ประโยคภาษาจีน- 上海大学在这场火灾发生后进行的一次调查发现上海市民对基本的防火安全知识所知甚少中文句子 (722822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi dà xué 上海大学 zài 在 zhè chǎng 这场 huǒ zāi 火灾 fā shēng 发生 hòu 后 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fā xiàn 发现， shàng hǎi 上海 shì mín 市民 duì 对 jī běn 基本 de 的 fáng huǒ 防火 ān quán 安全 zhī shi 知识 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shào 少。
In addition, a survey by Shanghai University following the catastrophic fire found low awareness of basic fire safety among local residents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 dà níng 大宁 fú péng 福朋 xǐ lái dēng 喜来登 jí tuán 集团 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 kuàng zhèng hào 邝正浩 xiān sheng 先生 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 yáo míng 姚明 hé 和 liú xiáng 刘翔 chū xí 出席 míng xīng 明星 dài 带 nǐ 你 kàn 看 shì bó 世博 yíng chūn 迎春 dī 低 tàn 碳 gōng yì 公益 wǎn huì 晚会。
shàng hǎi 上海 Ào tè 奥特 yīn 茵 zhōng xīn 中心 dì chǔ 地处 hù 沪 jiā 嘉 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 běi 北 chū kǒu 出口， pí lín 毗邻 xiǎng yǒu 享有 “ dōng fāng 东方 dí shì ní 迪士尼 ” měi yù 美誉 dī gē 的哥 shì 氏 mó 摩 lè yuán 乐园。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yù dìng 预订 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wěi pài 委派 wǒ de 我的 nèi gé 内阁 hé 和 quán tǐ rén yuán 全体人员 qù 去 jiàn lì 建立 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiān dū 监督 hé 和 jiē fā 揭发 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门， ér 而 zhè xiē 这些 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 shàng 上 miàn dī 面的 mù biāo 目标。 bìng qiě 并且 wǒ 我 hái 还 huì 会 yāo qiú 要求 gè zhōu 各州 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
nà me 那么， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi 每 liàng 辆 chē dōu zhuāng 车都装 shàng 上 jié liú 节流 bǎn 板？
yóu 由 yáng shēn xiù 杨深秀 zhī zǐ 之子 — — yáng fú tián 杨韨田 zuǎn xiū 纂修 de 的 mín guó 民国 qī nián 七年 bǎn 版《 wén xǐ 闻喜 xiàn zhì 县志》， yǐ 以 wán bèi 完备 de 的 tǐ lì 体例、 jīng 精 xiáng 详 de 的 kǎo 考 biàn 辨、 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵、 xiáng shí 翔实 de 的 zī liào 资料。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 chōng mǎn 充满 le 了 niú fèn 牛粪 wèi 味， kàn qǐ lai 看起来， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yǒu 有 niú 牛， tā men 它们 dà dū 大都 bèi 被 juān 圈 zài 在 gè jiā 各家 de 的 péng juān 棚圈 lǐ 里。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 le 了 yī 一 wèi 位 kǒu yì yuán 口译员， bú guò 不过 wǒ 我 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wài bīn 外宾 dū huì 都会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
nà me 那么， wǒ men 我们 néng 能 zhǎo dào 找到 má 么？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yìng lì 应力 bèi 被 yā 压 cún 存 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， zhí dào 直到 lóng qǐ 隆起 bàn suí 伴随 zhe 着 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 qīn shí 侵蚀 dǎo zhì 导致 xià 下 miàn dī 面的 jiù 旧 duàn céng 断层 sōng tuō 松脱 shì fàng 释放。
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 měi kuàng yù xià 每况愈下。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 le 了 PDF ， zhǔn bèi 准备 dūn 蹲 “ biàn pén 便盆 ” shí hou 时候 kàn 看 ne 呢。
nà me 那么， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 33 tiáo 条 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zài 在 jiāo jì 交际 zhōng 中 chuán dá 传达 zhè 这 zé 则 xìn xī 信息 de 的 jiàn yì 建议。
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 tè huà 特化 chéng xīn 成心、 nǎo 脑、 gān 肝、 fèi 肺 děng 等 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 chéng 成 tǐ xì bāo 体细胞 fēn bié 分别 shì 是 shòu 受 nǎ 哪 zhòng 种 fā yù 发育 kāi guān 开关 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng hǎi 上海 hěn dà 很大 bù fen 部分 zhí mín 殖民 shí qī 时期 de 的 jiù shì 旧式 jiàn zhù 建筑， yóu qí 尤其 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 nà xiē 那些， dōu 都 bèi 被 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 xià lai 下来， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 lǎo 老 de 的 tǐ yù 体育 shì bǎn 饰板 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 tā men 它们 de 的 lì shǐ 历史。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， playbourer （ yóu xì 游戏 gōng rén 工人）（ play （ wán 玩） hé 和 labourer （ láo gōng 劳工） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词） jiù shì 就是 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 zài xiàn yóu xì 在线游戏 zhòng dì 中的 diǎn shù 点数、 zhuāng bèi 装备 huò 或 qí tā 其他 wù zī 物资 de 的 rén 人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 yāo qǐng 邀请， suī rán 虽然 bú shi 不是 100% què rèn 确认 néng fǒu 能否 chéng xíng 成形， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 qù 去 cān jiā 参加 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 gào bié 告别 sài 赛。
