ประโยคภาษาจีน- 他们的系列的书架每一本书的书脊上都有用单词写成的书标上面是一个大类的名称比如说艺术或者是一个比较小的类别比如绘画中文句子 (721656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 “ WordThink ” xì liè 系列 de 的 shū jià 书架， měi 每 yī běn 一本 shū 书 de 的 shū jǐ 书脊 shàng dū 上都 yǒu yòng 有用 dān cí 单词 xiě chéng 写成 de 的 shū biāo 书标， shàng mian 上面 shì 是 yí gè 一个 dà lèi 大类 de 的 míng chēng 名称， bǐ rú shuō 比如说 yì shù 艺术， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 lèi bié 类别， bǐ rú 比如 huì huà 绘画。
Their “WordThink” system shelves books using words—labeling the spine of a book with a broad category such as Art and a narrower term such as Drawing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， nǐ 你 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， nǐ 你 quē shǎo 缺少 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 ne 呢？
shàng yuè 上月， hè jūn xiáng 贺军翔 shǒu cì 首次 lái 来 dà lù 大陆 pāi xì 拍戏， yǔ 与 wáng xīn líng 王心凌 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 diàn shì jù 电视剧《 ài shàng 爱上 chá 査 měi lè 美乐》。
shàng 上 biāo qiān 标签 shì 是 jiàn 件 dài yǒu 带有 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 dào 道 “ rè 热 fàn 饭 ” zuì hǎo 最好 yóu 由 zuò zhě 作者 qù 去 chī 吃， ér 而 xiàng 像 Jiglu tí gōng 提供 de 的 suǒ yǐn 索引 zé 则 shì 是 zuì hǎo 最好 yóu 由 bié ren 别人 huò 或 bié de 别的 gōng jù 工具 qù 去 chī 吃 de 的 “ lěng cài 冷菜 ” 。
nà me 那么， guān yú 关于 rú hé 如何 “ kuài sù 快速 ” xiě zuò 写作， nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 dú zhě 读者 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告？
wǒ 我 lǐng 岭 kuò 廓 le 了 niǔ yuē 纽约 jí 级 lè 乐 de 的 jiǔ diàn 酒店， liàn 链 dào 到 xiāng cūn 乡村 luán 峦 sè 色 de 的 lín jiān 林间 kōng dì 空地。
yóu 由 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 huáng rè 黄热 bìng yì 病疫 qíng diào 情调 chá yǐ yú 查已于 4 yuè 月 4 rì zhì 日至 4 yuè 月 7 rì 日 jìn xíng 进行。
tā men de 他们的 shàng mian 上面， tā men 他们 zhuì luò 坠落 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 yī 一 dòng 栋 xiě zì lóu 写字楼， yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 lí 离 zì jǐ 自己 zuì jìn 最近 de 的 huì fēng yín háng 汇丰银行 gòu hé 媾和 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 le 了。
shàng xiào 上校： xī lā 西拉 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 yìn xiàng 印象， zài 在 Ào dì lì 奥地利， diàn bào 电报 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 yǐn sī 隐私。
nà me 那么， kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 hé 和 tú xiàng 图像 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bàn zòu 伴奏、 tiào wǔ 跳舞， hái yǒu 还有 pāo sǎ 抛洒 xiān huā 鲜花。
yóu 由 táng nà dé 唐纳德 . sà 萨 duō wéi 多维 shuài lǐng 率领 de 的 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院 de 的 gōng chéng shī 工程师 yóu 由 lǚ 铝 yě liàn 冶炼 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 suǒ 所 qǐ fā 启发。
wǒ 我 chà diǎn 差点 jiù yào 就要 bǎ 把 dì zhǐ 地址 gěi 给 tā 她 le 了， kě 可 zhèng zài 正在 zhè shí 这时 wǒ 我 tài tai 太太 zǒu guò lái 走过来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wò ěr tè 沃尔特， zá men 咱们 dé 得 zǒu 走 le 了， yào bù 要不 jiù 就 gāi 该 chí dào 迟到 le 了。 ” tā 她 shèn zhì 甚至 piǎo 瞟 dōu 都 méi 没 piǎo 瞟 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 yuán běn 原本 yóu 由 fā 发 guāng bàng 光棒， fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 hé 和 qí tā 其他 zhào míng 照明 guāng yuán 光源 chéng wéi 成为 zhí xíng 执行 de 的 ān quán 安全， jǐn jí 紧急 huò 或 xīn yì 新异 zhào míng 照明 rèn wu 任务 de 的 xīn 新 xuǎn zé 选择。
