ประโยคภาษาจีน- 而东德人正受惠于全德国大一统并期望它继续下去中文句子 (71498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 dōng dé 东德 rén 人 zhèng 正 “ shòu huì 受惠 yú quán 于全 dé guó 德国 dà yì tǒng 大一统 “ bìng 并 qī wàng 期望 tā 它 jì xù 继续 xià qù 下去。
But east Germans are “thankful for the all-German solidarity,” and expect it to continue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dōng hǎi 东海 lù jià 陆架 pén dì 盆地 zé 则 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn hǎi 近海 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 wéi zhǔ 为主 de 的 yóu qì 油气 shēng chǎn qū 生产区。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 sān gè 三个 lǐng yù 领域 de 的 fā yù 发育 kě néng 可能 bù 不 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 de 的。
tóng yàng 同样 xū yào 需要 zhù yì 注意， wèi 为 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口 miáo shù 描述 yí gè 一个 wán quán 完全 jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的 miáo shù 描述 qì yuē 契约 shì 是 yì zhǒng 一种 miù lùn 谬论。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 USB3 . 0 shè bèi 设备 de 的 A chā tóu 插头 kě yǐ 可以 cā 擦 hé rú 何如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 USB2 . 0 de 的 A chā cáo 插槽， shǐ yòng 使用 USB2 . 0 de 的 sù dù 速度。
《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 mài kè 麦克 fǎ kuā ěr 法夸尔 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 míng xiǎn 明显 jù yǒu 具有 chāo yuè 超越 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 fēn yě 分野 de 的 mèi lì 魅力 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 yú 鱼 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là 苏门答腊 dǎo shàng 岛上 de 的 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
jiē zhe 接着， mài kè 麦克 gé ruì 格瑞 wèi 卫 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 gāo fēi 高飞 yú 于 tiān kōng 天空 shí biàn 时变 zhèn xíng 阵型 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zhāng yú 章鱼 de 的 xíng zhuàng 形状。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 néng hào 能耗 jī fēn bǎng 积分榜， tā 它 kě yǐ 可以 jí shí 即时 jì suàn 计算 néng hào 能耗 bìng 并 xiǎn shì 显示 diàn fèi 电费。
ér 而 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 dòng 侗 tái 台 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源， zé 则 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhōng guān 中关 zhù 注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。
shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 shān 山， āi fó lēi sī fēng 埃佛勒斯峰， ní bó ěr rén 尼泊尔人 chēng zuò 称做 sà gā 萨嘎 mǎ shā 玛莎。
jiē guǎn 接管 cuò bài 挫败 bìng 并 xué huì 学会 jiān chí 坚持， bú wèi 不畏 fēng xiǎn 风险 de 地 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 hú xiǎng 胡想。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 píng lùn jiā 评论家 fàng yán 放言 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yǐ 已 jiāng hé rì xià 江河日下； zuò wéi 作为 dāng dài 当代 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家， bó nán kè 伯南克 hè 和 mǐ shí jīn 米什金 què 却 shēn jiān 身兼 “ yì wú shì chù 一无是处 ” de 的 dòng tài 动态 mó xíng 模型 de 的 chàng dǎo rén 倡导人、 jiàn shè zhě 建设者 hè 和 chuán bō 传播 rén 人。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 dì fang 地方 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lán 兰 sè 色 de 的 jù làng 巨浪、 bái sè 白色 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 káng 扛 zhe 着 chōng làng bǎn 冲浪板 shēn zhuó 身着 shí máo 时髦 yǒng zhuāng 泳装 de 的 shuài 帅 nán 男 liàng nǚ 靓女 men 们。
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 diàn chǎng 电厂 zhī yī 之一 shì zài 是在 wéi duō lì yà 维多利亚。
tóng yàng 同样， zuò zhě 作者 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xīn shū 新书《 bēn pǎo 奔跑》 zhōng 中 yě 也 shì 是 jí wù rú chóu 疾恶如仇， tóng qíng 同情 ruò zhě 弱者。
jiē zhù 接著， zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾， cí jì 慈济 rén 人 zài 在 sù wù 宿务 bā 巴 jiǎn zhèn 简镇 jǔ bàn 举办 dì 第 45 cì 次 yì zhěn 义诊。
ér 而 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 zài 在 zhè 这 shí 十 nián zhōng 年中 de 的 biǎo xiàn 表现 yóu wéi 尤为 qiǎng yǎn 抢眼， shèn zhì 甚至 rì yì 日益 chéng wéi 成为 píng jià 评价 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 shuǐ píng 水平 gāo dī 高低 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhǔn 标准。
