ประโยคภาษาจีน- 用这种方式我们的功能乍一听有点精英主义孤芳自赏甚至自我沉醉中文句子 (700112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wǒ men de 我们的 gōng néng 功能 zhà 乍 yī 一 tīng 听 yǒu diǎn 有点 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义， gū fāng zì shǎng 孤芳自赏， shèn zhì 甚至 zì wǒ 自我 chén zuì 沉醉。
Put that way our functions may at first sound elitist, insular, perhaps even self absorbed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yīn 因 qù wèi 趣味 xiāng tóu 相投 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 shí fēn 十分 róng qià 融洽。
tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 kē 棵 guì 桧 shù 树 biān 边， nà 那 kē 棵 shù 树 zhì jīn 至今 hái 还 yī rán 依然 yì lì 屹立 yú cǐ 于此。
tā men 他们 zài 在 1916 nián 年 jié wéi fū qī 结为夫妻， bù jiǔ 不久 jiù 就 shuāng shuāng 双双 lí shì 离世。
yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， yǒu rén 有人 pī shàng 披上 le 了 huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 guì zú 贵族。
yī 一 lán 篮 yī 一 lán zi 篮子 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 liáng 量
wǒ xǐ huān 我喜欢 huà xué 化学 shèn 甚 yú 于 wù lǐ 物理。
tōng guò 通过 guān chá 观察 fǎng wèn 访问 qì 器 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 xù liè 序列， nín 您 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到， qí zhōng 其中 bù fen 部分 diào yòng 调用 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 qiàn rù 嵌入 de 的 lèi xíng 类型 qiān míng 签名 zǔ jiàn 组件 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文。
yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， nǐ 你 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， nǐ de 你的 xìn xīn 信心。
tā men 他们 zài 在 2003 nián 年 shǒu cì 首次 jiāng 将 háng tiān yuán 航天员 sòng 送 shàng 上 le 了 tài kōng 太空， zhī hòu 之后 zài 在 2005 nián 年 hé 和 2008 nián 年 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 fēi xíng 飞行。
yí lèi 一类 yīng dāng 应当 wèi 为 bái ròu 白肉 yú 鱼， lìng yī 另一 fèn 份 wèi 为 duō 多 yóu zhī 油脂 de 的 yú 鱼。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 shì 是 yǒu qián rén 有钱人， wǒ men 我们 dōu 都 míng bai 明白 nà 那 bāng 帮 le 了 tā 他 hěn dà 很大 máng 忙， dàn 但 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 bìng 并 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此 — — zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 jiē shòu 接受 yí zhí shǒu shù 移植手术。
tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 wǎng luò chuán shū 网络传输 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间、 pín lǜ 频率 jiāng 将 shì 是 shòu shí 授时 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 kè tí 课题， yě 也 shì 是 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 xīn 新 shǒu duàn 手段。
yī 一 lì 粒 méi jūn 霉菌 shì 是 yī 一 cù 簇 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 huā duǒ 花朵， yī 一 cuō 撮 xīng yún 星云 shì 是 wú shù 无数 tiān tǐ 天体 de 的 yǐ jù 蚁聚。
yòng 用 lián jiē 连接 zài 在 guāng zhào dù 光照度 jì 计 shàng 上 de 的 guāng 光 tàn tóu 探头 cè liáng 测量 shuǐ miàn 水面 jí 及 shuǐ dǐ 水底 de 的 guāng zhào dù 光照度。
yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhī chí 支持 le 了 yǐ xià 以下 shè xiǎng 设想： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bèi 被 zhí jiē 直接 jiě mǎ 解码， zhè yàng 这样 rén lèi 人类 wú xū 无需 kāi kǒu 开口， nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 jí kě 即可 bào lù wú yí 暴露无遗。
