ประโยคภาษาจีน- 世卫组织在平壤的国家办事处已提议向保健部提供直接援助以便为查明可能的人间病例加强监测和诊断能力中文句子 (70488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 píng rǎng 平壤 de 的 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 yǐ 已 tí yì 提议 xiàng 向 bǎo jiàn 保健 bù 部 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yuán zhù 援助， yǐ biàn 以便 wèi 为 chá míng 查明 kě néng 可能 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 jiā qiáng 加强 jiān cè 监测 hé 和 zhěn duàn 诊断 néng lì 能力。
The WHO country office in Pyongyang has offered direct assistance to the Ministry of Public Health in strengthening surveillance and diagnostic capacity for the detection of possible human cases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiā yòng 家用 néng yuán 能源 shù jù kù 数据库 bèi 被 yòng lái 用来 jiàn 监 cè xiàng 测向 gèng 更 qīng jié 清洁 rán liào 燃料 yǐ jí 以及 gǎi liáng 改良 lú zào 炉灶 guò dù 过渡 fāng miàn 方面 de 的 quán qiú 全球 jìn zhǎn 进展， tóng shí 同时 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 píng gū 评估 jiā tíng 家庭 néng yuán 能源 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
tóng yàng 同样 de 的 yì zhǒng 一种 chū 出 qiān shǒu 千手 fǎ 法， ràng 让 duō ge 多个 lǎo qiān 老千 qù 去 yùn yòng 运用， xiào guǒ 效果 wán quán 完全 shì 是 liǎng yàng 两样 de 的。
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 fā shēng 发生 rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yū sè 淤塞， zài 在 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shū niào guǎn 输尿管。
jiē zhe 接着， LaVan bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gěi 给 xì bāo mó 细胞膜 zhí rù 植入 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 α - róng xuè 溶血 sù 素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
jiē zhe 接着， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 hēi sè 黑色 de 的 nán shì 男士 wú wěi 无尾 bàn 半 zhèng shì 正式 wǎn lǐ fú 晚礼服 zhuān wèi 专为 jù yuàn 剧院 de 的， yī 一 jiàn 件 bǎo nuǎn 保暖 de 的 wài tào 外套， yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yù yī 浴衣， yī 一 jiàn 件 sī zhì 丝质 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣。
ér qiě 而且， yǒu shí 有时 hé fǎ 合法 de 的 “ tōng 通 xìn zhě 信者 ” gēn běn 根本 bú shi 不是 rén 人， ér shì 而是 bù 不 néng gòu 能够 xiǎng yìng 响应 zhì xún 质询 de 的 zì dòng 自动 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统。
《 bái rì 白日 mèng yǎn 梦魇》 bìng fēi 并非 shì 是 yī běn 一本 qī qiè 凄切 de 的 huí yì lù 回忆录， ér shì 而是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yī 一 kè 课。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā 他 hē 喝 wán 完 nà 那 guàn 罐 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水， shàng hǎo 上好 biǎo 表 de 的 fā tiáo 发条， jiù 就 pá 爬 jìn 进 liǎng 两 tiáo 条 tǎn zi 毯子 dāng zhōng 当中。
《 bái jīng 白鲸 jì 记》 hé 和《 wǒ 我 mí liú zhī jì 弥留之际》 suǒ 所 róng huò 荣获 de 的 shēng yù 声誉， yīn 因《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 ér 而 gèng jiā 更加 lóng chéng 隆盛， yīn wèi 因为 kē mǎ kè 科马克 • mài kǎ xī 麦卡锡 shì 是 méi ěr wéi ěr 梅尔维尔 hé 和 fú kè nà 福克纳 jié chū 杰出 de 的 jì chéng zhě 继承者。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 huì yuán guó 会员国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 jūn 均 liè xí 列席 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 biān zhì 编制 de 的 tè dìng 特定 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程。
jiē zhe 接着， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 diàn shì 电视。 tā 她 tīng dào 听到 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 shuō 说 de 的 yī 一 duàn 段 duì huà 对话， hái yǒu 还有 shè yǐng péng 摄影棚 nèi 内 guān zhòng 观众 de 的 xiào shēng 笑声。
ér qiě 而且， háo wú yí wèn 毫无疑问， pí kè sī 皮克斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 liú xíng bìng xué 流行病学 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 gǎi jìn 改进 fáng bèi 防备 hè 和 yìng duì 应对。
《 lǐ jì 礼记》 yī shū 一书 cè zhòng 侧重 yú 于 chǎn míng 阐明 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
ér qiě 而且， zhí dào 直到 1980 nián 年， wǒ 我 fù qīn 父亲 réng rán 仍然 jué de 觉得 yìn bā 印巴 fēn zhì 分治 méi yǒu 没有 cuò 错， yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是： yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 hè 和 duō yuán xìng 多元性， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 jí wéi 极为 zāo gāo 糟糕。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 jù zhōng 剧中 huá shēng 华生 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者马丁• fú 弗 ruì màn 瑞曼 rèn wéi 认为， huá shēng 华生 bù 不 dān dān 单单 zhǐ shì 只是 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 mì yǒu 密友， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 “ tóng yàng 同样 chū sè 出色 de 的 pāi dàng 拍档 ” ， yí gè 一个 “ zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 huǒ ji 伙计 ” 。