yóu 由 shāng zhǎn 商展 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 “ huán qiú 环球 zī yuán 资源 ” zhēn duì 针对 chāo guò 超过 300 míng 名 chū kǒu shāng 出口商 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dà bù fen 大部分 de 的 chǎng shāng 厂商 jiāng 将 wéi chí 维持 yuē 约 15% huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 zhǎng fú 涨幅。
tā men de 他们的 zhòng duō 众多 chuàng zào 创造 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zì dòng 自动 pào tǎ 炮塔 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī qì 机器 shì 是 jiàng 将 qiāng pào 枪炮 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 yuǎn chéng 远程 yáo kòng 遥控 de 的 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 shàng 上。
shàng cì 上次 mō cǎi 摸彩 jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 shì r 事儿 ne 呢。
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 wǒ de 我的 wài zǔ fù 外祖父 tí chū 提出 yāo qiú 要求， tā 他 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 méi yǒu 没有 cái chǎn 财产， nǐ 你 yě 也 yí yàng 一样。
nà me 那么， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shēng mìng 生命 jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
yóu 由 nǚ shì 女士 shuō 说 de 的 “ ifIwereyou , I ’ dlethercooloffafewdaysbeforeIappr oachher ” ， yīn cǐ 因此， nǚ shì 女士 xī wàng 希望 nán shì 男士 xiān 先 ràng 让 Daisy lěng jìng 冷静 jǐ tiān 几天， děng 等 nù qì 怒气 xiāo tíng 消停 le 了 zài shuō 再说。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， měi wèi 每位 chí 持 piào 票 yóu kè 游客 jūn 均 kě zài 可在 shì bó yuán 世博园 rù 入 yuán 园 chù 处 cóng 从 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 ná dào 拿到 yì zhāng 一张 yù yuē 预约 quàn 券。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 tuī duàn 推断， shēng wù 生物 mó 膜 tián liào tǎ 填料塔 duì 对 fèi qì 废气 zhōng 中 jiǎ běn 甲苯 de 的 jìng huà 净化 qù chú 去除 guò chéng 过程 shǔ yú 属于 chuán zhì 传质 kòng zhì 控制 guò chéng 过程， jiǎ běn 甲苯 zài shēng 在生 wù 物 mó 膜 nèi 内 de 的 jiàng jiě 降解 wèi 为 yì jí 一级 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 guó dù 国度 de 的 ài mù 爱慕， cóng lái bù 从来不 jí 及 wǒ yǔ 我与 zuì 最 qióng 穷 zhī rén 之人 xiāng chǔ 相处 shí 时 xīn 心 shēng 生 de 的 ài mù 爱慕， yòu 又 zěn 怎 huì 会 lìng rén 令人 jīng chà 惊诧 ne 呢？
yóu 由 duì 对 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 dé chū 得出：（ 1 ） qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dì xíng 地形 yǒu lì yú 有利于 gāo yuán 高原 dōng lù 东麓 bào yǔ 暴雨 qū 区 de 的 kuò dà 扩大 yǔ 与 qiáng dù 强度 jiā dà 加大。
tā men de 他们的 chú fáng yòng pǐn 厨房用品 hè 和 nóng jù 农具 yǐ 以 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ér 而 wén míng 闻名。 zài 在 dī chéng běn 低成本 de 的 zhōng guó zhì zào 中国制造 yǒng rù 涌入 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 qián 前， yì zhí 一直 bù 不 chóu 愁 xiāo lù 销路。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学、 liú 留 měi 美 guī qiáo 归侨 lán jié 兰杰 bó shì 博士；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 bá yá 拔牙 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用， jiā shàng 加上 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 huā fèi 花费（ bāo kuò 包括 bǔ yá 补牙 dòng 洞 — — suī rán 虽然 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 bǔ guò 补过）。
tā men de 他们的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 shì 是 jī běn 基本 de 的 bì xū pǐn 必需品 kuì fá 匮乏。
