ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ér 而 qīn 亲 niǎo 鸟 shì 是 jī hū 几乎 bú huì 不会 tiāo ti 挑剔 de 的 zhǔ fù 主妇 tā men 它们 huì 会 duī qì 堆砌 qǐ 起 xì xiǎo 细小 de 的 yú 鱼 gǔ tou 骨头 rán hòu 然后 hěn 很 suí yì 随意 de 的 dǎo suì 捣碎 zhè xiē 这些 duī qì 堆砌 wù 物 zài 在 zhè 这 céng céng 层层 yú 鱼 gǔ tou 骨头 xíng chéng 形成 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 wèi yǎng 喂养 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 |
| Hardly fastidious homemakers, the birds raise their nestlings in the dark on a layer of tiny fish bones regurgitated as pellets, then shattered with a perfunctory peck. |