ประโยคภาษาจีน- 由于资讯网路的发展快速数位签章的应用范围也越来越广泛中文句子 (718468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zī xùn 资讯 wǎng lù 网路 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速， shù wèi 数位 qiān zhāng 签章 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 yě 也 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
As the rapid development of Internet, the applications of digital signatures are more widespread.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shē xiāo 赊销 rì yì 日益 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售， zhàn lǐng 占领 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 shǒu duàn 手段， zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 jū gāo bú xià 居高不下。
yóu yú 由于 zhào kuò 赵括 méi yǒu 没有 shí jì 实际 zuò zhàn 作战 jīng yàn 经验， jiē guǒ 结果 xiàn rù 陷入 qín jūn 秦军 chóng wéi 重围， bèi 被 luàn 乱 jiàn 箭 shè 射 sǐ 死。
shàng zhōu 上周 qǐ 起， yì duī 一堆 hóng hóng 红红 bái bái 白白 de 的 kòng guàn 空罐 sì hū 似乎 jìn rù 进入 zhè 这 zhōu èr 周二 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuān suō 穿梭 yú 于 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 lā jī chē 垃圾车 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
shàng zhōu 上周， 65 guó 国 cái jūn 裁军 huì yì 会议 dǎ pò 打破 le 了 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 jiān bīng 坚冰， tóng yì 同意 duì 对 gāi 该 tiáo yuē 条约 de 的 xié shāng 协商 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 le 了。
tā men 他们 zhèng 正 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 qí 骑 zhe 着 mó tuō chē 摩托车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 jí shǐ 疾驶。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 lüè 略 jié lüè 节略 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 rèn hé 任何 wèi yú 位于 qiē 切 píng 平 miàn dī 面的 xiàng liàng 向量。
wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 yàng lì 样例 zhōng 中 zhāi qǔ 摘取 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 lái 来 jiè shào 介绍 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 zuò jiā 作家 huò 和 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 tǎo lùn 讨论 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 dài dìng 待定 de 的、 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dào lái 到来。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 dù jué 杜绝 zài 在 biān jiè 边界， zēng qiáng 增强 chǎn pǐn 产品 zhuī zōng 追踪 néng lì 能力， bìng 并 gǎi shàn 改善 shàng bào 上报 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 guān huái 关怀 wǒ zì jǐ 我自己， cóng 从 lián luò 联络 néng lì 能力 liáng hǎo 良好 dào 到 zhì zhī bù lǐ 置之不理 zài 再 dào 到 bǎo chí 保持 jìng mò 静默， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 ràng 让 gōng zuò 工作 huǐ 毁 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jiāng 将 dòng lì 动力 dú lì 独立 shū sòng 输送 dào 到 měi gè 每个 lún zi 轮子， nà me 那么 sì lún qū dòng 四轮驱动 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dà shēng 大声 de 地 shuō xiào 说笑， wǒ 我 què 却 bù xiǎng 不想 shuō huà 说话。
wǒ 我 jiàng 将 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 hè 和 tóu fa 头发 de 的 jié jìng 洁净
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 zài 在 hé shí 何时 hé de 何地 jǔ xíng 举行 qiū jì 秋季 yùn dòng huì 运动会。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 zhí bō 直播 diàn shì 电视 de 的 nèi róng 内容 de 的 wú xiàn 无线 liú 流 cóng 从 gāo qīng 高清 tiān xiàn 天线 chuán dào 传到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ne 呢 ? suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 kě fǒu 可否 cóng 从 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 xìng xíng wéi 性行为 zhōng xué 中学 dào 到 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周， lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gè guó 各国 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 shuǐ xì 水系 cǎi nà 采纳 xíng dòng 行动， tíng zhǐ 停止 yà dīng wān 亚丁湾 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的 hǎi 海 fěi 匪 xí jī 袭击。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
tā men 他们 měi zhōu wǔ 每周五 chī zhāi 吃斋。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 xié 携 zhe 着 yī kè 一刻 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， huái zhe 怀着 duì 对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēn qiè 深切 chí jiǔ 持久 de 的 ài 爱， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 xìn xīn 信心 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gè 各 dài 代 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 biāo zhì 标志； méi yǒu 没有 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 de 的 tuì huà 退化 qì guān 器官 shì 是 zǔ xiān 祖先 méi 没 yǒu de 有的。
