ประโยคภาษาจีน- 而今他的黑暗的喜剧元素进入了高雅文化的殿堂中文句子 (72652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér jīn 而今 tā 他 de 的 hēi àn 黑暗 de 的 xǐ jù 喜剧 yuán sù 元素， jìn rù 进入 le 了 gāo yǎ 高雅 wén huà 文化 de 的 diàn táng 殿堂。
Now his darkly comic sensibility is penetrating a temple of high culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
ér 而 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 fù mǔ 父母 qiǎn zé 谴责 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shǐ 使 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǒu 有 zì bì zhèng 自闭症 hè 和 mǒu xiē 某些 huàn bìng 患病 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 guī zuì 归罪 yú 于 tā men de 他们的 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 zhù shè 注射。
tóng yàng 同样， měi lì 美丽 kě ài 可爱 de 的 qīng nián 青年 ā 啊， dāng 当 nǐ 你 zī sè 姿色 bù 不 cún 存
tóng yàng 同样， bèi 被 jī yóu 机油 jìn rùn 浸润 guò 过 de 的 líng bù jiàn 零部件 yě 也 xū 需 jìn xíng 进行 èr jí 二级 shèng cí 剩磁 jiǎn cè 检测。
《 fēng mì 蜂蜜》 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 bào lěng 爆冷 chéng gōng 成功 qín 擒 jīn xióng jiǎng 金熊奖。
《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 tǐ xiàn 体现 le 了 guó jì shè huì 国际社会 bāng zhù 帮助 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zuì gāo 最高 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。 jīn nián 今年 6 yuè 月， zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 bèi níng 贝宁 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 tōng guò 通过《 bù zhǎng 部长 xuān yán 宣言》 hé 和《 kē tuō nǔ 科托努 zhàn lüè 战略》， zài cì 再次 qiáng diào 强调 le 了《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 de 的 yāo qiú 要求。
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
tuī chū 推出 zhè 这 quán dāng 权当 shào xī 稍息 de 的 gǎng wān 港湾， tóu rù 投入 guǎng kuò wú yín 广阔无垠 de 的 dà hǎi 大海 shēng huó 生活， qù 去 bō fēng 波峰 bō gǔ 波谷 lǐng lüè 领略 rén shēng 人生 fēng jǐng 风景。
tóng yàng 同样， zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kè guān 客观 dé 得 miáo huì 描绘 le 了 jū zhù 居住 chéng shì 城市 de 的 pín 贫 rén 人 de 的 shēng huó 生活， tā men de 他们的 jiā yuán 家园 yǔ 与 shēng huó fāng shì 生活方式 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 yǐn mò 隐没 yú 于 gāo lóu dà shà 高楼大厦 zhī zhōng 之中。
《 xíng zhèng 行政 chéng xù fǎ 程序法》 bǎ 把 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 xíng wéi 行为 huà fēn 划分 wèi 为 cái duàn 裁断 hé 和 guī zé 规则 zhì dìng 制定 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型， bìng 并 duì 对 měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 mó shì 模式。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tuī tǔ jī 推土机、 chǎn yùn jī 铲运机 hé 和 zì xiè qì chē 自卸汽车 de 的 jīng jì 经济 yùn jù 运距 gè bù xiāng tóng 各不相同。
《 xī xiāng jì 西厢记》 bì xū 必须 fén xiāng 焚香 dú 读 zhī 之。
ér jīn 而今， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nèi 内， liáng kù 粮库 jiù 就 fā fàng 发放 le 了 dà liàng 大量 de 的 liáng shi 粮食。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
tóng bù dài 同步带 yòng yú 用于 lóng gǔ jī 砻谷机 liǎng 两 gǔn 辊 chuán dòng 传动 yě 也 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性， néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xiào guǒ 效果 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 yán yǔ 言语 míng liǎo 明了》 shì 是 yī běn 一本 chéng yǔ 成语 cí diǎn 词典， chéng yǔ 成语 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 xiū cí gé 修辞格。
tóng 同 méi 煤 jí tuán 集团 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长、 zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng yǒu 张有 xǐ 喜 cān jiā 参加 huì yì 会议 bìng 并 zuò 做 jīng yàn 经验 jiè shào 介绍。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
tóng lǐ 同理， nǚ 女 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā men 她们 lún luò jiē tóu 沦落街头 hái shi 还是 jià 嫁 wèi rén 为人 qì 妻， dōu 都 chū mài 出卖 le 了 ròu tǐ 肉体。