yóu 由 pāo guāng 抛光 de 的 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成， zhè 这 kuǎn 款 bì dēng 壁灯 xiàng 像 yǎn pí 眼皮 nà yàng 那样 zhēng 睁 kāi lái 开来 zhào míng 照明， ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 bì hé 闭合 tā 它 de 的 yǎn pí 眼皮 lái 来 guān dēng 关灯。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， nǐ 你 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 dǎ suàn 打算 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， nǐ 你 quē shǎo 缺少 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 ne 呢？
shàng yuè 上月， hè jūn xiáng 贺军翔 shǒu cì 首次 lái 来 dà lù 大陆 pāi xì 拍戏， yǔ 与 wáng xīn líng 王心凌 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 diàn shì jù 电视剧《 ài shàng 爱上 chá 査 měi lè 美乐》。
shàng 上 biāo qiān 标签 shì 是 jiàn 件 dài yǒu 带有 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 dào 道 “ rè 热 fàn 饭 ” zuì hǎo 最好 yóu 由 zuò zhě 作者 qù 去 chī 吃， ér 而 xiàng 像 Jiglu tí gōng 提供 de 的 suǒ yǐn 索引 zé 则 shì 是 zuì hǎo 最好 yóu 由 bié ren 别人 huò 或 bié de 别的 gōng jù 工具 qù 去 chī 吃 de 的 “ lěng cài 冷菜 ” 。
nà me 那么， guān yú 关于 rú hé 如何 “ kuài sù 快速 ” xiě zuò 写作， nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 dú zhě 读者 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告？
wǒ 我 lǐng 岭 kuò 廓 le 了 niǔ yuē 纽约 jí 级 lè 乐 de 的 jiǔ diàn 酒店， liàn 链 dào 到 xiāng cūn 乡村 luán 峦 sè 色 de 的 lín jiān 林间 kōng dì 空地。
yóu 由 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 huáng rè 黄热 bìng yì 病疫 qíng diào 情调 chá yǐ yú 查已于 4 yuè 月 4 rì zhì 日至 4 yuè 月 7 rì 日 jìn xíng 进行。
tā men de 他们的 shàng mian 上面， tā men 他们 zhuì luò 坠落 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 yī 一 dòng 栋 xiě zì lóu 写字楼， yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 lí 离 zì jǐ 自己 zuì jìn 最近 de 的 huì fēng yín háng 汇丰银行 gòu hé 媾和 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 le 了。
shàng xiào 上校： xī lā 西拉 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 yìn xiàng 印象， zài 在 Ào dì lì 奥地利， diàn bào 电报 nèi róng 内容 shǔ yú 属于 yǐn sī 隐私。
nà me 那么， kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 hé 和 tú xiàng 图像 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bàn zòu 伴奏、 tiào wǔ 跳舞， hái yǒu 还有 pāo sǎ 抛洒 xiān huā 鲜花。
yóu 由 táng nà dé 唐纳德 . sà 萨 duō wéi 多维 shuài lǐng 率领 de 的 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院 de 的 gōng chéng shī 工程师 yóu 由 lǚ 铝 yě liàn 冶炼 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 suǒ 所 qǐ fā 启发。
wǒ 我 chà diǎn 差点 jiù yào 就要 bǎ 把 dì zhǐ 地址 gěi 给 tā 她 le 了， kě 可 zhèng zài 正在 zhè shí 这时 wǒ 我 tài tai 太太 zǒu guò lái 走过来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wò ěr tè 沃尔特， zá men 咱们 dé 得 zǒu 走 le 了， yào bù 要不 jiù 就 gāi 该 chí dào 迟到 le 了。 ” tā 她 shèn zhì 甚至 piǎo 瞟 dōu 都 méi 没 piǎo 瞟 nà ge 那个 nǚ rén 女人。
tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 yuán běn 原本 yóu 由 fā 发 guāng bàng 光棒， fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 hé 和 qí tā 其他 zhào míng 照明 guāng yuán 光源 chéng wéi 成为 zhí xíng 执行 de 的 ān quán 安全， jǐn jí 紧急 huò 或 xīn yì 新异 zhào míng 照明 rèn wu 任务 de 的 xīn 新 xuǎn zé 选择。
yóu 由 shāng zhǎn 商展 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 “ huán qiú 环球 zī yuán 资源 ” zhēn duì 针对 chāo guò 超过 300 míng 名 chū kǒu shāng 出口商 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dà bù fen 大部分 de 的 chǎng shāng 厂商 jiāng 将 wéi chí 维持 yuē 约 15% huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 zhǎng fú 涨幅。
