ประโยคภาษาจีน- 纽约时报的社论说那些人之所以逃往西方是因为他们不堪忍受生活在所谓的德意志民主共和国的羞辱和苦难中文句子 (71581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 shè 社 lùn shuō 论说， nà xiē 那些 rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 táo wǎng 逃往 xī fāng 西方， “ shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù kān rěn shòu 不堪忍受 shēng huó 生活 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 xiū rǔ 羞辱 huò 和 kǔ nàn 苦难 ” 。
The New York Times editorializes that those who fled to the West did so “because they could not endure the shame and misery of living under the so-called German Democratic Republic.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 yuán yǐn 援引 tóng zài 同在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 bā tè nà 巴特纳 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 de 的 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， mǎ duō fū 马多夫 yīn 因 ái zhèng 癌症 měi tiān 每天 yào 要 fú 服 dà yuē 大约 20 lì 粒 yào 药。
ér 而 liǎng 两 zuò 座 shén shèng 神圣 de 的 shǒu dū 首都 nà pà tǎ 纳帕塔 hé 和 dǐ bǐ sī 底比斯 zì rán 自然 yǐn qǐ 引起 le 了 tǎ hā ěr 塔哈尔 kǎ 卡 de 的 zhù yì 注意。
ér 而 zhōng huá 中华 wén míng 文明， yǐ 以 qí 其 wán qiáng 顽强 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 juàn yǒng 隽永 de 的 mèi lì 魅力， lì jīng cāng sāng 历经沧桑 ér 而 wán zhěng 完整 de 地 yán xù 延续 le 了 xià lai 下来。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 gōng zī 工资 tiáo 条， kàn 看 le 了 shēng qì 生气， cā pì gu 擦屁股 tài 太 xì 细。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
tóng yàng 同样， yè wù 业务 shù yǔ 术语 biǎo 表 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhòng dì 中的 qí yì 歧义， zhè 这 shǐ 使 dān yī 单一 yè wù 业务 dìng yì 定义 jí 集 kě yǐ 可以 kuà 跨 duō ge 多个 yuán 源 xì tǒng 系统。
jiē nà 接纳 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 zhēn shí 真实、 xīn xiān 新鲜 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 yì jiàn 意见， zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bì miǎn 避免 qí 其 wén xué 文学 yí chǎn 遗产 xiàn rù 陷入 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 kùn jìng 困境 dōu 都 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
《 jīng 经 shī 师 lùn 论》 zhōng 中 yǒu de 有的 nèi róng 内容 zài 在 qiū cí 龟兹 shí kū 石窟 bì huà 壁画 zhōng 中 yǒu 有 yì shù zào xíng 艺术造型 xiàng 相 zhèng 证。
ér 而 zhōng guó 中国 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 ér 而 shòu dào 受到 duō shǎo 多少 huān yíng 欢迎， yòng 用 yí gè 一个 miǎn diàn 缅甸 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚 de 的 huà shuō 话说 jiù shì 就是： “ wǒ men 我们 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chú fáng 厨房， tā men 他们 rèn qǔ 任取 suǒ xū 所需， ér 而 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zhǐ yǒu 只有 lā jī 垃圾 ” 。
shì jiè shàng 世界上 měi miǎo 每秒 zhōng jiù 钟就 yǒu 有 yī rén 一人 xīn 新 gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌。
jiē zhù 接著 yī 一 wèi 位 zhuāng jia hàn 庄稼汉 shuō 说， gēn 跟 wǒ men 我们 tán tán 谈谈「 gōng zuò 工作」 ba 吧。
《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 jù zǔ 剧组 liǎng 两 duì 对 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 gē 咯。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 sì yǎng zhě 饲养者 chēng 称， chéng nián 成年 zàng áo 藏獒 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 jǐ wàn 几万 měi yuán 美元， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi yuán 美元。
tóng yàng 同样， cè 侧 guāng 光、 dǐng 顶 guāng 光 huó 和 dǐ 底 guāng 光 néng gòu 能够 zài 在 wù tǐ 物体 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 shēn 深 ér cháng 而长 de 的 yǐng zi 影子， cóng ér 从而 zhì zào 制造 chū 出 lì tǐ gǎn 立体感。
