ประโยคภาษาจีน- 推动军民融合式发展加强国防科研和武器装备建设中文句子 (72808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuī dòng 推动 jūn mín 军民 róng hé 融合 shì 式 fā zhǎn 发展， jiā qiáng 加强 guó fáng kē 国防科 yán 研 hè 和 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 jiàn shè 建设。
We will promote integrated military and civilian development, increase defense-related research, and strengthen the development of weapons and equipment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tuī dòng 推动 de 的， yuán dòng lì 原动力 de 的 yǐn qǐ 引起 huò 或 chǎn shēng 产生 xíng dòng 行动 de 的
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
tóng yàng 同样， zhè 这 sì hū 似乎 fǎn yìng 反映 chū 出 yīn yuè 音乐 de 的 lìng wài 另外 yí miàn 一面 — — nèi xiàng 内向， niǔ qū 扭曲， duì 对 fèn nù 愤怒 de 的 biǎo dá 表达， dàn shì 但是 méi 没 yǒu yòng 有用 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yīn liàng 音量 hé 和 jié zòu 节奏 lái 来 xuàn rǎn 渲染 zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 xuān xiè 宣泄。
tóng yàng 同样， gù zhǔ 雇主 kàn dào 看到 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng jí quán 中央集权， jiān guǎn 监管 zhe 着 gōng sī 公私 hùn hé 混合 gōng yè 工业 de 的 guó jiā 国家 jīng jì 经济， shí jì shàng 实际上 É luó sī 俄罗斯 zài 在 jiān guǎn 监管 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jì lǜ xìng 纪律性 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí cì 一次 zhòng yào 重要 wā jué 挖掘 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， tǐ yàn 体验 shēn lì qí jìng 身历其境 de 的 gǎn jué 感觉。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， bù 不 gǎo 搞 cái wù 财务 gàng gǎn 杠杆 ér qiě 而且 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián rēng jìn 钱扔进 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 cè lüè 策略， ràng 让 luò xī ěr 洛希尔 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比， xiǎn de 显得 gèng 更 cōng ming 聪明。
shì jiè 世界 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 dàn shēng 诞生， xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽！
tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 gōng zuò 工作。
shì jiè 世界 tóu hào 头号 qiáng guó 强国 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 měi yī 每一 tiáo 条 biān jiè 边界， bìng qiě 并且 chù chù 处处 xiǎn chū 显出 qí 其 qiáng dà 强大 ma 吗？
tuī cè 推测 liǎng 两 rén 人 zài 在 pí huá tǐng 皮划艇 fān chuán 翻船 zhī hòu 之后， dōu 都 luò rù 落入 le 了 bīng lěng 冰冷 jī liú 激流 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
《 shì 试 lùn 论 hé nán 河南 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城》， yǐ 以 “ xiǎo 晓 tián 田 ” zhī míng 之名 yǔ 与 péng jīn zhāng 彭金章 gě shǔ 合署， zài 载《 quán guó 全国 shāng 商 shǐ xué 史学 shù 术 tǎo lùn huì 讨论会 lùn wén jí 论文集》，《 yīn dū 殷都 xué kān 学刊》 1985 nián 年 zēng kān 增刊。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhōng 中 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 tiě zi 帖子 shuō 说， zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn duì 针对 wéi jī jiě mì 维基解密 chuàng shǐ rén 创始人 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bēi bǐ 卑鄙 shǒu duàn 手段。 Ā sāng 阿桑 gé 格 zǎo 早 ràng 让 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