jiē zhe 接着， guān bì 关闭 diàn chǎng 电场 hòu 后， shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 yún shì 云室 zhōng 中 shèn tòu 渗透 yí huì 一会。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
ér qiě 而且， biǎo dá 表达 jué chàng 绝唱 yì zhí 一直 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 yí bù fèn 一部分。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处， qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zhèng zài 正在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qū 疫区 suǒ zài 所在 de 的 xiàn chǎng 现场 duì 对 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
jiē zhe 接着， tā 她 tīng dào 听到 le 了 dì èr shēng 第二声 qiāng xiǎng 枪响， zhè cì 这次 tā 她 gǎn dào 感到 zǐ dàn 子弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 她 de 的 jǐng bù 颈部。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 lǐ gēn 里根 cóng 从 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yī 一 fēng 封 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 xìn 信 bìng 并 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 de shí hòu 的时候， tā 他 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， dàn 但 tā 他 hěn 很 zhēn chéng 真诚。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 “ dào 道 ” shì 是 “ hū 芴 mò 漠 wú xíng 无形， biàn huà wú cháng 变化无常；
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xùn sù 迅速 jiǎn 捡 qǐ 起 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉， chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 dí rén 敌人。
tóng yàng 同样 de 的， shǔ wěi cǎo 鼠尾草、 luó 萝、 zhì 至、 lí 璃 jù 苣、 jú 菊 hé 和 gè zhǒng 各种 bǎi lǐ xiāng 百里香 yě 也 dōu 都 rú cǐ 如此。
jiē zhe 接着， dù dá shén 杜达什 yòu 又 shuō 说 le 了 yí tòng 一通， pài qiǎn 派遣 yuán 员 chén mò 沉默 le 了 yī xiǎo 一小 huì hòu 会后， zài cì 再次 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 fù 副 jǐng cháng 警长 fǎn huí 返回 tā jiā 她家。
shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 guǎng gào 广告 dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yí gè 一个 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 nà 钠 de 的 kuài lè 快乐 tào cān 套餐 sòng 送 jìn 进 hái zi 孩子 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiā yòng 家用 néng yuán 能源 shù jù kù 数据库 bèi 被 yòng lái 用来 jiàn 监 cè xiàng 测向 gèng 更 qīng jié 清洁 rán liào 燃料 yǐ jí 以及 gǎi liáng 改良 lú zào 炉灶 guò dù 过渡 fāng miàn 方面 de 的 quán qiú 全球 jìn zhǎn 进展， tóng shí 同时 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 píng gū 评估 jiā tíng 家庭 néng yuán 能源 dài lái 带来 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
tóng yàng 同样 de 的 yì zhǒng 一种 chū 出 qiān shǒu 千手 fǎ 法， ràng 让 duō ge 多个 lǎo qiān 老千 qù 去 yùn yòng 运用， xiào guǒ 效果 wán quán 完全 shì 是 liǎng yàng 两样 de 的。
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 fā shēng 发生 rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yū sè 淤塞， zài 在 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shū niào guǎn 输尿管。
jiē zhe 接着， LaVan bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gěi 给 xì bāo mó 细胞膜 zhí rù 植入 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 α - róng xuè 溶血 sù 素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
jiē zhe 接着， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 hēi sè 黑色 de 的 nán shì 男士 wú wěi 无尾 bàn 半 zhèng shì 正式 wǎn lǐ fú 晚礼服 zhuān wèi 专为 jù yuàn 剧院 de 的， yī 一 jiàn 件 bǎo nuǎn 保暖 de 的 wài tào 外套， yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yù yī 浴衣， yī 一 jiàn 件 sī zhì 丝质 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣。
ér qiě 而且， yǒu shí 有时 hé fǎ 合法 de 的 “ tōng 通 xìn zhě 信者 ” gēn běn 根本 bú shi 不是 rén 人， ér shì 而是 bù 不 néng gòu 能够 xiǎng yìng 响应 zhì xún 质询 de 的 zì dòng 自动 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统。
《 bái rì 白日 mèng yǎn 梦魇》 bìng fēi 并非 shì 是 yī běn 一本 qī qiè 凄切 de 的 huí yì lù 回忆录， ér shì 而是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yī 一 kè 课。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā 他 hē 喝 wán 完 nà 那 guàn 罐 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水， shàng hǎo 上好 biǎo 表 de 的 fā tiáo 发条， jiù 就 pá 爬 jìn 进 liǎng 两 tiáo 条 tǎn zi 毯子 dāng zhōng 当中。
