ประโยคภาษาจีน- 接连几个小时我们都坐在那儿看别人钓鱼直到我们离开的时候连鱼竿都没有往水里伸一下中文句子 (72166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē lián 接连 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ men 我们 dōu 都 zuò zài 坐在 nà r 那儿 kàn 看 bié ren 别人 diào yú 钓鱼， zhí dào 直到 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， lián 连 yú gān 鱼竿 dōu 都 méi yǒu 没有 wǎng 往 shuǐ lǐ 水里 shēn 伸 yí xià 一下。
For hours, we sat there and watched until we left without ever casting a single fishing line into the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē gǔ mù 接骨木 shǔ 属 de 的 guǒ shí 果实（ Sambucusnigra 【 lā dīng 拉丁 míng 名， yǒu 有 dì fāng 地方 yì zuò 译作 Ōu zhōu 欧洲 jiē gǔ mù 接骨木， yì zhě 译者 zhù 注】） bèi 被 yòng yú 用于 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 kē xué 科学 de 的 zhèng shí 证实。
kòng zhì 控制 zhǔ jī 主机 zuò wéi 做为 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 huó 和 zōng hé 综合 pàn duàn 判断 zhōng xīn 中心， lì yòng 利用 RS - 485 tōng xìn xiàn 通信线 yǔ 与 PLC jìn xíng tōng xìn 进行通信， shí xiàn 实现 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 de 的 shí shí 实时 jiān kòng 监控。
ér 而 xí guàn 习惯 le 了 dī diào 低调 de 的 lǐ yàn hóng 李彦宏 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ hóng 宏 fěn 粉 ” qián lái 前来 jiē jī 接机， shén qíng 神情 lüè 略 xiǎn 显 jīng yà 惊讶。
ér 而 zhēng 争 yòng 用 dǎo zhì 导致 de 的 yán chí 延迟 huì 会 yóu yú 由于 wǎng luò tōng xìn 网络通信 de 的 kāi xiāo 开销 ér 而 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
《 féi lì bǐ shū 腓立比书》 4 ： 6 “ yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告、 qí 祈 qiú hé 求和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
《 zì rán 自然 zá zhì 杂志》 Èr yuè 二月 hào 号 jiē zǎi 揭载 yì piān 一篇 yán jiū 研究， Google shì fàn 示范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 měi guó 美国 rú hé 如何 lǐng xiān 领先 zhèng fǔ 政府 de 的 jí bìng 疾病 guǎn zhì 管制 zhōng xīn 中心 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， tí zǎo 提早 fā xiàn 发现 liú xíng 流行 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 爆发。
tóng yàng 同样， jiā zhǎng 家长 yě 也 bù xǔ 不许 mà rén 骂人， yào bù 要不 jiù 就 zài 在 ruǎn diàn 软垫 fā xiè 发泄 shì 室 dāi 呆 duàn 段 shí jiān 时间。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 shàng 上 de 的 shè yǐng 摄影 hé 和 lù xiàng 录像 jǐn 仅 xiàn yú 限于 huì yì 会议 xīn wén 新闻、 jì lù piàn 记录片 hé 和 jiào yù xìng 教育性 bào dào 报道。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
《 zhī má jiē 芝麻街》 dì 第 40 jì 季 de 的 quán tǐ 全体 yǎn zhí rén yuán 演职人员 hé yǐng 合影。
tóng yàng 同样， duì 对 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 rú 如 è lí 鳄梨（ niú yóu guǒ 牛油果）， gǎn lǎn 橄榄， jiān guǒ 坚果， zhǒng zi 种子 hé 和 lěng 冷 zhà yóu 榨油， duì 对 rè liàng 热量 yuán yú 源于 zhè xiē 这些 shí wù 食物 de 的 jiàn yì 建议 cóng 从 bǎi fēn zhī 百分之 jǐ 几 dào 到 yuē 约 40 ％ bù děng 不等。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 quàn 劝 yù 喻 rén men 人们 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 qián wǎng 前往 shā shì 沙士 yì qū 疫区， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 xiāng gǎng 香港、 yuè nán 越南 hè 和 xīn jiā pō 新加坡。