tā men 他们 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō dào 说道， lì rú 例如 tā men 他们 céng 曾 huái yí 怀疑 nà 那 jiā 家 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 gōng sī 公司 sì yǎng 饲养 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 fāng shì 方式 yǒu 有 wèn tí 问题， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 xíng wéi 行为 dòng zuò 动作 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 xué sheng 学生 men 们 gòng shì 共事， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分。
tā men 他们 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǐ shì 只是 chū lù fēng máng 初露锋芒 ér yǐ 而已。
tōng guò 通过 xǔ yuàn 许愿 shù 树 gěi 给 shén míng 神明 xiàn shàng 献上 jì pǐn 祭品 de 的 xí sú 习俗 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， dàn 但 zì rán 自然 hé 和 rén gōng 人工 rú cǐ 如此 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见。
yī 一 zǔ 组 mǒu wù 某物 bèi 被 fēn gē 分割 hòu 后 qí 其 bù fen 部分、 qū yù 区域 huò 或 qún zǔ 群组 zhī yī 之一
tōng guò 通过 shí bié 识别 dāng 当 liàn ài 恋爱 shí 时 dà nǎo 大脑 nǎ xiē 哪些 bù wèi 部位 shòu dào 受到 cì jī 刺激， yī shēng 医生 hé 和 lǐ liáo shī 理疗师 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 hài xiāng sī bìng 害相思病 de 的 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
yī 一 zǔ 组 fēn lán 芬兰 de 的 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 mù táng chún 木糖醇 néng 能 yù fáng 预防 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中 gǔ tou 骨头 de 的 ruò huà 弱化， qiě 且 tí gāo 提高 gǔ tou 骨头 de 的 mì dù 密度。
yī 一 měi guó 美国 zá zhì 杂志 bào dào 报道 shuō 说， yào shi 要是 xīn zàng 心脏 bìng huàn 病患 bǎo shòu 饱受 jiāo lǜ 焦虑 de 的 kùn rǎo 困扰， nà me 那么 tā men 他们 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发、 zhòng fēng 中风、 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生 fēng xiǎn 风险 huì 会 gèng gāo 更高。
tōng guò 通过 shì yàn 试验 tuī 推 dǎo chū 导出 gāo shuǐ tóu 高水头 zhá 闸 shì 室 píng bǎn 平板 zhá mén 闸门 xiǎo kāi 小开 dù 度 zhá 闸 qián 前 wèi 为 cháng 长 yǒu 有 yā 压 duàn zhá hòu 段闸后 wèi 为 zì yóu 自由 chū 出 liú 流 de 的 zhá 闸 kǒng chù 孔处 liú liàng 流量 xì shù 系数， wèi 为 gōng chéng shè jì 工程设计 hé 和 yùn xíng 运行 tí gōng 提供 le 了 shì yàn 试验 yī jù 依据。
yòng 用 méi 酶 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng 正常 mǔ niú 母牛 pèi zhǒng 配种 dàng tiān 当天， pèi zhǒng 配种 hòu 后 20 、 21 tiān hé 天和 huàn yǒu 患有 luǎn cháo 卵巢 jí bìng 疾病 niú 牛 de 的 tuō zhī 脱脂 rǔ 乳 yùn tóng 孕酮 nóng dù 浓度。
tā men 他们 zài 在 jiā kuān 加宽 lù miàn 路面。
yòng 用 jīn xiàng 金相 xiǎn wēi jìng 显微镜 kǎo chá 考察 le 了 yǐ 以 bá sī 拔丝 fǎ 法、 róng 熔 chōu 抽 fǎ 法、 guā xiāo 刮削 fǎ 法、 zhèn dòng 振动 qiē xiāo 切削 fǎ 法 suǒ 所 zhì 制 gāng qiàn wéi 钢纤维 de 的 biǎo miàn 表面 xíng mào 形貌 jí 及 duàn miàn 断面 jǐ hé 几何 xíng mào 形貌。
wǒ xǐ huān 我喜欢 jiāng 将 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 “ bǐ 比 miǎn fèi 免费 gèng 更 pián yi 便宜 ” de 的 shāng yè mó shì 商业模式。
yòng 用 tiě shā 铁砂（ cí tiě kuàng 磁铁矿） wěi kuàng 尾矿 wèi 为 yuán liào 原料 kě 可 zhì bèi 制备 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 xī shōu 吸收 cái liào 材料。
