ประโยคภาษาจีน- 上面完全避免提到南海仅仅重申地区和平和稳定海上安全畅通的贸易和通航自由的重要性中文句子 (725630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng mian 上面 wán quán 完全 bì miǎn 避免 tí dào 提到 nán hǎi 南海， jǐn jǐn 仅仅 chóng shēn 重申 “ dì qū 地区 hé píng 和平 hé 和 wěn dìng 稳定， hǎi shàng 海上 ān quán 安全， chàng tōng 畅通 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tōng háng 通航 zì yóu 自由 de 的 zhòng yào xìng 重要性 ” 。
It avoided mention of the sea at all, merely reaffirming “the importance of regional peace and stability, maritime security, unimpeded commerce, and freedom of navigation”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 lái yuán yú 来源于 āi kè 埃克 sài tè 赛特 dà xué 大学 shēng tài bǎo hù 生态保护 zhōng xīn 中心 suǒ 所 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
tā men de 他们的 dào dé 道德 hé 和 xīn líng 心灵 zhuàng kuàng 状况 zhú jiàn 逐渐 fǔ xiǔ 腐朽， zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 wán quán 完全 bài huài 败坏 le 了。
tā men de 他们的 jiǔ 酒 shì 是 dà 大 shé 蛇 de 的 dú qì 毒气， shì 是 huǐ 虺 shé 蛇 cán hài 残害 de 的 è dú 恶毒。
nà xiē 那些 qù 去 biān jiāng 边疆 qù 去 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 Ān dìng 安定 xià lai 下来 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 gè rén zhǔ yì 个人主义 huà 化， jí shǐ 即使 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de 的 jià zhí guān 价值观 tǐ xiàn 体现 gèng duō 更多 de 的 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性。
nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语、 yáo yán 谣言、 xìn xī 信息 děng 等 de 的 chuán bō 传播。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng kāi 能开 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆， huò zhě 或者 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 zhù 住， lí kāi 离开 xiàn zài 现在 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 gōng zuò 工作， dú dú shū 读读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 de 的 shēng huó 生活。
yóu 由 xiāng gǎng 香港 tóu zī zhě 投资者 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 dǔ chǎng 赌场 yīn wèi 因为 xī yǐn 吸引 le 了 tài duō 太多 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yòng 用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
shàng mian 上面 suǒ 所 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 duì 对 rú hé 如何 jiě jué 解决 gè rén 个人 xìn xī 信息 guò zài 过载 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉。
tā men de 他们的 yīn móu 阴谋 bài lù 败露 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 jiāng 将 zhuāng yǒu 装有 mì diàn mǎ 密电码 de 的 kòng 空 yìng bì 硬币 gěi 给 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 yí gè 一个 bào tóng 报童。
wǒ 我 xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 dú zhě 读者 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 de 的 ān lè wō 安乐窝， liǎo jiě 了解 yì diǎn 一点 xīn 新 de 的 yǔ fǎ 语法 hé 和 biān chéng 编程 fàn xíng 范型。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
jiǎ jī 甲基 huà 化 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎn zhuǎn 反转 zuò 座 méi 酶 xù liè 序列 zài 在 gū 菰 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化， dàn 但 zài 在 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 jūn 均 wèi 为 gāo dù 高度 jiǎ jī 甲基 huà 化。
tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 hé 和 chéng nián rén 成年人 de 的 bù yí yàng 不一样 hòu 厚。
wǒ 我 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāi 该 fàn wéi 范围 zú gòu 足够 dà 大， néng gòu 能够 shí xiàn 实现 mó shì 模式 dào 到 wén běn 文本 zhuǎn huàn 转换 de 的 qiáng dà 强大 gōng néng 功能， dàn shì 但是 yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 xiǎo 小， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 zhuǎn huàn 转换 jiù 就 bù kān zhòng fù 不堪重负。
jiǎ 甲 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 yǐ 乙。
shàng 上 miàn dī 面的 dìng yì 定义 zhǎn shì 展示 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dǎo háng 导航 luó ji 逻辑， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 rèn hé 任何 yìng yòng 应用 xíng wéi 行为。
jiǎ bǎn 甲板 hé 和 shēng jiàng jī 升降机 dōu 都 bú tài hǎo 不太好 le 了。