《 měi lì 美丽 qū xiàn 曲线》 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 zuò pǐn 作品， tā 他 zài 在 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yì zhí 一直 zì jué 自觉 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份 yǔ 与 wèi 为 huò dé 获得 rén men 人们 de 的 chéng rèn 承认 suǒ 所 zuò 作 de 的 kàng zhēng 抗争 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索。
ér 而 wèi le 为了 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌， nǐ 你 zé 则 gèng 更 xū yào 需要 níng liàn 凝炼 pǐn pái 品牌。
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 7 yuè 月 11 rì kān 日刊 shàng bào 上报 dào 道 de 的 gāi xiàng 该项 yán jiū fēn xī 研究分析 yě 也 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 qiǎng jī 羟基 lǜ kuí 氯喹 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险 yuè 越 dī 低。
shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 duì zhuàng jī 对撞机 yú 于 1963 nián 年 dàn shēng 诞生， qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 shì yàn 试验 zhōng 中 diàn zǐ shù 电子束 duì 对 jī běn lì zǐ 基本粒子 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 wèi le 为了 ràng 让 tā men 它们 gāo xìng 高兴， zhū ér 珠儿 yě 也 jiù 就 zhāi 摘 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 zǐ luó lán 紫罗兰、 yín lián huā 银莲花 hé 和 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 cóng 从 lǎo shù 老树 shàng 上 chuí 垂 dào 到 tā 她 yǎn qián 眼前 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 nèn zhī 嫩枝。
jiē chù 接触 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 zuì duō 最多 bìng 并 yīn cǐ 因此 jiē chù 接触 gāi bìng 该病 de 的 rén 人 shì 是 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 xù mù yè 畜牧业 huò 或 shòu liè 狩猎 yè 业 de 的 nóng cūn 农村 rén qún 人群。
shì jiè 世界 bú shi 不是 nǐ de 你的 yān huī gāng 烟灰缸 - rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 nín de 您的 yān pì gu 烟屁股。
jiē jìn 接近 gāi 该 tán pàn 谈判 de 的 wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 men 们 duì 对 sāi lā yà 塞拉亚 xiān sheng 先生 huí lai 回来 de 的 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn duì 反对。
shì jiè 世界 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气， shí wù 食物 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 zuò zài 坐在 kào jìn 靠近 cè suǒ 厕所 de 的 wèi zhi 位置 le 了 — — zhǐ shì 只是 yǐ fáng wàn yī 以防万一。
《 bó 膊 tóu 头 dān 担 sǎn 伞》 jì zǎi 记载 zhè 这 měng dǒng 懵懂 ài qíng 爱情 de 的 suān sè 酸涩 yǔ 与 tián mì 甜蜜。
kòng zhì 控制 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 nà me 那么 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 qǐ lai 起来 de 的 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 zhèng cè 政策 xū yào 需要 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
tóng yàng 同样， duì 对 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 rú 如 è lí 鳄梨（ niú yóu guǒ 牛油果）， gǎn lǎn 橄榄， jiān guǒ 坚果， zhǒng zi 种子 hé 和 lěng 冷 zhà yóu 榨油， duì 对 rè liàng 热量 yuán yú 源于 zhè xiē 这些 shí wù 食物 de 的 jiàn yì 建议 cóng 从 bǎi fēn zhī 百分之 jǐ 几 dào 到 yuē 约 40 ％ bù děng 不等。
kòng zhì 控制 hǎo 好 yā lì 压力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 chóng zhì 重置 bào jǐng jì tǒng 报警系统 de 的 gōng jù 工具。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 tú piàn 图片。
ér 而 rén gōng diàn zǐ ěr 人工电子耳 de 的 gōng yòng 功用， zài yú 在于 kě yǐ 可以 jiàng 将 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xùn hào 讯号， yán zhù 沿著 diàn jí 电极 yuè guò 越过 shòu sǔn 受损 de 的 qū yù 区域， chuán sòng 传送 dào 到 pí lián 毗连 tīng shén jīng 听神经 de 的 xì bāo 细胞。
kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 wéi rén 为人 suǒ yòng 所用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 bǎ 把 tā 它 pái chéng 排成 pái 排， jiāng lái 将来 nà ge 那个 bú xìng 不幸 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 měi cì 每次 dōu 都 dé 得 tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想， měi gè 每个 kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 duì yìng 对应 nà ge 那个 rán shāo shì 燃烧室 de 的。