kòng zhì 控制 huí lù 回路 cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 píng héng fá 平衡阀 kòng zhì 控制， shǐ 使 yóu gāng 油缸 néng 能 kě kào 可靠 tíng zhǐ 停止 zài rèn 在任 yì 意 wèi zhi 位置。 fáng zhǐ 防止 huàn xiàng 换向 chōng jī 冲击， shǐ 使 dòng zuò 动作 píng wěn 平稳。
ér 而 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 zài 在 “ zé rèn gǎn 责任感 ” yí xiàng 一项 shàng 上 pái míng 排名 kào 靠 qián 前， zài 在 “ shén jīng zhì 神经质 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zé 则 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面， biǎo míng 表明 dāng de rén 当地人 xǐ huan 喜欢 zhì xù 秩序 hé 和 jì lǜ 纪律， dàn 但 jīng shén 精神 shàng 上 xiāng duì 相对 fàng sōng 放松。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 tú piàn 图片。
《 fàn tè xī 范特西》 shì 是 yì zhāng 一张 bú cuò 不错 de 的 chàng piàn 唱片。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 lián hé 联合 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yòu chēng 又称 hūn shuì bìng 昏睡病。
《 yíng yǎng 营养》 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 rén jūn 人均 měi tiān 每天 zhǐ 只 shí yòng 食用 sān 三 fèn 份 shuǐ guǒ 水果 hé 和 sù cài 素菜。
ér jīn 而今 shì jiè 世界 dòng luàn 动乱 pín réng 频仍， wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 rén wù 人物， rán ér 然而， tā men 他们 bú huì 不会 suí shǒu 随手 ǒu 偶 dé 得。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
《 xún 蟫 jīng 精 juàn 隽》、《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 hé 和《 guǐ sì 癸巳 lèi 类 gǎo 稿》 dōu 都 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 yā piàn 鸦片 zài 在 míng dài 明代 zhōng yè 中叶 fā shēng 发生 le 了 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换。
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shì jiè gè dì 世界各地 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 hē 喝 nà zhǒng 那种 sū dá shuǐ 苏打水 shēng bìng 生病 huò 或 gǎn dào 感到 má zuì 麻醉？
tóng yàng 同样， jīn qián 金钱， lǎo 老 qù 去， jí bìng 疾病， sǐ wáng 死亡， tiān zāi 天灾， rén huò 人祸， shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
shì jiè gè dì 世界各地 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 sān gè 三个 xué sheng 学生 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 jué shí kàng yì 绝食抗议。
tóng 同 chén jī 沉积 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 máng yá 茫崖 ào xiàn 坳陷， céng 层 wèi 位 shàng 上 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 zài 在 zhōng 中 qiǎn céng 浅层（ N 23 - Q1 + 2 ）。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 47 ％ de 的 xué sheng 学生 duì 对 hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 chí 持 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tài du 态度。 qí tā rén 其他人 duì cǐ 对此 de 的 tài du 态度 míng xiǎn 明显 fēn wéi 分为 zhī yuán 支援 huó 和 fǎn duì 反对 liǎng 两 pài 派。
tuī cè 推测 hé shǒu wū 何首乌 hái 还 hán yǒu 含有 zuò yòng 作用 yú 于 FAS zhòng dì 中的 bǐng 丙 èr 二 xiān 酰 zhuàn 转 xiān 酰 méi 酶 de 的 yì zhì jì 抑制剂。
shì jiè 世界 bìng fēi 并非 wàn gǔ bú biàn 万古不变， ér shì 而是 rì xīn yuè yì 日新月异。

ประโยคภาษาจีน