《 měi guó 美国 chǎn kē 产科 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学 zá zhì 杂志》， 2004 nián 年。
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi bào 内爆 zhuāng zhì 装置 shì 是 1945 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日 yú 于 rì běn 日本 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 de 的 “ pàng zi 胖子 ” yuán zǐ dàn 原子弹。 gāi 该 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bù 钚 xīn 芯 cǎi yòng 采用 le 了 lèi sì 类似 zú qiú 足球 huā wén 花纹 de 的 32 zǔ 组 wǔ biān xíng 五边形 - liù biān xíng 六边形 gāo bào 高爆 qiú tǐ 球体 jié gòu 结构。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， yì wèi zhe 意味着 bù jǐn 不仅 shì 是 dé guó 德国， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 guó jiā 国家， méi fǎ 没法 zài 再 cháng huán 偿还 tā men 他们 zhàn zhēng 战争 de 的 zhài wù 债务 le 了。 zuì hòu 最后， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hè bó tè 赫伯特 · hú fó 胡佛 xià dá 下达 le 了 yī nián 一年 de 的 jìn lìng 禁令。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
《 lián xiǎng 联想， mèng 梦， yì bìng 癔病 zhèng zhuàng 症状》。
jiē gǔ 接骨 mù huā 木花 bīng gāo 冰糕 hè 和 táo 桃 ní 泥 xuě gāo 雪糕： zhè 这 dào 道 tián diǎn 甜点 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 bīng zhèn 冰镇 měi shí 美食。
tóng yàng 同样， ān quán 安全 kāi guān 开关 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī xiè 机械 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后 bù 不 yǔn xǔ 允许 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhuàn 转 dào 到 qǐ dòng 启动 wèi zhi 位置。
《 jié jiǎn 节俭》 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kāi yuán jié liú 开源节流， bǎi tuō 摆脱 zhài wù 债务 de 的 fán rǎo 烦扰， jìn ér 进而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng míng 精明 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yǐ 已 shōu dào 收到 guān yú 关于 jīn shā sà 金沙萨 fā shēng 发生 shāng hán 伤寒 yán zhòng 严重 chí xù 持续 bào fā 暴发 de 的 bào gào 报告。
《 chá guǎn 茶馆》 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dōng hǎi 东海 lù jià 陆架 pén dì 盆地 zé 则 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn hǎi 近海 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 wéi zhǔ 为主 de 的 yóu qì 油气 shēng chǎn qū 生产区。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 sān gè 三个 lǐng yù 领域 de 的 fā yù 发育 kě néng 可能 bù 不 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 de 的。
tóng yàng 同样 xū yào 需要 zhù yì 注意， wèi 为 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口 miáo shù 描述 yí gè 一个 wán quán 完全 jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的 miáo shù 描述 qì yuē 契约 shì 是 yì zhǒng 一种 miù lùn 谬论。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 USB3 . 0 shè bèi 设备 de 的 A chā tóu 插头 kě yǐ 可以 cā 擦 hé rú 何如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 USB2 . 0 de 的 A chā cáo 插槽， shǐ yòng 使用 USB2 . 0 de 的 sù dù 速度。
《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 mài kè 麦克 fǎ kuā ěr 法夸尔 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 míng xiǎn 明显 jù yǒu 具有 chāo yuè 超越 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 fēn yě 分野 de 的 mèi lì 魅力 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 yú 鱼 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 sū mén dá là 苏门答腊 dǎo shàng 岛上 de 的 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
jiē zhe 接着， mài kè 麦克 gé ruì 格瑞 wèi 卫 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 gāo fēi 高飞 yú 于 tiān kōng 天空 shí biàn 时变 zhèn xíng 阵型 wèi 为 yī 一 zhǐ 只 zhāng yú 章鱼 de 的 xíng zhuàng 形状。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 néng hào 能耗 jī fēn bǎng 积分榜， tā 它 kě yǐ 可以 jí shí 即时 jì suàn 计算 néng hào 能耗 bìng 并 xiǎn shì 显示 diàn fèi 电费。
ér 而 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 dòng 侗 tái 台 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源， zé 则 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhōng guān 中关 zhù 注 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题。
shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 shān 山， āi fó lēi sī fēng 埃佛勒斯峰， ní bó ěr rén 尼泊尔人 chēng zuò 称做 sà gā 萨嘎 mǎ shā 玛莎。
jiē guǎn 接管 cuò bài 挫败 bìng 并 xué huì 学会 jiān chí 坚持， bú wèi 不畏 fēng xiǎn 风险 de 地 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 hú xiǎng 胡想。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 píng lùn jiā 评论家 fàng yán 放言 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 yǐ 已 jiāng hé rì xià 江河日下； zuò wéi 作为 dāng dài 当代 zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家， bó nán kè 伯南克 hè 和 mǐ shí jīn 米什金 què 却 shēn jiān 身兼 “ yì wú shì chù 一无是处 ” de 的 dòng tài 动态 mó xíng 模型 de 的 chàng dǎo rén 倡导人、 jiàn shè zhě 建设者 hè 和 chuán bō 传播 rén 人。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 dì fang 地方 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lán 兰 sè 色 de 的 jù làng 巨浪、 bái sè 白色 de 的 hǎi tān 海滩 hè 和 káng 扛 zhe 着 chōng làng bǎn 冲浪板 shēn zhuó 身着 shí máo 时髦 yǒng zhuāng 泳装 de 的 shuài 帅 nán 男 liàng nǚ 靓女 men 们。
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 diàn chǎng 电厂 zhī yī 之一 shì zài 是在 wéi duō lì yà 维多利亚。
tóng yàng 同样， zuò zhě 作者 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xīn shū 新书《 bēn pǎo 奔跑》 zhōng 中 yě 也 shì 是 jí wù rú chóu 疾恶如仇， tóng qíng 同情 ruò zhě 弱者。
jiē zhù 接著， zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾， cí jì 慈济 rén 人 zài 在 sù wù 宿务 bā 巴 jiǎn zhèn 简镇 jǔ bàn 举办 dì 第 45 cì 次 yì zhěn 义诊。
ér 而 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 zài 在 zhè 这 shí 十 nián zhōng 年中 de 的 biǎo xiàn 表现 yóu wéi 尤为 qiǎng yǎn 抢眼， shèn zhì 甚至 rì yì 日益 chéng wéi 成为 píng jià 评价 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 shuǐ píng 水平 gāo dī 高低 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhǔn 标准。
《 měi guó 美国 chǎn kē 产科 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学 zá zhì 杂志》， 2004 nián 年。
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi bào 内爆 zhuāng zhì 装置 shì 是 1945 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日 yú 于 rì běn 日本 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 de 的 “ pàng zi 胖子 ” yuán zǐ dàn 原子弹。 gāi 该 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bù 钚 xīn 芯 cǎi yòng 采用 le 了 lèi sì 类似 zú qiú 足球 huā wén 花纹 de 的 32 zǔ 组 wǔ biān xíng 五边形 - liù biān xíng 六边形 gāo bào 高爆 qiú tǐ 球体 jié gòu 结构。
ér 而 wèi le 为了 ràng gěi 让给 chuán yuán 船员 men 们 bǎo nuǎn 保暖， nán sēn 南森 yòng 用 hòu hòu 厚厚 de 的 máo tǎn 毛毯、 xùn lù 驯鹿 de 的 pí máo 皮毛、 ruǎn mù 软木 yǐ jí 以及 jiāo yóu 焦油 bǎ 把 chuán tǐ 船体 wéi 围 qǐ lai 起来；
jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， yì wèi zhe 意味着 bù jǐn 不仅 shì 是 dé guó 德国， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 guó jiā 国家， méi fǎ 没法 zài 再 cháng huán 偿还 tā men 他们 zhàn zhēng 战争 de 的 zhài wù 债务 le 了。 zuì hòu 最后， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 hè bó tè 赫伯特 · hú fó 胡佛 xià dá 下达 le 了 yī nián 一年 de 的 jìn lìng 禁令。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
《 lián xiǎng 联想， mèng 梦， yì bìng 癔病 zhèng zhuàng 症状》。
jiē gǔ 接骨 mù huā 木花 bīng gāo 冰糕 hè 和 táo 桃 ní 泥 xuě gāo 雪糕： zhè 这 dào 道 tián diǎn 甜点 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 bīng zhèn 冰镇 měi shí 美食。
tóng yàng 同样， ān quán 安全 kāi guān 开关 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī xiè 机械 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后 bù 不 yǔn xǔ 允许 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhuàn 转 dào 到 qǐ dòng 启动 wèi zhi 位置。
《 jié jiǎn 节俭》 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kāi yuán jié liú 开源节流， bǎi tuō 摆脱 zhài wù 债务 de 的 fán rǎo 烦扰， jìn ér 进而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng míng 精明 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yǐ 已 shōu dào 收到 guān yú 关于 jīn shā sà 金沙萨 fā shēng 发生 shāng hán 伤寒 yán zhòng 严重 chí xù 持续 bào fā 暴发 de 的 bào gào 报告。
《 chá guǎn 茶馆》 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 shàng yǎn 上演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子