nà me 那么， shí kè 时刻 zài 在 nǐ de 你的 bāo bāo 包包 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yī bāo 一包 jiān guǒ 坚果 huò 或 yì xiē 一些 xiǎo 小 líng shí 零食， wèn tí 问题 jiě jué 解决 la 啦。
shàng hǎi 上海 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng yè 工业 jī dì 基地。
nà me 那么， gēn jù 根据 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论， xuán zhuǎn 旋转 rèn hé 任何 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 de 的 dào 到 yí gè 一个 wēi ruò 微弱 de 的 lèi sì 类似 yú 于 cí lì 磁力 de 的 xiào yìng 效应。
shàng hǎi 上海 yù 欲 jiāng 将 dì tiě 地铁 yán shēn 延伸 zhì 至 kào jìn 靠近 pǔ dōng guó jì jī cháng 浦东国际机场 de 的 zhè 这 zuò 座 zhǔ tí gōng yuán 主题公园。
nà me 那么， liú xià 留下 de 的 kǎ piàn 卡片 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 duì dài 对待 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 fáng wū 房屋 qián 前 yǒu 有 yī zuò 一座 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 kē 棵 gāo dà 高大 de 的 guì 桧 shù 树。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǔ chōng 补充 le 了 wǒ 我 zài 在 chū bǎn 初版 de 的 xù yán 序言 zhōng 中 suǒ 所 liè jǔ 列举 liù gè 六个 kòng bái diǎn 空白点 de 的 sì gè 四个。
tā men de 他们的 bào gào 报告 zài 在 1988 nián 年 huò 和 1989 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报 huò 和 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 B 。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 tiào jìn 跳进 le 了 ràng 让 nǐ 你 xiāo shī 消失 de 的 zhàng zi 帐子 lǐ 里， bìng qiě 并且 yǒu shí 有时， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
nà me 那么， hái yǒu 还有， bù liáng 不良 yú 于 jīng shén 精神 zhě 者 yě 也 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢： tā men 他们 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠。
tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 zài 在 yǐ 以 sà jiā 萨迦 gè zú 各族 zhōng dū 中都 shì 是 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， àn zhe 按着 jiā pǔ 家谱 jì suàn 计算 gòng yǒu 共有 bā wàn qī qiān 八万七千 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 dà níng 大宁 fú péng 福朋 xǐ lái dēng 喜来登 jí tuán 集团 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 kuàng zhèng hào 邝正浩 xiān sheng 先生 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 yáo míng 姚明 hé 和 liú xiáng 刘翔 chū xí 出席 míng xīng 明星 dài 带 nǐ 你 kàn 看 shì bó 世博 yíng chūn 迎春 dī 低 tàn 碳 gōng yì 公益 wǎn huì 晚会。
shàng hǎi 上海 Ào tè 奥特 yīn 茵 zhōng xīn 中心 dì chǔ 地处 hù 沪 jiā 嘉 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 běi 北 chū kǒu 出口， pí lín 毗邻 xiǎng yǒu 享有 “ dōng fāng 东方 dí shì ní 迪士尼 ” měi yù 美誉 dī gē 的哥 shì 氏 mó 摩 lè yuán 乐园。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yù dìng 预订 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wěi pài 委派 wǒ de 我的 nèi gé 内阁 hé 和 quán tǐ rén yuán 全体人员 qù 去 jiàn lì 建立 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiān dū 监督 hé 和 jiē fā 揭发 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门， ér 而 zhè xiē 这些 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dá dào 达到 shàng 上 miàn dī 面的 mù biāo 目标。 bìng qiě 并且 wǒ 我 hái 还 huì 会 yāo qiú 要求 gè zhōu 各州 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
nà me 那么， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi 每 liàng 辆 chē dōu zhuāng 车都装 shàng 上 jié liú 节流 bǎn 板？
yóu 由 yáng shēn xiù 杨深秀 zhī zǐ 之子 — — yáng fú tián 杨韨田 zuǎn xiū 纂修 de 的 mín guó 民国 qī nián 七年 bǎn 版《 wén xǐ 闻喜 xiàn zhì 县志》， yǐ 以 wán bèi 完备 de 的 tǐ lì 体例、 jīng 精 xiáng 详 de 的 kǎo 考 biàn 辨、 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵、 xiáng shí 翔实 de 的 zī liào 资料。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 chōng mǎn 充满 le 了 niú fèn 牛粪 wèi 味， kàn qǐ lai 看起来， jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 yǒu 有 niú 牛， tā men 它们 dà dū 大都 bèi 被 juān 圈 zài 在 gè jiā 各家 de 的 péng juān 棚圈 lǐ 里。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 le 了 yī 一 wèi 位 kǒu yì yuán 口译员， bú guò 不过 wǒ 我 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wài bīn 外宾 dū huì 都会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