jiē gǔ mù 接骨木 shǔ 属 de 的 guǒ shí 果实（ Sambucusnigra 【 lā dīng 拉丁 míng 名， yǒu 有 dì fāng 地方 yì zuò 译作 Ōu zhōu 欧洲 jiē gǔ mù 接骨木， yì zhě 译者 zhù 注】） bèi 被 yòng yú 用于 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史 le 了， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yě 也 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 kē xué 科学 de 的 zhèng shí 证实。
kòng zhì 控制 zhǔ jī 主机 zuò wéi 做为 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 huó 和 zōng hé 综合 pàn duàn 判断 zhōng xīn 中心， lì yòng 利用 RS - 485 tōng xìn xiàn 通信线 yǔ 与 PLC jìn xíng tōng xìn 进行通信， shí xiàn 实现 xiàn chǎng 现场 shè bèi 设备 de 的 shí shí 实时 jiān kòng 监控。
ér 而 xí guàn 习惯 le 了 dī diào 低调 de 的 lǐ yàn hóng 李彦宏 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ hóng 宏 fěn 粉 ” qián lái 前来 jiē jī 接机， shén qíng 神情 lüè 略 xiǎn 显 jīng yà 惊讶。
ér 而 zhēng 争 yòng 用 dǎo zhì 导致 de 的 yán chí 延迟 huì 会 yóu yú 由于 wǎng luò tōng xìn 网络通信 de 的 kāi xiāo 开销 ér 而 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
《 féi lì bǐ shū 腓立比书》 4 ： 6 “ yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告、 qí 祈 qiú hé 求和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
《 zì rán 自然 zá zhì 杂志》 Èr yuè 二月 hào 号 jiē zǎi 揭载 yì piān 一篇 yán jiū 研究， Google shì fàn 示范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 měi guó 美国 rú hé 如何 lǐng xiān 领先 zhèng fǔ 政府 de 的 jí bìng 疾病 guǎn zhì 管制 zhōng xīn 中心 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， tí zǎo 提早 fā xiàn 发现 liú xíng 流行 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 爆发。
tóng yàng 同样， jiā zhǎng 家长 yě 也 bù xǔ 不许 mà rén 骂人， yào bù 要不 jiù 就 zài 在 ruǎn diàn 软垫 fā xiè 发泄 shì 室 dāi 呆 duàn 段 shí jiān 时间。
shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 shàng 上 de 的 shè yǐng 摄影 hé 和 lù xiàng 录像 jǐn 仅 xiàn yú 限于 huì yì 会议 xīn wén 新闻、 jì lù piàn 记录片 hé 和 jiào yù xìng 教育性 bào dào 报道。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
《 zhī má jiē 芝麻街》 dì 第 40 jì 季 de 的 quán tǐ 全体 yǎn zhí rén yuán 演职人员 hé yǐng 合影。
tóng yàng 同样， duì 对 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 rú 如 è lí 鳄梨（ niú yóu guǒ 牛油果）， gǎn lǎn 橄榄， jiān guǒ 坚果， zhǒng zi 种子 hé 和 lěng 冷 zhà yóu 榨油， duì 对 rè liàng 热量 yuán yú 源于 zhè xiē 这些 shí wù 食物 de 的 jiàn yì 建议 cóng 从 bǎi fēn zhī 百分之 jǐ 几 dào 到 yuē 约 40 ％ bù děng 不等。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 quàn 劝 yù 喻 rén men 人们 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 qián wǎng 前往 shā shì 沙士 yì qū 疫区， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 xiāng gǎng 香港、 yuè nán 越南 hè 和 xīn jiā pō 新加坡。
kòng zhì 控制 huí lù 回路 cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 píng héng fá 平衡阀 kòng zhì 控制， shǐ 使 yóu gāng 油缸 néng 能 kě kào 可靠 tíng zhǐ 停止 zài rèn 在任 yì 意 wèi zhi 位置。 fáng zhǐ 防止 huàn xiàng 换向 chōng jī 冲击， shǐ 使 dòng zuò 动作 píng wěn 平稳。
ér 而 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 zài 在 “ zé rèn gǎn 责任感 ” yí xiàng 一项 shàng 上 pái míng 排名 kào 靠 qián 前， zài 在 “ shén jīng zhì 神经质 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zé 则 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面， biǎo míng 表明 dāng de rén 当地人 xǐ huan 喜欢 zhì xù 秩序 hé 和 jì lǜ 纪律， dàn 但 jīng shén 精神 shàng 上 xiāng duì 相对 fàng sōng 放松。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 tú piàn 图片。
