mǎ 编码、 shù jù chuán shū 数据传输 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 IP zǔ 组 bō 播 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
tóng qī 同期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， zāo 遭 léi jī 雷击 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 wèi 为 208 ， xiāng bǐ 相比， shā yú 鲨鱼 zhǐ 只 shā sǐ 杀死 le 了 1 rén 人。
tóng 同 wèi 未 bèi 被 xùn fú 驯服 de 的 yě māo 野猫 yí yàng 一样， jiā māo 家猫 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 liè shǒu 猎手， tā men 它们 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bìng yòng 并用 qí 其 jiān lì 尖利 de 的 zhǎo yá 爪牙 xí jī 袭击 liè wù 猎物。
tóng 同 jié fěi xùn 杰斐逊 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 kāi guó 开国 xiān xián 先贤 duì lián 对联 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 quán lì 权力 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， yāo qiú 要求 yòng 用 yī 一 bù 部 mín quán 民权 fǎ lái 法来 xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力。
ér qiě 而且， zài 在 lù shang 路上 de 的 tā men 他们 bǐ 比 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 xíng rén 行人 gèng 更 jiē jìn 接近 fèi qì 废气。
《 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯， wèi 未 shòu quán 授权 de 的 zhuàn jì 传记》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 Ān dé lǔ 安德鲁・ mò dùn 默顿 ( AndrewMorton ) 。 1992 nián 年， tā 他 céng yīn 曾因 yī běn 一本 yǒu guān 有关 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 míng zào yì shí 名噪一时。
《 quán 泉》 de 的 zāo yù 遭遇 zhāo shì 昭示 chū 出 zhěng gè 整个 xiàn dài yì shù 现代艺术 miàn lín 面临 de 的 bèi miù 悖谬 jìng dì 境地 hé 和 xū wú 虚无 wèi lái 未来。
jiē zhe 接着 yòu 又 zhǔn bèi 准备 rù qīn 入侵 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 yān guó 燕国 de 的 guó jiā 国家。
qiě bù shuō 且不说 zhè yàng 这样 de 的 biàn jiě 辩解 hè 和 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng 此地无银三百两 yí yàng 一样 kě xiào 可笑， nǐ 你 yòu 又 fàn 犯 le 了 luó ji cuò wù 逻辑错误。
tóng yàng 同样 yě 也 bù tóng 不同 yú shǔ 于鼠 wèi 为 qí 其 shǒu 首 de 的 tài yīn 太阴 nián 年 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期， nóng lì 农历 zé 则 yǐ 以 hǔ 虎 wèi xiān 为先， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 dì 第 yí gè 一个 dòng wù 动物。
《 fǎ huá jīng 法华经》 de 的 pì yù 譬喻 jiào 较 zhù yì 注意 fā huī 发挥 shuō lǐ 说理 lì zhèng 例证 de 的 zuò yòng 作用， piān fu 篇幅 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长， zài 在 pū chén 铺陈 gù shì 故事 qíng jié 情节 fāng miàn 方面 tè sè 特色 dú jù 独具， zài 在 zhòng duō 众多 yùn yòng 运用 pì yù 譬喻 de 的 fó diǎn 佛典 wén xué 文学 zhōng 中 jù bèi 具备 diǎn fàn 典范 yì yì 意义。
jiē zhe 接着 zhǐ yǒu 只有 wēn róu 温柔 de 的 fēng 风 bú duàn 不断 fǔ 抚 guò 过， ěr biān 耳边 yě 也 yǐn yuē 隐约 tīng dào 听到 lín hǎi 临海 de 的 dī yín 低吟。
tóng yàng 同样 cóng 从 yí gè 一个 qū bié zhēn 曲别针 kāi shǐ 开始， tā 她 dì 第 yì tiān 一天 jiù 就 qīng yì 轻易 huàn 换 dào 到 yī 一 bù shǒu jī 部手机。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 tā men 他们 jì xù 继续 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 huān yíng 欢迎 cǐ rén 此人， zhè zhǒng 这种 gōng kāi 公开 zhǎn shì 展示 de 的 fāng shì 方式 zhǐ néng 只能 duì 对 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jiē zhe 接着 tā 她 xiān qǐ 掀起 zì jǐ 自己 de 的 qún zi 裙子， méi yǒu 没有 chuān 穿 nèi kù 内裤， tǎn lù 袒露 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 yīn máo 阴毛。
tóng yàng 同样 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， suī rán 虽然 Ōu yuán qū 欧元区 huó 和 yīng guó 英国 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 zài 在 tán lùn 谈论 tíng zhǐ 停止 cì jī 刺激 cuò shī 措施， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， fù sū 复苏 jiù 就 huì 会 jié shù 结束。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 mò fēi 莫菲 zhōng wèi 中尉 zhī dào 知道 wǒ 我 ná 拿 hé 和 jǐng fāng 警方 hé zuò 合作 de 的 shì 事 sì chù 四处 chuī xū 吹嘘 de huà 的话 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ de 我的。