《 bái jīng 白鲸 jì 记》 hé 和《 wǒ 我 mí liú zhī jì 弥留之际》 suǒ 所 róng huò 荣获 de 的 shēng yù 声誉， yīn 因《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 ér 而 gèng jiā 更加 lóng chéng 隆盛， yīn wèi 因为 kē mǎ kè 科马克 • mài kǎ xī 麦卡锡 shì 是 méi ěr wéi ěr 梅尔维尔 hé 和 fú kè nà 福克纳 jié chū 杰出 de 的 jì chéng zhě 继承者。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 huì yuán guó 会员国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 jūn 均 liè xí 列席 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 biān zhì 编制 de 的 tè dìng 特定 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程。
jiē zhe 接着， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 diàn shì 电视。 tā 她 tīng dào 听到 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 shuō 说 de 的 yī 一 duàn 段 duì huà 对话， hái yǒu 还有 shè yǐng péng 摄影棚 nèi 内 guān zhòng 观众 de 的 xiào shēng 笑声。
ér qiě 而且， háo wú yí wèn 毫无疑问， pí kè sī 皮克斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 liú xíng bìng xué 流行病学 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 gǎi jìn 改进 fáng bèi 防备 hè 和 yìng duì 应对。
《 lǐ jì 礼记》 yī shū 一书 cè zhòng 侧重 yú 于 chǎn míng 阐明 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
ér qiě 而且， zhí dào 直到 1980 nián 年， wǒ 我 fù qīn 父亲 réng rán 仍然 jué de 觉得 yìn bā 印巴 fēn zhì 分治 méi yǒu 没有 cuò 错， yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是： yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 hè 和 duō yuán xìng 多元性， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 jí wéi 极为 zāo gāo 糟糕。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 jù zhōng 剧中 huá shēng 华生 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者马丁• fú 弗 ruì màn 瑞曼 rèn wéi 认为， huá shēng 华生 bù 不 dān dān 单单 zhǐ shì 只是 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 mì yǒu 密友， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 “ tóng yàng 同样 chū sè 出色 de 的 pāi dàng 拍档 ” ， yí gè 一个 “ zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 huǒ ji 伙计 ” 。
jiē zhe 接着， guān bì 关闭 diàn chǎng 电场 hòu 后， shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 yún shì 云室 zhōng 中 shèn tòu 渗透 yí huì 一会。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
ér qiě 而且， biǎo dá 表达 jué chàng 绝唱 yì zhí 一直 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 yí bù fèn 一部分。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处， qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zhèng zài 正在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qū 疫区 suǒ zài 所在 de 的 xiàn chǎng 现场 duì 对 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
jiē zhe 接着， tā 她 tīng dào 听到 le 了 dì èr shēng 第二声 qiāng xiǎng 枪响， zhè cì 这次 tā 她 gǎn dào 感到 zǐ dàn 子弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 她 de 的 jǐng bù 颈部。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 lǐ gēn 里根 cóng 从 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yī 一 fēng 封 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 xìn 信 bìng 并 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 de shí hòu 的时候， tā 他 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， dàn 但 tā 他 hěn 很 zhēn chéng 真诚。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 “ dào 道 ” shì 是 “ hū 芴 mò 漠 wú xíng 无形， biàn huà wú cháng 变化无常；
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xùn sù 迅速 jiǎn 捡 qǐ 起 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉， chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 dí rén 敌人。
tóng yàng 同样 de 的， shǔ wěi cǎo 鼠尾草、 luó 萝、 zhì 至、 lí 璃 jù 苣、 jú 菊 hé 和 gè zhǒng 各种 bǎi lǐ xiāng 百里香 yě 也 dōu 都 rú cǐ 如此。
jiē zhe 接着， dù dá shén 杜达什 yòu 又 shuō 说 le 了 yí tòng 一通， pài qiǎn 派遣 yuán 员 chén mò 沉默 le 了 yī xiǎo 一小 huì hòu 会后， zài cì 再次 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 fù 副 jǐng cháng 警长 fǎn huí 返回 tā jiā 她家。
shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 guǎng gào 广告 dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yí gè 一个 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 nà 钠 de 的 kuài lè 快乐 tào cān 套餐 sòng 送 jìn 进 hái zi 孩子 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子