《 fàn tè xī 范特西》 shì 是 yì zhāng 一张 bú cuò 不错 de 的 chàng piàn 唱片。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 lián hé 联合 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yòu chēng 又称 hūn shuì bìng 昏睡病。
《 yíng yǎng 营养》 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 rén jūn 人均 měi tiān 每天 zhǐ 只 shí yòng 食用 sān 三 fèn 份 shuǐ guǒ 水果 hé 和 sù cài 素菜。
ér jīn 而今 shì jiè 世界 dòng luàn 动乱 pín réng 频仍， wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 yùn yòng 运用 zhè lèi 这类 rén wù 人物， rán ér 然而， tā men 他们 bú huì 不会 suí shǒu 随手 ǒu 偶 dé 得。
《 cài guó qiáng 蔡国强： hú sī luàn xiǎng 胡思乱想》， tái wān 台湾 chéng 诚 pǐn 品 huà láng 画廊 chū bǎn 出版， 1998 nián 年；
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
《 xún 蟫 jīng 精 juàn 隽》、《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 hé 和《 guǐ sì 癸巳 lèi 类 gǎo 稿》 dōu 都 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 yā piàn 鸦片 zài 在 míng dài 明代 zhōng yè 中叶 fā shēng 发生 le 了 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换。
tóng yàng 同样， biǎn dī 贬低 shì 式 yōu mò 幽默 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 gè 个 shì dàng 适当 ér 而 yǒu lì 有利 de 的 huí yìng 回应 fāng shì 方式： yí gè 一个 “ bào jūn 暴君 shì 式 ” de 的 shàng si 上司 shǒu xià 手下 de 的 yuán gōng 员工 sī dǐ xia 私底下 yě 也 cháng cháng 常常 cháo 嘲 biǎn 贬 yí xià 一下 tā men de 他们的 “ bào jūn 暴君 shàng si 上司 ” ， zhè yàng 这样 tā men 他们 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 huì 会 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shì jiè gè dì 世界各地 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 hē 喝 nà zhǒng 那种 sū dá shuǐ 苏打水 shēng bìng 生病 huò 或 gǎn dào 感到 má zuì 麻醉？
tóng yàng 同样， jīn qián 金钱， lǎo 老 qù 去， jí bìng 疾病， sǐ wáng 死亡， tiān zāi 天灾， rén huò 人祸， shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
shì jiè gè dì 世界各地 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 sān gè 三个 xué sheng 学生 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 jué shí kàng yì 绝食抗议。
tóng 同 chén jī 沉积 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 máng yá 茫崖 ào xiàn 坳陷， céng 层 wèi 位 shàng 上 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 zài 在 zhōng 中 qiǎn céng 浅层（ N 23 - Q1 + 2 ）。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 47 ％ de 的 xué sheng 学生 duì 对 hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 chí 持 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tài du 态度。 qí tā rén 其他人 duì cǐ 对此 de 的 tài du 态度 míng xiǎn 明显 fēn wéi 分为 zhī yuán 支援 huó 和 fǎn duì 反对 liǎng 两 pài 派。
tuī cè 推测 hé shǒu wū 何首乌 hái 还 hán yǒu 含有 zuò yòng 作用 yú 于 FAS zhòng dì 中的 bǐng 丙 èr 二 xiān 酰 zhuàn 转 xiān 酰 méi 酶 de 的 yì zhì jì 抑制剂。
shì jiè 世界 bìng fēi 并非 wàn gǔ bú biàn 万古不变， ér shì 而是 rì xīn yuè yì 日新月异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子