tā men de 他们的 zhòng duō 众多 chuàng zào 创造 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 zì dòng 自动 pào tǎ 炮塔 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī qì 机器 shì 是 jiàng 将 qiāng pào 枪炮 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 yuǎn chéng 远程 yáo kòng 遥控 de 的 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 shàng 上。
shàng cì 上次 mō cǎi 摸彩 jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 shì r 事儿 ne 呢。
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 wǒ de 我的 wài zǔ fù 外祖父 tí chū 提出 yāo qiú 要求， tā 他 bù tóng yì 不同意， wǒ 我 méi yǒu 没有 cái chǎn 财产， nǐ 你 yě 也 yí yàng 一样。
nà me 那么， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 shēng mìng 生命 jiù 就 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
yóu 由 nǚ shì 女士 shuō 说 de 的 “ ifIwereyou , I ’ dlethercooloffafewdaysbeforeIappr oachher ” ， yīn cǐ 因此， nǚ shì 女士 xī wàng 希望 nán shì 男士 xiān 先 ràng 让 Daisy lěng jìng 冷静 jǐ tiān 几天， děng 等 nù qì 怒气 xiāo tíng 消停 le 了 zài shuō 再说。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， měi wèi 每位 chí 持 piào 票 yóu kè 游客 jūn 均 kě zài 可在 shì bó yuán 世博园 rù 入 yuán 园 chù 处 cóng 从 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 ná dào 拿到 yì zhāng 一张 yù yuē 预约 quàn 券。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 tuī duàn 推断， shēng wù 生物 mó 膜 tián liào tǎ 填料塔 duì 对 fèi qì 废气 zhōng 中 jiǎ běn 甲苯 de 的 jìng huà 净化 qù chú 去除 guò chéng 过程 shǔ yú 属于 chuán zhì 传质 kòng zhì 控制 guò chéng 过程， jiǎ běn 甲苯 zài shēng 在生 wù 物 mó 膜 nèi 内 de 的 jiàng jiě 降解 wèi 为 yì jí 一级 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 guó dù 国度 de 的 ài mù 爱慕， cóng lái bù 从来不 jí 及 wǒ yǔ 我与 zuì 最 qióng 穷 zhī rén 之人 xiāng chǔ 相处 shí 时 xīn 心 shēng 生 de 的 ài mù 爱慕， yòu 又 zěn 怎 huì 会 lìng rén 令人 jīng chà 惊诧 ne 呢？
yóu 由 duì 对 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 dé chū 得出：（ 1 ） qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dì xíng 地形 yǒu lì yú 有利于 gāo yuán 高原 dōng lù 东麓 bào yǔ 暴雨 qū 区 de 的 kuò dà 扩大 yǔ 与 qiáng dù 强度 jiā dà 加大。
tā men de 他们的 chú fáng yòng pǐn 厨房用品 hè 和 nóng jù 农具 yǐ 以 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ér 而 wén míng 闻名。 zài 在 dī chéng běn 低成本 de 的 zhōng guó zhì zào 中国制造 yǒng rù 涌入 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 qián 前， yì zhí 一直 bù 不 chóu 愁 xiāo lù 销路。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学、 liú 留 měi 美 guī qiáo 归侨 lán jié 兰杰 bó shì 博士；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 bá yá 拔牙 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用， jiā shàng 加上 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 huā fèi 花费（ bāo kuò 包括 bǔ yá 补牙 dòng 洞 — — suī rán 虽然 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 bǔ guò 补过）。
tā men de 他们的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 shì 是 jī běn 基本 de 的 bì xū pǐn 必需品 kuì fá 匮乏。
yóu 由 pāo guāng 抛光 de 的 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成， zhè 这 kuǎn 款 bì dēng 壁灯 xiàng 像 yǎn pí 眼皮 nà yàng 那样 zhēng 睁 kāi lái 开来 zhào míng 照明， ér 而 nǐ 你 kě yǐ 可以 bì hé 闭合 tā 它 de 的 yǎn pí 眼皮 lái 来 guān dēng 关灯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子