ér 而 cóng 从 fú zhōu 福州 dào 到 jǐ nán 济南 de 的 háng bān 航班 zhǐ xū 只需 350 yuán 元， zài 在 yuán jià 原价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 70% 。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò zài 坐在 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 qián 前 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 ” huò zhě 或者 “ fā shāo 发烧 ” huò zhě 或者 “ fā lěng 发冷 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 guān jiàn cí 关键词， shèn zhì 甚至 shì 是 “ liú gǎn 流感 de 的 liáo fǎ 疗法 ” 。
tóng 同 suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 yí yàng 一样， jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 yě 也 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 zhī qián 之前 wú suǒ wèi 无所谓 sī xiǎng 思想。
ér 而 tā 他 zé 则 bú duàn 不断 quàn jiǔ 劝酒 quàn 劝 cài 菜， zuó tiān 昨天 xīng qī tiān 星期天 hái 还 bù cí xīn láo 不辞辛劳 dì dài 地带 wǒ 我 gǎn fù 赶赴 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 yuē huì 约会， chéng zhe 乘着 xiǎo huáng 小黄 dōng 东 diān 颠 xī 西 pǎo 跑 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
tuī xíng 推行 zhuó yuè 卓越 jì xiào 绩效 guǎn lǐ mó shì 管理模式， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀 xìn xī 信息 zhǐ pǐn 纸品 jí chéng 集成 gōng yìng shāng 供应商。
tóng 同 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 她 hé 和 jǐ ge 几个 dì mèi 弟妹 men 们 yì qǐ 一起 gòng yòng 共用 de 的 qǐn shì 寝室， jiù 就 chéng le 成了 tā 她 cháng cháng 常常 bì nàn 避难 de 的 dì fāng 地方 le 了。
《 chē gōng 车攻》 hé 和《 jí rì 吉日》 zhè 这 liǎng 两 shǒu 首 tiān zǐ 天子 tián liè 田猎 shī 诗 zuì jī běn 最基本 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 jiù shì 就是 xuān yáng 宣扬 zhōu 周 tiān zǐ 天子 de 的 hè hè 赫赫 shēng wēi 声威； zhè zhǒng 这种 xuān yáng 宣扬 tiān zǐ 天子 wǔ gōng 武功 de 的 zhǔ tí 主题 duì 对 hòu shì 后世 tián liè 田猎 wén xué 文学 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
《 biān chéng 边城》 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yī 一 zhǐ 只 fěi cè 悱恻 dòng rén 动人 de 的 ài qíng 爱情 mù gē 牧歌， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī 一 zhǐ 只 bēi qiè 悲切 āi wǎn 哀婉 de 的 fēng sú 风俗 wǎn gē 挽歌。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
ér 而 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 fù mǔ 父母 qiǎn zé 谴责 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shǐ 使 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǒu 有 zì bì zhèng 自闭症 hè 和 mǒu xiē 某些 huàn bìng 患病 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 guī zuì 归罪 yú 于 tā men de 他们的 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 zhù shè 注射。
tóng yàng 同样， měi lì 美丽 kě ài 可爱 de 的 qīng nián 青年 ā 啊， dāng 当 nǐ 你 zī sè 姿色 bù 不 cún 存
tóng yàng 同样， bèi 被 jī yóu 机油 jìn rùn 浸润 guò 过 de 的 líng bù jiàn 零部件 yě 也 xū 需 jìn xíng 进行 èr jí 二级 shèng cí 剩磁 jiǎn cè 检测。
《 fēng mì 蜂蜜》 bó lín 柏林 diàn yǐng jié 电影节 bào lěng 爆冷 chéng gōng 成功 qín 擒 jīn xióng jiǎng 金熊奖。
《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 tǐ xiàn 体现 le 了 guó jì shè huì 国际社会 bāng zhù 帮助 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zuì gāo 最高 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。 jīn nián 今年 6 yuè 月， zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 bèi níng 贝宁 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 tōng guò 通过《 bù zhǎng 部长 xuān yán 宣言》 hé 和《 kē tuō nǔ 科托努 zhàn lüè 战略》， zài cì 再次 qiáng diào 强调 le 了《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 de 的 yāo qiú 要求。
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
tuī chū 推出 zhè 这 quán dāng 权当 shào xī 稍息 de 的 gǎng wān 港湾， tóu rù 投入 guǎng kuò wú yín 广阔无垠 de 的 dà hǎi 大海 shēng huó 生活， qù 去 bō fēng 波峰 bō gǔ 波谷 lǐng lüè 领略 rén shēng 人生 fēng jǐng 风景。
tóng yàng 同样， zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kè guān 客观 dé 得 miáo huì 描绘 le 了 jū zhù 居住 chéng shì 城市 de 的 pín 贫 rén 人 de 的 shēng huó 生活， tā men de 他们的 jiā yuán 家园 yǔ 与 shēng huó fāng shì 生活方式 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 yǐn mò 隐没 yú 于 gāo lóu dà shà 高楼大厦 zhī zhōng 之中。
