ประโยคภาษาจีน- 上周中国知名维权人士艺术家艾未未起诉民政部没有回应他要求公布年四川地震死难人数和损失数额的申请中文句子 (718650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， zhōng guó 中国 zhī míng 知名 wéi quán rén shì 维权人士、 yì shù jiā 艺术家 Àì wèi wèi 艾未未 qǐ sù 起诉 mín zhèng bù 民政部 méi yǒu 没有 huí yìng 回应 tā 他 yāo qiú 要求 gōng bù 公布 2008 nián 年 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 sǐ nàn 死难 rén shù 人数 hè 和 sǔn shī 损失 shù é 数额 de 的 shēn qǐng 申请。
Last week, a prominent Chinese activist and artist sued the Ministry of Civil Affairs for allegedly failing to respond to his information request about the toll and cost of the 2008 Sichuan quake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， tā men 他们 jiǎn duǎn 简短 de 地 xuān chēng 宣称， kè léi gé 克雷格 de 的 lí kāi 离开 zǎo zài 早在 shù yuè 数月 qián 前 jiù 就 yǐ 已 liè rù 列入 tǎo lùn 讨论。 zhè yàng 这样 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 biǎo tài 表态 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊。
shàng zhōu 上周， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 chéng rèn 承认 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 guān bì 关闭 jiān yù 监狱， bú guò 不过 tā 他 “ yù jì 预计 ” zài 在 2010 nián 年 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhèng zài 正在 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体， jǐn yán shèn xíng 谨言慎行， bú yào 不要 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 pī píng 批评， yě 也 bú yào 不要 shì zhe 试着 qù 去 gǎi biàn 改变 huò 或 guǎn zhì 管制 rèn hé rén 任何人， dàn shì 但是 yào 要 yán gé 严格 duì dài 对待 zì jǐ 自己。
nà me 那么 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘， shén me 什么 shū rù fǎ 输入法 yě 也 bú huì 不会 fāng biàn 方便。
shàng zhōu 上周， hòu rèn 候任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 ( HillaryClinton ) zài 在 cān yì yuàn 参议院 tí míng 提名 què rèn 确认 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场。
yóu yú 由于 guò shèng 过剩 de 的 rén lì 人力 , zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 shǐ 使 gōng sī 公司 chǔ jìng 处境 bú lì 不利。
tā men 他们 zhèng zài 正在 guǎi wān 拐弯 shí 时， wǒ 我 gǎn shàng 赶上 le 了 tā men 他们。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nín de 您的 zhàng dān 账单。
shàng zhōu 上周， dāng 当 fàn bīng bīng 范冰冰 shēn zhuó 身着 wǎn zhuāng 晚装 chū 出 xiàn zài 现在 jiá nà 戛纳 yǐng 影 jiē 节 hóng tǎn 红毯 shàng shí 上时， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 qún 裙 shàng 上 de 的 “ xiān hè 仙鹤 ” zài 在 fǎ yǔ 法语 zhōng 中 yǒu zhe 有着 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cè 策 huà yī 划一 chǎng 场 qiǎng jié 抢劫。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
nà me 那么 zěn me yàng 怎么样 cóng 从 bái dài 白带 de 的 xìng zhuàng 性状 shàng 上 pàn duàn 判断 shì 是 shén me 什么 fù kē jí bìng 妇科疾病 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢！
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 zhuǎn yí 转移。
tā men 他们 cǐ kè 此刻 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
tā men 他们 sǐ 死 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 lí kāi 离开 zì jiā 自家 de 的 ān quán 安全 chù 处， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 hù nèi 户内 yào 要 bǐ 比 hù wài 户外 ān quán 安全 dé 得 duō 多。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 30 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， wǒ 我 dūn cù 敦促 suǒ yǒu 所有 shàng wèi 尚未 qiān shǔ 签署 huò 或 pī zhǔn 批准《 tiáo yuē 条约》 de 的 guó jiā 国家 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 qiān shǔ 签署 huò 或 pī zhǔn 批准《 tiáo yuē 条约》。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 huǒ bào 火爆 zhì jí 至极、 gōng bú yìng qiú 供不应求， Èr zhàn 二战 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 gōng huò 供货 shāng yǐ 商已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求， gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 zài 在 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 nán 南 xī ān 西安 wá wa 娃娃， lái 来 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
tā men 他们 měi tiān 每天 rěn shòu 忍受 zhe 着 yóu 由 zhàn lǐng 占领 dài lái 带来 de 的 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xiū rǔ 羞辱。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 fù zài 负载 hěn 很 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 cè shì 测试。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de 的 rèn kè 任课 jiào shòu 教授 dōu 都 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 bù 不 shòu 受 huán bǎo 环保 guān niàn 观念 xiàn zhì 限制 de 的 biāo zhǔn 标准 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论。
shàng tú 上图 de 的 hēi sè 黑色 xiàn tiáo 线条 jiù shì 就是 Ā pǔ tè 阿普特 quē yǎng 缺氧 shì jiàn 事件 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 zhèng jù 证据。
nà me 那么 fáng zi 房子 jiù 就 jiào zuò 叫做 cǎo pí 草皮 wū 屋 huò 或 cǎo wū 草屋。
tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 在 dì guó 帝国 de 的 fù wáng 覆亡、 zào fǎn 造反 nú lì 奴隶 de 的 dà dāo 大刀、 zhàn zhēng 战争、 pàn luàn 叛乱、 fàng zhú 放逐 huó 和 mò shōu 没收 de 的 dǎ jī 打击 xià 下 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