yì qún 一群 nán 男 qīng nián 青年 hé 和 gū niang 姑娘 jù 聚 zài 在 tā 她 de 的 zhōu wéi 周围， bù shǎo 不少 rén 人 yǔ 与 tā 她 wò shǒu 握手， xiào 笑 zhe 着 yǔ 与 tā 她 hán xuān 寒暄。 shāo shāo 稍稍 zhàn 站 kāi yī 开一 diǎn 点 de 的 wéi lán 韦兰 tài tai 太太 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， biǎo dá 表达 chū 出 dé tǐ 得体 de 的 zàn shǎng 赞赏。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yīn 因 qù wèi 趣味 xiāng tóu 相投 hěn kuài 很快 jiù 就 biàn de 变得 shí fēn 十分 róng qià 融洽。
tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 kē 棵 guì 桧 shù 树 biān 边， nà 那 kē 棵 shù 树 zhì jīn 至今 hái 还 yī rán 依然 yì lì 屹立 yú cǐ 于此。
tā men 他们 zài 在 1916 nián 年 jié wéi fū qī 结为夫妻， bù jiǔ 不久 jiù 就 shuāng shuāng 双双 lí shì 离世。
yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， yǒu rén 有人 pī shàng 披上 le 了 huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 guì zú 贵族。
yī 一 lán 篮 yī 一 lán zi 篮子 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 liáng 量
wǒ xǐ huān 我喜欢 huà xué 化学 shèn 甚 yú 于 wù lǐ 物理。
tōng guò 通过 guān chá 观察 fǎng wèn 访问 qì 器 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 xù liè 序列， nín 您 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到， qí zhōng 其中 bù fen 部分 diào yòng 调用 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 qiàn rù 嵌入 de 的 lèi xíng 类型 qiān míng 签名 zǔ jiàn 组件 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文。
yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， nǐ 你 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， nǐ de 你的 xìn xīn 信心。
tā men 他们 zài 在 2003 nián 年 shǒu cì 首次 jiāng 将 háng tiān yuán 航天员 sòng 送 shàng 上 le 了 tài kōng 太空， zhī hòu 之后 zài 在 2005 nián 年 hé 和 2008 nián 年 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 fēi xíng 飞行。
yí lèi 一类 yīng dāng 应当 wèi 为 bái ròu 白肉 yú 鱼， lìng yī 另一 fèn 份 wèi 为 duō 多 yóu zhī 油脂 de 的 yú 鱼。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 shì 是 yǒu qián rén 有钱人， wǒ men 我们 dōu 都 míng bai 明白 nà 那 bāng 帮 le 了 tā 他 hěn dà 很大 máng 忙， dàn 但 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 bìng 并 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此 — — zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 jiē shòu 接受 yí zhí shǒu shù 移植手术。
tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 wǎng luò chuán shū 网络传输 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间、 pín lǜ 频率 jiāng 将 shì 是 shòu shí 授时 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 kè tí 课题， yě 也 shì 是 shí jiān 时间 tóng bù 同步 de 的 xīn 新 shǒu duàn 手段。
yī 一 lì 粒 méi jūn 霉菌 shì 是 yī 一 cù 簇 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 huā duǒ 花朵， yī 一 cuō 撮 xīng yún 星云 shì 是 wú shù 无数 tiān tǐ 天体 de 的 yǐ jù 蚁聚。
yòng 用 lián jiē 连接 zài 在 guāng zhào dù 光照度 jì 计 shàng 上 de 的 guāng 光 tàn tóu 探头 cè liáng 测量 shuǐ miàn 水面 jí 及 shuǐ dǐ 水底 de 的 guāng zhào dù 光照度。
yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhī chí 支持 le 了 yǐ xià 以下 shè xiǎng 设想： rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 bèi 被 zhí jiē 直接 jiě mǎ 解码， zhè yàng 这样 rén lèi 人类 wú xū 无需 kāi kǒu 开口， nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 jí kě 即可 bào lù wú yí 暴露无遗。