shàng 上 miàn dī 面的 dì yī 第一 tiáo 条 yǒng yuǎn 永远 shì 是 , zhè 这 yī 一 wǎn 晚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 , shì bīng 士兵 de 的 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告， wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 , bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 juān 圈 le 了 chū lái 出来 , tā 他 kàn zhe 看着 bào gào huì 报告会 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kāi fā 开发 yí gè 一个 chéng xù 程序， zài qí zhōng 在其中 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言， tóng shí 同时 yòu 又 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 biān jí qì 编辑器。
nà xiē 那些 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 dà kè chē 大客车 yùn 运 qù 去 zhī chí 支持 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 zhè 这 yī dài rén 一代人。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhè xiē 这些（ hǎo 好 miáo tou 苗头） bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来， ér 而 tā men 他们 yě 也 néng 能 zuì zhōng 最终 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shěn shèn 审慎 de 的 lǐ cái 理财 zhě 者。
nà xiē 那些 zài 在 kāi jué 开掘 miáo shù 描述 fā xiàn 发现 zhuā zhù 抓住 yī bǎ 一把 gǔ lǎo 古老 dà lián dāo 大镰刀 de 的 yí gè rén 一个人 de 的 diāo 雕 kū 枯 de 的 shī tǐ 尸体。
wǒ 我 xī wàng 希望 yíng dé 赢得 xià yī cháng 下一场 zhàn dòu 战斗 ─ ─ wèi le 为了 gōng zhèng 公正 yǔ 与 jī huì 机会。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shàn yú 善于 jiāo jì 交际， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 míng piàn 名片、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
shàng ráo xiàn 上饶县 wèi yú 位于 jiāng xī shěng 江西省 dōng běi bù 东北部， dì chǔ 地处 gàn 赣、 zhè 浙、 mǐn 闽、 wǎn 皖 yào chōng 要冲， shǐ chēng 史称 “ bā 八 shěng 省 tōng qú 通衢 ” 、 “ yù zhāng 豫章 dì yī 第一 mén hù 门户 ” 。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè shì 这是 yí cì 一次 è zuò jù 恶作剧。
tā men 他们 kàn dào 看到， jù yǒu 具有 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 qīng xiàng 倾向 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yì mén xīn si 一门心思 de 地 qiǎng zhàn 抢占 shì jiè 世界 shí yóu 石油 gōng yìng 供应。
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
shēn qǐng rén 申请人 jí 及 chū kǒu 出口 gōng sī 公司 xiáng qíng 详情 bú huì 不会 bèi 被 xié qǔ 撷取。
nà xiē 那些 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人 de 的 nǚ xìng 女性 qǔ qīn 娶亲 shí hou 时候 gèng 更 zǎo 早， bú guò 不过 zhàng fu 丈夫 de 的 nián shǔ 年数 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 rén shù 人数 gèng duō 更多， kě shì 可是 chéng wéi 成为 shuāng fù 孀妇 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 zēng tiān 增添 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 lái yuán yú 来源于 āi kè 埃克 sài tè 赛特 dà xué 大学 shēng tài bǎo hù 生态保护 zhōng xīn 中心 suǒ 所 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
tā men de 他们的 dào dé 道德 hé 和 xīn líng 心灵 zhuàng kuàng 状况 zhú jiàn 逐渐 fǔ xiǔ 腐朽， zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 wán quán 完全 bài huài 败坏 le 了。
tā men de 他们的 jiǔ 酒 shì 是 dà 大 shé 蛇 de 的 dú qì 毒气， shì 是 huǐ 虺 shé 蛇 cán hài 残害 de 的 è dú 恶毒。
nà xiē 那些 qù 去 biān jiāng 边疆 qù 去 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 Ān dìng 安定 xià lai 下来 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 gè rén zhǔ yì 个人主义 huà 化， jí shǐ 即使 tā men 他们 kāi shǐ 开始 de 的 jià zhí guān 价值观 tǐ xiàn 体现 gèng duō 更多 de 的 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性。
nà xiē 那些 fā shēng 发生 zài 在 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语、 yáo yán 谣言、 xìn xī 信息 děng 等 de 的 chuán bō 传播。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng kāi 能开 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆， huò zhě 或者 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 zhù 住， lí kāi 离开 xiàn zài 现在 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 gōng zuò 工作， dú dú shū 读读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 de 的 shēng huó 生活。
yóu 由 xiāng gǎng 香港 tóu zī zhě 投资者 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 dǔ chǎng 赌场 yīn wèi 因为 xī yǐn 吸引 le 了 tài duō 太多 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yòng 用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
shàng mian 上面 suǒ 所 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 duì 对 rú hé 如何 jiě jué 解决 gè rén 个人 xìn xī 信息 guò zài 过载 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉。