《 xíng zhèng 行政 chéng xù fǎ 程序法》 bǎ 把 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 xíng wéi 行为 huà fēn 划分 wèi 为 cái duàn 裁断 hé 和 guī zé 规则 zhì dìng 制定 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型， bìng 并 duì 对 měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 chéng xù 程序 mó shì 模式。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tuī tǔ jī 推土机、 chǎn yùn jī 铲运机 hé 和 zì xiè qì chē 自卸汽车 de 的 jīng jì 经济 yùn jù 运距 gè bù xiāng tóng 各不相同。
《 xī xiāng jì 西厢记》 bì xū 必须 fén xiāng 焚香 dú 读 zhī 之。
ér jīn 而今， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 nèi 内， liáng kù 粮库 jiù 就 fā fàng 发放 le 了 dà liàng 大量 de 的 liáng shi 粮食。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
tóng bù dài 同步带 yòng yú 用于 lóng gǔ jī 砻谷机 liǎng 两 gǔn 辊 chuán dòng 传动 yě 也 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性， néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 xiào guǒ 效果 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 yán yǔ 言语 míng liǎo 明了》 shì 是 yī běn 一本 chéng yǔ 成语 cí diǎn 词典， chéng yǔ 成语 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 xiū cí gé 修辞格。
tóng 同 méi 煤 jí tuán 集团 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长、 zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng yǒu 张有 xǐ 喜 cān jiā 参加 huì yì 会议 bìng 并 zuò 做 jīng yàn 经验 jiè shào 介绍。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
tóng lǐ 同理， nǚ 女 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā men 她们 lún luò jiē tóu 沦落街头 hái shi 还是 jià 嫁 wèi rén 为人 qì 妻， dōu 都 chū mài 出卖 le 了 ròu tǐ 肉体。
ér 而 cóng 从 fú zhōu 福州 dào 到 jǐ nán 济南 de 的 háng bān 航班 zhǐ xū 只需 350 yuán 元， zài 在 yuán jià 原价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 70% 。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò zài 坐在 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 qián 前 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 ” huò zhě 或者 “ fā shāo 发烧 ” huò zhě 或者 “ fā lěng 发冷 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 guān jiàn cí 关键词， shèn zhì 甚至 shì 是 “ liú gǎn 流感 de 的 liáo fǎ 疗法 ” 。
tóng 同 suǒ xù ěr 索绪尔 hé 和 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 yí yàng 一样， jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 yě 也 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 zhī qián 之前 wú suǒ wèi 无所谓 sī xiǎng 思想。
ér 而 tā 他 zé 则 bú duàn 不断 quàn jiǔ 劝酒 quàn 劝 cài 菜， zuó tiān 昨天 xīng qī tiān 星期天 hái 还 bù cí xīn láo 不辞辛劳 dì dài 地带 wǒ 我 gǎn fù 赶赴 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 yuē huì 约会， chéng zhe 乘着 xiǎo huáng 小黄 dōng 东 diān 颠 xī 西 pǎo 跑 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
tuī xíng 推行 zhuó yuè 卓越 jì xiào 绩效 guǎn lǐ mó shì 管理模式， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀 xìn xī 信息 zhǐ pǐn 纸品 jí chéng 集成 gōng yìng shāng 供应商。
tóng 同 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 她 hé 和 jǐ ge 几个 dì mèi 弟妹 men 们 yì qǐ 一起 gòng yòng 共用 de 的 qǐn shì 寝室， jiù 就 chéng le 成了 tā 她 cháng cháng 常常 bì nàn 避难 de 的 dì fāng 地方 le 了。
《 chē gōng 车攻》 hé 和《 jí rì 吉日》 zhè 这 liǎng 两 shǒu 首 tiān zǐ 天子 tián liè 田猎 shī 诗 zuì jī běn 最基本 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 jiù shì 就是 xuān yáng 宣扬 zhōu 周 tiān zǐ 天子 de 的 hè hè 赫赫 shēng wēi 声威； zhè zhǒng 这种 xuān yáng 宣扬 tiān zǐ 天子 wǔ gōng 武功 de 的 zhǔ tí 主题 duì 对 hòu shì 后世 tián liè 田猎 wén xué 文学 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
《 biān chéng 边城》 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yī 一 zhǐ 只 fěi cè 悱恻 dòng rén 动人 de 的 ài qíng 爱情 mù gē 牧歌， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī 一 zhǐ 只 bēi qiè 悲切 āi wǎn 哀婉 de 的 fēng sú 风俗 wǎn gē 挽歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子