shì jiè 世界 huò xǔ 或许 bú zài 不再 wèi 为 liǎng gè 两个 chāo jí 超级 hé dà guó 核大国 zhī jiān 之间 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhàn lì 颤栗， dàn 但 hé kuò sàn 核扩散 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 wēi xiǎn 危险。
tóng děng 同等 lěng què 冷却 sù dù 速度 xià 下， wèi le 为了 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 de 的 zhōng 终 lěng 冷 wēn dù 温度， bù tóng 不同 de 的 céng liú 层流 lěng què 冷却 fāng shì 方式 duì 对 zhōng hòu bǎn 中厚板 hòu dù 厚度 fāng xiàng 方向 de 的 lěng què 冷却 sù dù 速度 hé 和 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
tuī jiàn 推荐 fǎ bǎo 法宝： qiàn bì 倩碧 cǎi zhuāng 彩妆 shuā 刷 qīng jié jì 清洁剂
《 bèi dì miào 贝蒂妙 chú 厨》 shàng 上 yāo qiú 要求 bàn 半 bēi 杯 dǎ suì 打碎 de 的 hé tao rén 核桃仁。
shì jiè bēi sài 世界杯赛 yī 一 shì 是 zhòng 种 dà xíng 大型 xì liè 系列 bǐ sài 比赛， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 pài chū 派出 qiú duì 球队 cān jiā 参加 jué zhú 角逐， kàn 看 nǎ ge 哪个 qiú duì 球队 néng 能 wèn dǐng 问鼎。
tóng 同 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 diào chá zhě 调查者 yí yàng 一样， kǎ xī dí 卡西迪 zì jǐ 自己 yě 也 yǎng 养 le 了 sān tiáo 三条 gǒu 狗， nián líng 年龄 cóng 从 2 suì 岁 dào 到 10 suì 岁 bù děng 不等。
《 chāo jí 超级 jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 》（ PS3 / XBOX 360
tuī xiāo yuán 推销员 àn 按 le 了 yí xià 一下 mén líng 门铃， méi yǒu rén 没有人 yìng mén 应门。
ér 而 tā 他 de 的 bù fen 部分 tuī jiàn 推荐， rú 如 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， fān shí liu 番石榴 hé 和 gǒu qǐ 枸杞， bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 dé dào 得到。
shì jiè 世界 de 的 cán kù 残酷 hé 和 wú dào 无道 shǐ 使 shēng cún 生存 ér 而 bú shi 不是 jiù shì 救世 chéng wéi 成为 rén men 人们 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
chān zá 掺杂 shuǐ píng 水平 hé 和 “ qí pán 棋盘 ” tú yàng 图样 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 duì 对 diàn hè 电荷 mì dù bō 密度波 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tuī dòng 推动 de 的， yuán dòng lì 原动力 de 的 yǐn qǐ 引起 huò 或 chǎn shēng 产生 xíng dòng 行动 de 的
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
tóng yàng 同样， zhè 这 sì hū 似乎 fǎn yìng 反映 chū 出 yīn yuè 音乐 de 的 lìng wài 另外 yí miàn 一面 — — nèi xiàng 内向， niǔ qū 扭曲， duì 对 fèn nù 愤怒 de 的 biǎo dá 表达， dàn shì 但是 méi 没 yǒu yòng 有用 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yīn liàng 音量 hé 和 jié zòu 节奏 lái 来 xuàn rǎn 渲染 zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 xuān xiè 宣泄。
tóng yàng 同样， gù zhǔ 雇主 kàn dào 看到 cuò wù 错误 bǎi chū 百出 de 的 jiǎn lì 简历 hé 和 qiú zhí xìn 求职信 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhōng yāng jí quán 中央集权， jiān guǎn 监管 zhe 着 gōng sī 公私 hùn hé 混合 gōng yè 工业 de 的 guó jiā 国家 jīng jì 经济， shí jì shàng 实际上 É luó sī 俄罗斯 zài 在 jiān guǎn 监管 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jì lǜ xìng 纪律性 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí cì 一次 zhòng yào 重要 wā jué 挖掘 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， tǐ yàn 体验 shēn lì qí jìng 身历其境 de 的 gǎn jué 感觉。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， bù 不 gǎo 搞 cái wù 财务 gàng gǎn 杠杆 ér qiě 而且 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián rēng jìn 钱扔进 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 cè lüè 策略， ràng 让 luò xī ěr 洛希尔 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比， xiǎn de 显得 gèng 更 cōng ming 聪明。