tā men de 他们的 yīn móu 阴谋 bài lù 败露 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 jiāng 将 zhuāng yǒu 装有 mì diàn mǎ 密电码 de 的 kòng 空 yìng bì 硬币 gěi 给 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 yí gè 一个 bào tóng 报童。
wǒ 我 xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 dú zhě 读者 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 de 的 ān lè wō 安乐窝， liǎo jiě 了解 yì diǎn 一点 xīn 新 de 的 yǔ fǎ 语法 hé 和 biān chéng 编程 fàn xíng 范型。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
jiǎ jī 甲基 huà 化 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎn zhuǎn 反转 zuò 座 méi 酶 xù liè 序列 zài 在 gū 菰 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化， dàn 但 zài 在 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 jūn 均 wèi 为 gāo dù 高度 jiǎ jī 甲基 huà 化。
tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 hé 和 chéng nián rén 成年人 de 的 bù yí yàng 不一样 hòu 厚。
wǒ 我 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāi 该 fàn wéi 范围 zú gòu 足够 dà 大， néng gòu 能够 shí xiàn 实现 mó shì 模式 dào 到 wén běn 文本 zhuǎn huàn 转换 de 的 qiáng dà 强大 gōng néng 功能， dàn shì 但是 yòu 又 yào 要 zú gòu 足够 xiǎo 小， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 zhuǎn huàn 转换 jiù 就 bù kān zhòng fù 不堪重负。
jiǎ 甲 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 yǐ 乙。
shàng 上 miàn dī 面的 dìng yì 定义 zhǎn shì 展示 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dǎo háng 导航 luó ji 逻辑， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 rèn hé 任何 yìng yòng 应用 xíng wéi 行为。
jiǎ bǎn 甲板 hé 和 shēng jiàng jī 升降机 dōu 都 bú tài hǎo 不太好 le 了。
shàng 上 miàn dī 面的 dì yī 第一 tiáo 条 yǒng yuǎn 永远 shì 是 , zhè 这 yī 一 wǎn 晚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 , shì bīng 士兵 de 的 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告， wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 , bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 juān 圈 le 了 chū lái 出来 , tā 他 kàn zhe 看着 bào gào huì 报告会 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kāi fā 开发 yí gè 一个 chéng xù 程序， zài qí zhōng 在其中 nǐ 你 kě yǐ 可以 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言， tóng shí 同时 yòu 又 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhēn duì 针对 tā 它 de 的 biān jí qì 编辑器。
nà xiē 那些 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 dà kè chē 大客车 yùn 运 qù 去 zhī chí 支持 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 zhè 这 yī dài rén 一代人。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhè xiē 这些（ hǎo 好 miáo tou 苗头） bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来， ér 而 tā men 他们 yě 也 néng 能 zuì zhōng 最终 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shěn shèn 审慎 de 的 lǐ cái 理财 zhě 者。
nà xiē 那些 zài 在 kāi jué 开掘 miáo shù 描述 fā xiàn 发现 zhuā zhù 抓住 yī bǎ 一把 gǔ lǎo 古老 dà lián dāo 大镰刀 de 的 yí gè rén 一个人 de 的 diāo 雕 kū 枯 de 的 shī tǐ 尸体。
wǒ 我 xī wàng 希望 yíng dé 赢得 xià yī cháng 下一场 zhàn dòu 战斗 ─ ─ wèi le 为了 gōng zhèng 公正 yǔ 与 jī huì 机会。
tā men 他们 kàn shang qu 看上去 shàn yú 善于 jiāo jì 交际， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 míng piàn 名片、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
shàng ráo xiàn 上饶县 wèi yú 位于 jiāng xī shěng 江西省 dōng běi bù 东北部， dì chǔ 地处 gàn 赣、 zhè 浙、 mǐn 闽、 wǎn 皖 yào chōng 要冲， shǐ chēng 史称 “ bā 八 shěng 省 tōng qú 通衢 ” 、 “ yù zhāng 豫章 dì yī 第一 mén hù 门户 ” 。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè shì 这是 yí cì 一次 è zuò jù 恶作剧。
tā men 他们 kàn dào 看到， jù yǒu 具有 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 qīng xiàng 倾向 de 的 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yì mén xīn si 一门心思 de 地 qiǎng zhàn 抢占 shì jiè 世界 shí yóu 石油 gōng yìng 供应。
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
shēn qǐng rén 申请人 jí 及 chū kǒu 出口 gōng sī 公司 xiáng qíng 详情 bú huì 不会 bèi 被 xié qǔ 撷取。
nà xiē 那些 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人 de 的 nǚ xìng 女性 qǔ qīn 娶亲 shí hou 时候 gèng 更 zǎo 早， bú guò 不过 zhàng fu 丈夫 de 的 nián shǔ 年数 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 rén shù 人数 gèng duō 更多， kě shì 可是 chéng wéi 成为 shuāng fù 孀妇 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 zēng tiān 增添 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子