jiē zhe 接着 duì 对 yán chéng shì 盐城市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 wéi zhāng chá xún 违章查询 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性 jǔ bàn 举办 le 了 fēn xī 分析， ér hòu 而后 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 tóu nǎo 头脑、 shè jì 设计 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 tuán tǐ 团体 bù jú 布局 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn rán 显然 de 的 jì yì 计议。
《 miǎo 淼》 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì 是 yán liào 颜料 kāi liè 开裂 hòu 后 xíng chéng 形成 de 的 bō wén 波纹 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
tóng yàng 同样 de 地， “ lì wèi jì 利未记 ” zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 fǎ lì 法例 cóng 从 yí gè 一个 wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 mìng lìng 命令， dào 到 wài 外 bāng 邦 lín jū 邻居（ duò luò 堕落 de 的） wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
《 qīng dùn 清炖 jìng 靓 tāng 汤》 wèi 为 nǐ 你 jiè shào 介绍 shǔ 数 shí 十 kuǎn 款 bǔ yì 补益、 zī yīn 滋阴 de 的 dùn pǐn 炖品， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 píng rì 平日 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 dé dào 得到 jiàn kāng 健康。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 wài jiāo huò miǎn quán 外交豁免权， tā 他 réng rán 仍然 ràng 让 yì xiē 一些 yóu tài rén 犹太人 zhù zài 住在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 bì nàn 避难。
《 huī jìn 灰烬 bù 不 rán 燃》 yǒu 有 yí gè 一个 gēn běn 根本 de 的 quē xiàn 缺陷。 huí tóu 回头 kàn 看， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 chōng mǎn 充满 shè huì 社会 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学 de 的 jiào shī 教师 bāng zhù 帮助 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 nà ge 那个 lù zhàng 路障。
ér qiě 而且， jǐn guǎn 尽管 mò sī kē 莫斯科 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 lián xì 联系 rì yì 日益 jiā shēn 加深， tā 它 hé 和 zhōng dōng 中东 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān xi 关系 què shì 却是 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 guó fáng 国防 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
shì shàng 世上， shāng rén 商人 bèi 被 yǐ wǎng 以往 de 的 piáo jì 嫖妓 zhào piàn 照片 huò 或 lù xiàng 录像 qiāo zhà 敲诈 de 的 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 xiān jiàn 鲜见。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 jià chē 驾车 gǎn huí 赶回 qǔ jìng 曲靖。
ér qiě 而且， hěn duō 很多 shè jí 涉及 de 的 bù fen 部分 shì 是 guān yú 关于 xīn làng wēi bó 新浪微博 běn shēn 本身 de 的 bào dào 报道， ér 而 fēi 非 yǐn yòng 引用 qí 其 yòng hù 用户。
jiē zhe 接着 shì 是 yì shēng 一声 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 jiān jiào 尖叫， āi yā 哎呀！
shì bó 世博 yuán nèi 园内 jiāng 将 shè yǒu 设有 jì cún chù 寄存处、 wèn xùn chù 问讯处、 jiē dài chù 接待处、 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处、 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 diǎn 点 hé 和 guǎng bō zhàn 广播站 děng 等。
ér qiě 而且， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 zūn zhòng 尊重 yàn piào 验票 de 的 jiē guǒ 结果。
jiē zhe 接着 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分 shì pín 视频 tōng xìn jì shù 通信技术， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shì pín 视频 yā suō 压缩 biān mǎ 编码、 shù jù chuán shū 数据传输 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 IP zǔ 组 bō 播 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子