nà me 那么， wǒ men 我们 néng 能 zhǎo dào 找到 má 么？
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yìng lì 应力 bèi 被 yā 压 cún 存 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， zhí dào 直到 lóng qǐ 隆起 bàn suí 伴随 zhe 着 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 qīn shí 侵蚀 dǎo zhì 导致 xià 下 miàn dī 面的 jiù 旧 duàn céng 断层 sōng tuō 松脱 shì fàng 释放。
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 měi kuàng yù xià 每况愈下。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 le 了 PDF ， zhǔn bèi 准备 dūn 蹲 “ biàn pén 便盆 ” shí hou 时候 kàn 看 ne 呢。
nà me 那么， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 33 tiáo 条 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zài 在 jiāo jì 交际 zhōng 中 chuán dá 传达 zhè 这 zé 则 xìn xī 信息 de 的 jiàn yì 建议。
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 tè huà 特化 chéng xīn 成心、 nǎo 脑、 gān 肝、 fèi 肺 děng 等 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 chéng 成 tǐ xì bāo 体细胞 fēn bié 分别 shì 是 shòu 受 nǎ 哪 zhòng 种 fā yù 发育 kāi guān 开关 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng hǎi 上海 hěn dà 很大 bù fen 部分 zhí mín 殖民 shí qī 时期 de 的 jiù shì 旧式 jiàn zhù 建筑， yóu qí 尤其 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 nà xiē 那些， dōu 都 bèi 被 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 xià lai 下来， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 lǎo 老 de 的 tǐ yù 体育 shì bǎn 饰板 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 tā men 它们 de 的 lì shǐ 历史。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， playbourer （ yóu xì 游戏 gōng rén 工人）（ play （ wán 玩） hé 和 labourer （ láo gōng 劳工） liǎng gè 两个 cí 词 de 的 hé chéng cí 合成词） jiù shì 就是 bèi 被 gù 雇 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 zài xiàn yóu xì 在线游戏 zhòng dì 中的 diǎn shù 点数、 zhuāng bèi 装备 huò 或 qí tā 其他 wù zī 物资 de 的 rén 人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 yāo qǐng 邀请， suī rán 虽然 bú shi 不是 100% què rèn 确认 néng fǒu 能否 chéng xíng 成形， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 qù 去 cān jiā 参加 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 gào bié 告别 sài 赛。
nà me 那么， shí kè 时刻 zài 在 nǐ de 你的 bāo bāo 包包 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yī bāo 一包 jiān guǒ 坚果 huò 或 yì xiē 一些 xiǎo 小 líng shí 零食， wèn tí 问题 jiě jué 解决 la 啦。
shàng hǎi 上海 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng yè 工业 jī dì 基地。
nà me 那么， gēn jù 根据 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 lǐ lùn 理论， xuán zhuǎn 旋转 rèn hé 任何 zhòng wù 重物， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 de 的 dào 到 yí gè 一个 wēi ruò 微弱 de 的 lèi sì 类似 yú 于 cí lì 磁力 de 的 xiào yìng 效应。
shàng hǎi 上海 yù 欲 jiāng 将 dì tiě 地铁 yán shēn 延伸 zhì 至 kào jìn 靠近 pǔ dōng guó jì jī cháng 浦东国际机场 de 的 zhè 这 zuò 座 zhǔ tí gōng yuán 主题公园。
nà me 那么， liú xià 留下 de 的 kǎ piàn 卡片 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 duì dài 对待 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 fáng wū 房屋 qián 前 yǒu 有 yī zuò 一座 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 kē 棵 gāo dà 高大 de 的 guì 桧 shù 树。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǔ chōng 补充 le 了 wǒ 我 zài 在 chū bǎn 初版 de 的 xù yán 序言 zhōng 中 suǒ 所 liè jǔ 列举 liù gè 六个 kòng bái diǎn 空白点 de 的 sì gè 四个。
tā men de 他们的 bào gào 报告 zài 在 1988 nián 年 huò 和 1989 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报 huò 和 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 B 。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 tiào jìn 跳进 le 了 ràng 让 nǐ 你 xiāo shī 消失 de 的 zhàng zi 帐子 lǐ 里， bìng qiě 并且 yǒu shí 有时， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
nà me 那么， hái yǒu 还有， bù liáng 不良 yú 于 jīng shén 精神 zhě 者 yě 也 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢： tā men 他们 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠。
tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 zài 在 yǐ 以 sà jiā 萨迦 gè zú 各族 zhōng dū 中都 shì 是 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， àn zhe 按着 jiā pǔ 家谱 jì suàn 计算 gòng yǒu 共有 bā wàn qī qiān 八万七千 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子