ประโยคภาษาจีน
《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 yuán yǐn 援引 tóng zài 同在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 bā tè nà 巴特纳 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 de 的 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， mǎ duō fū 马多夫 yīn 因 ái zhèng 癌症 měi tiān 每天 yào 要 fú 服 dà yuē 大约 20 lì 粒 yào 药。
ér 而 liǎng 两 zuò 座 shén shèng 神圣 de 的 shǒu dū 首都 nà pà tǎ 纳帕塔 hé 和 dǐ bǐ sī 底比斯 zì rán 自然 yǐn qǐ 引起 le 了 tǎ hā ěr 塔哈尔 kǎ 卡 de 的 zhù yì 注意。
ér 而 zhōng huá 中华 wén míng 文明， yǐ 以 qí 其 wán qiáng 顽强 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 juàn yǒng 隽永 de 的 mèi lì 魅力， lì jīng cāng sāng 历经沧桑 ér 而 wán zhěng 完整 de 地 yán xù 延续 le 了 xià lai 下来。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 gōng zī 工资 tiáo 条， kàn 看 le 了 shēng qì 生气， cā pì gu 擦屁股 tài 太 xì 细。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
tóng yàng 同样， yè wù 业务 shù yǔ 术语 biǎo 表 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhòng dì 中的 qí yì 歧义， zhè 这 shǐ 使 dān yī 单一 yè wù 业务 dìng yì 定义 jí 集 kě yǐ 可以 kuà 跨 duō ge 多个 yuán 源 xì tǒng 系统。
jiē nà 接纳 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 zhēn shí 真实、 xīn xiān 新鲜 de 的 guān diǎn 观点 yǔ 与 yì jiàn 意见， zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bì miǎn 避免 qí 其 wén xué 文学 yí chǎn 遗产 xiàn rù 陷入 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 kùn jìng 困境 dōu 都 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
《 jīng 经 shī 师 lùn 论》 zhōng 中 yǒu de 有的 nèi róng 内容 zài 在 qiū cí 龟兹 shí kū 石窟 bì huà 壁画 zhōng 中 yǒu 有 yì shù zào xíng 艺术造型 xiàng 相 zhèng 证。
ér 而 zhōng guó 中国 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 ér 而 shòu dào 受到 duō shǎo 多少 huān yíng 欢迎， yòng 用 yí gè 一个 miǎn diàn 缅甸 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚 de 的 huà shuō 话说 jiù shì 就是： “ wǒ men 我们 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chú fáng 厨房， tā men 他们 rèn qǔ 任取 suǒ xū 所需， ér 而 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zhǐ yǒu 只有 lā jī 垃圾 ” 。
shì jiè shàng 世界上 měi miǎo 每秒 zhōng jiù 钟就 yǒu 有 yī rén 一人 xīn 新 gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌。
jiē zhù 接著 yī 一 wèi 位 zhuāng jia hàn 庄稼汉 shuō 说， gēn 跟 wǒ men 我们 tán tán 谈谈「 gōng zuò 工作」 ba 吧。
《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 jù zǔ 剧组 liǎng 两 duì 对 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 gē 咯。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 sì yǎng zhě 饲养者 chēng 称， chéng nián 成年 zàng áo 藏獒 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 jǐ wàn 几万 měi yuán 美元， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi yuán 美元。
tóng yàng 同样， cè 侧 guāng 光、 dǐng 顶 guāng 光 huó 和 dǐ 底 guāng 光 néng gòu 能够 zài 在 wù tǐ 物体 shàng 上 tóu shè 投射 chū 出 shēn 深 ér cháng 而长 de 的 yǐng zi 影子， cóng ér 从而 zhì zào 制造 chū 出 lì tǐ gǎn 立体感。
《 měi lì 美丽 qū xiàn 曲线》 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了 tā 他 de 的 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 zuò pǐn 作品， tā 他 zài 在 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yì zhí 一直 zì jué 自觉 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份 yǔ 与 wèi 为 huò dé 获得 rén men 人们 de 的 chéng rèn 承认 suǒ 所 zuò 作 de 的 kàng zhēng 抗争 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索。