wǒ 我 jiāng 将 fán suǒ 繁琐 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 shù lǐ 数理 tuī lùn 推论 zhòng dì 中的 jīng huá 精华 xiě 写 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， tā men 他们 jiǎn duǎn 简短 de 地 xuān chēng 宣称， kè léi gé 克雷格 de 的 lí kāi 离开 zǎo zài 早在 shù yuè 数月 qián 前 jiù 就 yǐ 已 liè rù 列入 tǎo lùn 讨论。 zhè yàng 这样 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 biǎo tài 表态 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊。
shàng zhōu 上周， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 chéng rèn 承认 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 guān bì 关闭 jiān yù 监狱， bú guò 不过 tā 他 “ yù jì 预计 ” zài 在 2010 nián 年 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhèng zài 正在 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
tā men 他们 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 chūn gēng 春耕。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体， jǐn yán shèn xíng 谨言慎行， bú yào 不要 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 pī píng 批评， yě 也 bú yào 不要 shì zhe 试着 qù 去 gǎi biàn 改变 huò 或 guǎn zhì 管制 rèn hé rén 任何人， dàn shì 但是 yào 要 yán gé 严格 duì dài 对待 zì jǐ 自己。
nà me 那么 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘， shén me 什么 shū rù fǎ 输入法 yě 也 bú huì 不会 fāng biàn 方便。
shàng zhōu 上周， hòu rèn 候任 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 ( HillaryClinton ) zài 在 cān yì yuàn 参议院 tí míng 提名 què rèn 确认 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场。
yóu yú 由于 guò shèng 过剩 de 的 rén lì 人力 , zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 shǐ 使 gōng sī 公司 chǔ jìng 处境 bú lì 不利。
tā men 他们 zhèng zài 正在 guǎi wān 拐弯 shí 时， wǒ 我 gǎn shàng 赶上 le 了 tā men 他们。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nín de 您的 zhàng dān 账单。
shàng zhōu 上周， dāng 当 fàn bīng bīng 范冰冰 shēn zhuó 身着 wǎn zhuāng 晚装 chū 出 xiàn zài 现在 jiá nà 戛纳 yǐng 影 jiē 节 hóng tǎn 红毯 shàng shí 上时， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 qún 裙 shàng 上 de 的 “ xiān hè 仙鹤 ” zài 在 fǎ yǔ 法语 zhōng 中 yǒu zhe 有着 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cè 策 huà yī 划一 chǎng 场 qiǎng jié 抢劫。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 cǎi gāo qiāo 踩高跷。
nà me 那么 zěn me yàng 怎么样 cóng 从 bái dài 白带 de 的 xìng zhuàng 性状 shàng 上 pàn duàn 判断 shì 是 shén me 什么 fù kē jí bìng 妇科疾病 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢！
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 zhuǎn yí 转移。
tā men 他们 cǐ kè 此刻 yǔ 与 zhǔ 主 tóng zài 同在。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xīn 新 cè shì 测试 shì cóng 是从 zuì chū 最初 de 的 jì lù 记录 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， tā 它 jiāng 将 bù 不 bāo hán 包含 qǔ dài 取代 shù jù 数据 chí 池 shù zhí 数值 de 的 biān jí 编辑。
tā men 他们 sǐ 死 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 lí kāi 离开 zì jiā 自家 de 的 ān quán 安全 chù 处， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 hù nèi 户内 yào 要 bǐ 比 hù wài 户外 ān quán 安全 dé 得 duō 多。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 30 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， wǒ 我 dūn cù 敦促 suǒ yǒu 所有 shàng wèi 尚未 qiān shǔ 签署 huò 或 pī zhǔn 批准《 tiáo yuē 条约》 de 的 guó jiā 国家 zuò wéi 作为 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 qiān shǔ 签署 huò 或 pī zhǔn 批准《 tiáo yuē 条约》。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 huǒ bào 火爆 zhì jí 至极、 gōng bú yìng qiú 供不应求， Èr zhàn 二战 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 gōng huò 供货 shāng yǐ 商已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求， gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 zài 在 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 nán 南 xī ān 西安 wá wa 娃娃， lái 来 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū yào 需要。
tā men 他们 měi tiān 每天 rěn shòu 忍受 zhe 着 yóu 由 zhàn lǐng 占领 dài lái 带来 de 的 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xiū rǔ 羞辱。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 fù zài 负载 hěn 很 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 cè shì 测试。
nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 lěi 垒 dié 叠 duō 多 gāo 高 de 的 shā bāo 沙包 fáng hóng 防洪 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de 的 rèn kè 任课 jiào shòu 教授 dōu 都 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yú 于 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 bù 不 shòu 受 huán bǎo 环保 guān niàn 观念 xiàn zhì 限制 de 的 biāo zhǔn 标准 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论。
shàng tú 上图 de 的 hēi sè 黑色 xiàn tiáo 线条 jiù shì 就是 Ā pǔ tè 阿普特 quē yǎng 缺氧 shì jiàn 事件 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 zhèng jù 证据。
nà me 那么 fáng zi 房子 jiù 就 jiào zuò 叫做 cǎo pí 草皮 wū 屋 huò 或 cǎo wū 草屋。
tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 在 dì guó 帝国 de 的 fù wáng 覆亡、 zào fǎn 造反 nú lì 奴隶 de 的 dà dāo 大刀、 zhàn zhēng 战争、 pàn luàn 叛乱、 fàng zhú 放逐 huó 和 mò shōu 没收 de 的 dǎ jī 打击 xià 下 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
wǒ 我 jiāng 将 fán suǒ 繁琐 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 shù lǐ 数理 tuī lùn 推论 zhòng dì 中的 jīng huá 精华 xiě 写 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 kǎ piàn 卡片 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子