shì jiè 世界 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 dàn shēng 诞生， xiǎn de 显得 fèn wài 分外 měi lì 美丽！
tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 gōng zuò 工作。
shì jiè 世界 tóu hào 头号 qiáng guó 强国 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 měi yī 每一 tiáo 条 biān jiè 边界， bìng qiě 并且 chù chù 处处 xiǎn chū 显出 qí 其 qiáng dà 强大 ma 吗？
tuī cè 推测 liǎng 两 rén 人 zài 在 pí huá tǐng 皮划艇 fān chuán 翻船 zhī hòu 之后， dōu 都 luò rù 落入 le 了 bīng lěng 冰冷 jī liú 激流 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
《 shì 试 lùn 论 hé nán 河南 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城》， yǐ 以 “ xiǎo 晓 tián 田 ” zhī míng 之名 yǔ 与 péng jīn zhāng 彭金章 gě shǔ 合署， zài 载《 quán guó 全国 shāng 商 shǐ xué 史学 shù 术 tǎo lùn huì 讨论会 lùn wén jí 论文集》，《 yīn dū 殷都 xué kān 学刊》 1985 nián 年 zēng kān 增刊。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
tuī tè 推特 zhàng hù 账户 zhōng 中 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 tiě zi 帖子 shuō 说， zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn duì 针对 wéi jī jiě mì 维基解密 chuàng shǐ rén 创始人 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bēi bǐ 卑鄙 shǒu duàn 手段。 Ā sāng 阿桑 gé 格 zǎo 早 ràng 让 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
shì jiè 世界 huò xǔ 或许 bú zài 不再 wèi 为 liǎng gè 两个 chāo jí 超级 hé dà guó 核大国 zhī jiān 之间 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhàn lì 颤栗， dàn 但 hé kuò sàn 核扩散 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 wēi xiǎn 危险。
tóng děng 同等 lěng què 冷却 sù dù 速度 xià 下， wèi le 为了 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 de 的 zhōng 终 lěng 冷 wēn dù 温度， bù tóng 不同 de 的 céng liú 层流 lěng què 冷却 fāng shì 方式 duì 对 zhōng hòu bǎn 中厚板 hòu dù 厚度 fāng xiàng 方向 de 的 lěng què 冷却 sù dù 速度 hé 和 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
tuī jiàn 推荐 fǎ bǎo 法宝： qiàn bì 倩碧 cǎi zhuāng 彩妆 shuā 刷 qīng jié jì 清洁剂
《 bèi dì miào 贝蒂妙 chú 厨》 shàng 上 yāo qiú 要求 bàn 半 bēi 杯 dǎ suì 打碎 de 的 hé tao rén 核桃仁。
shì jiè bēi sài 世界杯赛 yī 一 shì 是 zhòng 种 dà xíng 大型 xì liè 系列 bǐ sài 比赛， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 pài chū 派出 qiú duì 球队 cān jiā 参加 jué zhú 角逐， kàn 看 nǎ ge 哪个 qiú duì 球队 néng 能 wèn dǐng 问鼎。
tóng 同 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 qí tā 其他 diào chá zhě 调查者 yí yàng 一样， kǎ xī dí 卡西迪 zì jǐ 自己 yě 也 yǎng 养 le 了 sān tiáo 三条 gǒu 狗， nián líng 年龄 cóng 从 2 suì 岁 dào 到 10 suì 岁 bù děng 不等。
《 chāo jí 超级 jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 》（ PS3 / XBOX 360
tuī xiāo yuán 推销员 àn 按 le 了 yí xià 一下 mén líng 门铃， méi yǒu rén 没有人 yìng mén 应门。
ér 而 tā 他 de 的 bù fen 部分 tuī jiàn 推荐， rú 如 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， fān shí liu 番石榴 hé 和 gǒu qǐ 枸杞， bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 dé dào 得到。
shì jiè 世界 de 的 cán kù 残酷 hé 和 wú dào 无道 shǐ 使 shēng cún 生存 ér 而 bú shi 不是 jiù shì 救世 chéng wéi 成为 rén men 人们 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
chān zá 掺杂 shuǐ píng 水平 hé 和 “ qí pán 棋盘 ” tú yàng 图样 de 的 xiāng guān xìng 相关性 shì 是 duì 对 diàn hè 电荷 mì dù bō 密度波 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。 hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子