ér 而 wèi le 为了 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌， nǐ 你 zé 则 gèng 更 xū yào 需要 níng liàn 凝炼 pǐn pái 品牌。
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 7 yuè 月 11 rì kān 日刊 shàng bào 上报 dào 道 de 的 gāi xiàng 该项 yán jiū fēn xī 研究分析 yě 也 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 qiǎng jī 羟基 lǜ kuí 氯喹 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险 yuè 越 dī 低。
shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 duì zhuàng jī 对撞机 yú 于 1963 nián 年 dàn shēng 诞生， qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 shì yàn 试验 zhōng 中 diàn zǐ shù 电子束 duì 对 jī běn lì zǐ 基本粒子 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 wèi le 为了 ràng 让 tā men 它们 gāo xìng 高兴， zhū ér 珠儿 yě 也 jiù 就 zhāi 摘 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 zǐ luó lán 紫罗兰、 yín lián huā 银莲花 hé 和 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 cóng 从 lǎo shù 老树 shàng 上 chuí 垂 dào 到 tā 她 yǎn qián 眼前 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 nèn zhī 嫩枝。
jiē chù 接触 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 zuì duō 最多 bìng 并 yīn cǐ 因此 jiē chù 接触 gāi bìng 该病 de 的 rén 人 shì 是 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 xù mù yè 畜牧业 huò 或 shòu liè 狩猎 yè 业 de 的 nóng cūn 农村 rén qún 人群。
shì jiè 世界 bú shi 不是 nǐ de 你的 yān huī gāng 烟灰缸 - rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 nín de 您的 yān pì gu 烟屁股。
jiē jìn 接近 gāi 该 tán pàn 谈判 de 的 wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 men 们 duì 对 sāi lā yà 塞拉亚 xiān sheng 先生 huí lai 回来 de 的 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn duì 反对。
shì jiè 世界 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气， shí wù 食物 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xí guàn xìng 习惯性 de 的 zuò zài 坐在 kào jìn 靠近 cè suǒ 厕所 de 的 wèi zhi 位置 le 了 — — zhǐ shì 只是 yǐ fáng wàn yī 以防万一。
《 bó 膊 tóu 头 dān 担 sǎn 伞》 jì zǎi 记载 zhè 这 měng dǒng 懵懂 ài qíng 爱情 de 的 suān sè 酸涩 yǔ 与 tián mì 甜蜜。
kòng zhì 控制 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 nà me 那么 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 qǐ lai 起来 de 的 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 zhèng cè 政策 xū yào 需要 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
tóng yàng 同样， duì 对 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 rú 如 è lí 鳄梨（ niú yóu guǒ 牛油果）， gǎn lǎn 橄榄， jiān guǒ 坚果， zhǒng zi 种子 hé 和 lěng 冷 zhà yóu 榨油， duì 对 rè liàng 热量 yuán yú 源于 zhè xiē 这些 shí wù 食物 de 的 jiàn yì 建议 cóng 从 bǎi fēn zhī 百分之 jǐ 几 dào 到 yuē 约 40 ％ bù děng 不等。
kòng zhì 控制 hǎo 好 yā lì 压力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 chóng zhì 重置 bào jǐng jì tǒng 报警系统 de 的 gōng jù 工具。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 tú piàn 图片。
ér 而 rén gōng diàn zǐ ěr 人工电子耳 de 的 gōng yòng 功用， zài yú 在于 kě yǐ 可以 jiàng 将 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 shēng yīn 声音 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xùn hào 讯号， yán zhù 沿著 diàn jí 电极 yuè guò 越过 shòu sǔn 受损 de 的 qū yù 区域， chuán sòng 传送 dào 到 pí lián 毗连 tīng shén jīng 听神经 de 的 xì bāo 细胞。
kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 wéi rén 为人 suǒ yòng 所用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 bǎ 把 tā 它 pái chéng 排成 pái 排， jiāng lái 将来 nà ge 那个 bú xìng 不幸 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 měi cì 每次 dōu 都 dé 得 tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想， měi gè 每个 kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 duì yìng 对应 nà ge 那个 rán shāo shì 燃烧室 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子