shàng tú 上图 shì 是 bó mù 薄暮 zhòng dì 中的 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shē xiāo 赊销 rì yì 日益 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售， zhàn lǐng 占领 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 shǒu duàn 手段， zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 jū gāo bú xià 居高不下。
yóu yú 由于 zhào kuò 赵括 méi yǒu 没有 shí jì 实际 zuò zhàn 作战 jīng yàn 经验， jiē guǒ 结果 xiàn rù 陷入 qín jūn 秦军 chóng wéi 重围， bèi 被 luàn 乱 jiàn 箭 shè 射 sǐ 死。
shàng zhōu 上周 qǐ 起， yì duī 一堆 hóng hóng 红红 bái bái 白白 de 的 kòng guàn 空罐 sì hū 似乎 jìn rù 进入 zhè 这 zhōu èr 周二 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuān suō 穿梭 yú 于 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 lā jī chē 垃圾车 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
shàng zhōu 上周， 65 guó 国 cái jūn 裁军 huì yì 会议 dǎ pò 打破 le 了 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 jiān bīng 坚冰， tóng yì 同意 duì 对 gāi 该 tiáo yuē 条约 de 的 xié shāng 协商 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 le 了。
tā men 他们 zhèng 正 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 qí 骑 zhe 着 mó tuō chē 摩托车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 jí shǐ 疾驶。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 lüè 略 jié lüè 节略 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 rèn hé 任何 wèi yú 位于 qiē 切 píng 平 miàn dī 面的 xiàng liàng 向量。
wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 yàng lì 样例 zhōng 中 zhāi qǔ 摘取 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 lái 来 jiè shào 介绍 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 qì chē 汽车 zuò jiā 作家 huò 和 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 tǎo lùn 讨论 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 dài dìng 待定 de 的、 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dào lái 到来。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 dù jué 杜绝 zài 在 biān jiè 边界， zēng qiáng 增强 chǎn pǐn 产品 zhuī zōng 追踪 néng lì 能力， bìng 并 gǎi shàn 改善 shàng bào 上报 shí pǐn ān quán 食品安全 wēi xié 威胁 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 guān huái 关怀 wǒ zì jǐ 我自己， cóng 从 lián luò 联络 néng lì 能力 liáng hǎo 良好 dào 到 zhì zhī bù lǐ 置之不理 zài 再 dào 到 bǎo chí 保持 jìng mò 静默， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 ràng 让 gōng zuò 工作 huǐ 毁 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jiāng 将 dòng lì 动力 dú lì 独立 shū sòng 输送 dào 到 měi gè 每个 lún zi 轮子， nà me 那么 sì lún qū dòng 四轮驱动 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dà shēng 大声 de 地 shuō xiào 说笑， wǒ 我 què 却 bù xiǎng 不想 shuō huà 说话。
wǒ 我 jiàng 将 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 hè 和 tóu fa 头发 de 的 jié jìng 洁净
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 zài 在 hé shí 何时 hé de 何地 jǔ xíng 举行 qiū jì 秋季 yùn dòng huì 运动会。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 zhí bō 直播 diàn shì 电视 de 的 nèi róng 内容 de 的 wú xiàn 无线 liú 流 cóng 从 gāo qīng 高清 tiān xiàn 天线 chuán dào 传到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ne 呢 ? suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
shàng zhōu 上周， Ōu méng 欧盟 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 luó dīng 螺钉 hé 和 luó shuān 螺栓 shī jiā 施加 fǎn qīng xiāo 反倾销 guān shuì 关税， cǐ xiàng 此项 guān shuì 关税 zhǐ zài 旨在 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 dī yú 低于 chéng běn 成本 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品 de 的 xíng wéi 行为。
nà me 那么 wǒ men 我们 rén lèi 人类 kě fǒu 可否 cóng 从 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 xìng xíng wéi 性行为 zhōng xué 中学 dào 到 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周， lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gè guó 各国 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 shuǐ xì 水系 cǎi nà 采纳 xíng dòng 行动， tíng zhǐ 停止 yà dīng wān 亚丁湾 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的 hǎi 海 fěi 匪 xí jī 袭击。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
tā men 他们 měi zhōu wǔ 每周五 chī zhāi 吃斋。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 xié 携 zhe 着 yī kè 一刻 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， huái zhe 怀着 duì 对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēn qiè 深切 chí jiǔ 持久 de 的 ài 爱， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 xìn xīn 信心 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gè 各 dài 代 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 biāo zhì 标志； méi yǒu 没有 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 de 的 tuì huà 退化 qì guān 器官 shì 是 zǔ xiān 祖先 méi 没 yǒu de 有的。
shàng tú 上图 shì 是 bó mù 薄暮 zhòng dì 中的 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子