tā men 他们 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō dào 说道， lì rú 例如 tā men 他们 céng 曾 huái yí 怀疑 nà 那 jiā 家 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 gōng sī 公司 sì yǎng 饲养 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 fāng shì 方式 yǒu 有 wèn tí 问题， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 xíng wéi 行为 dòng zuò 动作 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ xǐ huān 我喜欢 hé 和 xué sheng 学生 men 们 gòng shì 共事， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分。
tā men 他们 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǐ shì 只是 chū lù fēng máng 初露锋芒 ér yǐ 而已。
tōng guò 通过 xǔ yuàn 许愿 shù 树 gěi 给 shén míng 神明 xiàn shàng 献上 jì pǐn 祭品 de 的 xí sú 习俗 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， dàn 但 zì rán 自然 hé 和 rén gōng 人工 rú cǐ 如此 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见。
yī 一 zǔ 组 mǒu wù 某物 bèi 被 fēn gē 分割 hòu 后 qí 其 bù fen 部分、 qū yù 区域 huò 或 qún zǔ 群组 zhī yī 之一
tōng guò 通过 shí bié 识别 dāng 当 liàn ài 恋爱 shí 时 dà nǎo 大脑 nǎ xiē 哪些 bù wèi 部位 shòu dào 受到 cì jī 刺激， yī shēng 医生 hé 和 lǐ liáo shī 理疗师 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 hài xiāng sī bìng 害相思病 de 的 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
yī 一 zǔ 组 fēn lán 芬兰 de 的 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 mù táng chún 木糖醇 néng 能 yù fáng 预防 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中 gǔ tou 骨头 de 的 ruò huà 弱化， qiě 且 tí gāo 提高 gǔ tou 骨头 de 的 mì dù 密度。
yī 一 měi guó 美国 zá zhì 杂志 bào dào 报道 shuō 说， yào shi 要是 xīn zàng 心脏 bìng huàn 病患 bǎo shòu 饱受 jiāo lǜ 焦虑 de 的 kùn rǎo 困扰， nà me 那么 tā men 他们 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发、 zhòng fēng 中风、 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生 fēng xiǎn 风险 huì 会 gèng gāo 更高。
tōng guò 通过 shì yàn 试验 tuī 推 dǎo chū 导出 gāo shuǐ tóu 高水头 zhá 闸 shì 室 píng bǎn 平板 zhá mén 闸门 xiǎo kāi 小开 dù 度 zhá 闸 qián 前 wèi 为 cháng 长 yǒu 有 yā 压 duàn zhá hòu 段闸后 wèi 为 zì yóu 自由 chū 出 liú 流 de 的 zhá 闸 kǒng chù 孔处 liú liàng 流量 xì shù 系数， wèi 为 gōng chéng shè jì 工程设计 hé 和 yùn xíng 运行 tí gōng 提供 le 了 shì yàn 试验 yī jù 依据。
yòng 用 méi 酶 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng 正常 mǔ niú 母牛 pèi zhǒng 配种 dàng tiān 当天， pèi zhǒng 配种 hòu 后 20 、 21 tiān hé 天和 huàn yǒu 患有 luǎn cháo 卵巢 jí bìng 疾病 niú 牛 de 的 tuō zhī 脱脂 rǔ 乳 yùn tóng 孕酮 nóng dù 浓度。
tā men 他们 zài 在 jiā kuān 加宽 lù miàn 路面。
yòng 用 jīn xiàng 金相 xiǎn wēi jìng 显微镜 kǎo chá 考察 le 了 yǐ 以 bá sī 拔丝 fǎ 法、 róng 熔 chōu 抽 fǎ 法、 guā xiāo 刮削 fǎ 法、 zhèn dòng 振动 qiē xiāo 切削 fǎ 法 suǒ 所 zhì 制 gāng qiàn wéi 钢纤维 de 的 biǎo miàn 表面 xíng mào 形貌 jí 及 duàn miàn 断面 jǐ hé 几何 xíng mào 形貌。
wǒ xǐ huān 我喜欢 jiāng 将 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 “ bǐ 比 miǎn fèi 免费 gèng 更 pián yi 便宜 ” de 的 shāng yè mó shì 商业模式。
yòng 用 tiě shā 铁砂（ cí tiě kuàng 磁铁矿） wěi kuàng 尾矿 wèi 为 yuán liào 原料 kě 可 zhì bèi 制备 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 xī shōu 吸收 cái liào 材料。
yì qún 一群 nán 男 qīng nián 青年 hé 和 gū niang 姑娘 jù 聚 zài 在 tā 她 de 的 zhōu wéi 周围， bù shǎo 不少 rén 人 yǔ 与 tā 她 wò shǒu 握手， xiào 笑 zhe 着 yǔ 与 tā 她 hán xuān 寒暄。 shāo shāo 稍稍 zhàn 站 kāi yī 开一 diǎn 点 de 的 wéi lán 韦兰 tài tai 太太 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， biǎo dá 表达 chū 出 dé tǐ 得体 de 的 zàn shǎng 赞赏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子